Información do produto
Controlador de sala preprogramado RC-CDFO
O RC-CDFO é un controlador de sala preprogramado da serie Regio Midi deseñado para controlar a calefacción e o arrefriamento en sistemas fan-coil. Dispón de comunicación a través de RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline), configuración rápida e sinxela mediante Application Tool, instalación sinxela e control de encendido/apagado ou 0...10 V. O controlador ten unha pantalla retroiluminada e unha entrada para detector de ocupación, contacto de fiestra, sensor de condensación ou función de cambio. Tamén ten un sensor de temperatura ambiente incorporado e pódese conectar a un sensor externo para a temperatura ambiente, o cambio ou a limitación da temperatura do aire de subministración (PT1000).
Aplicación
Os controladores Regio son axeitados para o seu uso en edificios que requiren un confort óptimo e un consumo de enerxía reducido, como oficinas, escolas, centros comerciais, aeroportos, hoteis e hospitais.
Actuadores
O RC-CDFO pode controlar actuadores de válvulas de 0…10 V CC e/ou actuadores térmicos de 24 V CA ou actuadores de encendido/apagado con retorno por resorte.
Flexibilidade coa comunicación
O RC-CDFO pódese conectar a un sistema SCADA central mediante RS485 (EXOline ou Modbus) e configurarse para unha aplicación específica mediante o software de configuración gratuíto Application Tool.
Manexo de visualización
A pantalla ten indicacións para o punto de referencia de calefacción ou refrixeración, indicación de espera, axustes de parámetros de servizo, indicación de desocupado/apagado (tamén amosa a temperatura), temperatura interior/exterior e punto de referencia. O controlador tamén ten botóns de ocupación, aumento/diminución e ventilador.
Modos de control
O RC-CDFO pódese configurar para diferentes modos de control/secuencias de control, incluíndo calefacción, calefacción/calefacción, calefacción ou refrixeración mediante función de cambio, calefacción/refrixeración, calefacción/refrixeración con control VAV e función de subministración de aire forzado, calefacción/ refrixeración con control VAV, refrixeración, refrixeración/refrixeración, calefacción/calefacción ou refrixeración mediante conmutación e conmutación con función VAV.
Instrucións de uso do produto
Antes de instalar e utilizar o controlador de sala preprogramado RC-CDFO, lea atentamente o manual de usuario e siga as instrucións proporcionadas.
Instalación
O deseño modular da gama de controladores Regio fai que sexan fáciles de instalar e poñer en marcha. Para instalar o RC-CDFO:
- Coloque a placa inferior separada para o cableado na súa posición antes de instalar a electrónica.
- Monte o controlador directamente na parede ou nunha caixa de conexión eléctrica.
Configuración
O RC-CDFO pódese configurar para unha aplicación específica mediante o software de configuración gratuíto Application Tool. Os valores dos parámetros pódense cambiar usando os botóns AUMENTAR e DISMINUIR na pantalla do controlador e confirmalos co botón Ocupación. Para evitar que usuarios non autorizados realicen cambios na configuración, é posible bloquear a funcionalidade dos botóns e o acceso ao menú de parámetros.
Modos de control
O RC-CDFO pódese configurar para diferentes modos de control/secuencias de control. Consulte o manual do usuario para obter instrucións detalladas sobre a configuración do controlador para a súa aplicación específica.
Uso
O RC-CDFO está deseñado para controlar a calefacción e o arrefriamento en sistemas fan-coil. Dispón de comunicación a través de RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline), configuración rápida e sinxela mediante Application Tool, instalación sinxela e control de encendido/apagado ou 0...10 V. O controlador ten unha pantalla retroiluminada e unha entrada para detector de ocupación, contacto de fiestra, sensor de condensación ou función de cambio. Tamén ten un sensor de temperatura ambiente incorporado e pódese conectar a un sensor externo para a temperatura ambiente, o cambio ou a limitación da temperatura do aire de subministración (PT1000). A pantalla ten indicacións para o punto de referencia de calefacción ou refrixeración, indicación de espera, axustes de parámetros de servizo, indicación de desocupado/apagado (tamén amosa a temperatura), temperatura interior/exterior e punto de referencia. O controlador tamén ten botóns de ocupación, aumento/diminución e ventilador. O RC-CDFO pode controlar actuadores de válvulas de 0…10 V CC e/ou actuadores térmicos de 24 V CA ou actuadores de encendido/apagado con retorno por resorte. Consulte o manual do usuario para obter instrucións detalladas sobre a configuración do controlador para a súa aplicación específica.
