Кіраўніцтва карыстальніка HPE MSA 2060 Storage Array

Анатацыя

Гэты дакумент прызначаны для тых, хто займаецца ўсталяваннем, адміністраваннем і ліквідацыяй непаладак сервераў і сістэм захоўвання дадзеных. Кампанія HPE мяркуе, што вы валодаеце кваліфікацыяй па абслугоўванні і ўсталёўцы камп'ютэрнага абсталявання і навучаны распазнаваць небяспеку ў прадуктах і небяспечныя ўзроўні энергіі.

Падрыхтуйцеся да ўстаноўкі

• Каб дапамагчы з працэсамі планавання, усталёўкі і канфігурацыі, а таксама пераканацца, што ўсе экалагічныя патрабаванні выкананы, глядзіце Кіраўніцтва па ўстаноўцы HPE MSA 1060/2060/2062. Глядзіце HPE MSA 1060/2060/2062 Кіраўніцтва па кіраванні сховішчам для канфігурацыі сістэмы, даступнае на https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Пераканайцеся, што прылады, якія вы плануеце падключыць, і ўсталяваныя на іх версіі прашыўкі і праграмнага забеспячэння сумяшчальныя. Глядзіце HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) webсайт http://www.hpe.com/storage/spock каб атрымаць апошнюю інфармацыю аб падтрымцы.
• Тэхнічныя характарыстыкі прадукту глядзіце ў кароткіх характарыстыках MSA па адрасе www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, або www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Усталюйце камплект накіроўвалых у race.k
Неабходныя інструменты: адвёртка T25 Torx. Дастаньце камплект рэйкі для мантажу стойкі з пластыкавага пакета і праверце на наяўнасць пашкоджанняў.

Усталюйце камплект накіроўвалых для корпуса кантролера

1. Вызначце пазіцыю «U» для ўстаноўкі корпуса ў стойку.
2. На пярэдняй частцы стойкі зачапіце рэйку з пярэдняй калонкай. (Этыкеткі абазначаюць ПЕРАДНЮЮ ПРАВУЮ і ПЕРАДНЮЮ ЛЕВУЮ часткі рэек.)
3. Выраўняйце пярэднюю частку рэйкі з абраным становішчам «U», а затым прасуньце рэйку ў бок пярэдняй калонкі, пакуль накіроўвалыя штыфты не пройдуць праз адтуліны стойкі.
4. У задняй частцы стойкі зачапіце рэйку з задняй калонкай. Выраўняйце заднюю частку рэйкі з абраным становішчам «U», а затым разгарніце рэйку, каб выраўнаваць і злучыць з задняй калонкай.
5. Замацуеце пярэднюю і заднюю часткі рэйкі ў зборы да калон стойкі з дапамогай чатырох шруб M5 12 мм T25 Torx (доўга-плоскіх).
6. Устаўце шрубы ў верхнія і ніжнія адтуліны рэйкі, а затым закруціце шрубы з крутоўным момантам 19 фунтаў.
7. HPE рэкамендуе ўсталяваць сярэдні апорны кранштэйн. Кранштэйн падтрымліваецца ва ўсіх стойках HPE, але можа не выраўноўвацца ў стойцы іншых вытворцаў.
8. Сумесціце кранштэйн з верхнімі адтулінамі рэек, устаўце чатыры шрубы M5 10 мм T25 Torx (кароткія круглыя) і зацягніце.
9. Паўтарыце крокі з 1 па 5 для іншай рэйкі.

Усталюйце корпуса ў стойку
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Каб падняць цалкам запоўнены корпус кантролера MSA або корпус пашырэння ў стойку, патрэбныя як мінімум два чалавекі.
УВАГА: Для карпусоў з невялікай формай падключаемых прыёмаперадатчыкаў SFP, якія не прадусталяваны, усталюйце SFP.

1. Падніміце корпус кантролера і сумясціце яго з усталяванымі рэйкамі стойкі, пераканаўшыся, што корпус застаецца роўным, і пасунуўшы корпус кантролера на рэйкі стойкі.
2. Зніміце каўпакі, усталюйце пярэднюю частку корпуса M5, 12 мм, шрубы T25 Torx, затым заменіце каўпакі.
3. Усталюйце корпус кантролера M5 5 мм, шрубы Torx з паваротнай галоўкай T25 ззаду, каб замацаваць корпус на стойцы і рэйках, як паказана на наступным малюнку
4. Калі ў вас ёсць прывады для ўстаноўкі, зніміце салазкі кіравання паветрам (нарыхтоўкі) і ўсталюйце прывады наступным чынам:

ВАЖНА: У кожным адсеку для прывада павінен быць усталяваны прывад або санкі кіравання паветрам.

• Падрыхтуйце прывад, націснуўшы на зашчапку прывада (1) і павярнуўшы рычаг вызвалення (2) у поўнае адкрытае становішча.
• Устаўце дыск у корпус дыскавода (1), ссунуўшы дыск у корпус дыскавода да ўпора. Калі прывад сутыкаецца з задняй панэллю, рычаг вызвалення (2) аўтаматычна пачынае круціцца ў закрытым стане.
• Моцна націсніце на рычаг вызвалення, каб пераканацца, што прывад цалкам усталяваны.
• Пасля поўнага замацавання корпуса кантролера ў стойцы паўтарыце этапы ўстаноўкі камплекта накіроўвалых і корпуса для ўсіх карпусоў пашырэння.

Прымацуйце дадатковыя панэлі
Корпусы кантролераў і пашырэння MSA 1060/2060/2062 маюць дадатковую здымную панэль, прызначаную для пакрыцця пярэдняй часткі корпуса падчас працы. Апраўленне корпуса закрывае дыскавыя модулі і мацуецца да левага і правага каўпакоў.

1. Зачапіце правы канец панэлі за каўпачок корпуса (1).
2. Сцісніце і ўтрымлівайце фіксатар, затым устаўце левы канец апраўлення (2) у мацавальны слот (3), пакуль фіксатар не стане на месца.

Падключыце корпус кантролера да карпусоў пашырэння
Калі ў вашай сістэме ёсць карпусы пашырэння, падключыце кабелі SAS, выкарыстоўваючы схему пракладкі кабеляў. Для кожнага корпуса пашырэння патрабуюцца два кабелі Mini-SAS HD - Mini-SAS HD.

Рэкамендацыі па падключэнні пашыральнага корпуса

• Кабелі даўжэйшыя за кабелі, якія ўваходзяць у камплект пашырэння, неабходна набываць асобна.
• Максімальная даўжыня кабеля, які падтрымліваецца для падлучэння карпусоў пашырэння, складае 2 м (6.56 фута).
• MSA 1060 падтрымлівае максімум чатыры карпусы (адзін корпус кантролера MSA 1060 і да трох карпусоў пашырэння).
• MSA 2060/2062 падтрымлівае максімум 10 карпусоў (адзін корпус кантролера MSA 2060/2062 і да дзевяці карпусоў пашырэння).
• На наступным малюнку паказана схема прамога кабеля:
• Для атрымання дадатковай інфармацыі аб канфігурацыі кабеля глядзіце кіраўніцтва па ўстаноўцы HPE MSA 1060/2060/2062.

На наступным малюнку паказана схема прамога кабеля:

Падключыце шнуры сілкавання і ўключыце прылады
ВАЖНА: Шнуры сілкавання павінны быць дазволены для выкарыстання ў вашай краіне/рэгіёне і павінны мець рэйтынг для прадукту, абtage, і ток, пазначаны на этыкетцы электрычных характарыстык прадукту.

1. Пераканайцеся, што выключальнікі сілкавання для ўсіх карпусоў знаходзяцца ў сваім становішчы.
2. Падключыце шнуры сілкавання ад блокаў размеркавання сілкавання (PDU) да асобных знешніх крыніц сілкавання.
3. Падключыце модулі сілкавання ў корпусе кантролера і ўсе далучаныя карпусы пашырэння да PDU і замацуеце шнуры сілкавання да карпусоў з дапамогай фіксуючых заціскаў, прымацаваных да блокаў сілкавання ў карпусах.
4. Падключыце сілкаванне да ўсіх карпусоў пашырэння, перавярнуўшы выключальнікі сілкавання ў становішча "Уключана", і пачакайце дзве хвіліны, каб пераканацца, што ўсе дыскі ў карпусах пашырэння ўключаны.
5. Падключыце сілкаванне да корпуса кантролера, перавёўшы выключальнік сілкавання ў становішча "Уключана", і дайце корпусу кантролера ўключыцца да пяці хвілін.
   6. Сачыце за святлодыёдамі на пярэдняй і задняй частках корпуса кантролера і ўсіх карпусоў пашырэння і пераканайцеся, што ўсе кампаненты ўключаны і працуюць належным чынам.

Святлодыёды модуля кантролера (ззаду view)
Калі святлодыёд 1 або 2 паказвае адно з наступных станаў, вызначце і выправіце праблему, перш чым працягваць.

Святлодыёды модуля ўводу/вываду корпуса пашырэння (ззаду view)

Калі святлодыёд 1 або 2 паказвае адно з наступных станаў, вызначце і выправіце праблему, перш чым працягваць. Поўны спіс апісанняў святлодыёдаў модуляў кантролера і модуля ўводу/вываду глядзіце ў Кіраўніцтве па ўстаноўцы HPE MSA 1060/2060/2062.

