Informações do produto
Controlador de ambiente pré-programado RC-CDFO
O RC-CDFO é um controlador de ambiente pré-programado da série Regio Midi projetado para controlar aquecimento e resfriamento em sistemas fan-coil. Possui comunicação via RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline), configuração rápida e simples via Application Tool, fácil instalação e controle liga/desliga ou 0…10 V. O controlador possui um visor retroiluminado e uma entrada para detector de ocupação, contato de janela, sensor de condensação ou função de comutação. Ele também possui um sensor de temperatura ambiente integrado e pode ser conectado a um sensor externo para temperatura ambiente, troca ou limitação da temperatura do ar de suprimento (PT1000).
Aplicativo
Os controladores Regio são adequados para uso em edifícios que exigem conforto ideal e consumo de energia reduzido, como escritórios, escolas, shopping centers, aeroportos, hotéis e hospitais.
atuadores
O RC-CDFO pode controlar atuadores de válvula de 0…10 V CC e/ou atuadores térmicos de 24 V CA ou atuadores liga/desliga com retorno por mola.
Flexibilidade com Comunicação
O RC-CDFO pode ser conectado a um sistema SCADA central via RS485 (EXOline ou Modbus) e configurado para uma aplicação específica usando o software de configuração gratuito Application Tool.
Manipulação de Exibição
O visor tem indicações para ponto de ajuste de aquecimento ou resfriamento, indicação de espera, configurações de parâmetros de serviço, indicação de desocupado/desligado (também mostra temperatura), temperatura interna/externa e ponto de ajuste. O controlador também possui botões de ocupação, aumento/diminuição e ventilador.
Modos de controle
O RC-CDFO pode ser configurado para diferentes modos de controle/seqüências de controle, incluindo aquecimento, aquecimento/aquecimento, aquecimento ou resfriamento via função de comutação, aquecimento/resfriamento, aquecimento/resfriamento com controle VAV e função de suprimento de ar forçado, aquecimento/resfriamento resfriamento com controle VAV, resfriamento, resfriamento/resfriamento, aquecimento/aquecimento ou resfriamento via comutação e comutação com função VAV.
Instruções de uso do produto
Antes de instalar e usar o controlador de ambiente pré-programado RC-CDFO, leia atentamente o manual do usuário e siga as instruções fornecidas.
Instalação
O design modular da linha de controladores Regio os torna fáceis de instalar e comissionar. Para instalar o RC-CDFO:
- Coloque a placa inferior separada para fiação na posição antes de instalar os componentes eletrônicos.
- Monte o controlador diretamente na parede ou em uma caixa de conexão elétrica.
Configuração
O RC-CDFO pode ser configurado para uma aplicação específica usando o software de configuração gratuito Application Tool. Os valores dos parâmetros podem ser alterados usando os botões AUMENTAR e DIMINUIR no visor do controlador e confirmados com o botão Ocupação. Para evitar que usuários não autorizados façam alterações nas configurações, é possível bloquear a funcionalidade do botão e o acesso ao menu de parâmetros.
Modos de controle
O RC-CDFO pode ser configurado para diferentes modos de controle/seqüências de controle. Consulte o manual do usuário para obter instruções detalhadas sobre como configurar o controlador para sua aplicação específica.
Uso
O RC-CDFO foi projetado para controlar aquecimento e resfriamento em sistemas fan-coil. Possui comunicação via RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline), configuração rápida e simples via Application Tool, fácil instalação e controle liga/desliga ou 0…10 V. O controlador possui um visor retroiluminado e uma entrada para detector de ocupação, contato de janela, sensor de condensação ou função de comutação. Ele também possui um sensor de temperatura ambiente integrado e pode ser conectado a um sensor externo para temperatura ambiente, troca ou limitação da temperatura do ar de suprimento (PT1000). O visor tem indicações para ponto de ajuste de aquecimento ou resfriamento, indicação de espera, configurações de parâmetros de serviço, indicação de desocupado/desligado (também mostra temperatura), temperatura interna/externa e ponto de ajuste. O controlador também possui botões de ocupação, aumento/diminuição e ventilador. O RC-CDFO pode controlar atuadores de válvula de 0…10 V CC e/ou atuadores térmicos de 24 V CA ou atuadores liga/desliga com retorno por mola. Consulte o manual do usuário para obter instruções detalhadas sobre como configurar o controlador para sua aplicação específica.
