Manwal sa Gumagamit sa HPE MSA 2060 Storage Array
Abstract
Kini nga dokumento alang sa tawo nga nag-install, nagdumala, ug nag-troubleshoot sa mga server ug mga sistema sa pagtipig. Gituohan sa HPE nga kuwalipikado ka sa pag-alagad ug pag-install sa mga kagamitan sa kompyuter, ug gibansay sa pag-ila sa mga peligro sa mga produkto ug peligro nga lebel sa enerhiya.
Pag-andam alang sa pag-instalar
- Aron makatabang sa mga proseso sa pagplano, pag-instalar, ug pag-configure, ug aron masiguro nga natuman ang tanang kinahanglanon sa kinaiyahan, tan-awa ang Giya sa Pag-install sa HPE MSA 1060/2060/2062. Tan-awa ang HPE MSA 1060/2060/2062 Giya sa Pagdumala sa Pagtipig alang sa pagsumpo sa sistema, anaa sa https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Kumpirma nga ang mga device nga imong giplano nga ikonektar ug ang ilang na-install nga firmware ug software nga mga bersyon kay compatible. Tan-awa ang HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) website http://www.hpe.com/storage/spock para sa pinakabag-o nga impormasyon sa suporta.
- Para sa mga detalye sa produkto, tan-awa ang MSA QuickSpecs sa www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, o www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
I-install ang rail kit sa lumba.k
Gikinahanglan nga mga himan: T25 Torx screwdriver. Kuhaa ang rack mounting rail kit gikan sa plastic bag ug susiha ang kadaot.
I-install ang rail kit para sa controller enclosure
- Tinoa ang posisyon nga "U" alang sa pag-instalar sa enclosure sa rack.
- Sa unahan sa rack, ibutang ang riles sa atubangan nga kolum. (Ang mga label nagpasabot sa ATUBANGAN NGA TUO ug ATUBANGAN SA WALA sa mga riles.)
- I-align ang atubangan sa riles sa gipili nga posisyon nga "U", ug dayon iduso ang riles padulong sa atubangang kolum hangtod ang mga giya sa giya moagi sa mga buho sa rack.
- Sa rack sa likod, i-apil ang riles gamit ang likod nga kolum. I-align ang luyo sa riles sa gipili nga posisyon nga "U", ug dayon palapdan ang riles aron ma-align ug makonektar sa likod nga kolum.
- I-secure ang atubangan ug likod sa rail assembly ngadto sa rack columns gamit ang upat ka M5 12 mm T25 Torx (long-flat) shoulder screws.
- Ibutang ang mga screw sa ibabaw ug ubos nga mga lungag sa riles, ug dayon hugti ang mga screw gamit ang 19-in-lb nga torque.
- Girekomenda sa HPE ang pag-install sa tunga nga bracket sa suporta. Ang bracket gisuportahan sa tanang HPE rack apan mahimong dili i-align sa third-party rack.
- I-align ang bracket sa ibabaw nga mga buho sa mga riles, isulod ang upat ka M5 10 mm T25 Torx screws (mubo nga lingin), ug hugti.
- Balika ang mga lakang 1 hangtod sa lakang 5 alang sa laing riles.
I-install ang mga enclosure sa rack
WARNING: Labing menos duha ka tawo ang gikinahanglan aron maalsa ang usa ka bug-os nga populasyon nga MSA controller enclosure o expansion enclosure ngadto sa rack.
NOTA: Para sa mga enclosure nga naggamit ug gamay nga porma nga pluggable nga SFP transceiver nga wala na-preinstall, i-install ang mga SFP.
- Ipataas ang controller enclosure ug i-align kini sa gi-install nga rack rails, pagsiguro nga ang enclosure magpabilin nga lebel, ug i-slide ang controller enclosure ngadto sa rack rails.
- Kuhaa ang mga hubcaps, i-install ang front enclosure nga M5, 12mm, T25 Torx screws, dayon ilisan ang hubcaps.
- I-install ang controller enclosure M5 5mm, Pan Head T25 Torx screws sa likod aron masiguro ang enclosure sa rack ug riles, sama sa gipakita sa mosunod nga ilustrasyon
- Kon duna kay mga drive nga i-install, kuhaa ang air management sleds (blangko) ug i-install ang mga drive sama sa mosunod:
IMPORTANTE: Ang matag drive bay kinahanglan adunay usa ka drive o air management sled nga na-install.
- Andama ang drive pinaagi sa pagpindot sa drive latch (1) ug pag-pivot sa release lever (2) ngadto sa hingpit nga bukas nga posisyon.
- Isulod ang drive ngadto sa drive enclosure (1), i-slide ang drive ngadto sa drive enclosure kutob sa mahimo. Samtang ang drive nagtagbo sa backplane, ang release lever (2) awtomatikong magsugod sa pagtuyok nga sirado.
