Ovladač Tracer® SC+ pro Tracer
Instalace systému Concierge®
Objednací čísla:
BMTC015ABC000000
BMTC030ABC000000
Pokyny k instalaci
Obsah balení
- Jeden (1) modul Concierge Controller
- Dvě (2) 4polohové zástrčky svorkovnice
- Šest (6) 3polohových zástrček svorkovnice
- Jeden (1) DC napájecí zdroj
- Jeden (1) štítek se 7 segmentovými zobrazovacími kódy
- Jeden (1) instalační list
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Instalovat a opravovat zařízení by měl pouze kvalifikovaný personál. Instalace, spouštění a servis topných, ventilačních a klimatizačních zařízení mohou být nebezpečné a vyžadují specifické znalosti a školení. Nesprávně nainstalované, seřízené nebo pozměněné zařízení nekvalifikovanou osobou může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Při práci na zařízení dodržujte všechna opatření v literatuře a na tags, nálepky a štítky připevněné k zařízení.
Varování, upozornění a upozornění
Před provozem nebo servisem tohoto zařízení si důkladně přečtěte tento návod. Bezpečnostní upozornění se podle potřeby objevují v celé této příručce. Vaše osobní bezpečnost a správný provoz tohoto stroje závisí na přísném dodržování těchto opatření.
Tři typy rad jsou definovány takto:
VAROVÁNÍ
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
POZOR
OZNÁMENÍ Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění. Může být také použit k varování před nebezpečnými. Označuje situaci, která by mohla vést pouze k nehodám s poškozením zařízení nebo majetku.
Důležité otázky životního prostředí
Vědecký výzkum ukázal, že určité člověkem vyrobené chemikálie mohou při uvolnění do atmosféry ovlivnit přirozeně se vyskytující stratosférickou ozonovou vrstvu Země. Konkrétně několik identifikovaných chemikálií, které mohou ovlivnit ozonovou vrstvu, jsou chladiva, která obsahují chlór, fluor a uhlík (CFC) a ta, která obsahují vodík, chlor, fluor a uhlík (HCFC). Ne všechna chladiva obsahující tyto sloučeniny mají stejný potenciální dopad na životní prostředí. Společnost Trane prosazuje odpovědné zacházení se všemi chladivy, včetně průmyslových náhrad za CFC, jako jsou HCFC a HFC.
Důležité odpovědné postupy týkající se chladiv
Společnost Trane věří, že odpovědné postupy v oblasti chladiva jsou důležité pro životní prostředí, naše zákazníky a průmysl klimatizace. Všichni technici, kteří manipulují s chladivy, musí být certifikováni podle místních pravidel. Pro USA stanoví Federal Clean Air Act (oddíl 608) požadavky na manipulaci, regeneraci, regeneraci a recyklaci určitých chladiv a zařízení, která se používají při těchto servisních postupech. Kromě toho mohou mít některé státy nebo obce další požadavky, které musí být také dodržovány pro odpovědné nakládání s chladivy.
Seznamte se s platnými zákony a dodržujte je.
VAROVÁNÍ
Je vyžadováno správné polní zapojení a uzemnění!
Nedodržení kódu může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Veškerá elektroinstalace MUSÍ být provedena kvalifikovaným personálem. Nesprávně nainstalované a uzemněné elektrické vedení představuje nebezpečí POŽÁRU a ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. Abyste se těmto nebezpečím vyhnuli, MUSÍTE dodržovat požadavky na instalaci a uzemnění v terénu, jak je popsáno v NEC a ve vašich místních/státních/národních elektrických předpisech.
VAROVÁNÍ
Osobní ochranné prostředky (OOP) povinné!
