HPE MSA 2060 Storage Array User Manual
Kakaretso
Tokomane ena ke ea motho ea kenyang, ea tsamaisang, le ea rarollang mathata le litsamaiso tsa polokelo. HPE e nka hore u na le tsebo ea ho sebeletsa le ho kenya lisebelisoa tsa khomphutha, 'me u koetliselitsoe ho lemoha likotsi tse teng lihlahisoa le maemo a matla a kotsi.
Lokisetsa ho kenya
- Ho thusa ka ho rala, ho kenya, le ho hlophisa, le ho netefatsa hore litlhoko tsohle tsa tikoloho lia fihlelleha, sheba Tataiso ea Tlhophiso ea HPE MSA 1060/2060/2062. Sheba HPE MSA 1060/2060/2062 Tataiso ea Tsamaiso ea polokelo bakeng sa tlhophiso ea sistimi, e fumanehang ho https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Netefatsa hore lisebelisoa tseo u rerang ho li hokela le mofuta oa tsona oa firmware o kentsoeng le software lia lumellana. Sheba Ntlha e le 'Ngoe ea HPE ea Tsebo ea Khokahano (SPOCK) websebaka http://www.hpe.com/storage/spock bakeng sa lintlha tsa morao-rao tsa tšehetso.
- Bakeng sa lintlha tsa sehlahisoa, bona MSA QuickSpecs ho www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, kapa www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
Kenya seporo sa terene peisong.k
Lisebelisoa tse hlokahalang: T25 Torx screwdriver. Tlosa thipa ea seporo ea seporo ka mokotleng oa polasetiki 'me u hlahlobe hore na ho na le tšenyo e kae.
Kenya khiti ea terene bakeng sa sebaka se kampetsoeng sa molaoli
- Etsa qeto ea boemo ba "U" bakeng sa ho kenya sekoahelo ka har'a rack.
- Ka pel'a rack, kopanya seporo ka kholomo e ka pele. (Mabitso a bolela LETSATSI LA KAPELE LE HO FETA LE LETSATSI la liporo.)
- Lokisetsa karolo e ka pele ea seporo le boemo bo khethiloeng ba "U", ebe u sutumelletsa seporo ho leba kholomong e ka pele ho fihlela lithakhisa li kena ka har'a masoba a rack.
- Karolong e ka morao ea rack, kopanya seporo ka kholomo e ka morao. Lokisa karolo e ka morao ea seporo le boemo bo khethiloeng ba "U", 'me u atolose seporo ho ikamahanya le ho hokela kholomong e ka morao.
- Sireletsa karolo e ka pele le e ka morao ea kopano ea terene ho litšiea tsa rack o sebelisa li-screws tse 'nè tsa M5 12 mm T25 Torx (tse telele tse bataletseng).
- Kenya li-screws mekoting e ka holimo le e ka tlase ea terene, 'me u tiise likurufu ka torque ea 19-in-lb.
- HPE e khothaletsa ho kenya bracket ea tšehetso e bohareng. Bracket e ts'ehelitsoe ho liraka tsohle tsa HPE empa e kanna ea se ke ea ikamahanya le liraka tsa motho oa boraro.
- Lokisetsa bracket le likoti tse ka holimo tsa liporo, kenya li-screws tse 'nè tsa M5 10 mm T25 Torx (nako e khutšoanyane),' me u tiise.
- Pheta mehato ea 1 ho ea ho ea 5 bakeng sa terene e 'ngoe.
Kenya lintho tse koetsoeng ka har'a raka
TLHOKOMELISO: Bonyane ho hlokahala batho ba babeli ho phahamisetsa sebaka se nang le batho ba bangata ba MSA kapa sebaka se atolositsoeng ka har'a rake.
HLOKOMELA: Bakeng sa likhoele tse sebelisang li-transceivers tsa SFP tse plughang tse sa kengoang esale pele, kenya li-SFP.
- Phahamisa sebaka sa taolo 'me u se tsamaisane le liporo tsa rack tse kentsoeng, ho etsa bonnete ba hore sebaka se koaletsoeng se lula se le boemong bo botle, 'me u thelle sebaka sa taolo holim'a liporo tsa rack.
- Tlosa li-hubcaps, kenya sekoahelo se ka pele M5, 12mm, T25 Torx screws, ebe u khutlisetsa li-hubcaps.
- Kenya sekoaelo sa taolo M5 5mm, li-screws tsa Pan Head T25 Torx ka morao ho boloka sebaka se koaletsoeng rack le liporo, joalo ka ha ho bonts'itsoe papisong e latelang.
- Haeba u na le li-drive tseo u lokelang ho li kenya, tlosa li-sleds tsa tsamaiso ea moea (likheo) ebe u kenya li-drive ka tsela e latelang:
BOHLOKOA: Sebaka se seng le se seng sa koloi se tlameha ho ba le mochini oa ho khanna kapa oa tsamaiso ea moea o kentsoeng.
- Lokisetsa koloi ka ho tobetsa latch ea drive (1) le ho sututsa leqhubu la tokollo (2) sebakeng se bulehileng ka botlalo.
- Kenya koloi ka har'a sebaka se koaletsoeng ka koloi (1), u thellela koloi ka har'a sebaka sa koloi ho fihlela moo e tla ea teng. Ha koloi e kopana le sefofane se ka morao, lever ea tokollo (2) e qala ho potoloha e koetsoe.
- Tobetsa ka tieo holim'a lever ea tokollo ho netefatsa hore drive e lutse ka botlalo.
- Ka mor'a hore sebaka sa molaoli se sirelelitsoe ka ho feletseng ka har'a rack, pheta seporo sa terene le mehato ea ho kenya ka hare bakeng sa libaka tsohle tse atolositsoeng.
Kenya li-bezel tseo u ka li khethang
Selaoli sa MSA 1060/2060/2062 le likatoloso li fana ka bezel ea boikhethelo, e ka ntšoang e etselitsoeng ho koahela karolo e shebileng ka pele ea sebaka se koaletsoeng nakong ea ts'ebetso. Bezel e koaletsoeng e koahela li-module tsa disk 'me e khomarela li-hubcaps tse ka letsohong le letšehali le le letona.
- Huka ntlha e ka ho le letona ea bezel holim'a hubcap ea sebaka se kampetsoeng (1).
- Penya 'me u tšoare latch ea tokollo, ebe u kenya ntlha e ka letsohong le letšehali la bezel (2) ka har'a sekotjana se sirelletsang (3) ho fihlela latch ea tokollo e kena sebakeng.
Hokela sebaka se koaletsoeng ka har'a li-controller ho libaka tse atolositsoeng
Haeba meketjana ea katoloso e kenyelelitsoe tsamaisong ea hau, hokela likhoele tsa SAS u sebelisa leano le otlolohileng la cabling. Ho hlokahala likhoele tse peli tsa Mini-SAS HD ho ea ho Mini-SAS HD bakeng sa sebaka se seng le se seng sa katoloso.
Litaelo tsa khokahano ea katoloso
- Lithapo tse telele ho feta tse faneng ka sebaka sa katoloso li tlameha ho rekoa ka thoko.
- Bolelele bo boholo ba thapo e tšehelitsoeng bakeng sa ho hokela libaka tse atolositsoeng ke 2m (6.56 ft).
- MSA 1060 e ts'ehetsa libaka tse ka holimo ho tse 'nè (sebaka se le seng sa taolo ea MSA 1060 le libaka tse fihlang ho tse tharo tse atolositsoeng).
- MSA 2060/2062 e ts'ehetsa boholo ba libaka tse 10 tse koaletsoeng (sebaka se le seng sa taolo ea MSA 2060/2062 le likatoloso tse fihlang ho tse robong).
- Setšoantšo se latelang se bontša sekema se otlolohileng sa cabling:
- Ho fumana lintlha tse ling mabapi le ho hlophisoa ha thapo, sheba Tataiso ea Tlhophiso ea HPE MSA 1060/2060/2062.
Setšoantšo se latelang se bontša sekema se otlolohileng sa cabling:
Hokela lithapo tsa motlakase le matla ho lisebelisoa
BOHLOKOA: Dithapo tsa motlakase di tlameha ho tjhaellwa monwana ho sebediswa naheng ya heno/tikolohong ya heno mme di lokela ho lekanyetswa bakeng sa sehlahiswa, voltage, le ea hajoale e tšoailoeng leiboleng ea litekanyetso tsa motlakase ea sehlahisoa.
- Netefatsa hore li-switches tsa motlakase bakeng sa libaka tsohle tse koetsoeng li teng.
- Hokela lithapo tsa motlakase ho tsoa ho likarolo tsa kabo ea matla (PDUs) ho arola mehloli ea motlakase e kantle.
- Hokela li-module tsa phepelo ea matla ka har'a sebaka sa taolo le likhoele tsohle tse hokelletsoeng ho li-PDU, 'me u sireletse lithapo tsa motlakase ka har'a matlung a koaletsoeng u sebelisa likotoana tse tlatsitsoeng tse hokelletsoeng phepelong ea motlakase e ka har'a meketjana.
- Sebelisa matla libakeng tsohle tsa katoloso ka ho fetola li-switches tsa matla ho boemo ba On 'me u eme metsotso e' meli ho netefatsa hore li-disk tsohle tse ka har'a libaka tsa ho atolosa li matlafatsoa.
- Kenya matla sebakeng se kampetsoeng sa taolo ka ho bulela switch ea motlakase sebakeng sa On 'me u lumelle nako e fihlang ho metsotso e mehlano hore sebaka se kampetsoeng sa molaoli se bulela.
6. Ela hloko li-LED tse ka pele le ka morao tsa sebaka sa taolo le libaka tsohle tsa ho atolosa 'me u netefatse hore likarolo tsohle li na le matla le ho sebetsa hantle.
Controller module LEDs (ka morao view)
Haeba LED 1 kapa 2 e bontša e 'ngoe ea linaha tse latelang, tseba le ho lokisa bothata pele u tsoela pele.
Katoloso ea li-LED tsa module tsa I/O (tse ka morao view)
Haeba LED 1 kapa 2 e bontša e 'ngoe ea linaha tse latelang, tsebahatsa le ho lokisa bothata pele u tsoela pele. Bakeng sa lenane le felletseng la mojule oa taolo le litlhaloso tsa mojule oa I/O oa LED, bona Tataiso ea Tlhophiso ea HPE MSA 1060/2060/2062.
Hlalosa kapa u behe aterese ea IP ea molaoli e mong le e mong.
Ho qeta ho instola, theha polokelo, le ho laola sistimi ea hau, o tlameha ho hokela ho e 'ngoe ea likou tse peli tsa marang-rang tsa molaoli o sebelisa aterese ea IP ea molaoli. Fumana kapa u hlophise liaterese tsa IP u sebelisa e 'ngoe ea
Mekhoa e latelang
- Mokhoa oa 1: Aterese ea kamehla Haeba likou tsa tsamaiso ea marang-rang li hoketsoe 'me DHCP e sa lumelloa ho netweke ea hau, sebelisa aterese ea kamehla ea 10.0.0.2 bakeng sa controller A kapa 10.0.0.3 bakeng sa controller B.
- Fumana taolo ea sistimi ka moreki oa SSH kapa u sebelisa sebatli ka HTTPS ho Storage Management Utility (SMU).
- Mokhoa oa 2: DHCP e abetsoe Haeba likou tsa tsamaiso ea marang-rang li hoketsoe 'me DHCP e lumelletsoe netwekeng ea hau, fumana liaterese tsa IP tse abetsoeng DHCP u sebelisa e 'ngoe ea mekhoa e latelang:
- Hokela thapo ea USB ea CLI ho koung ea CLI e koaletsoeng ke molaoli 'me u fane ka taelo ea CLI ea marang-rang (bakeng sa IPv4) kapa u bontše taelo ea CLI ea ipv6-network (bakeng sa IPv6).
- Sheba letamong la li-server tsa DHCP tsa liaterese tse hiriloeng bakeng sa liaterese tse peli tsa IP tse abetsoeng "HPE MSA StoragexxxxxxY". "xxxxxx" ke litlhaku tse tšeletseng tsa ho qetela tsa WWID le "Y" ke A kapa B, e bolelang molaoli.
- Sebelisa khaso ea ping ho tsoa subnet ea lehae ho tsebahatsa sesebelisoa ka aterese ea Resolution Protocol (ARP) tafole ea moamoheli. Pingg arp -a Batla Aterese ea MAC e qalang ka '00:C0:FF'.
Linomoro tse latelang ho Aterese ea MAC li ikhethile ho molaoli e mong le e mong. Haeba o sa khone ho hokahanya le li-interfaces tsa tsamaiso ka marang-rang, netefatsa hore likou tsa marang-rang tsa batsamaisi li hokahane, kapa u behe liaterese tsa IP tsa tsamaiso ea marang-rang ka letsoho.
Mokhoa oa 3: Ho abeloa ka letsoho
Sebelisa thapo e fanoeng ea USB ea CLI ho abela liaterese tsa IP tse sa fetoheng ho li-module tsa taolo:
- Fumana aterese ea IP, subnet mask, le aterese ea heke bakeng sa balaoli ba A le B ho tsoa ho molaoli oa marang-rang a hau.
- Sebelisa thapo e fanoeng ea USB ea CLI ho hokela molaoli A ho koung ea USB komporong e amohelang.
- Qala emulator ea terminal ebe u hokela ho molaoli A.
- Tobetsa Enter ho hlahisa CLI.
- Ho kena ka har'a sistimi ka lekhetlo la pele, kenya lebitso la mosebelisi mme u latele litaelo tse skrineng ho theha ak'haonte ea mosebelisi ho tsamaisa sistimi.
- Sebelisa taelo e behiloeng ea li-parameter tsa marang-rang (bakeng sa IPv4) kapa beha ipv6-network-parameters (bakeng sa IPv6) ho seta litekanyetso tsa IP bakeng sa likou tse peli tsa marang-rang.
- Netefatsa liaterese tse ncha tsa IP ka ho sebelisa litaelo tse latelang: bontša li-parameter tsa marang-rang (bakeng sa IPv4) kapa u bontše li-parameter tsa ipv6-network (bakeng sa IPv6).
- Sebelisa taelo ea ping ho tsoa moleng oa taelo ea sistimi le moamoheli oa tsamaiso ho netefatsa khokahano ea marang-rang.
Hokela MSA Controllers ho ba amohelang data
Maemo a ho hokela ka kotloloho le a switjha-connect a tšehetsoa. Bona SPOCK websaete ho: www.hpe.com/storage/spock
- Ha ho likhoele tsa sehokelo sa moamoheli tse romelloang ka litsamaiso tsa HPE MSA. Bakeng sa lethathamo la lithapo tse fumanehang ho tsoa ho HPE, bona HPE MSA QuickSpecs.
- Bakeng sa cabling examples, ho kenyelletsa ho hokela ka kotloloho ho seva, bona tataiso ea ho instola.
- Ho li-deployments tse hokahaneng ka kotloloho, hokela moamoheli e mong le e mong boema-kepeng bo le bong nomoro ea balaoli ba HPE MSA ka bobeli (ke hore, hokela moamoheli ho boema-kepe ba A1 le B1).
- Ho li-deployments tsa switch-connect, hokela boema-kepe ba HPE MSA Controller A le boema-kepe bo tsamaisanang ba HPE MSA Controller B ho switjha e le 'ngoe, 'me u hokele boema-kepe ba bobeli ba HPE MSA Controller A le boema-kepe ba HPE MSA Controller B bo fapaneng.
Tlatsa ho kenya sistimi ka ho sebelisa Storage
Tsamaiso ea Tsamaiso (SMU)
- Bula a web sebatli ebe u kenya https://IP.address ea e 'ngoe ea likou tsa marang-rang tsa mojule oa taolo sebakeng sa liaterese (ke hore, e 'ngoe ea liaterese tsa IP tse khethiloeng kapa tse behiloeng ka mor'a ho kenya matla ho sehlopha).
- Ho saena ho SMU khetlo la pele, sebelisa lintlha tse nepahetseng tsa mosebelisi oa sistimi tse entsoeng ho sebelisoa taelo ea ho seta ea CLI, kapa u thehe mosebelisi le password e ncha u sebelisa SMU haeba u ne u sa theha lintlha tsa mosebelisi oa sistimi pele.
- Tlatsa wizate ea ho seta ka ho latela litaelo tse skrineng.
Khoasolla PDF: HPE MSA 2060 Storage Array User Manual