Вызначце або задайце IP-адрас кожнага кантролера.
Каб завяршыць усталёўку, стварыць сховішча і кіраваць сістэмай, вы павінны падключыцца да аднаго з двух сеткавых партоў кантролера, выкарыстоўваючы IP-адрас кантролера. Атрымайце або задайце IP-адрасы з дапамогай аднаго з

Наступныя метады

• Спосаб 1: Адрас па змаўчанні Калі парты кіравання сеткай падключаны і DHCP не ўключаны ў вашай сетцы, выкарыстоўвайце адрас па змаўчанні 10.0.0.2 для кантролера A або 10.0.0.3 для кантролера B.
• Доступ да кіравання сістэмай з дапамогай кліента SSH або з дапамогай браўзера праз HTTPS да Storage Management Utility (SMU).
• Спосаб 2: Прызначэнне DHCP Калі парты кіравання сеткай падключаны і DHCP уключаны ў вашай сетцы, атрымайце IP-адрасы, прызначаныя DHCP, адным з наступных метадаў:
  • Падключыце USB-кабель CLI да порта CLI корпуса кантролера і выдайце каманду CLI show network-parameters (для IPv4) або каманду CLI show ipv6-network parameters (для IPv6).
  • Пашукайце ў пуле арандаваных адрасоў сервера DHCP два IP-адрасы, прызначаныя «HPE MSA StoragexxxxxxY». «xxxxxx» - гэта апошнія шэсць сімвалаў корпуса WWID, а «Y» - A або B, якія абазначаюць кантролер.
  • Выкарыстоўвайце пінг-трансляцыю з лакальнай падсеткі, каб ідэнтыфікаваць прыладу праз табліцу пратаколу раздзялення адрасоў (ARP) хаста. Pingg arp -a Шукайце MAC-адрас, які пачынаецца з '00:C0:FF'.

Наступныя нумары ў MAC-адрасе ўнікальныя для кожнага кантролера. Калі вы не можаце падключыцца да інтэрфейсаў кіравання праз сетку, пераканайцеся, што парты сеткі кіравання кантролераў падключаны, або ўсталюйце IP-адрасы партоў сеткі кіравання ўручную.

Спосаб 3: Прызначэнне ўручную
Выкарыстоўвайце USB-кабель CLI, які ўваходзіць у камплект, каб прызначыць статычныя IP-адрасы модулям кантролера:

1. Атрымайце ў адміністратара сеткі IP-адрас, маску падсеткі і адрас шлюза для кантролераў A і B.
2. Выкарыстоўвайце USB-кабель CLI, які ўваходзіць у камплект, каб падключыць кантролер А да порта USB на галоўным камп'ютары.
3. Запусціце эмулятар тэрмінала і падключыцеся да кантролера A.
4. Націсніце Enter, каб адлюстраваць CLI.
5. Каб увайсці ў сістэму ў першы раз, увядзіце імя карыстальніка і выконвайце ўказанні на экране, каб стварыць уліковы запіс карыстальніка для кіравання сістэмай.
6. Выкарыстоўвайце каманду set network-parameters (для IPv4) або set ipv6-network-parameters (для IPv6), каб задаць значэнні IP для абодвух сеткавых партоў.
7. Праверце новыя IP-адрасы з дапамогай наступных каманд: паказаць параметры сеткі (для IPv4) або паказаць параметры сеткі ipv6 (для IPv6).
8. Выкарыстоўвайце каманду ping як з каманднага радка сістэмы, так і з хоста кіравання, каб праверыць падключэнне да сеткі.

Падключыце кантролеры MSA да хастоў дадзеных
Падтрымліваюцца асяроддзя прамога злучэння і камутатара. Глядзіце SPOCK webсайт па адрасе: www.hpe.com/storage/spock

• Інтэрфейсныя кабелі хаста не пастаўляюцца з сістэмамі HPE MSA. Спіс кабеляў, даступных у HPE, глядзіце ў кароткіх характарыстыках HPE MSA.
• Для кабеля examples, уключаючы непасрэднае падключэнне да сервера, глядзіце кіраўніцтва па ўстаноўцы.
• Пры разгортванні з прамым падключэннем падключыце кожны хост да аднаго і таго ж порта з нумарам абодвух кантролераў HPE MSA (гэта значыць падключыце хост да партоў A1 і B1).
• Пры разгортванні камутатараў падключыце порт HPE MSA Controller A і адпаведны порт HPE MSA Controller B да аднаго камутатара, а другі порт HPE MSA Controller A і адпаведны порт HPE MSA Controller B — да асобнага камутатара.

Завяршыце ўстаноўку сістэмы з дапамогай сховішча

Утыліта кіравання (SMU)

1. Адкрыйце a web браўзэр і ўвядзіце https://IP.address аднаго з сеткавых партоў модуля кантролера ў поле адраса (гэта значыць, адзін з IP-адрасоў, вызначаных або зададзеных пасля ўключэння масіва).
2. Каб увайсці ў SMU у першы раз, выкарыстоўвайце сапраўдныя ўліковыя даныя сістэмнага карыстальніка, якія былі створаны з дапамогай каманды наладкі CLI, або стварыце новага карыстальніка і пароль з дапамогай SMU, калі вы не стваралі ўліковыя даныя сістэмнага карыстальніка раней.
3. Завяршыце майстар наладкі, выконваючы інструкцыі на экране.

Загрузіць PDF: Кіраўніцтва карыстальніка HPE MSA 2060 Storage Array

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка