Manuali i përdoruesit HPE MSA 2060 Storage Array
Abstrakt
Ky dokument është për personin që instalon, administron dhe zgjidh problemet e serverëve dhe sistemeve të ruajtjes. HPE supozon se ju jeni të kualifikuar në servisimin dhe instalimin e pajisjeve kompjuterike dhe jeni trajnuar në njohjen e rreziqeve në produkte dhe niveleve të rrezikshme të energjisë.
Përgatituni për instalim
- Për të ndihmuar me proceset e planifikimit, instalimit dhe konfigurimit dhe për t'u siguruar që të gjitha kërkesat mjedisore janë përmbushur, shihni Udhëzuesin e instalimit HPE MSA 1060/2060/2062. Shih Udhëzuesin e menaxhimit të hapësirës HPE MSA 1060/2060/2062 për konfigurimin e sistemit, i disponueshëm në https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
- Konfirmoni që pajisjet që planifikoni të lidhni dhe versionet e tyre të instaluara të firmuerit dhe softuerit janë të pajtueshme. Shihni Njohurinë e Njohurive për Pikën e vetme të Lidhshmërisë HPE (SPOCK) webfaqe http://www.hpe.com/storage/spock për informacionin më të fundit të mbështetjes.
- Për specifikimet e produktit, shihni MSA QuickSpecs në www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, ose www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.
Instaloni kompletin e hekurudhës në garë.k
Mjetet e nevojshme: Kaçavidë T25 Torx. Hiqni kompletin e hekurudhës së montimit të raftit nga qesja plastike dhe kontrolloni për dëmtime.
Instaloni kompletin e hekurudhës për mbylljen e komanduesit
- Përcaktoni pozicionin "U" për instalimin e mbylljes në raft.
- Në pjesën e përparme të raftit, lidhni hekurudhën me kolonën e përparme. (Etiketat tregojnë pjesën e përparme Djathtas dhe TË MIRË TË MIRË TË SHËNDEVE.)
- Drejtoni pjesën e përparme të shinës me pozicionin e zgjedhur "U" dhe më pas shtyjeni shinatin drejt kolonës së përparme derisa kunjat udhëzuese të kalojnë nëpër vrimat e raftit.
- Në pjesën e pasme të raftit, ngjisni hekurudhën me kolonën e pasme. Rreshtoni pjesën e pasme të hekurudhës me pozicionin e zgjedhur "U" dhe më pas zgjeroni hekurudhën për t'u lidhur dhe lidhur me kolonën e pasme.
- Siguroni pjesën e përparme dhe të pasme të montimit të binarëve në kolonat e raftit duke përdorur katër vida M5 12 mm T25 Torx (të gjata të sheshta) me shpatulla.
- Futni vidhat në vrimat e sipërme dhe të poshtme të shiritit dhe më pas shtrëngoni vidhat me një çift rrotullues 19 in-lb.
- HPE rekomandon instalimin e mbajtësit mbështetës të mesëm. Kllapa mbështetet në të gjitha raftet HPE, por mund të mos përafrohet në raftet e palëve të treta.
- Drejtoni mbajtësin me vrimat e sipërme të shinave, futni katër vida M5 10 mm T25 Torx (rreth të shkurtër) dhe shtrëngoni.
- Përsëritni hapat 1 deri në hapin 5 për hekurudhën tjetër.
Instaloni mbylljet në raft
PARALAJMËRIM: Të paktën dy persona nevojiten për të ngritur një mbyllje kontrolli MSA plotësisht të populluar ose mbyllje zgjerimi në raft.
SHËNIM: Për mbylljet që përdorin transmetues SFP me mbyllje të formës së vogël që nuk janë të parainstaluar, instaloni SFP-të.
- Ngrini kabinën e komandimit dhe shtrijeni atë me shinat e raftit të instaluar, duke u siguruar që mbyllja të mbetet e niveluar dhe duke rrëshqitur kabinën e komandimit mbi shinat e raftit.