O RC-CDFO é um controlador de ambiente pré-programado completo da série Regio Midi destinado ao controle de aquecimento e resfriamento em sistemas fan-coil.
RC-CDFO
Controlador de ambiente pré-programado com display, comunicação e botão de ventilador
- Comunicação via RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline)
- Configuração rápida e simples via Application Tool
- Fácil instalação
- Controle On/Off ou 0…10 V
- Visor retroiluminado
- Entrada para detector de ocupação, contato de janela, sensor de condensação ou função de comutação
- Limitação da temperatura do ar fornecido
Aplicativo
Os controladores Regio são adequados para uso em edifícios que exigem conforto ideal e consumo de energia reduzido, como escritórios, escolas, centros comerciais, aeroportos, hotéis e hospitais, etc.
Função
RC-CDFO é um controlador de ambiente da série Regio. Possui botão para controle do ventilador em três velocidades (fan-coil), display, além de comunicação via RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline) para integração de sistemas.
Sensor
O controlador possui um sensor de temperatura ambiente integrado. Também pode ser conectado um sensor externo para temperatura ambiente, comutação ou limitação da temperatura do ar insuflado (PT1000).
atuadores
O RC-CDFO pode controlar atuadores de válvula de 0…10 V DC e/ou atuadores térmicos de 24 V AC ou atuadores On/Off com retorno por mola.
Flexibilidade com comunicação
O RC-CDFO pode ser conectado a um sistema SCADA central via RS485 (EXOline ou Modbus) e configurado para uma aplicação específica usando o software de configuração gratuito Application Tool.
Fácil de instalar
O design modular, com uma placa inferior separada para fiação, facilita a instalação e o comissionamento de toda a linha de controladores Regio. A placa inferior pode ser colocada antes da instalação dos componentes eletrônicos. A montagem ocorre diretamente na parede ou em uma caixa de conexão elétrica.
Manuseio da tela
O display tem as seguintes indicações:
| 1 | Fã |
| 2 | Indicação automática/manual para o ventilador |
| 3 | Velocidade atual do ventilador (0, 1 ,2, 3) |
| 4 | Ventilação forçada |
| 5 | valor mutável |
| 6 | indicação de ocupação |
| 7 | Temperatura ambiente atual em °C até um ponto decimal |
| 8 | janela aberta |
| 9 | COOL/HEAT: Mostra se a unidade controla de acordo com o ponto de ajuste de aquecimento ou resfriamento |
| 10 | STANDBY: indicação de espera, SERVICE: configurações de parâmetros |
| 11 | OFF: Desocupado (também mostra a temperatura) ou indicação Off (somente OFF) |
| 12 | Temperatura interior/exterior |
| 13 | setpoint |
Os botões no controlador permitem uma configuração fácil dos valores dos parâmetros usando um menu de parâmetros exibido no visor. Os valores dos parâmetros são alterados com os botões AUMENTAR e DIMINUIR e as alterações são confirmadas com o botão Ocupação.
| 1 | botão de ocupação |
| 2 | Botões Aumentar (∧) e Diminuir (∨) |
| 3 | Botão do ventilador |
Para evitar que usuários não autorizados façam alterações nas configurações, é possível bloquear a funcionalidade do botão. O acesso ao menu de parâmetros também pode ser bloqueado.