- Pindota pag-ayo ang lever sa pagpagawas aron masiguro nga ang drive hingpit nga naglingkod.
- Human ang controller enclosure hingpit nga ma-secure sa rack, balika ang rail kit ug enclosure nga mga lakang sa pag-instalar alang sa tanang expansion enclosures.
Ibutang ang opsyonal nga mga bezel
Ang MSA 1060/2060/2062 controller ug expansion enclosures naghatag ug opsyonal, matangtang nga bezel nga gidisenyo aron tabunan ang atubangan nga bahin sa enclosure atol sa operasyon. Gitabonan sa enclosure bezel ang mga module sa disk ug gitaod sa wala ug tuo nga hubcaps.
- Ibitay ang tuo nga tumoy sa bezel ngadto sa hubcap sa enclosure (1).
- Pitsa ug kupti ang release latch, dayon isulod ang wala nga tumoy sa bezel (2) ngadto sa securing slot (3) hangtud nga ang release latch mopilit sa dapit.
Ikonektar ang controller enclosure ngadto sa expansion enclosures
Kung ang pagpalapad nga mga enclosure gilakip sa imong sistema, ikonektar ang SAS nga mga kable gamit ang usa ka tul-id nga plano sa kable. Duha ka Mini-SAS HD hangtod sa Mini-SAS HD nga mga kable ang gikinahanglan alang sa matag expansion enclosure.
Mga giya sa koneksyon sa pagpalapad sa enclosure
- Ang mga kable nga mas taas kay sa gihatag sa expansion enclosure kinahanglang paliton nga gilain.
- Ang kinatas-ang gitas-on sa kable nga gisuportahan alang sa pagsumpay sa mga expansion enclosure mao ang 2m (6.56 ft).
- Ang MSA 1060 nagsuporta sa labing taas nga upat ka mga enclosure (usa ka MSA 1060 controller enclosure ug hangtod sa tulo ka expansion enclosures).
- Ang MSA 2060/2062 nagsuporta sa pinakataas nga 10 ka enclosure (usa ka MSA 2060/2062 controller enclosure ug hangtod sa siyam ka expansion enclosure).
- Ang mosunod nga ilustrasyon nagpakita sa tul-id nga paagi sa kable:
- Para sa dugang nga impormasyon sa pag-configure sa cable, tan-awa ang HPE MSA 1060/2060/2062 nga Giya sa Pag-install.
Ang mosunod nga ilustrasyon nagpakita sa tul-id nga paagi sa kable:
Ikonektar ang mga kable sa kuryente ug gahum sa mga aparato
IMPORTANTE: Ang mga kuwerdas sa kuryente kinahanglang aprobahan para magamit sa imong nasod/rehiyon ug kinahanglang ma-rate para sa produkto, voltage, ug kasamtangan nga gimarkahan sa electrical rating label sa produkto.
- Siguruha nga ang mga switch sa kuryente alang sa tanan nga mga enclosure naa sa posisyon.
- Ikonektar ang mga kable sa kuryente gikan sa mga power distribution unit (PDUs) aron mabulag ang gawas nga mga tinubdan sa kuryente.
- Ikonektar ang power supply modules sa controller enclosure ug ang tanang attached expansion enclosures ngadto sa PDUs, ug secure power cords ngadto sa enclosures gamit ang retaining clips nga gilakip sa power supply sa enclosures.
- Ibutang ang gahum sa tanang expansion enclosures pinaagi sa pagpabalik sa power switch ngadto sa On position ug paghulat og duha ka minuto aron masiguro nga ang tanang disk sa expansion enclosures gipaandar.
- Ibutang ang gahum sa controller enclosure pinaagi sa pagpabalik sa power switch sa On nga posisyon ug tugoti ang hangtod sa lima ka minuto aron ang controller enclosure maka-on.
6. Obserbahi ang mga LED sa atubangan ug likod sa controller enclosure ug sa tanang expansion enclosure ug kumpirmahi nga ang tanang component gipaandar ug naglihok sa husto.
Mga LED module sa controller (likod view)
Kung ang LED 1 o 2 nagpakita sa bisan hain sa mosunod nga mga estado, ilha ug tul-ira ang isyu sa dili pa magpadayon.
Expansion enclosure I/O module LEDs (likod view)
Kung ang LED 1 o 2 nagpakita sa bisan hain sa mosunod nga mga estado, ilha ug tul-ira ang isyu sa dili pa magpadayon. Para sa kompletong listahan sa controller module ug I/O module LED descriptions, tan-awa ang HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide.
Ilha o itakda ang IP address sa matag controller.
Aron makompleto ang pag-instalar, paghimo og storage, ug pagdumala sa imong sistema, kinahanglang mokonektar ka sa usa sa duha ka network port sa controller gamit ang IP address sa controller. Pagkuha o itakda ang mga IP adres gamit ang usa sa
Ang mosunod nga mga pamaagi
- Pamaagi 1: Default nga adres Kon ang network management port konektado ug ang DHCP wala ma-enable sa imong network, gamita ang default nga adres sa 10.0.0.2 para sa controller A o 10.0.0.3 para sa controller B.
- Pag-access sa pagdumala sa sistema bisan sa usa ka kliyente sa SSH o gamit ang usa ka browser pinaagi sa HTTPS hangtod sa Storage Management Utility (SMU).
- Pamaagi 2: Gi-assign ang DHCP Kon konektado ang mga network management port ug ang DHCP gipagana sa imong network, kuhaa ang mga IP address nga gi-assign sa DHCP gamit ang usa sa mosunod nga mga pamaagi:
- Ikonektar ang CLI USB cable ngadto sa controller enclosure CLI port ug i-issue ang show network-parameters CLI command (para sa IPv4) o ipakita ang ipv6-network parameters CLI command (para IPv6).
- Tan-awa ang DHCP server pool sa giabangan nga mga adres alang sa duha ka IP adres nga gi-assign sa "HPE MSA StoragexxxxxxY". Ang "xxxxxx" mao ang kataposang unom ka karakter sa enclosure WWID ug ang "Y" kay A o B, nga nagpasabot sa controller.
- Gamit ug ping broadcast gikan sa lokal nga subnet aron mailhan ang device pinaagi sa Address Resolution Protocol (ARP) table sa host. Pingg arp -a Pangitag MAC Address nga nagsugod sa '00:C0:FF'.
Ang sunod nga mga numero sa MAC Address talagsaon sa matag controller. Kung dili ka makakonektar sa mga interface sa pagdumala pinaagi sa network, pamatud-i nga ang mga pantalan sa pagdumala sa network sa mga controller konektado, o i-set ang pagdumala sa network port nga mga IP address sa mano-mano.
Pamaagi 3: Manwal nga gi-assign
Gamita ang gihatag nga CLI USB cable aron i-assign ang mga static nga IP address sa controller modules:
- Pagkuha ug IP address, subnet mask, ug gateway address para sa controllers A ug B gikan sa imong network administrator.
- Gamita ang gihatag nga CLI USB cable aron makonektar ang controller A sa USB port sa host computer.
- Pagsugod ug terminal emulator ug pagkonektar sa controller A.
- Pindota ang Enter aron ipakita ang CLI.
- Aron maka-log in sa sistema sa unang higayon, isulod ang setup sa user name ug sunda ang onscreen nga mga direksyon aron makahimo og user account aron pagdumala sa sistema.
- Gamita ang set network-parameters command (para sa IPv4) o set ipv6-network-parameters (para sa IPv6) aron itakda ang IP values para sa duha ka network port.
- I-verify ang bag-ong mga IP address pinaagi sa paggamit sa mosunod nga mga sugo: ipakita ang mga parameter sa network (alang sa IPv4) o ipakita ang mga parameter sa ipv6-network (alang sa IPv6).
- Gamita ang ping command gikan sa sistema sa command line ug sa management host aron mapamatud-an ang koneksyon sa network.
Ikonektar ang mga MSA Controller sa mga host sa datos
Gisuportahan ang direct-connect ug switch-connect nga mga palibot. Tan-awa ang SPOCK website sa: www.hpe.com/storage/spock
- Walay host interface cables nga gipadala uban sa HPE MSA system. Para sa listahan sa mga kable nga anaa sa HPE, tan-awa ang HPE MSA QuickSpecs.
- Alang sa pag-cabling examples, lakip ang direktang pagkonektar sa usa ka server, tan-awa ang giya sa pag-instalar.
- Sa direct-connect nga mga deployment, ikonektar ang matag host sa samang port ang numero sa duha ka HPE MSA controllers (nga mao, ikonektar ang host sa ports A1 ug B1).
- Sa switch-connect deployments, ikonektar ang HPE MSA Controller A port ug ang katumbas nga HPE MSA Controller B port ngadto sa usa ka switch, ug ikonektar ang ikaduhang HPE MSA Controller A port ug ang katumbas nga HPE MSA Controller B port ngadto sa lain nga switch.
Kompletoha ang pag-instalar sa sistema gamit ang Storage
Management Utility (SMU)
- Bukas a web browser ug pagsulod sa https://IP.address sa usa sa mga network port sa controller module sa address field (nga mao, usa sa mga IP address nga giila o gibutang human sa powering sa array).
- Aron maka-sign in sa SMU sa unang higayon, gamita ang balido nga mga kredensyal sa user sa sistema nga gihimo gamit ang CLI setup command, o paghimo og bag-ong user ug password gamit ang SMU kung wala ka nagmugna og mga kredensyal sa user sa system kaniadto.
- Kompletoha ang setup wizard pinaagi sa pagsunod sa onscreen nga mga instruksyon.
Pag-download sa PDF: Manwal sa Gumagamit sa HPE MSA 2060 Storage Array