Panduan Pengguna HPE MSA 2060 Storage Array

Abstrak

Dokumen ini ditujukan bagi orang yang memasang, mengelola, dan memecahkan masalah server dan sistem penyimpanan. HPE berasumsi bahwa Anda memiliki kualifikasi dalam melakukan servis dan memasang peralatan komputer, serta terlatih dalam mengenali bahaya dalam produk dan tingkat energi yang berbahaya.

Persiapkan untuk instalasi

• Untuk membantu proses perencanaan, instalasi, dan konfigurasi, serta memastikan bahwa semua persyaratan lingkungan terpenuhi, lihat Panduan Instalasi HPE MSA 1060/2060/2062. Lihat Panduan Manajemen Penyimpanan HPE MSA 1060/2060/2062 untuk konfigurasi sistem, tersedia di https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Pastikan perangkat yang akan Anda sambungkan dan versi firmware serta perangkat lunak yang terpasang kompatibel. Lihat HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) weblokasi http://www.hpe.com/storage/spock untuk informasi dukungan terkini.
• Untuk spesifikasi produk, lihat MSA QuickSpecs di www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, atau www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Pasang kit rel ke dalam balapan.k
Peralatan yang dibutuhkan: Obeng Torx T25. Keluarkan kit rel pemasangan rak dari kantong plastik dan periksa apakah ada kerusakan.

Pasang kit rel untuk penutup pengontrol

1. Tentukan posisi “U” untuk memasang penutup di rak.
2. Pada bagian depan rak, hubungkan rel dengan kolom depan. (Label menunjukkan DEPAN KANAN dan DEPAN KIRI rel.)
3. Sejajarkan bagian depan rel dengan posisi “U” yang dipilih, lalu dorong rel ke arah kolom depan hingga pin pemandu melewati lubang rak.
4. Di bagian belakang rak, hubungkan rel dengan kolom belakang. Sejajarkan bagian belakang rel dengan posisi “U” yang dipilih, lalu rentangkan rel untuk menyelaraskan dan menghubungkannya dengan kolom belakang.
5. Amankan bagian depan dan belakang rakitan rel ke kolom rak menggunakan empat sekrup bahu M5 12 mm T25 Torx (panjang-datar).
6. Masukkan sekrup di lubang atas dan bawah rel, lalu kencangkan sekrup dengan torsi 19 in-lb.
7. HPE merekomendasikan pemasangan braket penyangga tengah. Braket ini didukung di semua rak HPE tetapi mungkin tidak sejajar di rak pihak ketiga.
8. Sejajarkan braket dengan lubang atas rel, masukkan empat sekrup M5 10 mm T25 Torx (pendek-bulat), dan kencangkan.
9. Ulangi langkah 1 hingga langkah 5 untuk rel lainnya.

Pasang penutup ke dalam rak
PERINGATAN: Setidaknya diperlukan dua orang untuk mengangkat penutup pengontrol MSA yang terisi penuh atau penutup ekspansi ke dalam rak.
CATATAN: Untuk enklosur yang menggunakan transceiver SFP yang dapat dicolokkan bentuk kecil yang belum terpasang sebelumnya, pasang SFP.

1. Angkat penutup pengontrol dan sejajarkan dengan rel rak yang terpasang, pastikan penutup tetap rata, lalu geser penutup pengontrol ke rel rak.
2. Lepaskan penutup roda, pasang kembali penutup depan M5, 12mm, sekrup Torx T25, lalu pasang kembali penutup roda.
3. Pasang penutup pengontrol M5 5mm, sekrup Pan Head T25 Torx di bagian belakang untuk mengamankan penutup ke rak dan rel, seperti yang ditunjukkan pada ilustrasi berikut
4. Jika Anda memiliki drive yang akan dipasang, lepaskan kereta luncur manajemen udara (kosong) dan pasang drive sebagai berikut:

PENTING: Setiap ruang drive harus memiliki drive atau kereta luncur manajemen udara yang terpasang.

• Siapkan drive dengan menekan kait drive (1) dan memutar tuas pelepas (2) ke posisi terbuka penuh.
• Masukkan drive ke dalam penutup drive (1), geser drive ke dalam penutup drive sejauh mungkin. Saat drive menyentuh bidang belakang, tuas pelepas (2) secara otomatis mulai berputar hingga tertutup.
• Tekan tuas pelepas dengan kuat untuk memastikan drive terpasang sepenuhnya.
• Setelah penutup pengontrol terpasang sepenuhnya pada rak, ulangi langkah-langkah pemasangan kit rel dan penutup untuk semua penutup ekspansi.

Pasang bezel opsional
Kontroler dan enklosur ekspansi MSA 1060/2060/2062 menyediakan bezel opsional yang dapat dilepas yang dirancang untuk menutupi bagian depan enklosur selama pengoperasian. Bezel enklosur menutupi modul cakram dan menempel pada penutup roda kiri dan kanan.

1. Kaitkan ujung kanan bezel ke penutup roda penutup (1).
2. Jepit dan tahan kait pelepas, lalu masukkan ujung kiri bezel (2) ke dalam slot pengaman (3) hingga kait pelepas terkunci pada tempatnya.

Hubungkan penutup pengontrol ke penutup ekspansi
Jika enklosur ekspansi disertakan dalam sistem Anda, sambungkan kabel SAS menggunakan rencana pemasangan kabel langsung. Dua kabel Mini-SAS HD ke Mini-SAS HD diperlukan untuk setiap enklosur ekspansi.

Panduan penyambungan penutup ekspansi

• Kabel yang lebih panjang dari yang disertakan dengan penutup ekspansi harus dibeli secara terpisah.
• Panjang kabel maksimum yang didukung untuk menghubungkan enklosur ekspansi adalah 2 m (6.56 kaki).
• MSA 1060 mendukung maksimal empat penutup (satu penutup pengontrol MSA 1060 dan hingga tiga penutup ekspansi).
• MSA 2060/2062 mendukung maksimal 10 penutup (satu penutup pengontrol MSA 2060/2062 dan hingga sembilan penutup ekspansi).
• Ilustrasi berikut menunjukkan skema pemasangan kabel straight-through:
• Untuk informasi lebih lanjut tentang konfigurasi kabel, lihat Panduan Instalasi HPE MSA 1060/2060/2062.

Ilustrasi berikut menunjukkan skema pemasangan kabel straight-through:

Hubungkan kabel daya dan nyalakan perangkat
PENTING: Kabel daya harus disetujui untuk digunakan di negara/wilayah Anda dan harus diberi peringkat untuk produk, volume, dan biaya.tage, dan arus yang ditandai pada label peringkat listrik produk.

1. Pastikan sakelar daya untuk semua penutup berada pada posisinya.
2. Hubungkan kabel daya dari unit distribusi daya (PDU) ke sumber daya eksternal yang terpisah.
3. Hubungkan modul catu daya dalam enklosur pengontrol dan semua enklosur ekspansi yang terpasang ke PDU, dan amankan kabel daya ke enklosur menggunakan klip penahan yang terpasang pada catu daya dalam enklosur.
4. Berikan daya pada semua enklosur ekspansi dengan memutar sakelar daya ke posisi Nyala dan tunggu dua menit untuk memastikan semua disk di dalam enklosur ekspansi telah dihidupkan.
5. Berikan daya pada penutup pengontrol dengan memutar sakelar daya ke posisi Nyala dan tunggu hingga lima menit agar penutup pengontrol menyala.
   6. Amati LED pada bagian depan dan belakang enklosur pengontrol dan semua enklosur ekspansi, lalu pastikan semua komponen menyala dan berfungsi dengan baik.

Modul pengontrol LED (belakang view)
Jika LED 1 atau 2 menunjukkan salah satu status berikut, identifikasi dan perbaiki masalahnya sebelum melanjutkan.

LED modul I/O enklosur ekspansi (belakang view)

Jika LED 1 atau 2 menunjukkan salah satu dari kondisi berikut, identifikasi dan perbaiki masalahnya sebelum melanjutkan. Untuk daftar lengkap deskripsi LED modul pengontrol dan modul I/O, lihat Panduan Instalasi HPE MSA 1060/2060/2062.

Identifikasi atau atur alamat IP setiap pengontrol.
Untuk menyelesaikan instalasi, membuat penyimpanan, dan mengelola sistem, Anda harus terhubung ke salah satu dari dua port jaringan pengontrol menggunakan alamat IP pengontrol. Dapatkan atau tetapkan alamat IP menggunakan salah satu

Metode berikut ini

• Metode 1: Alamat default Jika port manajemen jaringan tersambung dan DHCP tidak diaktifkan pada jaringan Anda, gunakan alamat default 10.0.0.2 untuk pengontrol A atau 10.0.0.3 untuk pengontrol B.
• Akses manajemen sistem baik dengan klien SSH atau menggunakan browser melalui HTTPS ke Storage Management Utility (SMU).
• Metode 2: DHCP ditetapkan Jika port manajemen jaringan tersambung dan DHCP diaktifkan pada jaringan Anda, dapatkan alamat IP yang ditetapkan DHCP menggunakan salah satu metode berikut:
  • Hubungkan kabel USB CLI ke port CLI enklosur pengontrol dan jalankan perintah CLI show network-parameters (untuk IPv4) atau perintah CLI show ipv6-network parameters (untuk IPv6).
  • Cari dua alamat IP yang ditetapkan ke “HPE MSA StoragexxxxxxY” di kumpulan alamat sewa server DHCP. “xxxxxx” adalah enam karakter terakhir dari WWID lampiran dan “Y” adalah A atau B, yang menandakan pengontrol.
  • Gunakan siaran ping dari subnet lokal untuk mengidentifikasi perangkat melalui tabel Protokol Resolusi Alamat (ARP) host. Pingg arp -a Cari Alamat MAC yang dimulai dengan '00:C0:FF'.

Angka-angka berikutnya dalam Alamat MAC bersifat unik untuk setiap pengontrol. Jika Anda tidak dapat terhubung ke antarmuka manajemen melalui jaringan, verifikasi bahwa port jaringan manajemen pengontrol telah terhubung, atau tetapkan alamat IP port jaringan manajemen secara manual.

Metode 3: Ditugaskan secara manual
Gunakan kabel USB CLI yang disediakan untuk menetapkan alamat IP statis ke modul pengontrol:

1. Dapatkan alamat IP, subnet mask, dan alamat gateway untuk pengontrol A dan B dari administrator jaringan Anda.
2. Gunakan kabel USB CLI yang disediakan untuk menghubungkan pengontrol A ke port USB pada komputer host.
3. Mulai emulator terminal dan sambungkan ke pengontrol A.
4. Tekan Enter untuk menampilkan CLI.
5. Untuk masuk ke sistem untuk pertama kalinya, masukkan nama pengguna dan ikuti petunjuk di layar untuk membuat akun pengguna guna mengelola sistem.
6. Gunakan perintah set network-parameters (untuk IPv4) atau set ipv6-network-parameters (untuk IPv6) untuk menetapkan nilai IP bagi kedua port jaringan.
7. Verifikasi alamat IP baru dengan menggunakan perintah berikut: show network parameter (untuk IPv4) atau show ipv6-network parameter (untuk IPv6).
8. Gunakan perintah ping dari baris perintah sistem dan host manajemen untuk memverifikasi konektivitas jaringan.

Hubungkan Pengontrol MSA ke host data
Lingkungan koneksi langsung dan koneksi sakelar didukung. Lihat SPOCK websitus di: www.hpe.com/storage/spock

• Tidak ada kabel antarmuka host yang disertakan dengan sistem HPE MSA. Untuk daftar kabel yang tersedia dari HPE, lihat HPE MSA QuickSpecs.
• Untuk kabel examples, termasuk menghubungkan langsung ke server, lihat panduan instalasi.
• Dalam penerapan koneksi langsung, hubungkan setiap host ke port yang sama dengan nomor pada kedua pengontrol HPE MSA (yaitu, hubungkan host ke port A1 dan B1).
• Pada penerapan switch-connect, hubungkan port HPE MSA Controller A dan port HPE MSA Controller B yang sesuai ke satu switch, dan hubungkan port HPE MSA Controller A kedua dan port HPE MSA Controller B yang sesuai ke switch terpisah.

Instalasi sistem lengkap menggunakan Storage

Utilitas Manajemen (SMU)

1. Buka sebuah web browser dan masukkan https://IP.address salah satu port jaringan modul pengontrol di bidang alamat (yaitu, salah satu alamat IP yang diidentifikasi atau ditetapkan setelah menyalakan array).
2. Untuk masuk ke SMU untuk pertama kalinya, gunakan kredensial pengguna sistem yang valid yang dibuat menggunakan perintah pengaturan CLI, atau buat pengguna dan kata sandi baru menggunakan SMU jika Anda belum membuat kredensial pengguna sistem sebelumnya.
3. Selesaikan panduan pengaturan dengan mengikuti petunjuk di layar.

Unduhan PDF: Panduan Pengguna HPE MSA 2060 Storage Array

Referensi

• Panduan Pengguna