Receptor digital IEM LECTROSONICS M2R-X cu criptare

* M2R-X este o opțiune de firmware pentru M2R care permite criptarea și eliminarea caracteristicii flexlist și a capacității IFB analogice.

AVERTIZARE: Dacă conectați acest receptor la intrările pentru microfon, cum ar fi într-un aranjament cu saltul camerei, alimentarea fantomă de 48 V TREBUIE să fie oprită. În caz contrar, se va produce deteriorarea receptorului.
NOTA: Acest echipament a fost testat și sa constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, utilizează și poate radia energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat în conformitate cu instrucțiunile, provoacă interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, ceea ce poate fi determinat prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau mutați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză de pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultaţi distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experienţă pentru ajutor.

Receptor digital IEM M2R
Receptorul digital M2R IEM este o unitate compactă, robustă, purtată pe corp, care oferă o calitate a sunetului de studio pentru artiști sau orice profesioniști care au nevoie să monitorizeze audio detaliat fără fir. M2R folosește comutarea avansată a diversității antenei în timpul antetelor de pachete digitale pentru un sunet fără întreruperi. Receptorul folosește modulație digitală și acoperă frecvențe UHF de la 470.100 la 614.375 MHz.
NOTA: Unele regiuni au anumite restricții de frecvență. În funcție de selecția LOCALE, intervalele de frecvență SmartTune și Scan sunt:
NA: 470.100 – 614.375 MHz
EU: 470.100 – 614.375 MHz
AU: 520.000 – 614.375 MHz

Mufa pentru căști este alimentată de la un stereo de înaltă calitate ampLiifier cu 250 mW disponibil pentru a conduce chiar și căștile sau căștile ineficiente la niveluri suficiente pentru stagperformanță sau alte medii zgomotoase. Receptorul poate selecta dintre stereo, mono numai de pe canalele stânga sau dreapta sau mono de pe ambele canale, oferind unității flexibilitate în ceea ce privește aplicarea ca receptor IEM sau IFB. O interfață intuitivă și un ecran LCD color de înaltă rezoluție de pe unitate oferă artiștilor performanți și profesioniștilor audio deopotrivă o experiență de utilizator confortabilă și încrezătoare.
M2R utilizează, de asemenea, sincronizare IR în 2 căi, astfel încât datele de la receptor pot fi trimise către un transmițător și, prin urmare, către software-ul Wireless Designer™, prin USB sau Ethernet. În acest fel, planificarea și coordonarea frecvenței pot fi realizate rapid și cu încredere cu informații RF la fața locului.

Criptare
Versiunea specială de firmware M2R-X oferă criptare AES pe 256 de biți. La transmiterea audio, există situații în care confidențialitatea este esențială, cum ar fi în timpul evenimentelor sportive profesionale, în sălile de judecată sau întrunirile private. Cheile de criptare cu adevărat entropică sunt create mai întâi de transmițătorul M2T-X. Cheia este apoi sincronizată cu M2R-X prin portul IR. Audio-ul va fi criptat și poate fi decodat și auzit numai dacă atât transmițătorul, cât și receptorul au o cheie potrivită.

NOTA: Versiunile de firmware necriptate ale sistemului Duet nu vor interacționa cu componentele sistemului criptate. Componentele unui sistem trebuie să aibă fie instalat tot firmware-ul 2.x (necriptat), fie să aibă instalat tot firmware-ul 3.x (criptat) pentru a putea interopera.

Reglare inteligentă (SmartTune™)
O problemă majoră cu care se confruntă utilizatorii wireless este găsirea de frecvențe de operare clare, în special în mediile saturate de RF. SmartTune™ depășește această problemă prin scanarea automată a tuturor frecvențelor disponibile în blocul de frecvență al receptorului și acordând receptorul la frecvența cu cea mai mică interferență RF, reducând semnificativ timpul de configurare.

