Tracer® SC+ valdiklis, skirtas Tracer
Concierge® sistemos įrengimas
Užsakymų numeriai:
BMTC015ABC000000
BMTC030ABC000000
Montavimo instrukcijos
Supakuotas turinys
- Vienas (1) Concierge Controller modulis
- Du (2) 4 padėčių gnybtų bloko kištukai
- Šeši (6) 3 padėčių gnybtų bloko kištukai
- Vienas (1) nuolatinės srovės maitinimo šaltinis
- Viena (1) etiketė su 7 segmentų rodymo kodais
- Vienas (1) montavimo lapas
SAUGOS ĮSPĖJIMAS
Įrenginį montuoti ir aptarnauti turėtų tik kvalifikuoti darbuotojai. Šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo įrangos montavimas, paleidimas ir aptarnavimas gali būti pavojingas ir reikalauja specialių žinių bei mokymo. Nekvalifikuoto asmens netinkamai sumontuota, sureguliuota ar pakeista įranga gali sukelti mirtį arba rimtus sužalojimus. Dirbdami su įranga laikykitės visų atsargumo priemonių, pateiktų literatūroje ir ant tags, lipdukai ir etiketės, pritvirtintos prie įrangos.
Įspėjimai, įspėjimai ir įspėjimai
Atidžiai perskaitykite šį vadovą prieš naudodami arba atlikdami techninę priežiūrą šiuo įrenginiu. Jei reikia, šiame vadove pateikiami saugos nurodymai. Jūsų asmeninis saugumas ir tinkamas šios mašinos veikimas priklauso nuo griežto šių atsargumo priemonių laikymosi.
Trys patarimų tipai apibrėžiami taip:
ĮSPĖJIMAS
Nurodo potencialiai pavojingą situaciją, kuri, jei nebus išvengta, gali baigtis mirtimi arba rimtu sužalojimu.
ATSARGIAI
PRANEŠIMAS Nurodo potencialiai pavojingą situaciją, kuri, jei nebus išvengta, gali sukelti lengvą ar vidutinio sunkumo sužalojimą. Jis taip pat gali būti naudojamas įspėti apie nesaugų. Nurodo situaciją, dėl kurios gali įvykti tik įranga arba turtui sugadinti nelaimingi atsitikimai.
Svarbūs aplinkosaugos klausimai
Moksliniai tyrimai parodė, kad kai kurios žmogaus sukurtos cheminės medžiagos gali paveikti natūraliai susidarantį žemės stratosferos ozono sluoksnį, kai jos patenka į atmosferą. Visų pirma, kai kurios nustatytos cheminės medžiagos, galinčios paveikti ozono sluoksnį, yra šaltnešiai, kuriuose yra chloro, fluoro ir anglies (CFC) ir vandenilio, chloro, fluoro ir anglies (HCFC). Ne visi šaltnešiai, kuriuose yra šių junginių, gali turėti tokį patį poveikį aplinkai. „Trane“ pasisako už atsakingą tvarkymą su visais šaltnešiais, įskaitant pramoninius CFC, pvz., HCFC ir HFC, pakaitalus.
Svarbi atsakingo šaltnešio naudojimo praktika
„Trane“ tiki, kad atsakinga šaltnešio naudojimo praktika yra svarbi aplinkai, mūsų klientams ir oro kondicionavimo pramonei. Visi technikai, dirbantys su šaltnešiais, turi būti sertifikuoti pagal vietines taisykles. JAV Federalinis švaraus oro įstatymas (608 skirsnis) nustato tam tikrų šaltnešių ir įrangos, naudojamos atliekant šias aptarnavimo procedūras, tvarkymo, regeneravimo, regeneravimo ir perdirbimo reikalavimus. Be to, kai kurios valstybės ar savivaldybės gali turėti papildomų reikalavimų, kurių taip pat būtina laikytis atsakingai tvarkant šaltnešius.
Žinokite galiojančius įstatymus ir jų laikykitės.
ĮSPĖJIMAS
Reikalingi tinkami lauko laidai ir įžeminimas!
Kodo nesilaikymas gali baigtis mirtimi arba rimtu sužalojimu. Visus lauko laidus PRIVALO atlikti kvalifikuotas personalas. Netinkamai sumontuoti ir įžeminti lauko laidai kelia GAISRĄ ir ELEKTROS PAVOJUS. Kad išvengtumėte šių pavojų, PRIVALOTE laikytis lauko laidų įrengimo ir įžeminimo reikalavimų, kaip aprašyta NEC ir jūsų vietiniuose / valstijos / nacionaliniuose elektros kodeksuose.
ĮSPĖJIMAS
Reikalingos asmeninės apsaugos priemonės (AAP)!
Jei atliekamam darbui nedėvėsite tinkamų AAP, galite mirti arba rimtai susižaloti. Technikai, norėdami apsisaugoti nuo galimų elektros, mechaninių ir cheminių pavojų, PRIVALO laikytis atsargumo priemonių, pateiktų šiame vadove ir ant tags, lipdukai ir etiketės, taip pat toliau pateiktos instrukcijos:
- Prieš montuodami / aptarnaujant šį įrenginį, technikai PRIVALO apsivilkti visas atliekamam darbui reikalingas AAP (pvz.amples; pjovimui atsparios pirštinės / rankovės, butilo pirštinės, apsauginiai akiniai, kietoji kepurė / dangtelis, apsauga nuo kritimo, elektrinės AAP ir lanko blykstės drabužiai). VISADA žiūrėkite atitinkamus saugos duomenų lapus (SDS) ir OSHA rekomendacijas dėl tinkamų AAP.
- Dirbdami su pavojingomis cheminėmis medžiagomis ar aplink jas, VISADA vadovaukitės atitinkamomis SDS ir OSHA/GHS (Pasaulinės suderintos cheminių medžiagų klasifikavimo ir ženklinimo sistemos) gairėmis, kad gautumėte informacijos apie leistinus asmeninio poveikio lygius, tinkamą kvėpavimo takų apsaugą ir naudojimo instrukcijas.
Jei kyla elektros kontakto, lanko ar blykstės įjungimo pavojus, technikai PRIVALO užsidėti visas AAP pagal OSHA, NFPA 70E arba kitus konkrečiai šaliai taikomus apsaugos nuo lanko blykstės reikalavimus, PRIEŠ atlikdami įrenginio techninę priežiūrą. NIEKADA NEATLIEKITE JOKIŲ IŠJUNGIMO, ATJUNGIMO AR GALVTAGE BANDYMAS BE TINKAMŲ ELEKTRINIŲ APS IR ARKINIŲ BLYKSNIŲ DRABUŽIŲ. UŽTIKRINKITE, KAD ELEKTROS SKAITIKLIAI IR ĮRANGA BŪTŲ TINKAMAI NUSTATYTI NUMATYTAI TAMTAGE.
ĮSPĖJIMAS
Laikykitės EHS politikos!
Jei nesilaikysite toliau pateiktų nurodymų, galite mirti arba rimtai susižaloti.
- Visi „Trane“ darbuotojai privalo laikytis bendrovės aplinkos, sveikatos ir saugos (EHS) politikos, atlikdami tokius darbus kaip karšti darbai, elektros, apsaugos nuo kritimo, blokavimo/tagaušalo tvarkymas ir kt. Kai vietiniai teisės aktai yra griežtesni už šias taisykles, šios taisyklės pakeičia šias taisykles.
- Ne „Trane“ darbuotojai visada turi laikytis vietinių taisyklių.
PRANEŠIMAS
Akumuliatoriaus sprogimo pavojus!
Jei nesilaikysite toliau pateiktų nurodymų, akumuliatorius gali sprogti ir sugadinti įrangą. NENAUDOKITE su valdikliu nesuderinamos baterijos! Labai svarbu, kad būtų naudojama suderinama baterija.
Autorių teisės
Šis dokumentas ir jame esanti informacija yra „Trane“ nuosavybė, todėl be raštiško leidimo jo negalima naudoti arba atgaminti viso ar iš dalies.
„Trane“ pasilieka teisę bet kada peržiūrėti šį leidinį ir keisti jo turinį, neįsipareigojant apie tokį pataisymą ar pakeitimą pranešti jokiam asmeniui.
Prekių ženklai
Visi šiame dokumente minimi prekių ženklai yra atitinkamų jų savininkų prekių ženklai.
Reikalingi įrankiai
- 5/16 colių (8 mm) atsuktuvas su grioveliu
- 1/8 colių (3 mm) atsuktuvas su grioveliu
Specifikacijos
1 lentelė. SC+ valdiklio specifikacijos
| Galios reikalavimai | |
| 24 Vdc @ 0.4A; ARBA 24 Vac @ 30 VA. Tik 2 klasės maitinimo šaltinis | |
| Sandėliavimas | |
| Temperatūra: | -40°C iki 70°C (nuo -40°F iki 158°F) |
| Santykinė drėgmė: | Nuo 5% iki 95% (nekondensuojantis) |
| Veikimo aplinka | |
| Temperatūra: | -40°C iki 50°C (nuo -40°F iki 122°F) |
| Drėgmė: | Nuo 10% iki 90% (nekondensuojantis) |
| Produkto svoris | 1 kg (2.2 svarai) |
| Aukštis virš jūros lygio: | Daugiausia 2,000 6,500 m (XNUMX XNUMX pėdų) |
| Montavimas: | 3 kategorija |
| Tarša | 2 laipsnis |
SC+ valdiklio montavimas
- Montavimo vieta turi atitikti temperatūros ir drėgmės specifikacijas, nurodytas 1 lentelėje.
