Tracer® SC+ Controller para sa Tracer
Mga Pag-install ng Concierge® System
Mga Numero ng Order:
BMTC015ABC000000
BMTC030ABC000000
Mga Tagubilin sa Pag-install
Naka-package na Mga Nilalaman
- Isang (1) Concierge Controller module
- Dalawang (2) 4-posisyon na terminal block plug
- Anim (6) 3-posisyon na terminal block plugs
- Isang (1) DC power supply
- Isang (1) Label na may 7 segment na display code
- Isang (1) Installation sheet
BABALA SA KALIGTASAN
Ang mga kuwalipikadong tauhan lamang ang dapat mag-install at magseserbisyo ng kagamitan. Ang pag-install, pagsisimula, at pagseserbisyo ng heating, ventilating, at air-conditioning equipment ay maaaring mapanganib at nangangailangan ng partikular na kaalaman at pagsasanay. Maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala ang hindi wastong pagkaka-install, inayos o binagong kagamitan ng isang hindi kwalipikadong tao. Kapag gumagawa ng kagamitan, obserbahan ang lahat ng pag-iingat sa literatura at sa tags, mga sticker, at mga label na nakakabit sa kagamitan.
Mga Babala, Babala, at Paunawa
Basahin nang maigi ang manwal na ito bago paandarin o i-serve ang unit na ito. Lumilitaw ang mga payo sa kaligtasan sa buong manwal na ito kung kinakailangan. Ang iyong personal na kaligtasan at ang tamang operasyon ng makinang ito ay nakasalalay sa mahigpit na pagsunod sa mga pag-iingat na ito.
Ang tatlong uri ng mga payo ay tinukoy bilang mga sumusunod:
BABALA
Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
MAG-INGAT
PAUNAWA Nagsasaad ng potensyal na mapanganib na sitwasyon na, kung hindi maiiwasan, ay maaaring magresulta sa menor de edad o katamtamang pinsala. Maaari din itong gamitin upang alerto laban sa hindi ligtas Nagsasaad ng sitwasyon na maaaring magresulta sa mga aksidente sa kagamitan o pinsala sa ari-arian lamang.
Mahahalagang Alalahanin sa Kapaligiran
Ipinakita ng siyentipikong pananaliksik na ang ilang mga kemikal na gawa ng tao ay maaaring makaapekto sa natural na nagaganap na stratospheric ozone layer ng lupa kapag inilabas sa atmospera. Sa partikular, ilan sa mga natukoy na kemikal na maaaring makaapekto sa ozone layer ay ang mga nagpapalamig na naglalaman ng Chlorine, Fluorine at Carbon (CFCs) at ang mga naglalaman ng Hydrogen, Chlorine, Fluorine at Carbon (HCFCs). Hindi lahat ng nagpapalamig na naglalaman ng mga compound na ito ay may parehong potensyal na epekto sa kapaligiran. Itinataguyod ng Trane ang responsableng pangangasiwa ng lahat ng nagpapalamig-kabilang ang mga kapalit ng industriya para sa mga CFC gaya ng mga HCFC at HFC.
Mahalagang Responsableng Mga Kasanayan sa Nagpapalamig
Naniniwala si Trane na ang mga responsableng kasanayan sa nagpapalamig ay mahalaga sa kapaligiran, sa aming mga customer, at sa industriya ng air conditioning. Ang lahat ng mga technician na humahawak ng mga nagpapalamig ay dapat na sertipikado ayon sa mga lokal na patakaran. Para sa USA, ang Federal Clean Air Act (Seksyon 608) ay nagtatakda ng mga kinakailangan para sa paghawak, pag-reclaim, pagbawi at pag-recycle ng ilang mga nagpapalamig at kagamitan na ginagamit sa mga pamamaraan ng serbisyong ito. Bilang karagdagan, ang ilang mga estado o munisipalidad ay maaaring may mga karagdagang kinakailangan na dapat ding sundin para sa responsableng pamamahala ng mga nagpapalamig.
Alamin ang mga naaangkop na batas at sundin ang mga ito.
BABALA
Kinakailangan ang Wastong Field Wiring at Grounding!
Ang hindi pagsunod sa code ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. Ang lahat ng field wiring ay DAPAT gawin ng mga kwalipikadong tauhan. Ang hindi wastong pagkaka-install at grounded na mga kable sa field ay nagdudulot ng mga panganib sa sunog at ELECTROCUTION. Upang maiwasan ang mga panganib na ito, DAPAT mong sundin ang mga kinakailangan para sa pag-install at grounding ng mga kable sa field gaya ng inilarawan sa NEC at sa iyong lokal/estado/nasyonal na mga electrical code.