Front-end RF cu filtru de urmărire
O gamă largă de acordare este utilă pentru a găsi frecvențe clare pentru funcționare, cu toate acestea, permite, de asemenea, să intre în receptor o gamă mai mare de frecvențe interferente. Banda de frecvență UHF, în care funcționează aproape toate sistemele de microfoane fără fir, este puternic populată de transmisii TV de mare putere. Semnalele TV sunt mult mai puternice decât un microfon fără fir sau semnalul transmițătorului IEM și vor intra în receptor chiar și atunci când sunt pe frecvențe semnificativ diferite decât sistemul wireless. Această energie puternică apare ca zgomot la receptor și are același efect ca și zgomotul care apare cu o rază de funcționare extremă a sistemului wireless (exploziile și întreruperile de zgomot). Pentru a atenua această interferență, sunt necesare filtre front-end în receptor pentru a suprima energia RF sub și peste frecvența de operare.
Receptorul M2R folosește un filtru de urmărire a frecvenței selective în secțiunea frontală (primul circuit estetage urmând antena). Pe măsură ce frecvența de operare este schimbată, filtrele se reajustează în șase „zone” diferite, în funcție de frecvența purtătoare selectată.

În circuitul front-end, un filtru reglat este urmat de un ampatenuator și apoi un alt filtru pentru a oferi selectivitatea necesară pentru a suprima interferențele, oferind totuși o gamă largă de reglare și păstrând sensibilitatea necesară pentru o gamă de operare extinsă.

Panouri și caracteristici

LED de stare a bateriei

Când LED-ul de stare a bateriei de pe tastatură luminează verde, bateriile sunt bune. Culoarea se schimbă în roșu la un punct de mijloc în timpul rulării. Când LED-ul începe să clipească roșu, rămân doar câteva minute.
Punctul exact în care LED-ul devine roșu va varia în funcție de marca și starea bateriei, de temperatură și de consumul de energie. LED-ul este destinat pur și simplu să vă atragă atenția, nu să fie un indicator exact al timpului rămas.
O baterie slabă va face, uneori, ca LED-ul să se aprindă în verde imediat după pornirea emițătorului, dar se va descărca în curând până la punctul în care LED-ul va deveni roșu sau unitatea se va opri complet.

LED de legătură RF
Când este primit un semnal RF valid de la un transmițător, acest LED se va aprinde în albastru.

Pornit / Oprit și buton de volum
Pornește sau oprește unitatea și controlează nivelul audio al căștilor.

Port IR (infraroșu).
Setările, inclusiv frecvența, cheile de criptare, numele, limitatorul, modul de mixare etc. pot fi transferate între emițător și receptor. Informațiile de scanare a frecvenței pot fi trimise de la receptor la transmițător și apoi la software-ul Wireless Designer în scopuri de coordonare.

Ieșire pentru căști
Pentru căștile și căștile standard este prevăzută o mufă stereo de 3.5 mm încasată, cu ciclu de lucru ridicat.

AVERTIZARE: Dacă conectați acest receptor la intrările pentru microfon, cum ar fi într-un aranjament cu saltul camerei, alimentarea fantomă de 48 V TREBUIE să fie oprită. În caz contrar, se va produce deteriorarea receptorului.
Dacă utilizați o căști mono cu această unitate, trebuie să selectați „Mono” sub „Tip căști” din meniu. În caz contrar, unitatea va folosi bateriile foarte repede și se va încinge.

Port USB
Actualizările de firmware prin Wireless Designer sunt simplificate cu portul USB de pe panoul lateral.

Compartiment baterie
Două baterii AA sunt instalate după cum este marcat pe panoul din spate al receptorului. Ușa bateriei este rabatabilă și rămâne atașată de carcasă.

Tastatură și interfață LCD

• Buton MENU/SEL
  Apăsarea acestui buton intră în meniu și selectează elementele de meniu pentru a intra în ecranele de configurare.
• Butonul ÎNAPOI
  Apăsarea acestui buton revine la meniul sau ecranul anterior.
• Butoane săgeată
  Folosit pentru a naviga prin meniuri. Când se află pe ecranul principal, butonul SUS va aprinde LED-urile și butonul JOS va stinge LED-urile.

Instalarea bateriilor

Alimentarea este asigurată de două baterii AA. Bateriile sunt conectate în serie printr-o placă în ușa bateriei. Se recomandă să utilizați baterii reîncărcabile cu litiu sau NiMH de mare capacitate.

