TRANE logoRheolydd Tracer® SC+ ar gyfer Tracer
Gosodiadau System Concierge®
Rhifau Archeb:
BMTC015ABC000000
BMTC030ABC000000
Cyfarwyddiadau Gosod

Cynnwys wedi'i becynnu

  • Un (1) modiwl Rheolydd Concierge
  • Plygiau bloc terfynell dau (2) 4-sefyllfa
  • Chwe (6) plygiau bloc terfynell 3-sefyllfa
  • Un (1) cyflenwad pŵer DC
  • Label un (1) gyda chodau arddangos 7 segment
  • Un (1) Taflen gosod

Eicon rhybudd RHYBUDD DIOGELWCH
Dim ond personél cymwys ddylai osod a gwasanaethu'r offer. Gall gosod, cychwyn a gwasanaethu offer gwresogi, awyru a thymheru aer fod yn beryglus ac mae angen gwybodaeth a hyfforddiant penodol. Gallai offer sy'n cael ei osod, ei addasu neu ei addasu'n amhriodol gan berson heb gymhwyso arwain at farwolaeth neu anaf difrifol. Wrth weithio ar yr offer, arsylwch yr holl ragofalon yn y llenyddiaeth ac ar y tags, sticeri, a labeli sydd ynghlwm wrth yr offer.

Rhybuddion, Rhybuddion, a Hysbysiadau

Darllenwch y llawlyfr hwn yn drylwyr cyn gweithredu neu wasanaethu'r uned hon. Mae cynghorion diogelwch yn ymddangos trwy gydol y llawlyfr hwn yn ôl yr angen. Mae eich diogelwch personol a gweithrediad priodol y peiriant hwn yn dibynnu ar gadw'r rhagofalon hyn yn llym.
Diffinnir y tri math o gyngor fel a ganlyn:

Eicon rhybudd RHYBUDD
Yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai, os na chaiff ei hosgoi, arwain at farwolaeth neu anaf difrifol.
RHYBUDD
HYSBYSIAD
Yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai, os na chaiff ei hosgoi, arwain at fân anafiadau neu anafiadau cymedrol. Gellid ei ddefnyddio hefyd i rybuddio yn erbyn anniogel Yn dynodi sefyllfa a allai arwain at ddamweiniau difrod i offer neu eiddo yn unig.

Pryderon Amgylcheddol Pwysig
Mae ymchwil wyddonol wedi dangos y gall rhai cemegau o waith dyn effeithio ar haen oson stratosfferig naturiol y ddaear pan gânt eu rhyddhau i'r atmosffer. Yn benodol, mae nifer o'r cemegau a nodwyd a allai effeithio ar yr haen osôn yn oeryddion sy'n cynnwys Clorin, Fflworin a Charbon (CFCs) a'r rhai sy'n cynnwys Hydrogen, Clorin, Fflworin a Charbon (HCFCs). Nid yw pob oergell sy'n cynnwys y cyfansoddion hyn yn cael yr un effaith bosibl ar yr amgylchedd. Mae Trane yn eiriol dros drin yr holl oeryddion yn gyfrifol - gan gynnwys ailosodiadau diwydiant ar gyfer CFCs fel HCFCs a HFCs.
Arferion Oergelloedd Cyfrifol Pwysig
Mae Trane yn credu bod arferion oeryddion cyfrifol yn bwysig i'r amgylchedd, ein cwsmeriaid, a'r diwydiant aerdymheru. Rhaid i bob technegydd sy'n trin oergelloedd gael eu hardystio yn unol â rheolau lleol. Ar gyfer UDA, mae'r Ddeddf Aer Glân Ffederal (Adran 608) yn nodi'r gofynion ar gyfer trin, adennill, adennill ac ailgylchu rhai oeryddion a'r offer a ddefnyddir yn y gweithdrefnau gwasanaeth hyn. Yn ogystal, efallai y bydd gan rai taleithiau neu fwrdeistrefi ofynion ychwanegol y mae'n rhaid cadw atynt hefyd ar gyfer rheoli oeryddion yn gyfrifol.
Gwybod y deddfau cymwys a'u dilyn.
Eicon rhybudd RHYBUDD
Angen Gwifrau Maes a Sylfaen Priodol!
Gallai methu â dilyn y cod arwain at farwolaeth neu anaf difrifol. RHAID i'r holl wifrau maes gael eu perfformio gan bersonél cymwys. Mae gwifrau maes sydd wedi'u gosod a'u daearu'n amhriodol yn peri peryglon TÂN ac ELECTROICTION. Er mwyn osgoi'r peryglon hyn, RHAID i chi ddilyn y gofynion ar gyfer gosod gwifrau maes a gosod sylfaen fel y disgrifir yn NEC a'ch codau trydanol lleol/wladwriaeth/cenedlaethol.
Eicon rhybudd RHYBUDD
Angen Offer Amddiffynnol Personol (PPE)!
Gallai methu â gwisgo PPE priodol ar gyfer y swydd sy'n cael ei gwneud arwain at farwolaeth neu anaf difrifol. RHAID i dechnegwyr, er mwyn amddiffyn eu hunain rhag peryglon trydanol, mecanyddol a chemegol posibl, ddilyn rhagofalon yn y llawlyfr hwn ac ar y tags, sticeri, a labeli, yn ogystal â'r cyfarwyddiadau isod:

  • Cyn gosod/gwasanaethu’r uned hon, RHAID i dechnegwyr wisgo’r holl PPE sydd ei angen ar gyfer y gwaith sy’n cael ei wneud (Examples; menig/llewys sydd ag ymwrthedd i dorri, menig biwtyl, sbectol diogelwch, het galed/cap bump, amddiffyniad rhag cwympo, PPE trydanol a dillad fflach arc). Cyfeiriwch BOB AMSER at Daflenni Data Diogelwch (SDS) priodol a chanllawiau OSHA ar gyfer PPE priodol.
  • Wrth weithio gyda neu o amgylch cemegau peryglus, cyfeiriwch BOB AMSER at y canllawiau SDS ac OSHA/GHS (System Gysonedig Fyd-eang o Ddosbarthu a Labelu Cemegau) i gael gwybodaeth am lefelau datguddiad personol a ganiateir, amddiffyniad anadlol priodol a chyfarwyddiadau trin.

Os oes risg o gyswllt trydanol egnïol, arc, neu fflach, RHAID i dechnegwyr wisgo'r holl PPE yn unol ag OSHA, NFPA 70E, neu ofynion gwlad-benodol eraill ar gyfer amddiffyniad fflach arc, CYN gwasanaethu'r uned. PEIDIWCH BYTH Â pherfformio UNRHYW NEWID, DATGYSYLLTU, NEU GYFTAGE PROFI HEB PPE TRYDANOL PRIODOL A DILLAD FFLACH ARC. SICRHAU BOD MESURYDDION AC OFFER TRYDANOL YN CAEL EI SGÔN YN BERTHNASOL AR GYFER CYFROL A FWRIADIRTAGE.

Eicon rhybudd RHYBUDD

Dilynwch Bolisïau EHS!
Gallai methu â dilyn y cyfarwyddiadau isod arwain at farwolaeth neu anaf difrifol.

  • Rhaid i holl bersonél y Trane ddilyn polisïau Amgylcheddol, Iechyd a Diogelwch (EHS) y cwmni wrth berfformio gwaith fel gwaith poeth, trydanol, amddiffyn rhag cwympo, cloi allan/tagallan, trin oergelloedd, ac ati. Lle mae rheoliadau lleol yn llymach na'r polisïau hyn, mae'r rheoliadau hynny'n disodli'r polisïau hyn.
  • Dylai personél nad ydynt yn staff Trane ddilyn rheoliadau lleol bob amser.

HYSBYSIAD
Risg o Batri'n Ffrwydro!
Gallai methu â dilyn y cyfarwyddiadau isod achosi i'r batri ffrwydro gan arwain at ddifrod i offer. PEIDIWCH â defnyddio batri nad yw'n gydnaws â'r rheolydd! Mae'n hanfodol defnyddio batri cydnaws.