Nepoužití správného OOP pro vykonávanou práci může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Aby se technici chránili před potenciálními elektrickými, mechanickými a chemickými riziky, MUSÍ dodržovat opatření uvedená v této příručce a na tags, nálepky a štítky a také pokyny níže:
- Před instalací/servisem této jednotky MUSÍ technici nasadit všechny OOP potřebné pro prováděnou práci (napřamples; rukavice/rukávy odolné proti proříznutí, butylové rukavice, ochranné brýle, ochranná přilba/nárazník, ochrana proti pádu, elektrické OOP a oděvy s elektrickým obloukem). VŽDY si prostudujte příslušné bezpečnostní listy (SDS) a pokyny OSHA pro správné OOP.
- Při práci s nebezpečnými chemikáliemi nebo v jejich blízkosti VŽDY nahlédněte do příslušných směrnic SDS a OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals), kde jsou uvedeny informace o přípustných úrovních expozice osob, správné ochraně dýchacích cest a pokyny pro manipulaci.
Pokud existuje riziko elektrického kontaktu pod napětím, oblouku nebo záblesku, MUSÍ technici PŘED servisem jednotky nasadit všechny OOP v souladu s OSHA, NFPA 70E nebo jinými požadavky na ochranu proti obloukovému výboji, které jsou specifické pro danou zemi. NIKDY NEPROVÁDĚJTE ŽÁDNÉ PŘEPÍNÁNÍ, ODPOJOVÁNÍ ANI VOLTAGE TESTOVÁNÍ BEZ SPRÁVNÉHO ELEKTRICKÉHO OOP A OBLEČENÍ S ELEKTRICKÝM BLESKEM. UJISTĚTE SE, ŽE ELEKTRICKÉ MĚRY A ZAŘÍZENÍ JSOU SPRÁVNĚ URČENY PRO URČENÉ VOL.TAGE.
VAROVÁNÍ
Dodržujte zásady EHS!
Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
- Všichni zaměstnanci společnosti Trane musí při provádění prací, jako jsou práce za tepla, elektrika, ochrana proti pádu, blokování/tagven, manipulaci s chladivem atd. Tam, kde jsou místní předpisy přísnější než tyto zásady, tyto předpisy nahrazují tyto zásady.
- Zaměstnanci mimo společnost Trane by měli vždy dodržovat místní předpisy.
OZNÁMENÍ
Nebezpečí výbuchu baterie!
Nedodržení níže uvedených pokynů může způsobit explozi baterie a poškození zařízení. NEPOUŽÍVEJTE s ovladačem nekompatibilní baterie! Je důležité, aby byla použita kompatibilní baterie.
Copyright
Tento dokument a informace v něm obsažené jsou majetkem společnosti Trane a nelze je používat ani reprodukovat vcelku ani zčásti bez písemného souhlasu.
Společnost Trane si vyhrazuje právo kdykoli revidovat tuto publikaci a provádět změny jejího obsahu, aniž by byla povinna o takové revizi nebo změně kohokoli informovat.
ochranné známky
Všechny ochranné známky uvedené v tomto dokumentu jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Požadované nástroje
- 5/16 in. (8 mm) plochý šroubovák
- 1/8 in. (3 mm) plochý šroubovák
Specifikace
Tabulka 1. Specifikace ovladače SC+
Požadavky na napájení | |
24 Vdc @ 0.4A; NEBO 24 Vac @ 30 VA. Pouze napájecí zdroj třídy 2 | |
Skladování | |
Teplota: | -40 °C až 70 °C (-40 °F až 158 °F) |
Relativní vlhkost: | Mezi 5 % až 95 % (bez kondenzace) |
Provozní prostředí | |
Teplota: | -40 °C až 50 °C (-40 °F až 122 °F) |
Vlhkost: | Mezi 10 % až 90 % (bez kondenzace) |
Hmotnost produktu | 1 kg (2.2 lb.) |
Nadmořská výška: | Maximálně 2,000 6,500 m (XNUMX XNUMX stop) |
Instalace: | Kategorie 3 |
Znečištění | Stupeň 2 |
Montáž ovladače SC+
- Místo montáže musí splňovat specifikace teploty a vlhkosti uvedené v tabulce 1.
- Neinstalujte na rovný povrch, například na podlahu nebo na stůl.
Namontujte ve svislé poloze přední stranou ven.
Postup montáže ovladače SC+:
- Zavěste horní polovinu ovladače SC+ na lištu DIN.
- Jemně zatlačte na spodní polovinu ovladače SC+, dokud uvolňovací spona nezapadne na místo.
Obrázek 1. Montáž ovladače SC+
Odstranění nebo přemístění ovladače SC+
Odebrání nebo přemístění ovladače SC+:
- Vložte šroubovák do štěrbinové uvolňovací spony a jemně zatlačte na sponu šroubovákem, NEBO;
Pokud šroubovák odpovídá velikosti štěrbiny, vložte šroubovák do štěrbinové uvolňovací spony a otočte jím doleva nebo doprava, aby se uvolnilo napětí ve sponě. - Zatímco držíte napnutou uvolňovací sponu s drážkou, zvedněte ovladač SC+ nahoru a vyjměte nebo přemístěte.
- Při změně polohy zatlačte na ovladač SC+, dokud štěrbinová uvolňovací spona nezapadne zpět na místo.
Obrázek 2. Vyjmutí ovladače SC+
Zapojení a napájení
Ovladač SC+ lze napájet jedním ze dvou způsobů:
- Externí napájecí adaptér 24 Vdc
- Transformátor (vodič 24 Vac do 4-polohové svorkovnice)
Externí 24 V DC napájecí adaptér (preferovaný způsob)
- Připojte napájecí adaptér do standardní elektrické zásuvky, jako je například zásuvka ve zdi.
- Připojte hlavní konec napájecího zdroje ke vstupu 24 V DC ovladače SC+.
- Ujistěte se, že je ovladač SC+ řádně uzemněn.
Důležité: Pro správnou funkci musí být toto zařízení uzemněno! Zemnící vodič dodaný z výroby musí být připojen z jakékoli uzemňovací přípojky na zařízení k příslušnému uzemnění.
Poznámka: Řadič SC+ NENÍ uzemněn přes přípojku na lištu DIN. - Zapněte napájení ovladače SC+ stisknutím tlačítka napájení. Všechny stavové LED svítí a na 7segmentovém displeji bliká následující sekvence: 8, 7, 5, 4, L, tančící pomlčka.
Tančící čárky pokračují, zatímco ovladač SC+ normálně funguje.
Transformátor
Tento postup zahrnuje zapojení 24 Vac ke 4-polohové svorkovnici na ovladači SC+.
- Pomocí dodané 4-polohové svorkovnice připojte vstupní připojení 24 Vac ovladače SC+ k vyhrazenému transformátoru 24 Vac, třídy 2.
- Ujistěte se, že je ovladač SC+ řádně uzemněn.
Důležité: Pro správnou funkci musí být toto zařízení uzemněno! Zemnící vodič dodaný z výroby musí být připojen z jakéhokoli uzemnění šasi na zařízení k příslušnému uzemnění. Zemnicí spojení šasi může být vstup transformátoru 24 Vac na zařízení nebo jakékoli jiné uzemnění šasi na zařízení.
Poznámka: Ovladač Tracer SC+ NENÍ uzemněn přes přípojku na lištu DIN.
Zapněte napájení ovladače SC+ stisknutím tlačítka napájení. Všechny stavové LED se rozsvítí a na 7segmentovém displeji bliká následující sekvence: 8, 7, 5, 4, L, tančící pomlčka. Tančící čárky pokračují, zatímco ovladač SC+ normálně funguje.
Připojte WCI k ovladači SC+
Připojte WCI k ovladači SC+, jak je znázorněno na obrázku 3.
Obrázek 3. Připojení WCI
BACnet® MS/TP
Tato část popisuje osvědčené postupy a postupy pro připojení ovladačů jednotek BACnet k ovladači SC+.
BACnet MS/TP Link Wiring
Kabeláž BACnet MS/TP link musí být dodána na místě a nainstalována v souladu s National Electric Code (NEC) a místními předpisy.
Požadavky na konfiguraci BACnet
Postupujte podle těchto požadavků na konfiguraci:
- Kabeláž BACnet musí používat konfiguraci zapojené do řetězce. Maximální délka je 4,000 stop (1219 m).
- Linky BACnet jsou citlivé na polaritu; mezi zařízeními musí být zachována konzistentní polarita vodičů.
- Omezte každé spojení na 30 ovladačů nebo 60 celkem ovladačů na ovladač SC+.
BACnet Wiring Best Practices
Doporučují se následující postupy zapojení:
- Použijte 18 AWG, (24 pF/ft. max.), komunikační kabel (Trane fialový vodič).
- Odizolujte ne více než 2 cm vnějšího vodiče stíněného drátu.
- Vyhněte se sdílení 24 V AC napájení mezi ovladači jednotky.
- Zajistěte, aby byly napájecí zdroje 24 V stejnoměrně uzemněny. Pokud nebudou dodrženy důvody, může dojít k přerušované nebo neúspěšné komunikaci.
- Připojte stínící část komunikačního vodiče k prvnímu ovladači jednotky ve spoji.
- Na každém konci propojení použijte terminátor Tracer BACnet.
Postup zapojení BACnet
Chcete-li připojit komunikační kabely, postupujte takto:
- Připojte kabel komunikační linky k SC+Controller na Link 1 nebo Link 2.
Poznámka: SC+ Controller není nutné umisťovat na konec komunikační linky. - Připojte kabeláž od prvního ovladače jednotky k první sadě komunikačních svorek na ovladači další jednotky.
Poznámka: Některé ovladače jednotky mají pouze jednu sadu komunikačních terminálů. V takovém případě připojte kabeláž ke stejné sadě svorek. - Propojte stínění vodičů a pásek dohromady u každého ovladače jednotky mezi ovladačem SC+ a terminátorem BACnet.
- Opakujte kroky 1 až 3 pro každý ovladač jednotky na propojení.
Poznámka: Další informace o konkrétním ovladači jednotky, který zapojujete, naleznete v instalační příručce pro konkrétní ovladač.
Trane BACnet ukončení pro BACnet Links
Pro správné umístění zakončení dodržujte tyto pokyny:
- Všechna spojení BACnet musí být řádně ukončena. Na každém konci propojení použijte terminátor Tracer BACnet.
- Přilepte štít na každém z BACnet terminátorů.
Při instalaci sestavte sadu výkresů skutečného stavu nebo mapu rozložení komunikačních vodičů. Náčrt komunikačního uspořádání by měl obsahovat terminátory BACnet.
Obrázek 4. Konfigurace řetězového zapojení pro vedení BACnet
Trane – od Trane Technologies (NYSE: TT), globální klimatický inovátor – vytváří pohodlné, energeticky účinné vnitřní prostředí pro komerční a rezidenční aplikace. Další informace naleznete na adrese trane.com or tranetechnologies.com.
Společnost Trane má politiku neustálého zlepšování výrobků a údajů o výrobcích a vyhrazuje si právo změnit design a specifikace bez upozornění. Zavázali jsme se k používání tiskových postupů šetrných k životnímu prostředí.
BAS-SVN139D-CS DD Mmm RRRR
Nahrazuje XXX-XXXXXX-EN (xx xxx xxxx)
BAS-SVN139D-
září 2021
© 2021 Trane
Dokumenty / zdroje
![]() |
Ovladač TRANE BAS-SVN139D Tracer SC+ pro systém Tracer Concierge [pdf] Instalační průvodce BAS-SVN139D Ovladač Tracer SC pro systém Tracer Concierge, BAS-SVN139D, Ovladač Tracer SC pro systém Tracer Concierge, systém Tracer Concierge, systém Concierge |