- Nemontuokite ant lygaus paviršiaus, pavyzdžiui, ant grindų arba ant stalo.
Sumontuokite vertikalioje padėtyje, priekyje į išorę.
Norėdami pritvirtinti SC+ valdiklį:
- Viršutinę SC+ valdiklio pusę užkabinkite ant DIN bėgelio.
- Švelniai spauskite apatinę SC+ valdiklio pusę, kol atlaisvinimo spaustukas užsifiksuos.
1 pav. SC+ valdiklio montavimas

SC+ valdiklio pašalinimas arba perkėlimas
Norėdami pašalinti arba pakeisti SC+ valdiklį:
- Įkiškite atsuktuvą į plyšinį atlaisvinimo spaustuką ir atsuktuvu švelniai pakelkite spaustuką į viršų, ARBA;
Jei atsuktuvas atitinka plyšio dydį, įkiškite atsuktuvą į angą ir pasukite į kairę arba dešinę, kad atlaisvintumėte spaustuko įtampą. - Laikydami įtemptą atlaisvinimo spaustuką su plyšiu, pakelkite SC+ valdiklį aukštyn, kad nuimtumėte arba pakeistumėte jo padėtį.
- Jei keičiate padėtį, spauskite SC+ valdiklį, kol atlaisvinimo spaustukas užsifiksuos atgal į vietą.
2 pav. SC+ valdiklio nuėmimas

Laidų prijungimas ir maitinimo tiekimas
SC+ valdiklis gali būti maitinamas vienu iš dviejų būdų:
- Išorinis 24 Vdc maitinimo adapteris
- Transformatorius (24 Vac laidas į 4 padėčių gnybtų bloką)
Išorinis 24 V nuolatinės srovės maitinimo adapteris (pageidautinas metodas)
- Prijunkite maitinimo adapterį prie standartinio maitinimo lizdo, pvz., sieninio lizdo.
- Prijunkite maitinimo šaltinio cilindrinį galą prie SC+ valdiklio 24 Vdc įvesties.
- Įsitikinkite, kad SC+ valdiklis tinkamai įžemintas.
Svarbu: šis įrenginys turi būti įžemintas, kad jis tinkamai veiktų! Gamykloje pateiktas įžeminimo laidas turi būti prijungtas nuo bet kurios įrenginio korpuso įžeminimo jungties prie atitinkamo įžeminimo.
Pastaba: SC+ valdiklis NĖRA įžemintas per DIN bėgio jungtį. - Įjunkite SC+ valdiklį paspausdami maitinimo mygtuką. Šviečia visi būsenos šviesos diodai ir 7 segmentų ekrane mirksi tokia seka: 8, 7, 5, 4, L, šokantis brūkšnelis.
Šokantieji brūkšniai tęsiasi, kol SC+ valdiklis veikia įprastai.
Transformatorius
Ši procedūra apima 24 Vac laidų prijungimą prie SC+ valdiklio 4 padėčių gnybtų bloko.
- Naudodami pateiktą 4 padėčių gnybtų bloką, prijunkite SC+ valdiklio 24 Vac įvesties jungtį prie tam skirto 24 Vac, 2 klasės transformatoriaus.
- Įsitikinkite, kad SC+ valdiklis tinkamai įžemintas.
Svarbu: Šis prietaisas turi būti įžemintas, kad tinkamai veiktų! Gamykloje pateiktas įžeminimo laidas turi būti prijungtas nuo bet kurios įrenginio korpuso įžeminimo jungties prie atitinkamo įžeminimo. Važiuoklės įžeminimo jungtis gali būti 24 Vac transformatoriaus įvestis prie įrenginio arba bet kokia kita įrenginio važiuoklės įžeminimo jungtis.
Pastaba: Tracer SC+ valdiklis NĖRA įžemintas per DIN bėgio jungtį.
Įjunkite SC+ valdiklį paspausdami maitinimo mygtuką. Šviečia visi būsenos šviesos diodai ir 7 segmentų ekrane mirksi tokia seka: 8, 7, 5, 4, L, šokantis brūkšnelis. Šokantieji brūkšniai tęsiasi, kol SC+ valdiklis veikia įprastai.
Prijunkite WCI prie SC+ valdiklio
Prijunkite WCI prie SC+ valdiklio, kaip parodyta 3 paveiksle.
