HPE MSA 2060 Storage Array İstifadəçi Təlimatı

mücərrəd

Bu sənəd serverləri və saxlama sistemlərini quraşdıran, idarə edən və problemləri həll edən şəxs üçündür. HPE hesab edir ki, siz kompüter avadanlığına xidmət göstərmək və quraşdırmaq üzrə ixtisaslısınız və məhsullardakı təhlükələri və təhlükəli enerji səviyyələrini tanımaq üçün təlim keçmisiniz.

Quraşdırma üçün hazırlayın

• Planlaşdırma, quraşdırma və konfiqurasiya proseslərində kömək etmək və ətraf mühitə dair bütün tələblərin yerinə yetirilməsini təmin etmək üçün HPE MSA 1060/2060/2062 Quraşdırma Təlimatına baxın. Sistem konfiqurasiyası üçün HPE MSA 1060/2060/2062 Yaddaş İdarəetmə Təlimatına baxın. https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Qoşulmağı planlaşdırdığınız cihazların və onların quraşdırılmış proqram təminatı və proqram versiyalarının uyğun olduğunu təsdiq edin. HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) bölməsinə baxın websayt http://www.hpe.com/storage/spock ən son dəstək məlumatları üçün.
• Məhsulun spesifikasiyası üçün MSA QuickSpecs-ə baxın www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, və ya www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Ray dəstini yarışa quraşdırın.k
Tələb olunan alətlər: T25 Torx tornavida. Raf montaj rels dəstini plastik torbadan çıxarın və zədələnmiş olub olmadığını yoxlayın.

Nəzarətçinin korpusu üçün rels dəstini quraşdırın

1. Korpusun rafa quraşdırılması üçün "U" mövqeyini müəyyənləşdirin.
2. Rafın ön hissəsində relsi ön sütunla birləşdirin. (Etiketlər relslərin ÖN SAĞ və ÖN SOL tərəflərini göstərir.)
3. Dəmir yolun ön hissəsini seçilmiş “U” mövqeyinə uyğunlaşdırın və sonra bələdçi sancaqlar raf deşiklərindən keçənə qədər relsi ön sütuna doğru itələyin.
4. Rafın arxa hissəsində relsi arxa sütunla birləşdirin. Dəmir yolun arxasını seçilmiş “U” mövqeyinə uyğunlaşdırın və sonra düzləşdirmək və arxa sütuna qoşulmaq üçün relsi genişləndirin.
5. Dörd M5 12 mm T25 Torx (uzun düz) çiyin vintlərindən istifadə edərək rels qurğusunun ön və arxa hissəsini dayaq sütunlarına bərkidin.
6. Dəmir yolun yuxarı və alt dəliklərinə vintlər daxil edin və sonra vintləri 19-in-lb fırlanma momenti ilə sıxın.
7. HPE orta dəstək mötərizəsinin quraşdırılmasını tövsiyə edir. Mötərizədə bütün HPE rəflərində dəstəklənir, lakin üçüncü tərəf rəfinə uyğunlaşdırılmaya bilər.
8. Mötərizəni relslərin üst dəlikləri ilə hizalayın, dörd M5 10 mm T25 Torx vintini (qısa dairəvi) daxil edin və bərkidin.
9. Digər rels üçün 1-dən 5-ə qədər addımları təkrarlayın.

Korpusları rafa quraşdırın
XƏBƏRDARLIQ: Tam doldurulmuş MSA nəzarətçi korpusunu və ya genişləndirmə qapağını rafa qaldırmaq üçün ən azı iki nəfər lazımdır.
QEYD: Əvvəlcədən quraşdırılmamış kiçik formada qoşula bilən SFP ötürücülərindən istifadə edən korpuslar üçün SFP-ləri quraşdırın.

1. Nəzarətçinin korpusunu qaldırın və onu quraşdırılmış rəf relsləri ilə hizalayın, korpusun düz qalmasını təmin edin və nəzarətçi korpusunu rəf relslərinin üzərinə sürüşdürün.
2. Qapaqları çıxarın, ön korpusun M5, 12 mm, T25 Torx vintlərini quraşdırın, sonra qapaqları dəyişdirin.
3. Aşağıdakı şəkildə göstərildiyi kimi nəzarətçi korpusunu M5 5mm, Pan Head T25 Torx vintlərini arxa tərəfə quraşdırın
4. Quraşdırılacaq diskləriniz varsa, hava idarəetmə çənlərini (boşluqları) çıxarın və sürücüləri aşağıdakı kimi quraşdırın:

ƏHƏMİYYƏTLİ: Hər bir sürücü yuvasında sürücü və ya hava idarəedici çəngəl quraşdırılmalıdır.

• Sürücü mandalına (1) basaraq və buraxma qolunu (2) tam açıq vəziyyətə çevirərək sürücünü hazırlayın.
• Sürücüyü sürücü korpusuna (1) daxil edin, sürücünü mümkün qədər sürüşdürün. Sürücü arxa panellə qarşılaşdıqda, buraxma qolu (2) avtomatik olaraq qapalı şəkildə dönməyə başlayır.
• Sürücünün tam oturduğundan əmin olmaq üçün buraxma qoluna möhkəm basın.
• Nəzarətçinin korpusu rafa tam bərkidiləndən sonra bütün genişləndirmə korpusları üçün rels dəsti və korpusun quraşdırılması addımlarını təkrarlayın.

İsteğe bağlı çərçivələri yapışdırın
MSA 1060/2060/2062 nəzarətçi və genişləndirmə korpusları əməliyyat zamanı korpusun ön tərəfini örtmək üçün nəzərdə tutulmuş əlavə, çıxarıla bilən çərçivə təmin edir. Qoruyucu çərçivə disk modullarını əhatə edir və sol və sağ qapaqlara yapışdırılır.

1. Çərçivənin sağ ucunu korpusun qapağına bağlayın (1).
2. Boşaltma kilidini sıxın və saxlayın, sonra çərçivənin sol ucunu (2) ayırma mandalı yerinə oturana qədər bərkidici yuvaya (3) daxil edin.

Nəzarətçi korpusunu genişləndirmə korpuslarına qoşun
Genişləndirici qutular sisteminizdə varsa, düz kabel planından istifadə edərək SAS kabellərini birləşdirin. Hər genişləndirmə korpusu üçün iki Mini-SAS HD-dən Mini-SAS HD-yə kabel tələb olunur.

Genişləndirici korpusun əlaqə qaydaları

• Genişləndirici qutu ilə təchiz edilmiş kabellərdən daha uzun kabellər ayrıca satın alınmalıdır.
• Genişləndirici korpusları birləşdirmək üçün dəstəklənən kabelin maksimum uzunluğu 2 m (6.56 fut) təşkil edir.
• MSA 1060 maksimum dörd korpusu (bir MSA 1060 nəzarətçi korpusu və üçə qədər genişləndirmə korpusu) dəstəkləyir.
• MSA 2060/2062 maksimum 10 korpusu dəstəkləyir (bir MSA 2060/2062 nəzarətçi korpusu və doqquza qədər genişləndirmə korpusu).
• Aşağıdakı təsvir birbaşa kabel sxemini göstərir:
• Kabel konfiqurasiyası haqqında ətraflı məlumat üçün HPE MSA 1060/2060/2062 Quraşdırma Təlimatına baxın.

Aşağıdakı təsvir birbaşa kabel sxemini göstərir:

Elektrik kabellərini birləşdirin və cihazları işə salın
ƏHƏMİYYƏTLİ: Elektrik kabelləri ölkənizdə/regionunuzda istifadə üçün təsdiqlənməlidir və məhsul üçün qiymətləndirilməlidir, cildtage, və məhsulun elektrik göstəriciləri etiketində qeyd olunan cərəyan.

1. Bütün korpuslar üçün güc açarlarının yerində olduğundan əmin olun.
2. Xarici enerji mənbələrini ayırmaq üçün güc paylayıcı qurğulardan (PDU) elektrik naqillərini birləşdirin.
3. Kontroller qutusundakı enerji təchizatı modullarını və bütün əlavə edilmiş genişləndirmə korpuslarını PDU-lara birləşdirin və korpuslardakı enerji təchizatına bərkidilmiş tutucu kliplərdən istifadə edərək elektrik kabellərini korpuslara bərkidin.
4. Güc açarlarını Aktiv vəziyyətinə çevirərək bütün genişləndirmə korpuslarına enerji verin və genişləndirmə korpuslarındakı bütün disklərin işə salınmasını təmin etmək üçün iki dəqiqə gözləyin.
5. Güc açarını Aktiv vəziyyətinə çevirərək nəzarətçi korpusuna enerji verin və nəzarətçi korpusunun işə düşməsi üçün beş dəqiqəyə qədər vaxt verin.
   6. Nəzarətçi korpusunun və bütün genişləndirici korpusların ön və arxa hissəsindəki LED-lərə baxın və bütün komponentlərin işə salındığını və düzgün işlədiyini təsdiqləyin.

Nəzarətçi modulunun LEDləri (arxa view)
Əgər LED 1 və ya 2 aşağıdakı hallardan birini göstərirsə, davam etməzdən əvvəl problemi müəyyənləşdirin və düzəldin.

Genişləndirici korpusun I/O modulunun LED-ləri (arxa view)

Əgər LED 1 və ya 2 aşağıdakı hallardan birini göstərirsə, davam etməzdən əvvəl problemi müəyyənləşdirin və düzəldin. Nəzarətçi modulunun və I/O modulunun LED təsvirlərinin tam siyahısı üçün HPE MSA 1060/2060/2062 Quraşdırma Təlimatına baxın.

Hər bir nəzarətçinin IP ünvanını müəyyənləşdirin və ya təyin edin.
Quraşdırmanı başa çatdırmaq, yaddaş yaratmaq və sisteminizi idarə etmək üçün siz nəzarətçinin IP ünvanından istifadə edərək iki nəzarətçinin şəbəkə portundan birinə qoşulmalısınız. Bunlardan birini istifadə edərək IP ünvanlarını əldə edin və ya təyin edin

Aşağıdakı üsullar

• Metod 1: Defolt ünvan Şəbəkə idarəetmə portları qoşulubsa və şəbəkənizdə DHCP aktiv deyilsə, nəzarətçi A üçün 10.0.0.2 və ya B nəzarətçi üçün 10.0.0.3 standart ünvanından istifadə edin.
• Sistem idarəçiliyinə SSH müştərisi ilə və ya HTTPS vasitəsilə brauzerdən istifadə edərək Storage Management Utility (SMU) vasitəsilə daxil olun.
• Metod 2: DHCP təyin edilib Şəbəkə idarəetmə portları qoşulubsa və şəbəkənizdə DHCP aktivdirsə, aşağıdakı üsullardan birini istifadə edərək DHCP təyin edilmiş IP ünvanlarını əldə edin:
  • CLI USB kabelini ya nəzarətçi korpusunun CLI portuna qoşun və şəbəkə parametrlərini göstər CLI əmrini verin (IPv4 üçün) və ya ipv6 şəbəkə parametrlərini göstər CLI əmrini (IPv6 üçün).
  • “HPE MSA StoragexxxxxxY” üçün təyin edilmiş iki IP ünvanı üçün icarəyə götürülmüş ünvanların DHCP server hovuzuna baxın. “xxxxxx” WWID korpusunun son altı simvoludur və “Y” nəzarətçini ifadə edən A və ya B simvoludur.
  • Ev sahibinin Ünvan Rezolyusiya Protokolu (ARP) cədvəli vasitəsilə cihazı müəyyən etmək üçün yerli alt şəbəkədən ping yayımından istifadə edin. Pingg arp -a '00:C0:FF' ilə başlayan MAC ünvanını axtarın.

MAC ünvanındakı sonrakı nömrələr hər bir nəzarətçi üçün unikaldır. Şəbəkə vasitəsilə idarəetmə interfeyslərinə qoşula bilmirsinizsə, nəzarətçilərin idarəetmə şəbəkə portlarının qoşulduğunu yoxlayın və ya idarəetmə şəbəkə portunun IP ünvanlarını əl ilə təyin edin.

Metod 3: Əl ilə təyin edilir
Nəzarətçi modullarına statik IP ünvanlarını təyin etmək üçün təqdim edilmiş CLI USB kabelindən istifadə edin:

1. Şəbəkə administratorunuzdan A və B nəzarətçiləri üçün IP ünvanı, alt şəbəkə maskası və şlüz ünvanı alın.
2. A nəzarət cihazını ana kompüterdəki USB portuna qoşmaq üçün təqdim edilmiş CLI USB kabelindən istifadə edin.
3. Terminal emulyatorunu işə salın və A nəzarətçisinə qoşulun.
4. CLI-ni göstərmək üçün Enter düyməsini basın.
5. Sistemə ilk dəfə daxil olmaq üçün istifadəçi adı parametrlərini daxil edin və sistemi idarə etmək üçün istifadəçi hesabı yaratmaq üçün ekrandakı göstərişlərə əməl edin.
6. Hər iki şəbəkə portu üçün IP dəyərlərini təyin etmək üçün set network-parameters (IPv4 üçün) əmrindən istifadə edin və ya ipv6-şəbəkə parametrlərini (IPv6 üçün) təyin edin.
7. Aşağıdakı əmrlərdən istifadə edərək yeni IP ünvanlarını yoxlayın: şəbəkə parametrlərini göstərin (IPv4 üçün) və ya ipv6 şəbəkə parametrlərini göstərin (IPv6 üçün).
8. Şəbəkə bağlantısını yoxlamaq üçün həm sistem komanda xəttindən, həm də idarəetmə hostundan ping əmrindən istifadə edin.

MSA Nəzarətçilərini məlumat hostlarına qoşun
Direct-connect və switch-connect mühitləri dəstəklənir. SPOCK-a baxın websayt: www.hpe.com/storage/spock

• HPE MSA sistemləri ilə heç bir host interfeys kabeli göndərilmir. HPE-dən əldə edilə bilən kabellərin siyahısı üçün HPE MSA QuickSpecs-ə baxın.
• Kabel çəkmək üçün məsələnampserverə birbaşa qoşulma daxil olmaqla, quraşdırma təlimatına baxın.
• Birbaşa qoşulma yerləşdirmələrində hər bir hostu hər iki HPE MSA nəzarətçilərindəki nömrə ilə eyni porta qoşun (yəni hostu A1 və B1 portlarına qoşun).
• Switch-connect yerləşdirmələrində HPE MSA Controller A portunu və müvafiq HPE MSA Controller B portunu bir keçidə birləşdirin və ikinci HPE MSA Controller A portunu və müvafiq HPE MSA Controller B portunu ayrı keçidə qoşun.

Yaddaşdan istifadə edərək sistemin quraşdırılmasını tamamlayın

İdarəetmə Proqramı (SMU)

1. Açıq a web brauzeri daxil edin https://IP.address ünvan sahəsində nəzarətçi modulunun şəbəkə portlarından birinin (yəni massivi işə saldıqdan sonra müəyyən edilmiş və ya təyin edilmiş IP ünvanlarından biri).
2. SMU-ya ilk dəfə daxil olmaq üçün CLI quraşdırma əmrindən istifadə etməklə yaradılmış etibarlı sistem istifadəçisi etimadnaməsini istifadə edin və ya əvvəllər sistem istifadəçisi etimadnaməsini yaratmamısınızsa, SMU-dan istifadə edərək yeni istifadəçi və parol yaradın.
3. Ekrandakı təlimatlara əməl etməklə quraşdırma sihirbazını tamamlayın.

PDF yükləyin: HPE MSA 2060 Storage Array İstifadəçi Təlimatı

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı