Контроллер Tracer® SC+ для Tracer
Установка системы Concierge®
Номера для заказа:
BMTC015ABC000000
BMTC030ABC000000
Инструкция по установке
Упакованное содержимое
- Один (1) модуль контроллера консьержа
- Две (2) 4-контактные вилки клеммной колодки
- Шесть (6) 3-контактных вилок клеммной колодки
- Один (1) источник питания постоянного тока
- Одна (1) этикетка с 7-сегментным кодом дисплея
- Один (1) лист установки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ
Только квалифицированный персонал должен устанавливать и обслуживать оборудование. Установка, запуск и обслуживание отопительного, вентиляционного и кондиционерного оборудования могут быть опасными и требуют специальных знаний и обучения. Неправильная установка, настройка или изменение оборудования неквалифицированным лицом может привести к смерти или серьезным травмам. При работе с оборудованием соблюдайте все меры предосторожности, указанные в литературе и на tags, наклейки и этикетки, прикрепленные к оборудованию.
Предупреждения, предостережения и уведомления
Внимательно прочтите данное руководство перед эксплуатацией или обслуживанием данного устройства. Рекомендации по технике безопасности появляются в данном руководстве по мере необходимости. Ваша личная безопасность и правильная работа с этой машиной зависят от строгого соблюдения этих мер предосторожности.
Три типа рекомендаций определяются следующим образом:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к смерти или серьезной травме.
ОСТОРОЖНОСТЬ
УВЕДОМЛЕНИЕ Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к травме легкой или средней степени тяжести. Его также можно использовать для предупреждения о небезопасных ситуациях. Указывает на ситуацию, которая может привести только к несчастным случаям с повреждением оборудования или имущества.
Важные экологические проблемы
Научные исследования показали, что некоторые антропогенные химические вещества могут воздействовать на естественный стратосферный озоновый слой Земли при попадании в атмосферу. В частности, некоторые из выявленных химических веществ, которые могут воздействовать на озоновый слой, представляют собой хладагенты, содержащие хлор, фтор и углерод (ХФУ), и хладагенты, содержащие водород, хлор, фтор и углерод (ГХФУ). Не все хладагенты, содержащие эти соединения, оказывают одинаковое потенциальное воздействие на окружающую среду. Компания Trane выступает за ответственное обращение со всеми хладагентами, включая промышленные заменители ХФУ, такие как ГХФУ и ГФУ.
Важные правила ответственного обращения с хладагентами
Компания Trane считает, что ответственное использование хладагентов важно для окружающей среды, наших клиентов и отрасли кондиционирования воздуха. Все технические специалисты, работающие с хладагентами, должны быть сертифицированы в соответствии с местными правилами. Для США Федеральный закон о чистом воздухе (раздел 608) устанавливает требования по обращению, регенерации, регенерации и переработке определенных хладагентов и оборудования, используемого в этих сервисных процедурах. Кроме того, некоторые штаты или муниципалитеты могут иметь дополнительные требования, которые также необходимо соблюдать для ответственного обращения с хладагентами.
Знайте применимые законы и соблюдайте их.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Требуется правильная полевая проводка и заземление!
Несоблюдение правил может привести к смерти или серьезной травме. Вся полевая проводка ДОЛЖНА выполняться квалифицированным персоналом. Неправильно установленная и заземленная полевая проводка создает опасность ПОЖАРА и ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. Чтобы избежать этих опасностей, вы ДОЛЖНЫ следовать требованиям по установке и заземлению полевой проводки, описанным в NEC и ваших местных/государственных/национальных электротехнических правилах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Требуются средства индивидуальной защиты (СИЗ)!
Неиспользование надлежащих СИЗ для выполняемой работы может привести к смерти или серьезной травме. Техники, чтобы защитить себя от потенциальных электрических, механических и химических опасностей, ДОЛЖНЫ соблюдать меры предосторожности, изложенные в этом руководстве и на tags, наклейки и этикетки, а также инструкции ниже:
- Перед установкой/обслуживанием данного устройства технические специалисты ДОЛЖНЫ надеть все необходимые СИЗ для выполняемой работы (например,amples; устойчивые к порезам перчатки / рукава, бутиловые перчатки, защитные очки, каска / защитный колпачок, защита от падения, электрические средства индивидуальной защиты и одежда от вспышки дуги). ВСЕГДА обращайтесь к соответствующим паспортам безопасности (SDS) и руководствам OSHA для получения надлежащих СИЗ.
- При работе с опасными химическими веществами или вблизи них ВСЕГДА обращайтесь к соответствующим руководствам по безопасности материалов (SDS) и OSHA/GHS (Глобальная гармонизированная система классификации и маркировки химических веществ) для получения информации о допустимых уровнях воздействия на персонал, надлежащей защите органов дыхания и инструкциях по обращению.
Если существует риск электрического контакта под напряжением, дуги или вспышки, технические специалисты ДОЛЖНЫ надеть все СИЗ в соответствии с OSHA, NFPA 70E или другими требованиями страны по защите от дуговой вспышки ПЕРЕД обслуживанием устройства. НИКОГДА НЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ НИКАКИХ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЙ, ОТКЛЮЧЕНИЙ ИЛИ ИЗМЕРЕНИЙ ГРОМКОСТИTAGE ТЕСТИРОВАНИЕ БЕЗ НАДЛЕЖАЩИХ СРЕДСТВ ЭЛЕКТРОЗАЩИТЫ И ОДЕЖДЫ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ДУГИ. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ЭЛЕКТРОСЧЕТЧИКИ И ОБОРУДОВАНИЕ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ РАССЧИТАНЫ НА ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ОБЪЕМTAGE.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте политику охраны окружающей среды, здоровья и безопасности!
Несоблюдение приведенных ниже инструкций может привести к смерти или серьезным травмам.
- Весь персонал компании Trane должен соблюдать политику компании в области охраны окружающей среды, здоровья и безопасности (EHS) при выполнении таких работ, как огневые работы, электромонтажные работы, защита от падений, блокировки и т. д.tagВ тех случаях, когда местные правила более строгие, чем эти правила, эти правила имеют преимущественную силу.
- Персонал, не являющийся сотрудником компании Trane, всегда должен соблюдать местные правила.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Опасность взрыва батареи!
Несоблюдение приведенных ниже инструкций может привести к взрыву батареи и повреждению оборудования. НЕ используйте несовместимую батарею с контроллером! Крайне важно использовать совместимый аккумулятор.
Авторские права
Этот документ и содержащаяся в нем информация являются собственностью компании Trane и не могут использоваться или воспроизводиться полностью или частично без письменного разрешения.
Компания Trane оставляет за собой право пересматривать эту публикацию в любое время и вносить изменения в ее содержание без обязательства уведомлять кого-либо о таком пересмотре или изменении.
Торговые марки
Все товарные знаки, упомянутые в настоящем документе, являются товарными знаками их соответствующих владельцев.
Необходимые инструменты
- Шлицевая отвертка 5/16 дюйма (8 мм)
- Шлицевая отвертка 1/8 дюйма (3 мм)
Технические характеристики
Таблица 1. Технические характеристики контроллера SC+
| Требования к питанию | |
| 24 В пост. тока при 0.4 А; ИЛИ 24 В переменного тока при 30 ВА. Только источник питания класса 2 | |
| Хранилище | |
| Температура: | -40°C до 70°C (-40°F до 158°F) |
| Относительная влажность: | От 5% до 95% (без конденсации) |
| Операционная среда | |
| Температура: | -40°C до 50°C (-40°F до 122°F) |
| Влажность: | От 10% до 90% (без конденсации) |
| Вес продукта | 1 кг (2.2 фунта) |
| Высота: | Максимум 2,000 м (6,500 футов) |
| Установка: | Категория 3 |
| Загрязнение | Степень 2 |
Монтаж контроллера SC+
- Место установки должно соответствовать требованиям к температуре и влажности, указанным в Таблице 1.
- Не устанавливайте на плоскую поверхность, например, на пол или на стол.
Установите в вертикальном положении лицевой стороной наружу.
Чтобы установить контроллер SC+:
- Закрепите верхнюю половину контроллера SC+ на DIN-рейке.
- Аккуратно надавите на нижнюю часть контроллера SC+, пока защелка не встанет на место.
Рис. 1. Монтаж контроллера SC+
Удаление или изменение положения контроллера SC+
Чтобы удалить или переместить контроллер SC+:
- Вставьте отвертку в защелку с прорезью и осторожно подденьте защелку с помощью отвертки, ИЛИ;
Если отвертка соответствует размеру слота, вставьте отвертку в прорезной фиксатор и поверните его влево или вправо, чтобы ослабить натяжение фиксатора. - Удерживая натянутой защелку с прорезью, поднимите контроллер SC+ вверх, чтобы снять или изменить положение.
- При изменении положения нажимайте на контроллер SC+ до тех пор, пока фиксатор с прорезью не встанет на место со щелчком.
Рис. 2. Извлечение контроллера SC+
Подключение и подача питания
Контроллер SC+ может питаться одним из двух способов:
- Внешний адаптер питания 24 В постоянного тока
- Трансформатор (провод 24 В переменного тока к 4-контактной клеммной колодке)
Внешний адаптер питания 24 В постоянного тока (предпочтительный метод)
- Подключите адаптер питания к стандартной розетке питания, например к сетевой розетке.
- Подсоедините цилиндрический конец блока питания к входу 24 В пост. тока контроллера SC+.
- Убедитесь, что контроллер SC+ правильно заземлен.
Важно: Это устройство должно быть заземлено для правильной работы! Поставляемый на заводе заземляющий провод должен быть подключен от любого соединения заземления корпуса на устройстве к соответствующему заземлению.
Примечание: Контроллер SC+ НЕ заземляется через соединение на DIN-рейке. - Подайте питание на контроллер SC+, нажав кнопку питания. Загораются все светодиоды состояния, и на 7-сегментном дисплее мигает следующая последовательность: 8, 7, 5, 4, L, танцующие тире.
Танцующие тире продолжаются, пока контроллер SC+ работает нормально.