3 pav. WCI ryšys
BACnet® MS/TP
Šiame skyriuje aprašoma geriausia praktika ir procedūros, kaip prijungti BACnet bloko valdiklius prie SC+ valdiklio.
BACnet MS/TP Link laidai
BACnet MS/TP jungties laidai turi būti tiekiami vietoje ir sumontuoti laikantis Nacionalinio elektros kodekso (NEC) ir vietinių kodeksų.
BACnet konfigūracijos reikalavimai
Laikykitės šių konfigūracijos reikalavimų:
- BACnet laiduose turi būti naudojama grandinės konfigūracija. Maksimalus ilgis yra 4,000 pėdų (1219 m).
- BACnet nuorodos yra jautrios poliškumui; tarp įrenginių turi būti išlaikytas nuoseklus laidų poliškumas.
- Apribokite kiekvieną saitą iki 30 valdiklių arba iš viso 60 valdiklių viename SC+ valdiklyje.
BACnet laidų geriausia praktika
Rekomenduojami šie laidų prijungimo būdai:
- Naudokite 18 AWG (maks. 24 pF/ft.), ryšio laidą („Trane purpurinis laidas“).
- Nuimkite ne daugiau kaip 2 colius (5 cm) nuo išorinio ekranuoto laido.
- Venkite dalytis 24 Vac galia tarp įrenginio valdiklių.
- Įsitikinkite, kad 24 Vac maitinimo šaltiniai yra nuolat įžeminti. Jei pagrindai nebus palaikomi, gali atsirasti pertrūkių arba nesėkmingų ryšių.
- Prijunkite ryšio laido ekranavimo dalį prie pirmojo įrenginio valdiklio jungtyje.
- Kiekviename nuorodos gale naudokite Tracer BACnet terminatorių.
BACnet laidų sujungimo procedūra
Norėdami prijungti ryšio laidus, atlikite šiuos veiksmus:
- Prijunkite ryšio jungties laidus prie SC+Controller ties 1 arba 2 nuoroda.
Pastaba: Nebūtina dėti SC+ valdiklio ryšio linijos gale. - Prijunkite laidus nuo pirmojo bloko valdiklio prie pirmojo kito įrenginio valdiklio ryšio gnybtų.
Pastaba: Kai kurie blokų valdikliai turi tik vieną ryšio gnybtų rinkinį. Tokiu atveju prijunkite laidus prie to paties gnybtų rinkinio. - Kiekviename įrenginio valdiklyje tarp SC+ valdiklio ir BACnet terminalo sujunkite laidų ir juostelių ekranus.
- Pakartokite 1–3 veiksmus kiekvienam nuorodos įrenginio valdikliui.
Pastaba: Daugiau informacijos apie konkretų įrenginio valdiklį, kurį prijungiate, rasite konkretaus valdiklio diegimo vadove.
Trane BACnet nutraukimas BACnet nuorodoms
Norėdami teisingai nustatyti nutraukimo vietą, vadovaukitės šiomis gairėmis:
- Visos BACnet nuorodos turi būti tinkamai nutrauktos. Kiekviename nuorodos gale naudokite Tracer BACnet terminatorių.
- Užklijuokite ekraną prie kiekvieno BACnet terminalo.
Diegimo metu sudarykite brėžinių rinkinį arba ryšio laidų išdėstymo žemėlapį. Ryšio išdėstymo eskizuose turėtų būti BACnet terminatoriai.
4 pav. BACnet laidų grandinės konfigūracija

„Trane“ – „Trane Technologies“ (NYSE: TT), pasaulinis klimato novatorius – kuria patogią, energiją taupančią patalpų aplinką komercinėms ir gyvenamosioms patalpoms. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite trane.com or tranetechnologies.com.
„Trane“ laikosi nuolatinio gaminio ir gaminio duomenų tobulinimo politikos ir pasilieka teisę be įspėjimo keisti dizainą ir specifikacijas. Esame įsipareigoję naudoti aplinką tausojančią spausdinimo praktiką.
BAS-SVN139D-LT DD Mmm YYYY
Pakeičia XXX-XXXXXX-EN (xx xxx xxxx)
BAS-SVN139D-
2021 m. rugsėjo mėn
© „Trane“, 2021 m
Dokumentai / Ištekliai
![]() |
TRANE BAS-SVN139D Tracer SC+ valdiklis, skirtas Tracer konsjeržo sistemai [pdf] Įdiegimo vadovas BAS-SVN139D „Tracer SC“ valdiklis, skirtas „Tracer Concierge“ sistemai, BAS-SVN139D, „Tracer SC“ valdiklis, skirtas „Tracer Concierge“ sistemai, „Tracer Concierge“ sistema, Konsjeržo sistema |