BABALA
Kinakailangan ang Personal Protective Equipment (PPE)!
Ang pagkabigong magsuot ng wastong PPE para sa trabahong ginagawa ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. Ang mga technician, upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa mga potensyal na peligro sa elektrikal, mekanikal, at kemikal, DAPAT sundin ang mga pag-iingat sa manwal na ito at sa tags, mga sticker, at mga label, pati na rin ang mga tagubilin sa ibaba:
- Bago i-install/servicing ang unit na ito, DAPAT isuot ng mga technician ang lahat ng PPE na kinakailangan para sa gawaing isinasagawa (Examples; cut resistant gloves/sleeves, butyl gloves, safety glasses, hard hat/bump cap, fall protection, electrical PPE at arc flash clothing). LAGING sumangguni sa naaangkop na Mga Safety Data Sheet (SDS) at mga alituntunin ng OSHA para sa wastong PPE.
- Kapag nagtatrabaho sa o sa paligid ng mga mapanganib na kemikal, LAGING sumangguni sa naaangkop na mga alituntunin ng SDS at OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) para sa impormasyon sa mga pinapahintulutang antas ng personal na pagkakalantad, tamang proteksyon sa paghinga at mga tagubilin sa paghawak.
Kung may panganib na magkaroon ng energized electrical contact, arc, o flash, DAPAT isuot ng mga technician ang lahat ng PPE alinsunod sa OSHA, NFPA 70E, o iba pang mga kinakailangan na partikular sa bansa para sa proteksyon ng arc flash, BAGO ang pagseserbisyo sa unit. HUWAG MAGAGAWA NG ANUMANG PAGLILIPAT, PAG-DISCONNECTING, O VOLTAGE PAGSUSULIT NA WALANG TAMANG ELECTRICAL PPE AT ARC FLASH CLOTHING. SIGURADO ANG MGA ELECTRICAL METER AT EQUIPMENT AY WASTONG NA-rate PARA SA INILAY NA VOLTAGE.
BABALA
Sundin ang Mga Patakaran ng EHS!
Ang hindi pagsunod sa mga tagubilin sa ibaba ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.
- Dapat sundin ng lahat ng mga tauhan ng Trane ang mga patakaran ng kumpanya sa Environmental, Health and Safety (EHS) kapag nagsasagawa ng trabaho tulad ng mainit na trabaho, elektrikal, proteksyon sa pagkahulog, lockout/tagout, paghawak ng nagpapalamig, atbp. Kung saan ang mga lokal na regulasyon ay mas mahigpit kaysa sa mga patakarang ito, ang mga regulasyong iyon ay pumapalit sa mga patakarang ito.
- Ang mga non-Trane personnel ay dapat palaging sumunod sa mga lokal na regulasyon.
PAUNAWA
Panganib ng Pagsabog ng Baterya!
Ang hindi pagsunod sa mga tagubilin sa ibaba ay maaaring maging sanhi ng pagsabog ng baterya na magreresulta sa pagkasira ng kagamitan. HUWAG gumamit ng hindi katugmang baterya sa controller! Napakahalaga na gumamit ng katugmang baterya.
Copyright
Ang dokumentong ito at ang impormasyon sa loob nito ay pag-aari ni Trane, at hindi maaaring gamitin o kopyahin nang buo o bahagi nang walang nakasulat na pahintulot.
Inilalaan ng Trane ang karapatan na baguhin ang publikasyong ito anumang oras, at gumawa ng mga pagbabago sa nilalaman nito nang walang obligasyon na ipaalam sa sinumang tao ang naturang pagbabago o pagbabago.
Mga trademark
Ang lahat ng mga trademark na isinangguni sa dokumentong ito ay mga trademark ng kani-kanilang mga may-ari.
Mga Kinakailangang Tool
- 5/16 in. (8 mm) slotted screwdriver
- 1/8 in. (3 mm) slotted screwdriver
Mga pagtutukoy
Talahanayan 1. Mga Detalye ng SC+ Controller
| Mga Kinakailangan sa Power | |
| 24 Vdc @ 0.4A; O 24 Vac @ 30 VA. Class 2 power source lang | |
| Imbakan | |
| Temperatura: | -40°C hanggang 70°C (-40°F hanggang 158°F) |
| Kamag-anak na kahalumigmigan: | Sa pagitan ng 5% hanggang 95% (non-condensing) |
| Operating Environment | |
| Temperatura: | -40°C hanggang 50°C (-40°F hanggang 122°F) |
| Halumigmig: | Sa pagitan ng 10% hanggang 90% (non-condensing) |
| Timbang ng produkto | 1 kg (2.2 lb.) |
| Altitude: | Pinakamataas na 2,000 m (6,500 ft.) |
| Pag-install: | Kategorya 3 |
| Polusyon | Degree 2 |
Pag-mount ng SC+ Controller
- Ang lokasyon ng pag-mount ay dapat matugunan ang mga detalye ng temperatura at halumigmig tulad ng nakabalangkas sa Talahanayan 1.