Hawlfraint
Mae’r ddogfen hon a’r wybodaeth sydd ynddi yn eiddo i Trane, ac ni cheir eu defnyddio na’u hatgynhyrchu yn gyfan gwbl neu’n rhannol heb ganiatâd ysgrifenedig.
Mae Trane yn cadw'r hawl i adolygu'r cyhoeddiad hwn ar unrhyw adeg, ac i wneud newidiadau i'w gynnwys heb rwymedigaeth i hysbysu unrhyw berson o adolygiad neu newid o'r fath.
Nodau masnach
Mae'r holl nodau masnach y cyfeirir atynt yn y ddogfen hon yn nodau masnach eu perchnogion priodol.

Offer Angenrheidiol

  • 5/16 i mewn (8 mm) sgriwdreifer slotiedig
  • 1/8 i mewn (3 mm) sgriwdreifer slotiedig

Manylebau

Tabl 1. Manylebau Rheolydd SC+

Gofynion Pŵer
24 Vdc @ 0.4A; NEU 24 Vac @ 30 VA. Ffynhonnell pŵer Dosbarth 2 yn unig
Storio
Tymheredd: -40°C i 70°C (-40°F i 158°F)
Lleithder cymharol: Rhwng 5% a 95% (ddim yn cyddwyso)
Amgylchedd Gweithredu
Tymheredd: -40°C i 50°C (-40°F i 122°F)
Lleithder: Rhwng 10% a 90% (ddim yn cyddwyso)
Pwysau cynnyrch 1 kg (2.2 lb.)
Uchder: Uchafswm 2,000 m (6,500 tr.)
Gosod: Categori 3
Llygredd Gradd 2

Gosod y Rheolydd SC+

  • Rhaid i'r lleoliad mowntio fodloni'r manylebau tymheredd a lleithder fel yr amlinellir yn Nhabl 1.
  • Peidiwch â mowntio ar arwyneb gwastad, fel ar lawr neu ar ben bwrdd.
    Mownt mewn safle unionsyth gyda'r blaen yn wynebu tuag allan.

I osod y Rheolydd SC+:

  1. Bachwch hanner uchaf y Rheolydd SC+ ar y rheilen DIN.
  2. Gwthiwch yn ysgafn ar hanner isaf y Rheolydd SC+ nes bod y clip rhyddhau'n mynd yn ei le.

Ffigur 1. Mowntio'r Rheolydd SC+

TRANE BAS-SVN139D Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge -

Dileu neu Ail-leoli'r Rheolydd SC+
I ddileu neu ail-leoli'r Rheolydd SC+:

  1. Mewnosodwch sgriwdreifer yn y clip rhyddhau slotiedig a gwasgwch yn ysgafn i fyny ar y clip gyda'r tyrnsgriw, NEU;
    Os yw'r sgriwdreifer yn cyd-fynd â maint y slot, rhowch y sgriwdreifer i mewn i'r clip rhyddhau slotiedig a'i gylchdroi i'r chwith neu'r dde i ryddhau tensiwn ar y clip.
  2. Wrth ddal tensiwn ar y clip rhyddhau slotiedig, codwch y Rheolydd SC+ i fyny i'w dynnu neu ei ailosod.
  3. Os ydych chi'n ail-leoli, gwthiwch y Rheolydd SC+ nes bod y clip rhyddhau slotiedig yn mynd yn ôl i'w le.