Fereastra principală LCD

Nivel RF
Graficul triunghiului corespunde cu scara din partea stângă a afișajului. Scara indică puterea semnalului de intrare în microvolți, de la 1 uV în partea de jos până la 1,000 uV (1 milivolt) în partea de sus.
NOTA: Nivelul RF va trece de la alb la verde când semnalul este preluat. Aceasta este o indicație redundantă a LED-ului albastru de legătură RF.
Activitate de diversitate
Cele două pictograme de antenă se vor aprinde alternativ, în funcție de care primește semnalul mai puternic.
Indicator de viață a bateriei
Pictograma de viață a bateriei este un indicator aproximativ al duratei de viață rămasă a bateriei. Pentru cea mai precisă indicație, utilizatorul trebuie să selecteze „Tipul bateriei” în meniu și să selecteze Alcalin sau Litiu.
Nivel audio
Acest grafic cu bare indică nivelul audio care intră în transmițător. „0” se referă la nivelul de referință, așa cum este ales în transmițător, adică fie +4 dBu, fie -10 dBV.
Modul mixer
Indică ce mod de mixer a fost selectat pentru receptor. (Vezi pagina 10.)

Navigarea prin meniuri

Din fereastra principală, apăsați MENU/SEL pentru a intra în meniu, apoi navigați cu săgețile SUS și JOS pentru a evidenția elementul de configurare dorit. Apăsați MENU/SEL pentru a intra în ecranul de configurare pentru articolul respectiv. Consultați harta meniului de pe pagina următoare.

Harta meniului LCD M2R-X

Procedura de configurare a sistemului

Pasul 1) Instalați bateriile
Instalați bateriile conform diagramei marcate pe spatele carcasei. Ușa bateriei face o conexiune între cele două baterii. Se recomandă să utilizați baterii reîncărcabile cu litiu sau NiMH de mare capacitate.

Pasul 2) Porniți alimentarea
Porniți M2R cu butonul On/Off/Volum și selectați tipul bateriei din meniu. Verificați LED-ul BATT de pe panoul de control pentru a verifica existența unei puteri adecvate. LED-ul va lumina verde cu baterii bune.

Pasul 3) Localizați și setați o frecvență clară
O frecvență clară poate fi localizată și setată folosind funcția SmartTune sau cu scanarea manuală a spectrului și selectarea unei frecvențe.
Folosind SmartTune

• SmartTune va scana întreaga gamă de acord a receptorului și va găsi automat o frecvență clară pentru funcționare. Navigați la SmartTune din meniu și apăsați MENU/SEL. Receptorul va scana spectrul și va afișa și va seta o frecvență clară.
• Apoi, frecvența clară va trebui să fie transferată sau setată pe emițătorul asociat (vezi Pasul 4).

Scanare manuală

• Navigați la Scanare în meniul LCD și apăsați MENU/SEL. Scanarea va continua de-a lungul spectrului, apoi va închide înapoi și va începe de la capăt. Permiteți scanarea să se termine cel puțin o dată. Dacă lăsați scanarea să continue și să se repete, rezultatele scanării se vor acumula și pot identifica semnale RF care sunt intermitente și ar putea fi ratate la o singură scanare.
• Apăsați MENU/SELECT pentru a întrerupe scanarea. Utilizați săgețile SUS și JOS pentru a regla aproximativ receptorul, deplasând cursorul pe o frecvență deschisă.
• Apăsați din nou MENU/SELECT pentru a mări pentru reglare fină și utilizați săgețile SUS și JOS pentru a derula pe tot spectrul până la un loc cu activitate RF mică sau deloc (frecvență deschisă). Când a fost selectată o frecvență deschisă, apăsați butonul ÎNAPOI pentru opțiunea de a păstra frecvența nou selectată sau de a reveni la frecvența anterioară.

Pasul 4) Alegeți o cheie de criptare
Alegeți un tip de cheie de criptare care să se potrivească cu transmițătorul.

Pasul 5) Sincronizați cu un transmițător
În transmițător, utilizați „GET FREQ” sau „GET ALL” din meniu pentru a transfera frecvența sau alte informații prin porturile IR. Țineți portul IR al receptorului M2R aproape de portul IR al panoului frontal de pe transmițător și apăsați GO de pe transmițător.

Pasul 6) Activați RF în transmițător
În meniul transmițătorului, activați RF și selectați nivelul de putere RF corespunzător. LED-ul albastru „link” din partea de sus a receptorului ar trebui să se aprindă, indicând o legătură RF validă.

Pasul 7) Trimiteți audio
Trimiteți un semnal audio către transmițător și contoarele audio ale receptorului ar trebui să răspundă. Conectați căști sau căști. (Asigurați-vă că începeți cu butonul de volum al receptorului la minimum!)

AVERTIZARE: Dacă conectați acest receptor la intrările pentru microfon, cum ar fi într-un aranjament cu saltul camerei, alimentarea fantomă de 48V TREBUIE dezactivată. În caz contrar, se va produce deteriorarea receptorului.
Dacă utilizați o căști mono cu această unitate, trebuie să selectați „Mono” sub „Tip căști” din meniu. În caz contrar, unitatea va folosi bateriile foarte repede și se va încinge.

Descrieri ale elementelor de meniu

SmartTune
SmartTune™ automatizează descoperirea unei frecvențe clare de operare. Face acest lucru prin scanarea tuturor frecvențelor de operare disponibile în domeniul blocului de frecvență al sistemului (în trepte de 100 kHz) și apoi selectând frecvența cu cea mai mică cantitate de interferență RF. Când SmartTune™ este finalizat, acesta revine la fereastra principală afișând frecvența de operare selectată.

Scanează
Utilizați funcția de scanare pentru a identifica o frecvență utilizabilă. Zona în roșu nu a fost scanată. Lăsați scanarea să continue până când întreaga bandă a fost scanată.

Odată ce un ciclu complet a fost încheiat, apăsați din nou MENU/SELECT pentru a întrerupe scanarea.

Utilizați săgețile SUS și JOS pentru a regla aproximativ receptorul, deplasând cursorul într-un loc deschis. Apăsați MENU/SELECT pentru a mări pentru reglare fină.

Când a fost selectată o frecvență utilizabilă, apăsați butonul ÎNAPOI pentru opțiunea de a păstra frecvența nou selectată sau de a reveni la locul în care a fost setată înainte de scanare.

Pentru a captura aceste informații de scanare în transmițător și, astfel, pentru a le pune la dispoziția designerului wireless, utilizați funcția de meniu SYNC SCAN din transmițătorul M2T.

Frecvenţă
Permite selectarea manuală a frecvenței de operare în MHz și KHz, reglabilă în pași de 25 kHz.

Vol/Bal
Afișează volumul, de la 0 la 100, blochează sau deblochează controlul volumului (blocarea afișată pe ecranul principal) și ajustează echilibrul la stânga, la dreapta sau la centru.

Mixer
Acest ecran vă permite să alegeți un mix stereo, un mix mono de la canalul audio 1, canalul 2 sau ambele, sau personalizat, permițând lățimea variată a semnalului și cât de mult nivel de la fiecare canal.

Limitator
Funcția de limitare permite utilizatorului să seteze volumul și intervalul dinamic pentru utilizarea căștilor.
Câștig – Setarea implicită (0) este liniară, dar dacă sunt necesare ajustări ale volumului, utilizați săgețile SUS și JOS pentru a regla sunetul cu până la +18 dB și până la -6 dB în pași de 3 dB.

AVERTIZARE: Creșterea câștigului poate face ca volumul căștilor să fie excesiv de puternic. Aveți grijă când setați și utilizați.
Pragul – Folosiți săgețile SUS și JOS pentru a regla pragul pentru activarea limitatorului în trepte de 3 dB.
NOTA: O configurație obișnuită pentru a cânta tare și pentru a crește puțin o dinamică mai blândă este să setați pre-gainul la +6 sau +9 dB și să setați pragul pentru -3 sau -6dB.

HF Boost
Reglează intensitatea frecvențelor mai înalte în ieșirea audio, după cum este preferat de ascultarea de 5 KHz sau 7 KHz poate fi selectată și amplificată.

Mod contor
Schimbă aspectul indicatorului de nivel audio din fereastra principală; poate afișa niveluri audio pre- sau post-mix.

Ștergeți datele de scanare
Șterge rezultatele scanării din memorie.

Iluminare de fundal
Selectează durata de timp în care lumina de fundal de pe LCD rămâne aprinsă: Întotdeauna pornit, 30 de secunde și 5 minute.

 

LED-urile stinse
Selectați Normal pentru a aprinde LED-urile sau Întunecat pentru a le opri.

Tip baterieSelectează tipul de baterie utilizată: alcalină sau cu litiu, astfel încât contorul de baterie rămas pe ecranul de start să fie cât mai precis posibil.

 

Tip căști
Selectează tipul de cască utilizată: Stereo (implicit) sau Mono. Când este selectat Mono, niciun sunet nu este transmis la canalul drept (inel), permițând folosirea unei mufe pentru căști mono fără a reduce durata de viață a bateriei.

Vol. Conicitate
Alegeți între controlul volumului Log sau Linear conic.