- Hiqni kapakët, instaloni vidhat e mbylljes së përparme M5, 12 mm, T25 Torx, më pas zëvendësoni kapakët.
- Instaloni mbylljen e komandimit M5 5 mm, vidhat Torx me kokë T25 në pjesën e pasme për të siguruar mbylljen në raft dhe shina, siç tregohet në ilustrimin e mëposhtëm
- Nëse keni disqe për të instaluar, hiqni slitat e menaxhimit të ajrit (boshllëqet) dhe instaloni disqet si më poshtë:
E RËNDËSISHME: Çdo hapësirë e makinës duhet të ketë të instaluar një slitë për drejtimin e ajrit.
- Përgatitni makinën duke shtypur kapësin e makinës (1) dhe duke rrotulluar levën e lirimit (2) në pozicionin e hapur të plotë.
- Fusni diskun në mbylljen e diskut (1), duke e rrëshqitur atë në mbylljen e diskut deri sa të shkojë. Ndërsa disku takohet me planin e pasmë, leva e lëshimit (2) fillon automatikisht të rrotullohet e mbyllur.
- Shtypni fort levën e lirimit për t'u siguruar që disku të jetë vendosur plotësisht.
- Pasi mbyllja e komanduesit të jetë siguruar plotësisht në raft, përsëritni hapat e instalimit të kompletit të hekurudhës dhe të kabinës për të gjitha mbylljet e zgjerimit.
Lidhni kornizat opsionale
Kontrolluesi MSA 1060/2060/2062 dhe mbylljet e zgjerimit ofrojnë një kornizë opsionale, të lëvizshme, e krijuar për të mbuluar pjesën e përparme të mbylljes gjatë funksionimit. Korniza e mbylljes mbulon modulet e diskut dhe ngjitet në kapakun e majtë dhe të djathtë.
- Ngjitni skajin e djathtë të kornizës në kapakun e pjesës së brendshme (1).
- Kapeni dhe mbani shulën e lirimit, më pas futni skajin e majtë të kornizës (2) në folenë e fiksimit (3) derisa shulja e lirimit të fiksohet në vend.
Lidhni mbylljen e kontrolluesit me mbylljet e zgjerimit
Nëse mbylljet e zgjerimit përfshihen në sistemin tuaj, lidhni kabllot SAS duke përdorur një plan kabllor të drejtpërdrejtë. Kërkohen dy kabllo Mini-SAS HD në Mini-SAS HD për çdo mbyllje të zgjerimit.
Udhëzimet për lidhjen e mbylljes së zgjerimit
- Kabllot më të gjata se ato të furnizuara me mbylljen e zgjerimit duhet të blihen veçmas.
- Gjatësia maksimale e kabllit të mbështetur për lidhjen e mbylljeve të zgjerimit është 2 m (6.56 ft).
- MSA 1060 mbështet një maksimum prej katër mbylljesh (një mbyllje kontrolluesi MSA 1060 dhe deri në tre mbyllje zgjerimi).
- MSA 2060/2062 mbështet një maksimum prej 10 mbylljesh (një mbyllje kontrolluesi MSA 2060/2062 dhe deri në nëntë mbyllje zgjerimi).
- Ilustrimi i mëposhtëm tregon skemën e kabllove të drejtpërdrejtë:
- Për më shumë informacion mbi konfigurimin e kabllove, shihni Udhëzuesin e instalimit HPE MSA 1060/2060/2062.
Ilustrimi i mëposhtëm tregon skemën e kabllove të drejtpërdrejtë:
Lidhni kabllot e rrymës dhe energjinë në pajisjet
E RËNDËSISHME: Kabllot e rrymës duhet të miratohen për përdorim në vendin/rajonin tuaj dhe duhet të vlerësohen për produktin, voltage, dhe rryma e shënuar në etiketën e vlerësimit elektrik të produktit.
- Sigurohuni që çelësat e rrymës për të gjitha mbylljet të jenë në pozicionin e tyre.
- Lidhni kabllot e energjisë nga njësitë e shpërndarjes së energjisë (PDU) për të ndarë burimet e jashtme të energjisë.
- Lidhni modulet e furnizimit me energji elektrike në kabinën e komanduesit dhe të gjitha mbylljet e zgjerimit të bashkangjitur me PDU-të, dhe sigurojeni kordonin e energjisë me mbylljet duke përdorur kapëset mbajtëse që janë ngjitur në furnizimin me energji elektrike në mbyllje.
- Aplikoni energjinë në të gjitha mbylljet e zgjerimit duke i kthyer çelësat e energjisë në pozicionin Ndez dhe prisni dy minuta për t'u siguruar që të gjithë disqet në mbylljet e zgjerimit janë ndezur.
- Aplikoni energjinë në mbylljen e komandimit duke e kthyer çelësin e energjisë në pozicionin Ndez dhe lëreni deri në pesë minuta që mbyllja e komandimit të ndizet.
6. Vëzhgoni LED-të në pjesën e përparme dhe të pasme të kabinës së komandimit dhe të gjitha mbylljet e zgjerimit dhe konfirmoni që të gjithë komponentët janë ndezur dhe funksionojnë siç duhet.
LED-të e modulit të kontrolluesit (pas view)
Nëse LED 1 ose 2 tregon një nga gjendjet e mëposhtme, identifikoni dhe korrigjoni problemin përpara se të vazhdoni.
LED-të e modulit I/O të mbylljes së zgjerimit (pas view)
Nëse LED 1 ose 2 tregon një nga gjendjet e mëposhtme, identifikoni dhe korrigjoni problemin përpara se të vazhdoni. Për një listë të plotë të përshkrimeve LED të modulit të kontrolluesit dhe modulit I/O, shihni Udhëzuesin e instalimit HPE MSA 1060/2060/2062.
Identifikoni ose vendosni adresën IP të secilit kontrollues.
Për të përfunduar instalimin, për të krijuar hapësirën ruajtëse dhe për të menaxhuar sistemin tuaj, duhet të lidheni me njërën nga dy portat e rrjetit të kontrolluesit duke përdorur adresën IP të kontrolluesit. Merrni ose vendosni adresat IP duke përdorur njërën prej tyre
Metodat e mëposhtme
- Metoda 1: Adresa e paracaktuar Nëse portat e menaxhimit të rrjetit janë të lidhura dhe DHCP nuk është i aktivizuar në rrjetin tuaj, përdorni adresën e paracaktuar ose 10.0.0.2 për kontrolluesin A ose 10.0.0.3 për kontrolluesin B.
- Hyni në menaxhimin e sistemit ose me një klient SSH ose duke përdorur një shfletues përmes HTTPS në Storage Management Utility (SMU).
- Metoda 2: Caktuar DHCP Nëse portat e menaxhimit të rrjetit janë të lidhura dhe DHCP është aktivizuar në rrjetin tuaj, merrni adresat IP të caktuara nga DHCP duke përdorur një nga metodat e mëposhtme:
- Lidhni kabllon USB CLI ose me portën CLI të mbylljes së kontrolluesit dhe lëshoni komandën CLI të shfaqjes së parametrave të rrjetit (për IPv4) ose shfaqni komandën CLI të parametrave të rrjetit ipv6 (për IPv6).
- Shikoni në grupin e serverëve DHCP të adresave të dhëna me qira për dy adresa IP të caktuara për "HPE MSA StoragexxxxxxY". "xxxxxx" është gjashtë karakteret e fundit të mbylljes WWID dhe "Y" është A ose B, që nënkupton kontrolluesin.
- Përdorni një transmetim ping nga nënrrjeti lokal për të identifikuar pajisjen përmes tabelës së Protokollit të Rezolucionit të Adresës (ARP) të hostit. Pingg arp -a Kërkoni një adresë MAC duke filluar me '00:C0:FF'.
Numrat pasues në adresën MAC janë unikë për çdo kontrollues. Nëse nuk mund të lidheni me ndërfaqet e menaxhimit përmes rrjetit, verifikoni që portat e rrjetit të menaxhimit të kontrollorëve janë të lidhura ose vendosni manualisht adresat IP të portave të rrjetit të menaxhimit.
Metoda 3: Caktuar me dorë
Përdorni kabllon CLI USB të dhënë për të caktuar adresa IP statike tek modulet e kontrolluesit:
- Merrni një adresë IP, maskë nënrrjeti dhe adresë porte për kontrollorët A dhe B nga administratori i rrjetit tuaj.
- Përdorni kabllon CLI USB të dhënë për të lidhur kontrolluesin A me një portë USB në një kompjuter pritës.
- Filloni një emulator terminali dhe lidheni me kontrolluesin A.
- Shtypni Enter për të shfaqur CLI.
- Për t'u identifikuar në sistem për herë të parë, futni konfigurimin e emrit të përdoruesit dhe ndiqni udhëzimet në ekran për të krijuar një llogari përdoruesi për të menaxhuar sistemin.
- Përdorni komandën e cilësimit të parametrave të rrjetit (për IPv4) ose vendosni parametrat e rrjetit ipv6 (për IPv6) për të vendosur vlerat e IP-së për të dy portat e rrjetit.
- Verifikoni adresat e reja IP duke përdorur komandat e mëposhtme: shfaqni parametrat e rrjetit (për IPv4) ose shfaqni parametrat e rrjetit ipv6 (për IPv6).
- Përdorni komandën ping nga linja e komandës së sistemit dhe nga hosti i menaxhimit për të verifikuar lidhjen e rrjetit.
Lidhni kontrollorët MSA me hostet e të dhënave
Mbështeten mjediset me lidhje direkte dhe me ndërrim. Shihni SPOCK websiti në: www.hpe.com/storage/spock
- Asnjë kabllo ndërfaqeje pritës nuk dërgohet me sistemet HPE MSA. Për një listë të kabllove të disponueshme nga HPE, shihni HPE MSA QuickSpecs.
- Për kabllot p.shamples, duke përfshirë lidhjen direkt me një server, shihni udhëzuesin e instalimit.
- Në vendosjet e lidhjes direkte, lidhni çdo host në të njëjtën portë me numrin në të dy kontrollorët HPE MSA (d.m.th., lidhni hostin me portat A1 dhe B1).
- Në vendosjet e lidhjes me ndërprerës, lidhni një portë HPE MSA Controller A dhe portën përkatëse HPE MSA Controller B me një çelës dhe lidhni një portë të dytë HPE MSA Controller A dhe portën përkatëse HPE MSA Controller B me një çelës të veçantë.
Plotësoni instalimin e sistemit duke përdorur Storage
Shërbimi i Menaxhimit (SMU)
- Hap a web shfletuesin dhe futni https://IP.address të njërës prej portave të rrjetit të modulit të kontrolluesit në fushën e adresës (d.m.th., një nga adresat IP të identifikuara ose të vendosura pas ndezjes së grupit).
- Për t'u identifikuar në SMU për herë të parë, përdorni kredencialet e vlefshme të përdoruesit të sistemit që janë krijuar duke përdorur komandën e konfigurimit CLI, ose krijoni një përdorues dhe fjalëkalim të ri duke përdorur SMU nëse nuk keni krijuar më parë kredencialet e përdoruesit të sistemit.
- Plotësoni magjistarin e konfigurimit duke ndjekur udhëzimet në ekran.
Shkarkoni PDF: Manuali i përdoruesit HPE MSA 2060 Storage Array