- Huwag i-mount sa isang patag na ibabaw, tulad ng sa sahig o sa ibabaw ng mesa.
I-mount sa isang patayong posisyon na ang harap ay nakaharap palabas.
Para i-mount ang SC+ Controller:
- Ikabit ang tuktok na kalahati ng SC+ Controller sa DIN rail.
- Dahan-dahang itulak ang ibabang kalahati ng SC+ Controller hanggang sa pumutok ang release clip.
Figure 1. Pag-mount ng SC+ Controller
Pag-alis o Pag-reposition ng SC+ Controller
Upang alisin o muling iposisyon ang SC+ Controller:
- Magpasok ng screwdriver sa slotted release clip at dahan-dahang i-pry paitaas ang clip gamit ang screwdriver, O;
Kung akma ang screwdriver sa laki ng slot, ipasok ang screwdriver sa slotted release clip at paikutin ito sa kaliwa o kanan upang mapawi ang tensyon sa clip. - Habang pinipigilan ang tensyon sa slotted release clip, itaas ang SC+ Controller pataas upang alisin o iposisyon.
- Kung muling ipoposisyon, itulak ang SC+ Controller hanggang ang naka-slot na release clip ay bumalik sa lugar.
Figure 2. Pag-alis ng SC+ Controller
Pag-wire at Paglalapat ng Power
Maaaring paganahin ang SC+ Controller sa isa sa dalawang paraan:
- Panlabas na 24 Vdc Power adapter
- Transformer (wire 24 Vac sa 4-posisyon na terminal block)
Panlabas na 24 Vdc Power Adapter (Preferred Method)
- Ikonekta ang power adapter sa isang karaniwang power receptacle, gaya ng saksakan sa dingding.
- Ikonekta ang dulo ng bariles ng power supply sa 24 Vdc input ng SC+ Controller.
- Tiyaking naka-ground nang maayos ang SC+ Controller.
Mahalaga: Ang device na ito ay dapat na grounded para sa tamang operasyon! Ang ground wire na ibinigay ng pabrika ay dapat na konektado mula sa anumang chassis ground connection sa device sa isang naaangkop na earth ground.
Tandaan: Ang SC+ Controller ay HINDI naka-ground sa pamamagitan ng DIN rail connection. - Ilapat ang power sa SC+ Controller sa pamamagitan ng pagpindot sa power button. Ang lahat ng status LED ay umiilaw at ang sumusunod na sequence ay kumikislap sa 7segment na display: 8, 7, 5, 4, L, dancing dash pattern.
Ang mga sayawan na dash ay nagpapatuloy habang ang SC+ Controller ay normal na gumagana.
Transformer
Kasama sa pamamaraang ito ang pag-wire ng 24 Vac sa 4-posisyon na terminal block sa SC+ Controller.
- Gamit ang ibinigay na 4-posisyon na terminal block, i-wire ang 24 Vac input connection ng SC+ Controller sa isang nakalaang 24 Vac, Class 2 transformer.
- Tiyaking naka-ground nang maayos ang SC+ Controller.
Mahalaga: Dapat na grounded ang device na ito para sa tamang operasyon! Ang ground wire na ibinigay ng pabrika ay dapat na konektado mula sa anumang chassis ground connection sa device sa isang naaangkop na earth ground. Ang chassis ground connection ay maaaring ang 24 Vac transformer input sa device, o anumang iba pang chassis ground connection sa device.
Tandaan: Ang Tracer SC+ Controller ay HINDI naka-ground sa pamamagitan ng DIN rail connection.
Ilapat ang power sa SC+ Controller sa pamamagitan ng pagpindot sa power button. Ang lahat ng status LED ay umiilaw at ang sumusunod na sequence ay kumikislap sa 7-segment na display: 8, 7, 5, 4, L, dancing dash pattern. Ang mga sayawan na dash ay nagpapatuloy habang ang SC+ Controller ay normal na gumagana.
Ikonekta ang WCI sa SC+ Controller
Ikonekta ang WCI sa SC+ Controller tulad ng ipinapakita sa Figure 3.
Larawan 3. Koneksyon ng WCI
BACnet® MS/TP
Inilalarawan ng seksyong ito ang pinakamahuhusay na kagawian at pamamaraan para sa pag-wire ng mga controller ng BACnet unit sa isang SC+ Controller.
BACnet MS/TP Link Wiring
Ang BACnet MS/TP link wiring ay dapat na field-supplied at naka-install bilang pagsunod sa National Electric Code (NEC) at mga lokal na code.
Mga Kinakailangan sa Configuration ng BACnet
Sundin ang mga kinakailangan sa pagsasaayos na ito:
- Ang mga kable ng BACnet ay dapat gumamit ng daisy-chain na configuration. Ang maximum na haba ay 4,000 ft (1219 m).
- Ang mga link ng BACnet ay sensitibo sa polarity; dapat mapanatili ang pare-parehong polarity ng mga kable sa pagitan ng mga device.
- Limitahan ang bawat link sa 30 controllers o 60 kabuuang controllers bawat SC+ Controller.
Pinakamahuhusay na Kasanayan sa Pag-wire ng BACnet
Inirerekomenda ang mga sumusunod na kasanayan sa pag-wire:
- Gumamit ng 18 AWG, (24 pF/ft. max.), wire ng komunikasyon (Trane purple wire).
- I-strip ang hindi hihigit sa 2 in. (5 cm) ng panlabas na conductor ng shielded wire.
- Iwasang magbahagi ng 24 Vac power sa pagitan ng mga controller ng unit.
- Siguraduhin na ang 24 Vac power supply ay patuloy na naka-ground. Kung hindi mapapanatili ang mga batayan, maaaring magresulta ang paulit-ulit o nabigong komunikasyon.
- Ikonekta ang shield na bahagi ng communication wire sa unang unit controller sa link.
- Gumamit ng Tracer BACnet terminator sa bawat dulo ng link.
BACnet Wiring Procedure
Sundin ang mga hakbang na ito upang ikonekta ang mga kable ng komunikasyon:
- Ilakip ang mga wiring ng link ng komunikasyon sa SC+Controller sa Link 1 o Link 2.
Tandaan: Hindi kinakailangang ilagay ang SC+ Controller sa dulo ng link ng komunikasyon. - Ikabit ang mga kable mula sa unang unit controller sa unang hanay ng mga terminal ng komunikasyon sa susunod na unit controller.
Tandaan: Ang ilang mga controller ng unit ay may isang hanay lamang ng mga terminal ng komunikasyon. Sa kasong iyon, ilakip ang mga kable sa parehong hanay ng mga terminal. - Magkasama ang wire at tape shield sa bawat unit controller sa pagitan ng SC+ Controller at ng BACnet terminator.
- Ulitin ang mga hakbang 1 hanggang 3 para sa bawat unit controller sa link.
Tandaan: Para sa higit pang impormasyon tungkol sa partikular na controller ng unit na iyong nire-wire, tingnan ang gabay sa pag-install para sa partikular na controller.
Pagwawakas ng Trane BACnet para sa BACnet Links
Para sa tamang pagkakalagay ng pagwawakas, sundin ang mga alituntuning ito:
- Lahat ng BACnet link ay dapat na wastong wakasan. Gumamit ng Tracer BACnet terminator sa bawat dulo ng link.
- I-tape pabalik ang kalasag sa bawat isa sa mga terminator ng BACnet.
Sa panahon ng pag-install, mag-compile ng isang set ng mga as-built drawing o isang mapa ng layout ng wire ng komunikasyon. Dapat itampok ng mga sketch ng layout ng komunikasyon ang mga terminator ng BACnet.
Figure 4. Daisy-chain configuration para sa BACnet wiring
Ang Trane – ng Trane Technologies (NYSE: TT), isang pandaigdigang climate innovator – ay lumilikha ng komportable, matipid sa enerhiya na mga panloob na kapaligiran para sa mga komersyal at residential na aplikasyon. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang trane.com or tranetechnologies.com.
Ang Trane ay may patakaran ng patuloy na pagpapabuti ng data ng produkto at produkto at inilalaan ang karapatang baguhin ang disenyo at mga detalye nang walang abiso. Nakatuon kami sa paggamit ng mga kasanayan sa pag-print na may kamalayan sa kapaligiran.
BAS-SVN139D-EN DD Mmm YYYY
Pinapalitan ang XXX-XXXXXX-EN (xx xxx xxxx)
BAS-SVN139D-
Setyembre 2021
© 2021 Trane
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
TRANE BAS-SVN139D Tracer SC+ Controller para sa Tracer Concierge System [pdf] Gabay sa Pag-install BAS-SVN139D Tracer SC Controller para sa Tracer Concierge System, BAS-SVN139D, Tracer SC Controller para sa Tracer Concierge System, Tracer Concierge System, Concierge System |