Blocare/Deblocare
Comenzile de pe panoul frontal pot fi blocate pentru a preveni modificările nedorite.

Locale
America de Nord (NA) și Australia (AU) au anumite restricții de frecvență, iar frecvențele restricționate nu sunt disponibile în SmartTune. Când sunt alese, aceste localități includ următoarele selecții de frecvență disponibile în SmartTune:
NA: 470.100-614.375 MHz
UE: 470.100-614.375 MHz
AU: 520.000-614.375 MHz

Despre M2R-X
Afișează informații generale despre M2R, inclusiv numărul de serie și versiunile atât pentru FPGA, cât și pentru firmware-ul principal care rulează în receptor.

 

Implicit
Readuce toate setările la valorile implicite din fabrică, așa cum se arată în tabelul de mai jos.

Vol/Bal	Centrat
Modul mixer	Stereo
Limitator	Precastig 0
HF Boost	0
Mod contor	Post-Mix
Iluminare de fundal	Întotdeauna Pornit
Tip baterie	Litiu
Tip căști	Stereo
Setări	Deblocați
Numele receptorului	Receptor M2R IEM
Frecvenţă	512.00
Criptare	Depinde de localitate: NA/EU 512.000 (TxA) 590.000 (TxB) 525.000 AU (TxA) 590.000 (TxB)

Managementul cheilor de criptare

Versiunea M2R-X are patru opțiuni pentru cheile de criptare:

• Volatil: Această cheie unică este cel mai înalt nivel de securitate de criptare. Cheia Volatilă există doar atâta timp cât puterea atât a receptorului M2R-X, cât și a transmițătorului M2T-X rămâne aprinsă în timpul unei singure sesiuni. Dacă M2R-X este oprit, dar transmițătorul M2T-X a rămas pornit, cheia volatilă trebuie trimisă din nou la receptor. Dacă alimentarea este oprită pe transmițătorul M2T-X, întreaga sesiune se încheie și o nouă cheie volatilă trebuie să fie generată de transmițător și trimisă la M2R-X prin portul IR.
• Standard: Cheile standard sunt unice pentru transmițătorul M2T-X. M2T-X generează cheia standard. Receptorul M2R-X este singura sursă a cheii standard și, din această cauză, este posibil ca M2T-X să nu primească (obțină) nicio cheie standard.
• Partajat: Există un număr nelimitat de chei partajate disponibile. Odată generată de transmițătorul M2T-X și transferată la M2R-X, cheia de criptare este disponibilă pentru a fi partajată (sincronizată) de către M2R-X cu alte transmițătoare/receptoare capabile de criptare prin portul IR. Când M2R-X este setat la acest tip de cheie, un element de meniu numit SEND KEY este disponibil pentru a transfera cheia pe alt dispozitiv.
• Universal: Aceasta este cea mai convenabilă opțiune de criptare disponibilă. Toate transmițătoarele și receptoarele Lectrosonics capabile de criptare conțin cheia universală. Cheia nu trebuie să fie generată de M2T-X. Pur și simplu setați un transmițător Lectrosonics capabil de criptare și receptorul M2R-X la Universal, iar criptarea este la locul său. Acest lucru permite o criptare convenabilă între mai multe transmițătoare și receptoare, dar nu la fel de sigură precum crearea unei chei unice.
  NOTA: Când M2R-X este setat la cheie de criptare universală, ștergerea cheii și cheia de partajare nu vor apărea în meniu.

Tip cheie

Cheile disponibile sunt:
• Volatil
• Standard
• Impartit
• Universal

Ștergeți cheia

Acest element de meniu este disponibil numai dacă Tip cheie este setat la Standard, Partajat sau Volatil. Selectați Da pentru a șterge cheia curentă și pentru a permite M2R-X să primească o cheie nouă.

Partajați cheia

Acest element de meniu este disponibil numai dacă Tip cheie este setat la Partajat și o cheie partajată a fost transferată la M2R-X de la transmițătorul M2T-X. Apăsați săgeata sus pentru a sincroniza cheia de criptare cu un alt emițător/receptor capabil de criptare prin portul IR. O alertă va indica dacă sincronizarea cheii a avut succes.

Accesorii

• 26895
  Clemă de curea de sârmă.
• 21926
  Cablu USB pentru actualizări de firmware
• 35854 (inclus în cutie)
  Cheie hexagonală pentru strângerea șuruburilor de pe butonul de volum
• LRSHOE
  Acest kit opțional include accesoriile necesare pentru a monta M2R pe un pantof standard, folosind clema de centură de sârmă care vine cu receptor.
• P1291
  Capac de praf pentru portul USB.
• LTBATELIM
  Eliminator de baterii pentru transmițătoare LT, DBu și DCHT și M2R; camera hop și aplicații similare. Cablurile de alimentare opționale includ: P/N 21746 unghi drept, cablu de blocare; 12 inchi lungime P/N 21747 unghi drept, cablu de blocare; lungime 6 ft; Sursă de alimentare universală DCR12/A5U pentru alimentare CA.

Specificații

Spectrul de operare (în funcție de local):
NA: 470.100 – 614.375 MHz
EU: 470.100 – 614.375 MHz
AU: 520.000 – 614.375 MHz

Tipul de modulare:
8PSK cu corectare a erorilor înainte

Latență: (sistem general)
Sursa digitala: 1.6 ms plus reteaua Dante
Sursă analogică: <1.4 ms
Raspuns in frecventa: 10 Hz – 12 KHz, +0, -3dB
Interval dinamic: ponderat 95 dB
Izolarea canalului adiacent: >85dB

Tip de diversitate:
Criptare: AES 256-CTR (pe FIPS 197 și FIPS 140-2)
Ieșire audio: mufă stereo de 3.5 mm
Cerințe de alimentare: 2 x baterii AA (3.0 V)
Durata de viață a bateriei: 7 ore; (2) Litiu AA
Consum de energie: 1 W

Dimensiuni:
Înălțime: 3.0 in. / 120 mm. (cu buton)
Latime: 2.375 in. / 60.325 mm.
Adâncime: .625 in. / 15.875 mm.

Greutate: 9.14 uncii / 259 grame (cu baterii)

Software de proiectare fără fir

Descărcați programul de instalare software Wireless Designer de pe web site-uri din fila SUPORT la: http://www.lectrosonics.com/US
Wireless Designer trebuie instalat doar la prima utilizare a software-ului. Odată ce software-ul este instalat, actualizările sunt disponibile făcând clic pe un element din meniul Ajutor.

NOTA: Dacă Wireless Designer este deja instalat, trebuie să îl dezinstalați înainte de a încerca să instalați o nouă copie.

Instrucțiuni de actualizare a firmware-ului

Actualizările de firmware se fac cu a file descărcat de pe web site-ul și M2R conectate prin USB.
Portul USB al receptorului necesită o mufă tată micro-B pe cablul de conectare. Celălalt capăt al cablului ar fi, în mod normal, o conexiune USB A-Type masculin, care se potrivește cu cel mai comun tip de mufă USB utilizat pe computere.
Consultați Ajutor în software-ul Wireless Designer pentru procedură.

Service si Reparatie

Dacă sistemul dumneavoastră funcționează defectuos, ar trebui să încercați să corectați sau să izolați problema înainte de a concluziona că echipamentul necesită reparații. Asigurați-vă că ați urmat procedura de configurare și instrucțiunile de operare. Verificați cablurile de interconectare.
Vă recomandăm insistent să nu încercați să reparați singur echipamentul și să nu solicitați atelierului local de reparații să încerce altceva decât cea mai simplă reparație. Dacă reparația este mai complicată decât un fir rupt sau o conexiune slăbită, trimiteți unitatea la fabrică pentru reparație și service. Nu încercați să reglați niciun control din interiorul unităților. Odată setate din fabrică, diferitele comenzi și trimmere nu se deplasează cu vârsta sau vibrațiile și nu necesită niciodată reajustare. Nu există ajustări în interior care să facă o unitate defectuoasă să înceapă să funcționeze.
Departamentul de service al LECTROSONICS este echipat și dotat cu personal pentru a vă repara rapid echipamentul. În garanție, reparațiile se fac gratuit în conformitate cu termenii garanției. Reparațiile în afara garanției sunt taxate la o rată fixă ​​modică plus piese și transport. Deoarece este nevoie de aproape la fel de mult timp și efort pentru a determina ce este greșit ca și pentru a efectua reparația, există o taxă pentru o cotație exactă. Vom fi bucuroși să cotăm taxe aproximative prin telefon pentru reparațiile în afara garanției.

Returnarea unităților pentru reparații

Pentru servicii la timp, vă rugăm să urmați pașii de mai jos:

• A. NU returnați echipamentele la fabrică pentru reparații fără a ne contacta mai întâi prin e-mail sau prin telefon. Trebuie să știm natura problemei, numărul modelului și numărul de serie al echipamentului. Avem nevoie, de asemenea, de un număr de telefon la care să fiți contactat între 8:4 și XNUMX:XNUMX (ora standard a munților din SUA).
• B. După primirea cererii dvs., vă vom emite un număr de autorizare de returnare (RA). Acest număr vă va ajuta să vă accelerați reparația prin departamentele noastre de primire și reparații. Numărul autorizației de returnare trebuie să fie afișat clar pe exteriorul containerului de transport.
• C. Ambalați echipamentul cu grijă și expediați-ne la noi, costurile de transport plătite în avans. Dacă este necesar, vă putem furniza materialele de ambalare adecvate. UPS sau FEDEX este de obicei cea mai bună modalitate de a expedia unitățile. Unitățile grele ar trebui să fie „cutie dublă” pentru un transport în siguranță.
• D. De asemenea, vă recomandăm insistent să asigurați echipamentul, deoarece nu putem fi responsabili pentru pierderea sau deteriorarea echipamentului pe care îl expediați. Desigur, asigurăm echipamentul atunci când vi-l trimitem înapoi.

Lectrosonics SUA:

Adresa poștală:
Lectrosonics, Inc.
PO Box 15900
Rio Rancho, NM 87174 SUA

Adresa de transport:
Lectrosonics, Inc.
561 Laser Rd., Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 SUA

Telefon:
+1 505-892-4501
800-821-1121 Fax gratuit pentru SUA și Canada +1 505-892-6243

Web:
www.lectrosonics.com

E-mail:
service.repair@lectrosonics.com
sales@lectrosonics.com

GARANȚIE LIMITATĂ DE UN AN

Echipamentul este garantat timp de un an de la data achiziției împotriva defectelor de materiale sau de manoperă, cu condiția să fi fost achiziționat de la un dealer autorizat. Această garanție nu acoperă echipamentele care au fost abuzate sau deteriorate prin manipulare sau transport neglijent. Această garanție nu se aplică echipamentelor folosite sau demonstrative.

În cazul în care apare vreun defect, Lectrosonics, Inc., la alegerea noastră, va repara sau înlocui orice piesă defecte fără taxă pentru piese sau manoperă. Dacă Lectrosonics, Inc. nu poate corecta defectul echipamentului dumneavoastră, acesta va fi înlocuit gratuit cu un articol nou similar. Lectrosonics, Inc. va plăti costul returnării echipamentului dumneavoastră.

Această garanție se aplică numai articolelor returnate către Lectrosonics, Inc. sau către un dealer autorizat, cu costurile de transport plătite în avans, în termen de un an de la data achiziției.

Această garanție limitată este guvernată de legile statului New Mexico. Acesta precizează întreaga răspundere a Lectrosonics Inc. și întregul remediu al cumpărătorului pentru orice încălcare a garanției, așa cum este menționat mai sus. NI LECTROSONICS, INC. ȘI NIMENI IMPLICAT ÎN PRODUCEREA SAU LIVRAREA ECHIPAMENTULUI NU VA FI RESPONSABIL PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, SPECIALE, PUNITIVE, CONSECENȚIALE SAU INCIDENTALE DERIVATE DIN UTILIZAREA SAU IMPACTIABILITATEA DE A UTILIZA ACEST ECHIPAMENT, INCLUSE ECHIPAMENTE. A FOST AVUTAT DE POSIBILITATEA ASTELOR DAUNE. ÎN NICIO CAZ RĂSPUNDEREA LECTROSONICS, INC. NU VA DEPĂȘI PREȚUL DE CUMPĂRARE AL ORICE ECHIPAMENT DIFECT.

Această garanție vă oferă drepturi legale specifice. Este posibil să aveți drepturi legale suplimentare, care variază de la stat la stat.

581 Laser Road NE
• Rio Rancho, NM 87124 SUA
• www.lectrosonics.com
+1(505) 892-4501
• fax +1(505) 892-6243
• 800-821-1121 SUA și Canada
• sales@lectrosonics.com

Documente/Resurse

Receptor digital IEM LECTROSONICS M2R-X cu criptare [pdfManual de instrucțiuni M2R-X, receptor digital IEM cu criptare

Referințe

• Manual de utilizare