RC-CDFO é un controlador de sala completo preprogramado da serie Regio Midi destinado a controlar a calefacción e o arrefriamento en sistemas fan-coil.
RC-CDFO
Controlador de sala preprogramado con pantalla, comunicación e botón de ventilador
- Comunicación vía RS485 (Modbus, BACnet o EXOline)
- Configuración rápida e sinxela a través da ferramenta de aplicación
- Fácil instalación
- On/Off ou control 0…10 V
- Pantalla retroiluminada
- Entrada para detector de ocupación, contacto de fiestra, sensor de condensación ou función de cambio
- Limitación da temperatura do aire de subministración
Aplicación
Os controladores Regio son axeitados para o seu uso en edificios que requiren un confort óptimo e un consumo de enerxía reducido, como oficinas, escolas, centros comerciais, aeroportos, hoteis e hospitais, etc.
Función
RC-CDFO é un controlador de sala da serie Regio. Dispón dun botón para o control do ventilador de tres velocidades (fan-coil), pantalla, así como comunicación vía RS485 (Modbus, BACnet ou EXOline) para a integración de sistemas.
Sensor
O controlador ten un sensor de temperatura ambiente incorporado. Tamén se pode conectar un sensor externo para a temperatura ambiente, o cambio ou a limitación da temperatura do aire de subministración (PT1000).
Actuadores
RC-CDFO pode controlar actuadores de válvulas de 0…10 V CC e/ou actuadores térmicos de 24 V CA ou actuadores On/Off con retorno por resorte.
Flexibilidade coa comunicación
O RC-CDFO pódese conectar a un sistema SCADA central mediante RS485 (EXOline ou Modbus) e configurarse para unha aplicación específica mediante o software de configuración gratuíto Application Tool.
Fácil de instalar
O deseño modular, que inclúe unha placa inferior separada para o cableado, fai que toda a gama de controladores Regio sexa fácil de instalar e poñer en marcha. A placa inferior pódese colocar antes de instalar a electrónica. A montaxe realízase directamente na parede ou nunha caixa de conexión eléctrica.
Manexo de exhibición
A pantalla ten as seguintes indicacións:
| 1 | Ventilador |
| 2 | Indicación automática/manual para o ventilador |
| 3 | Velocidade actual do ventilador (0, 1, 2, 3) |
| 4 | Ventilación forzada |
| 5 | Valor modificable |
| 6 | Indicación de ocupación |
| 7 | Temperatura ambiente actual en °C ata un punto decimal |
| 8 | Abrir xanela |
| 9 | COOL/HEAT: mostra se a unidade controla segundo o punto de referencia de calefacción ou refrixeración |
| 10 | STANDBY: Indicación de espera, SERVICE: Configuración de parámetros |
| 11 | OFF: Desocupado (tamén amosa a temperatura) ou Indicación de apagado (só OFF) |
| 12 | Temperatura interior/exterior |
| 13 | Punto de set |
Os botóns do controlador permiten axustar facilmente os valores dos parámetros mediante un menú de parámetros que se mostra na pantalla. Os valores dos parámetros cámbianse cos botóns AUMENTAR e DISMINUIR e os cambios confírmanse co botón Ocupación.
| 1 | Botón de ocupación |
| 2 | Botóns Aumentar (∧) e Diminuír (∨). |
| 3 | Botón de ventilador |
Para evitar que usuarios non autorizados realicen cambios na configuración, é posible bloquear a funcionalidade dos botóns. Tamén se pode bloquear o acceso ao menú de parámetros.
Modos de control
RC-CDFO pódese configurar para diferentes modos de control/secuencias de control:
- Calefacción
- Calefacción/Calefacción
- Calefacción ou refrixeración mediante función de cambio
- Calefacción/Refrixeración
- Calefacción/Refrixeración con control VAV e función de aire de subministración forzada
- Calefacción/Refrigeración con control VAV
- Refrixeración
- Refrixeración/Refrixeración
- Calefacción/calefacción ou refrixeración mediante cambio
- Cambio con función VAV
Modos de funcionamento
Hai cinco modos de funcionamento diferentes: Apagado, Desocupado, En espera, Ocupado e Bypass. Ocupado está o modo de funcionamento preestablecido. Pódese configurar en Stand-by mediante o menú de parámetros da pantalla. Os modos de funcionamento pódense activar mediante un mando central, un detector de ocupación ou o botón de ocupación.
Desactivado: A calefacción e o refrixeración están desconectados. Non obstante, a protección contra xeadas aínda está activa (configuración de fábrica (FS)) = 8 °C). Este modo actívase se se abre unha xanela.
Desocupado: A sala na que se coloca o controlador non se utiliza durante un período prolongado de tempo, como durante as vacacións ou os fins de semana longos. Tanto a calefacción como a refrixeración mantéñense dentro dun intervalo de temperatura con temperaturas mínimas/máximas configurables (FS min=15°C, max=30°C).
Estado de repouso: A sala está nun modo de aforro de enerxía e non se utiliza neste momento. Isto pode ser, por exemplo, durante as noites, os fins de semana e as noites. O controlador está en espera para cambiar o modo de funcionamento a Ocupado se se detecta presenza. Tanto a calefacción como a refrixeración mantéñense dentro dun intervalo de temperatura con temperaturas mínimas/máximas configurables (FS min=15°C, max=30°C).
Ocupado: A sala está en uso e un modo confort está activado. O controlador mantén a temperatura arredor dun punto de referencia de calefacción (FS=22 °C) e un punto de referencia de refrixeración (FS=24 °C).
Bypass: A temperatura na sala contrólase do mesmo xeito que no modo de funcionamento Ocupado. A saída para a ventilación forzada tamén está activa. Este modo de funcionamento é útil, por exemplo, nas salas de conferencias, onde moitas persoas están presentes ao mesmo tempo durante un determinado período de tempo. Cando se active o Bypass premendo o botón de ocupación, o controlador volverá automaticamente ao seu modo de funcionamento predefinido (Ocupado ou En espera) despois de que transcorra un tempo configurable (FS=2 horas). Se se utiliza un detector de ocupación, o controlador volverá automaticamente ao modo de funcionamento preestablecido se non se detecta ningunha ocupación durante 10 minutos.
Detector de ocupación
Ao conectar un detector de ocupación, o RC-CDFO pode cambiar entre o modo de funcionamento predefinido para a presenza (Bypass ou Ocupado) e o seu modo de funcionamento predefinido. Deste xeito, a temperatura está controlada pola esixencia, o que permite aforrar enerxía mantendo a temperatura nun nivel cómodo.
O botón de ocupación
Premer o botón de ocupación durante menos de 5 segundos cando o controlador está no seu modo de funcionamento predefinido fará que cambie ao modo de funcionamento Bypass. Premendo o botón durante menos de 5 segundos cando o controlador está en modo Bypass, cambiará o seu modo de funcionamento ao modo de funcionamento predeterminado. Se o botón de ocupación se presiona durante máis de 5 segundos, cambiará o modo de funcionamento do controlador a "Apagar" (Desactivado/Desocupado). ) independentemente do seu modo de funcionamento actual. A ferramenta de aplicación ou a pantalla permite seleccionar que modo operativo, Desactivado ou Desocupado, debe activarse en "Apagar" (FS=Desocupado). Premendo o botón durante menos de 5 segundos cando o controlador está en modo de apagado, volverá ao modo de derivación.
Ventilación forzada
Regio ten unha función incorporada para a ventilación forzada. Se o modo de operación de ocupación foi configurado para esta función, un peche da entrada do detector de ocupación dixital establecerá o controlador en modo Bypass e activará a saída para a ventilación forzada (DO4). Isto pódese usar, por exemplo, para abrir anunciosamper. A función finaliza cando se esgota o intervalo de forzamento configurable.
Función de cambio
O RC-CDFO ten unha entrada para o cambio que restablece automaticamente a saída UO1 para que funcione coa función de calefacción ou refrixeración. A entrada pódese conectar a sensores do tipo PT1000, co sensor montado para que detecte a temperatura do tubo de alimentación da bobina. Sempre que a válvula de calefacción estea aberta máis do 20 %, ou cada vez que se realice un exercicio de válvula, calcúlase a diferenza entre o medio e a temperatura ambiente. O modo de control cámbiase entón en función da diferenza de temperatura. Opcionalmente, pódese utilizar un contacto libre de potencial. Cando o contacto está aberto, o controlador funcionará mediante a función de calefacción, e cando se pecha mediante a función de arrefriamento.
Control do quentador eléctrico
Os modelos que ofrecen a funcionalidade de ventilador teñen unha función para controlar un serpentín de calefacción en UO1 en secuencia cun cambio en UO2. Para activar esta función, utilízase o parámetro 11 para configurar o modo de control “Calefacción/Calefacción o Refrigeración mediante conmutación”. A función de cambio empregarase entón para cambiar entre o modo de verán e o de inverno. O UO2 empregarase como actuador de refrixeración no modo de verán e como actuador de calefacción no modo de inverno. Cando está en modo de verán, o RC-CDFO funciona como controlador de calefacción/refrixeración e cando está en modo de inverno como controlador de calefacción/calefacción. UO2 iniciarase primeiro, seguido de UO1 (bobina de calefacción).
O serpentín de calefacción conectado a UO1 activarase só se o serpentín de UO2 non pode cumprir o requisito de calefacción por si só.
Nota que Regio non ten entrada para controlar o estado do ventilador ou o sobrequecemento do serpentín de calefacción. Estas funcións deben ser proporcionadas por un sistema SCADA.
Axuste do punto de consigna
Cando está en modo Ocupado, o controlador funciona mediante un punto de referencia de calefacción (FS=22 °C) ou un punto de referencia de refrixeración (FS=24 °C) que se pode cambiar mediante os botóns AUMENTAR e DISMINUIR. Premendo AUMENTAR aumentará o punto de consigna actual en 0.5 °C por presión ata que se alcance a compensación máxima (FI=+3 °C). Premendo DISMINUIR diminuirá o punto de consigna actual en 0.5 °C por presión ata que se alcance a compensación máxima (FI=-3 °C). O cambio entre os puntos de consigna de calefacción e refrixeración realízase automaticamente no controlador dependendo dos requisitos de calefacción ou refrixeración.
Funcións de seguridade integradas
RC-CDFO ten unha entrada para un sensor de condensación para detectar a acumulación de humidade. Se se detecta, o circuíto de refrixeración pararase. O controlador tamén ten protección contra xeadas. Isto evita danos por xeadas garantindo que a temperatura ambiente non baixe dos 8 °C cando o controlador está no modo Desactivado.
Limitación da temperatura do aire de subministración
AI1 pódese configurar para usar cun sensor de limitación da temperatura do aire de subministración. A continuación, un controlador de sala funcionará xunto cun controlador de temperatura de aire de subministración mediante o control en cascada, o que resultará nunha temperatura de aire de subministración calculada que manteña o punto de referencia da temperatura ambiente. É posible establecer puntos de consigna de limitación min/max individuais para calefacción e refrixeración. Rango de temperatura configurable: 10…50°C.
Exercicio de actuador
Todos os actuadores son exercidos, independentemente do tipo ou modelo. O exercicio realízase a intervalos, configurables en horas (FS=intervalo de 23 horas). Un sinal de apertura envíase ao actuador durante tanto tempo como o tempo de execución configurado. Despois envíase un sinal de peche durante un período de tempo igual, despois do cal se completa o exercicio. O exercicio do actuador desactivarase se o intervalo se establece en 0.
Control do ventilador
RC-CDFO ten un botón de ventilador usado para configurar a velocidade do ventilador. Premendo o botón do ventilador, o ventilador pasará da súa velocidade actual á seguinte.
O controlador ten as seguintes posicións:
| Automático | Control automático da velocidade do ventilador para manter a temperatura ambiente desexada |
| 0 | Apagado manualmente |
| I | Posición manual con baixa velocidade |
| II | Posición manual con velocidade media |
| III | Posición manual con alta velocidade |
Nos modos de funcionamento Desactivado e Desocupado, o ventilador está parado independentemente da configuración da pantalla. O control manual do ventilador pódese bloquear se o desexa.
Función de aumento do ventilador
Se hai unha gran diferenza entre o punto de consigna da sala e a temperatura ambiente actual, ou se simplemente se quere escoitar o arranque do ventilador, pódese activar unha función de aumento para que o ventilador funcione á máxima velocidade durante un breve período de arranque.
Inicio dos fans
Cando se usan ventiladores EC de aforro enerxético actuais, sempre existe o risco de que o ventilador non se poña en marcha debido ao baixo control de vol.tage evitando que o ventilador supere o seu par de arranque. A continuación, o ventilador permanecerá parado mentres a corrente circula por el, o que pode provocar danos. Para evitar isto, pódese activar unha función de inicio do ventilador. A saída do ventilador establecerase entón ao 100 % durante un tempo definido (1…10 s) cando o ventilador estea configurado para funcionar á súa velocidade máis baixa cando se inicia dende unha posición apagada. Deste xeito, superase o par de arranque. Unha vez transcorrido o tempo establecido, o ventilador volverá á súa velocidade orixinal.
Módulo de relé, RB3
RB3 é un módulo de relés con tres relés para controlar ventiladores en aplicacións fan-coil. Está pensado para ser usado xunto con controladores modelo RC-…F… da gama Regio. Para obter máis información, consulte as instrucións para RB3.
Configuración e supervisión mediante a ferramenta de aplicación
RC-CDFO está preprogramado na entrega, pero pódese configurar mediante a ferramenta de aplicación. Application Tool é un programa baseado en PC que permite configurar e supervisar unha instalación e cambiar a súa configuración mediante unha ampla interface de usuario. O programa pódese descargar gratuitamente desde Regin's websitio www.regincontrols.com.
Datos técnicos
| Vol. Subministracióntage | 18…30 V CA, 50…60 Hz |
| Consumo interno | 2.5 VA |
| Temperatura ambiente | 0…50°C |
| Temperatura de almacenamento | -20…+70 °C |
| Humidade ambiental | Máximo 90 % RH |
| Clase de protección | IP20 |
| Comunicación | RS485 (EXOline o Modbus con detección/cambio automático, o BACnet |
| Modbus | 8 bits, 1 ou 2 bits de parada. Impar, par (FS) ou sen paridade |
| BACnet | MS/TP |
| Velocidade de comunicación | 9600, 19200, 38400 bps (EXOline, Modbus e BACnet) ou 76800 bps (só BACnet) |
| Mostrar | LCD retroiluminado |
| Material, carcasa | Policarbonato, PC |
| Peso | 110 g |
| Cor | Branco sinal RAL 9003 |
Este produto leva a marca CE. Máis información dispoñible en www.regincontrols.com.
Entradas
| Sensor de ambiente externo ou sensor de limitación da temperatura do aire de subministración | Sensor PT1000, 0…50°C. Os sensores axeitados son os TG-R5/PT1000, TG-UH3/PT1000 e TG-A1/PT1000 de Regin. |
| Cambio alt. contacto libre de potencial | Sensor PT1000, 0…100°C. O sensor axeitado é o TG-A1/PT1000 de Regin |
| Detector de ocupación | Pechando contacto libre de potencial. O detector de ocupación adecuado é o IR24-P de Regin |
| Sensor de condensación, contacto fiestra | Sensor de condensación de Regin KG-A/1 resp. contacto libre de potencial |
Saídas
| Actuador de válvula (0…10 V), alt. Actuador térmico (On/Off pulsado) o Actuador On/Off (UO1, UO2) | 2 saídas | |
| Actuadores de válvulas | 0…10 V, máx. 5 mA | |
| Actuador térmico | 24 V AC, máx. 2.0 A (sinal de saída de pulso proporcional ao tempo) | |
| Actuador On/Off | 24 V AC, máx. 2.0 A | |
| Saída | Calefacción, refrixeración ou VAV (damper) | |
| Control do ventilador | 3 saídas para velocidades I, II e III respectivamente, 24 V AC, máx. 0.5 A | |
| Ventilación forzada | Actuador de 24 V AC, máx. 0.5 A | |
| Exercicio | FS = intervalo de 23 horas | |
| Bloques de terminais | Tipo de elevación para sección máxima de cable 2.1 mm2 | |
Configuración do punto de referencia a través da ferramenta de aplicación ou na pantalla
| Punto de consigna básico de calefacción | 5…40°C |
| Punto de consigna básico de refrixeración | 5…50°C |
| Desprazamento do punto de consigna | ±0…10°C (FI=±3°C) |
Dimensións
Cableado
| Terminal | Denominación | Función |
| 10 | G | Vol. Subministracióntage 24 V CA |
| 11 | G0 | Vol. Subministracióntage 0 V |
| 12 | C1 | Saída para control do ventilador I |
| 13 | C2 | Saída para control do ventilador II |
| 14 | C3 | Saída para control do ventilador III |
| 20 | GMO | Saída común de 24 V AC para DO |
| 21 | G0 | 0 V común para UO (si se usan actuadores de 0…10 V) |
| 22 | C4 | Saída para ventilación forzada |
| 23 | UO1 | Saída para actuador de válvula 0…10 V alt. actuador térmico o On/Off. Calefacción (FS) Refrixeración ou Calefacción ou Refrixeración mediante cambio. |
| 24 | UO2 | Saída para actuador de válvula 0…10 V alt. actuador térmico o On/Off. Calefacción, Refrigeración (FS) ou Calefacción ou Refrixeración mediante cambio |
| 30 | AI1 | Entrada para un dispositivo de punto de referencia externo, alt. sensor de limitación de temperatura de aire de alimentación |
| 31 | UI1 | Entrada para sensor de cambio, alt. contacto libre de potencial |
| 32 | DI1 | Entrada para detector de ocupación, alt. contacto da fiestra |
| 33 | DI2/CI | Entrada para o sensor de condensación de Regin KG-A/1 alt. interruptor de fiestra |
| 40 | +C | Saída de 24 V CC común para UI e DI |
| 41 | AGnd | Terra analóxica |
| 42 | A | Comunicación RS485 A |
| 43 | B | Comunicación RS485 B |
Documentación
Toda a documentación pódese descargar desde www.regincontrols.com.
SEDE CENTRAL SUECIA
- Teléfono: +46 31 720 02 00
- Web: www.regincontrols.com
- Correo electrónico: info@regincontrols.com
Documentos/Recursos
 |
Controlador de sala preprogramado REGIN RC-CDFO con comunicación de pantalla e botón de ventilador [pdfManual do propietario RC-CDFO, RC-CDFO controlador de sala preprogramado con comunicación de pantalla y botón de ventilador, controlador de sala preprogramado RC-CDFO, RC-CDFO, controlador de sala preprogramado con comunicación de pantalla y botón de ventilador, controlador de sala preprogramado, controlador de habitación, controlador |