Ffigur 2. Tynnu'r Rheolydd SC+

TRANE BAS-SVN139D Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge - Rheolydd

Gwifro a Chymhwyso Pŵer
Gall y Rheolydd SC+ gael ei bweru mewn un o ddwy ffordd:

  • Addasydd Pŵer 24 Vdc allanol
  • Trawsnewidydd (gwifren 24 Vac i'r bloc terfynell 4 safle)

Addasydd Pŵer 24 Vdc Allanol (Dull a Ffefrir)

  1. Cysylltwch yr addasydd pŵer â chynhwysydd pŵer safonol, fel allfa wal.
  2. Cysylltwch ben baril y cyflenwad pŵer â mewnbwn 24 Vdc y Rheolydd SC+.
  3. Sicrhewch fod y Rheolydd SC+ wedi'i seilio'n gywir.
    Pwysig: Rhaid seilio'r ddyfais hon ar gyfer gweithrediad cywir! Rhaid cysylltu'r wifren ddaear a gyflenwir gan ffatri o unrhyw gysylltiad daear siasi ar y ddyfais i dir daear priodol.
    Nodyn: NID yw'r Rheolydd SC+ wedi'i seilio ar y cysylltiad rheilffordd DIN.
  4. Cymhwyswch bŵer i'r Rheolydd SC + trwy wasgu'r botwm pŵer. Mae pob LED statws yn goleuo ac mae'r dilyniant canlynol yn fflachio ar yr arddangosfa 7segment: 8, 7, 5, 4, L, patrwm dash dawnsio.
    Mae'r llinellau dawnsio yn parhau tra bod y Rheolydd SC+ yn gweithredu'n normal.

Trawsnewidydd

Mae'r weithdrefn hon yn cynnwys gwifrau 24 Vac i'r bloc terfynell 4 safle ar y Rheolydd SC+.

  1. Gan ddefnyddio'r bloc terfynell 4-safle a ddarperir, gwifrau cysylltiad mewnbwn 24 Vac y Rheolydd SC+ i drawsnewidydd 24 Vac, Dosbarth 2 pwrpasol.
  2. Sicrhewch fod y Rheolydd SC+ wedi'i seilio'n gywir.

Pwysig: Rhaid seilio'r ddyfais hon ar gyfer gweithrediad cywir! Rhaid cysylltu'r wifren ddaear a gyflenwir gan ffatri o unrhyw gysylltiad daear siasi ar y ddyfais i dir daear priodol. Gall y cysylltiad daear siasi fod yn fewnbwn trawsnewidydd 24 Vac yn y ddyfais, neu unrhyw gysylltiad daear siasi arall ar y ddyfais.
Nodyn: NID yw'r Rheolydd Tracer SC+ wedi'i seilio ar y cysylltiad rheilffordd DIN.
Cymhwyswch bŵer i'r Rheolydd SC + trwy wasgu'r botwm pŵer. Mae pob LED statws yn goleuo ac mae'r dilyniant canlynol yn fflachio ar yr arddangosfa 7-segment: 8, 7, 5, 4, L, patrwm dash dawnsio. Mae'r llinellau dawnsio yn parhau tra bod y Rheolydd SC+ yn gweithredu'n normal.

Cysylltwch WCI â Rheolwr SC+

Cysylltwch y WCI â'r Rheolydd SC+ fel y dangosir yn Ffigur 3.
Ffigur 3. Cysylltiad WCITRANE BAS-SVN139D Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge - Cysylltiad WCI

BACnet® MS/TP
Mae'r adran hon yn disgrifio arferion gorau a gweithdrefnau ar gyfer gwifrau rheolwyr uned BACnet i Reolwr SC+.
Gwifrau Cyswllt BACnet MS/TP
Rhaid i wifrau cyswllt BACnet MS/TP gael eu cyflenwi yn y maes a'u gosod yn unol â'r Cod Trydan Cenedlaethol (NEC) a chodau lleol.
Gofynion Ffurfweddu BACnet

Dilynwch y gofynion ffurfweddu hyn:

  • Rhaid i wifrau BACnet ddefnyddio cyfluniad cadwyn llygad y dydd. Yr hyd mwyaf yw 4,000 tr (1219 m).
  • Mae cysylltiadau BACnet yn sensitif i bolaredd; rhaid cynnal polaredd gwifrau cyson rhwng dyfeisiau.
  • Cyfyngwch bob dolen i 30 rheolydd neu gyfanswm o 60 rheolydd fesul Rheolydd SC+.