Modos de controle
O RC-CDFO pode ser configurado para diferentes modos de controle/seqüências de controle:
- Aquecimento
- Aquecimento/Aquecimento
- Aquecimento ou resfriamento através da função de comutação
- Aquecimento/Resfriamento
- Aquecimento/resfriamento com controle VAV e função de suprimento de ar forçado
- Aquecimento/resfriamento com controle VAV
- Resfriamento
- Arrefecimento/Arrefecimento
- Aquecimento/Aquecimento ou Arrefecimento através de comutação
- Comutação com função VAV
Modos de operação
Existem cinco modos de operação diferentes: Desligado, Desocupado, Stand-by, Ocupado e Bypass. Ocupado é o modo de operação predefinido. Pode ser definido como Stand-by usando o menu de parâmetros no visor. Os modos de funcionamento podem ser ativados através de um comando central, de um detetor de ocupação ou do botão Ocupação.
Desligado: O aquecimento e o resfriamento estão desconectados. No entanto, a proteção contra congelamento ainda está ativa (configuração de fábrica (FS))=8°C). Este modo é ativado se uma janela for aberta.
Desocupado: A sala na qual o controlador está colocado não é usada por um longo período de tempo, como durante feriados ou fins de semana prolongados. Tanto o aquecimento quanto o resfriamento são mantidos dentro de um intervalo de temperatura com temperaturas mínimas/máximas configuráveis (FS min=15°C, máx=30°C).
Stand-by: A sala está em modo de economia de energia e não está sendo usada no momento. Isso pode ocorrer, por exemplo, durante as noites, fins de semana e noites. O controlador aguarda para alterar o modo de operação para Ocupado se a presença for detectada. Tanto o aquecimento quanto o resfriamento são mantidos dentro de um intervalo de temperatura com temperaturas mínimas/máximas configuráveis (FS min=15°C, máx=30°C).
Ocupado: A sala está em uso e um modo de conforto está ativado. O controlador mantém a temperatura em torno de um ponto de ajuste de aquecimento (FS=22°C) e um ponto de ajuste de resfriamento (FS=24°C).
Ignorar: A temperatura na divisão é controlada da mesma forma que no modo de funcionamento Ocupado. A saída para ventilação forçada também está ativa. Este modo de operação é útil, por exemplo, em salas de conferência, onde muitas pessoas estão presentes ao mesmo tempo por um determinado período de tempo. Quando o Bypass for ativado pressionando o botão de ocupação, o controlador retornará automaticamente ao seu modo de operação predefinido (Ocupado ou Standby) depois de decorrido um tempo configurável (FS = 2 horas). Se um detector de ocupação for usado, o controlador retornará automaticamente ao seu modo de operação predefinido se nenhuma ocupação for detectada por 10 minutos.
Detector de ocupação
Ao conectar um detector de ocupação, o RC-CDFO pode alternar entre o modo operacional predefinido para presença (Bypass ou Ocupado) e seu modo operacional predefinido. Desta forma, a temperatura é controlada de acordo com a necessidade, possibilitando economizar energia mantendo a temperatura em um nível confortável.
O botão de ocupação
Pressionar o botão de ocupação por menos de 5 segundos quando o controlador estiver em seu modo de operação predefinido fará com que ele mude para o modo de operação Bypass. Pressionar o botão por menos de 5 segundos quando o controlador estiver no modo Bypass mudará seu modo de operação para o modo de operação predefinido Se o botão de ocupação for pressionado por mais de 5 segundos, mudará o modo de operação do controlador para “Desligado” ) independentemente do seu modo de operação atual. A Ferramenta de Aplicação ou o display permite selecionar qual modo de operação, Desligado ou Desocupado, deve ser ativado no “Desligamento” (FS=Desocupado). Pressionar o botão por menos de 5 segundos quando o controlador estiver no modo de desligamento fará com que ele volte ao modo Bypass.
Ventilação forçada
Regio tem uma função integrada para ventilação forçada. Caso o modo de operação ocupação tenha sido configurado para esta função, um fechamento da entrada do detector digital de ocupação colocará o controlador no modo Bypass e ativará a saída para ventilação forçada (DO4). Isso pode, por exemplo, ser usado para abrir anúnciosamper. A função é encerrada quando o intervalo de forçamento configurável terminar.
Função de mudança
O RC-CDFO possui uma entrada para comutação que redefine automaticamente a saída UO1 para operar com função de aquecimento ou resfriamento. A entrada pode ser conectada a sensores do tipo PT1000, com o sensor montado de forma que detecte a temperatura do tubo de alimentação da bobina. Enquanto a válvula de aquecimento estiver mais de 20% aberta, ou cada vez que ocorrer um exercício da válvula, a diferença entre a temperatura do meio e da sala é calculada. O modo de controle é então alterado com base na diferença de temperatura. Opcionalmente, um contato livre de potencial pode ser usado. Quando o contato estiver aberto, o controlador funcionará na função de aquecimento e quando fechado na função de resfriamento.
Controle do aquecedor elétrico
Os modelos que oferecem funcionalidade de ventilador têm uma função para controlar uma bobina de aquecimento em UO1 em sequência com uma comutação em UO2. Para ativar esta função, o parâmetro 11 é usado para definir o modo de controle “Aquecimento/Aquecimento ou Arrefecimento via comutação”. A função de comutação será então usada para alternar entre o modo verão e inverno. O UO2 será usado como atuador de resfriamento no modo verão e como atuador de aquecimento no modo inverno. No modo de verão, o RC-CDFO funciona como controlador de aquecimento/resfriamento e no modo de inverno como controlador de aquecimento/aquecimento. UO2 iniciará primeiro, seguido por UO1 (serpentina de aquecimento).
A serpentina de aquecimento conectada ao UO1 será ativada somente se a serpentina do UO2 não puder atender ao requisito de aquecimento por si só.
Observação que Regio não tem entrada para monitorar o status do ventilador ou superaquecimento da serpentina de aquecimento. Essas funções devem ser fornecidas por um sistema SCADA.
Ajuste de setpoint
Quando no modo Ocupado, o controlador opera usando um ponto de ajuste de aquecimento (FS=22°C) ou um ponto de ajuste de resfriamento (FS=24°C) que pode ser alterado usando os botões AUMENTAR e DIMINUIR. Pressionar INCREASE aumentará o ponto de ajuste atual em 0.5°C por pressão até que o deslocamento máximo (FI=+3°C) seja alcançado. Pressionar DECREASE diminuirá o ponto de ajuste atual em 0.5°C por pressão até que o deslocamento máximo (FI=-3°C) seja alcançado. A alternância entre os pontos de ajuste de aquecimento e resfriamento ocorre automaticamente no controlador, dependendo dos requisitos de aquecimento ou resfriamento.
Funções de segurança integradas
O RC-CDFO possui uma entrada para um sensor de condensação para detectar o acúmulo de umidade. Se detectado, o circuito de refrigeração será interrompido. O controlador também possui proteção contra congelamento. Isso evita danos causados pelo gelo, garantindo que a temperatura ambiente não caia abaixo de 8°C quando o controlador estiver no modo Desligado.
Limitação da temperatura do ar fornecido
O AI1 pode ser configurado para uso com um sensor de limitação de temperatura do ar de suprimento. Um controlador de ambiente trabalhará em conjunto com um controlador de temperatura do ar de suprimento usando controle em cascata, resultando em uma temperatura de ar de suprimento calculada mantendo o ponto de ajuste da temperatura do ambiente. É possível definir pontos de ajuste de limitação min/max individuais para aquecimento e resfriamento. Faixa de temperatura configurável: 10…50°C.
exercício do atuador
Todos os atuadores são exercitados, independentemente do tipo ou modelo. O exercício ocorre em intervalos configuráveis em horas (FS=23 horas de intervalo). Um sinal de abertura é enviado ao atuador pelo tempo que for configurado. Um sinal de fechamento é então enviado por igual período de tempo, após o qual o exercício é concluído. O exercício do atuador é desligado se o intervalo for definido como 0.
Controle do ventilador
O RC-CDFO possui um botão do ventilador usado para definir a velocidade do ventilador. Pressionar o botão do ventilador fará com que o ventilador se mova de sua velocidade atual para a próxima.
O controlador tem as seguintes posições:
| Auto | Controle automático da velocidade do ventilador para manter a temperatura ambiente desejada |
| 0 | Desligar manualmente |
| I | Posição manual com baixa velocidade |
| II | Posição manual com velocidade média |
| III | Posição manual com alta velocidade |
Nos modos de operação Desligado e Desocupado, o ventilador é parado independentemente da configuração do display. O controle manual do ventilador pode ser bloqueado, se desejado.
Função de aumento do ventilador
Se houver uma grande diferença entre o ponto de ajuste da sala e a temperatura atual da sala, ou se simplesmente desejar ouvir a partida do ventilador, uma função de reforço pode ser ativada para fazer o ventilador funcionar na velocidade máxima por um curto período de inicialização.
Inicialização do ventilador
Ao usar os atuais ventiladores EC com economia de energia, sempre existe o risco de o ventilador não ligar devido ao baixo vol.tage evitando que o ventilador exceda seu torque de partida. O ventilador ficará então parado enquanto a energia ainda flui através dele, o que pode causar danos. Para evitar isso, uma função de kickstart do ventilador pode ser ativada. A saída do ventilador será então ajustada para 100% por um tempo definido (1…10 s) quando o ventilador estiver configurado para funcionar em sua velocidade mais baixa ao iniciar a partir de uma posição desligada. Desta forma, o torque de partida é excedido. Depois de decorrido o tempo definido, o ventilador retornará à sua velocidade original.
Módulo de relé, RB3
RB3 é um módulo relé com três relés para controle de ventiladores em aplicações fan-coil. Destina-se a ser utilizado em conjunto com controladores modelo RC-…F… da gama Regio. Para obter mais informações, consulte as instruções para RB3.
Configuração e supervisão usando a ferramenta de aplicativo
O RC-CDFO é pré-programado na entrega, mas pode ser configurado usando a Ferramenta de Aplicação. Application Tool é um programa baseado em PC que permite configurar e supervisionar uma instalação e alterar suas configurações usando uma interface de usuário abrangente. O programa pode ser baixado gratuitamente do Regin's website www.regincontrols.com.
Dados técnicos
| Abastecimento voltage | 18…30 V CA, 50…60 Hz |
| Consumo interno | 2.5 VA |
| Temperatura ambiente | 0…50°C |
| Temperatura de armazenamento | -20…+70°C |
| Humidade ambiente | Máx. 90% UR |
| Classe de proteção | IP20 |
| Comunicação | RS485 (EXOline ou Modbus com detecção/comutação automática ou BACnet |
| Modbus | 8 bits, 1 ou 2 bits de parada. Ímpar, par (FS) ou sem paridade |
| BACnet | MS/TP |
| Velocidade de comunicação | 9600, 19200, 38400 bps (EXOline, Modbus e BACnet) ou 76800 bps (somente BACnet) |
| Mostrar | LCD com luz de fundo |
| Material, invólucro | Policarbonato, PC |
| Peso | 110g |
| Cor | Sinal branco RAL 9003 |
Este produto possui a marca CE. Mais informações estão disponíveis em www.regincontrols.com.
Entradas
| Sensor de ambiente externo ou sensor de limitação de temperatura do ar de suprimento | Sensor PT1000, 0…50°C. Os sensores adequados são TG-R5/PT1000, TG-UH3/PT1000 e TG-A1/PT1000 da Regin |
| Mudança alt. contato livre de potencial | Sensor PT1000, 0…100°C. O sensor adequado é o TG-A1/PT1000 da Regin |
| Detector de ocupação | Fechamento de contato livre de potencial. O detector de ocupação adequado é o IR24-P da Regin |
| Sensor de condensação, contato de janela | Sensor de condensação Regin KG-A/1 resp. contato livre de potencial |
Saídas
| Atuador de válvula (0…10 V), alt. atuador térmico (on/off pulsante) ou atuador on/off (UO1, UO2) | 2 saídas | |
| Atuadores de válvula | 0…10 V, máx. 5mA | |
| Atuador térmico | 24 V CA, máx. 2.0 A (sinal de saída de pulso proporcional ao tempo) | |
| Atuador liga/desliga | 24 V CA, máx. 2.0A | |
| Saída | Aquecimento, resfriamento ou VAV (damper) | |
| Controle do ventilador | 3 saídas para velocidade I, II e III respectivamente, 24 V CA, máx. 0.5 A | |
| Ventilação forçada | Atuador de 24 V CA, máx. 0.5 A | |
| Exercício | FS = intervalo de 23 horas | |
| Blocos de terminais | Tipo de elevação para seção transversal máxima do cabo 2.1 mm2 | |
Configurações do ponto de ajuste via Application Tool ou no visor
| Ponto de ajuste de aquecimento básico | 5…40°C |
| Ponto de ajuste de resfriamento básico | 5…50°C |
| Deslocamento do ponto de ajuste | ±0…10°C (FI=±3°C) |
Dimensões
Fiação
| terminal | Designação | Função |
| 10 | G | Abastecimento voltage 24 V CA |
| 11 | G0 | Abastecimento voltage 0 V |
| 12 | DO1 | Saída para controle do ventilador I |
| 13 | DO2 | Saída para controle do ventilador II |
| 14 | DO3 | Saída para controle do ventilador III |
| 20 | GMO | Saída de 24 V CA comum para DO |
| 21 | G0 | 0 V comum para UO (se estiver usando atuadores de 0…10 V) |
| 22 | DO4 | Saída para ventilação forçada |
| 23 | UO1 | Saída para atuador de válvula 0…10 V alt. atuador térmico ou On/Off. Aquecimento (FS) Arrefecimento ou Aquecimento ou Arrefecimento através de comutação. |
| 24 | UO2 | Saída para atuador de válvula 0…10 V alt. atuador térmico ou On/Off. Aquecimento, Arrefecimento (FS) ou Aquecimento ou Arrefecimento através de comutação |
| 30 | AI1 | Entrada para um dispositivo de ponto de ajuste externo, alt. sensor de limitação de temperatura do ar de alimentação |
| 31 | UI1 | Entrada para sensor de comutação, alt. contato livre de potencial |
| 32 | DI1 | Entrada para detector de ocupação, alt. contato de janela |
| 33 | DI2/CI | Entrada para sensor de condensação Regin KG-A/1 alt. interruptor de janela |
| 40 | +C | Saída de 24 V DC comum para UI e DI |
| 41 | Agnd | Aterramento analógico |
| 42 | A | RS485-comunicação A |
| 43 | B | RS485-comunicação B |
Documentação
Toda a documentação pode ser baixada em www.regincontrols.com.
SEDE SUÉCIA
- Telefone: +46 31 720 02 00
- Web: www.regincontrols.com
- E-mail: info@regincontrols.com
Documentos / Recursos
 |
Controlador de sala pré-programado REGIN RC-CDFO com comunicação de exibição e botão de ventilador [pdf] Manual do Proprietário RC-CDFO, RC-CDFO Controlador de ambiente pré-programado com comunicação no visor e botão do ventilador, RC-CDFO Controlador de ambiente pré-programado, RC-CDFO, Controlador de ambiente pré-programado com comunicação no visor e botão do ventilador, Controlador de ambiente pré-programado, Controlador de ambiente, Controlador |