Трансформатор
Эта процедура включает подключение 24 В переменного тока к 4-контактной клеммной колодке на контроллере SC+.
- С помощью прилагаемой 4-контактной клеммной колодки подключите входное соединение 24 В переменного тока контроллера SC+ к специальному трансформатору 24 В переменного тока класса 2.
- Убедитесь, что контроллер SC+ правильно заземлен.
Важный: Это устройство должно быть заземлено для правильной работы! Поставляемый на заводе заземляющий провод должен быть подключен от любого соединения заземления корпуса на устройстве к соответствующему заземлению. Заземление шасси может быть входом трансформатора 24 В переменного тока на устройстве или любым другим соединением заземления шасси на устройстве.
Примечание: Контроллер Tracer SC+ НЕ заземляется через соединение на DIN-рейке.
Подайте питание на контроллер SC+, нажав кнопку питания. Загораются все светодиоды состояния, и на 7-сегментном дисплее мигает следующая последовательность: 8, 7, 5, 4, L, танцующие тире. Танцующие тире продолжаются, пока контроллер SC+ работает нормально.
Подключить WCI к контроллеру SC+
Подключите WCI к контроллеру SC+, как показано на рисунке 3.
Рис. 3. Подключение WCI
BACnet® MS/TP
В этом разделе описываются передовые методы и процедуры подключения контроллеров блоков BACnet к контроллеру SC+.
Проводка канала BACnet MS/TP
Проводка канала BACnet MS/TP должна поставляться на месте и устанавливаться в соответствии с Национальным электротехническим кодексом (NEC) и местными нормами.
Требования к конфигурации BACnet
Соблюдайте следующие требования к конфигурации:
- Проводка BACnet должна использовать гирляндную конфигурацию. Максимальная длина составляет 4,000 футов (1219 м).
- Каналы BACnet чувствительны к полярности; между устройствами должна соблюдаться полярность подключения.
- Ограничьте каждую ссылку до 30 контроллеров или до 60 контроллеров на контроллер SC+.
Передовой опыт подключения BACnet
Рекомендуются следующие методы проводки:
- Используйте провод связи 18 AWG (макс. 24 пФ/фут) (фиолетовый провод Trane).
- Зачистите не более 2 дюймов (5 см) внешнего проводника экранированного провода.
- Избегайте разделения питания 24 В переменного тока между контроллерами установки.
- Убедитесь, что источники питания 24 В переменного тока надежно заземлены. Если основания не поддерживаются, это может привести к прерывистой или неудачной связи.
- Подсоедините экранированную часть провода связи к первому контроллеру агрегата в соединении.
- Используйте терминатор Tracer BACnet на каждом конце канала.
Процедура подключения BACnet
Выполните следующие действия для подключения коммуникационной проводки:
- Подсоедините проводку канала связи к контроллеру SC+ на канале 1 или канале 2.
Примечание: Нет необходимости размещать контроллер SC+ в конце линии связи. - Подсоедините проводку от контроллера первого блока к первому набору коммуникационных клемм на контроллере следующего блока.
Примечание: Некоторые контроллеры агрегатов имеют только один набор коммуникационных клемм. В этом случае подключите проводку к тому же набору клемм. - Соедините экраны проводом и лентой на каждом контроллере блока между контроллером SC+ и терминатором BACnet.
- Повторите шаги с 1 по 3 для каждого контроллера блока в соединении.
Примечание: Для получения дополнительной информации о конкретном контроллере агрегата, который вы подключаете, см. руководство по установке для конкретного контроллера.
Терминатор Trane BACnet для каналов BACnet
Для правильного размещения заделки следуйте этим рекомендациям:
- Все каналы связи BACnet должны быть правильно терминированы. Используйте терминатор Tracer BACnet на каждом конце канала.
- Закрепите экран на каждом терминаторе BACnet.
При монтаже составить комплект исполнительных чертежей или карту расположения проводов связи. На эскизах коммуникационной схемы должны быть указаны терминаторы BACnet.
Рисунок 4. Конфигурация гирляндной цепи для подключения BACnet
Trane — от Trane Technologies (NYSE: TT), глобальный новатор в области климата — создает комфортные, энергоэффективные внутренние помещения для коммерческих и жилых помещений. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите trane.com or tranetechnologies.com.
Trane придерживается политики постоянного совершенствования продукции и данных о ней и оставляет за собой право изменять дизайн и технические характеристики без предварительного уведомления. Мы стремимся использовать экологически безопасные методы печати.
BAS-SVN139D-EN ДД Ммм ГГГГ
Заменяет XXX-XXXXXX-EN (xx xxx xxxx)
БАС-СВН139Д-
Сентябрь 2021 г.
© 2021 Трейн
Документы/Ресурсы
 |
Контроллер TRANE BAS-SVN139D Tracer SC+ для системы Tracer Concierge [pdf] Руководство по установке BAS-SVN139D Контроллер Tracer SC для системы Tracer Concierge, BAS-SVN139D, Контроллер Tracer SC для системы Tracer Concierge, Система Tracer Concierge, Система Concierge |