Arferion Gorau Gwifro BACnet
Argymhellir yr arferion gwifrau canlynol:

  • Defnyddiwch 18 AWG, (24 pF/ft. max.), weiren gyfathrebu (gwifren borffor Trane).
  • Stribed dim mwy na 2 i mewn (5 cm) o ddargludydd allanol gwifren gysgodol.
  • Osgoi rhannu pŵer 24 Vac rhwng rheolwyr uned.
  • Sicrhewch fod cyflenwadau pŵer 24 Vac wedi'u seilio'n gyson. Os na chedwir at y seiliau, gallai cyfathrebu ysbeidiol neu fethiant arwain at hynny.
  • Cysylltwch y rhan darian o'r wifren gyfathrebu wrth y rheolydd uned gyntaf yn y ddolen.
  • Defnyddiwch derfynwr Tracer BACnet ar bob pen i'r ddolen.

Trefn Gwifrau BACnet

Dilynwch y camau hyn i gysylltu gwifrau cyfathrebu:

  1. Atodwch y gwifrau cyswllt cyfathrebu â'r Rheolydd SC+ yn Dolen 1 neu Dolen 2.
    Nodyn: Nid oes angen gosod y Rheolydd SC+ ar ddiwedd y cyswllt cyfathrebu.
  2. Atodwch y gwifrau o'r rheolydd uned gyntaf i'r set gyntaf o derfynellau cyfathrebu ar y rheolydd uned nesaf.
    Nodyn: Dim ond un set o derfynellau cyfathrebu sydd gan rai rheolwyr uned. Yn yr achos hwnnw, atodwch y gwifrau i'r un set o derfynellau.
  3. Tariannau gwifren a thâp gyda'i gilydd wrth bob rheolydd uned rhwng y Rheolydd SC+ a therfynwr BACnet.
  4. Ailadroddwch gamau 1 i 3 ar gyfer pob rheolydd uned ar y ddolen.
    Nodyn: I gael rhagor o wybodaeth am y rheolydd uned penodol rydych chi'n ei weirio, gweler y canllaw gosod ar gyfer y rheolydd penodol.

Terfyniad Trane BACnet ar gyfer Cysylltiadau BACnet
I gael lleoliad terfynu cywir, dilynwch y canllawiau hyn:

  • Rhaid terfynu pob dolen BACnet yn gywir. Defnyddiwch derfynwr Tracer BACnet ar bob pen i'r ddolen.
  • Tapiwch y darian yn ôl ym mhob un o derfynwyr BACnet.

Yn ystod y gosodiad, lluniwch set o luniadau wedi'u hadeiladu neu fap o gynllun y wifren gyfathrebu. Dylai brasluniau o'r cynllun cyfathrebu gynnwys terfynwyr BACnet.

Ffigur 4. Cyfluniad cadwyn llygad y dydd ar gyfer gwifrau BACnet

TRANE BAS-SVN139D Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge - gwifrau BACnet

Mae Trane - gan Trane Technologies (NYSE: TT), arloeswr hinsawdd byd-eang - yn creu amgylcheddau dan do cyfforddus, ynni-effeithlon ar gyfer cymwysiadau masnachol a phreswyl. Am fwy o wybodaeth, ewch i trane.com or tranetechnologies.com.
Mae gan Trane bolisi o wella data cynnyrch a chynnyrch yn barhaus ac mae'n cadw'r hawl i newid dyluniad a manylebau heb rybudd. Rydym wedi ymrwymo i ddefnyddio arferion argraffu sy'n ymwybodol o'r amgylchedd.

TRANE logo1BAS-SVN139D-EN DD Mmm BBBB
Yn disodli XXX-XXXXXX-EN (xx xxx xxxx)
BAS-SVN139D-
Medi 2021
© 2021 Trane

Dogfennau / Adnoddau

TRANE BAS-SVN139D Tracer SC+ Rheolwr ar gyfer Tracer Concierge System [pdfCanllaw Gosod
BAS-SVN139D Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge, BAS-SVN139D, Rheolydd Tracer SC ar gyfer System Tracer Concierge, System Tracer Concierge, System Concierge

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *