Упатство за компјутерски компјутерски киоск од серијата ZEBRA KC5

Усогласеност: Дизајниран да ги исполнува регулаторните правила и
прописи
Опции за напојување: надворешно напојување или напојување преку етернет
(PoE) 802.3af или 802.3at

Одобрени додатоци: Зебра тестирана и одобрена
додатоци

Упатство за употреба на производот

Регулаторни информации

Обезбедете усогласеност со прописите и користете само одобрени
додатоци. Не наплаќајте гamp/влажни уреди.

Регулаторни ознаки

Проверете го уредот за регулаторни ознаки и погледнете го
Декларација за сообразност за детали.

Препораки за здравје и безбедност

Следете ги ергономските практики на работното место за да спречите повреди. Консултирајте се
со вашиот менаџер за здравје и безбедност.

Упатства за изложеност на RF

Работете со уредот само според дадените упатства. Користете Зебра
одобрени додатоци за усогласеност со RF изложеност.

Напојување

Користете само напојувања одобрени од Зебра за да спречите електрична енергија
шок. Следете ги применливите упатства за изворите на енергија.

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

П: Може ли да користам дополнителна опрема од трета страна со уредот?

О: Се препорачува да се користи само тестирана и одобрена Зебра
додатоци за да се обезбеди усогласеност и безбедност на изложеноста на RF.

П: Што треба да направам ако уредот се навлажни?

О: НЕ обидувајте се да наполните гamp/влажни мобилни компјутери, печатачи,
или батерии. Проверете дали сите компоненти се суви пред да се поврзете на a
извор на енергија.

„`

View Fullscreen

Регулаторни информации
Овој уред е одобрен од корпорацијата Zebra Technologies.
Овој водич се однесува на следните броеви на модели:
· KC50A15
· KC50E15
· KC50A22
· KC50E22
Сите Zebra уреди се дизајнирани да бидат усогласени со правилата и прописите на локациите на кои се продаваат и ќе бидат означени како што се бара.
Превод на локален јазик / (BG) / (CZ) Peklad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) / (ES) Traducción de idiomas locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen kääRanguee // Пријавување на локалниот јазик / (HU) Helyi nyelv fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (ЈА) / (KR) / (LT) виетнамски kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietjvalod / (NL) Vertaling in lingua locale / (PL) идиома локално / (RO) Traducere în limba local / (RU) / (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SL) Превајање во локални језик / (SR) / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-H-CNTW) /Z)
Сите промени или модификации на опремата на Zebra кои не се изрично одобрени од Zebra може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
Декларирана максимална работна температура: 40°C
ВНИМАНИЕ: Користете само додатоци, пакети батерии и полначи за батерии одобрени и NRTL сертифицирани од Zebra. НЕ обидувајте се да наполните гamp/мокри мобилни компјутери, принтери или батерии. Сите компоненти мора да бидат суви пред да се поврзат со надворешен извор на енергија.
Bluetooth® безжична технологија
Ова е одобрен Bluetooth® производ. За повеќе информации за списокот Bluetooth SIG, посетете ја bluetooth.com.
Регулаторни ознаки
На уредот се применуваат регулаторни ознаки кои подлежат на сертификација. Погледнете ја Декларацијата за сообразност (DoC) за детали за ознаките на другите земји. DOC е достапен на: zebra.com/doc.
Регулаторните ознаки специфични за овој уред (вклучувајќи FCC и ISED) се достапни на екранот на уредот следејќи ги овие упатства:
Одете во Поставки > Регулаторни.
· Внимателно прочитајте ги овие упатства.
· Чувајте ги овие упатства за подоцнежна референца.
· Треба да се следат сите предупредувања и предупредувања.
· Само за внатрешна употреба.
· За употреба со опрема за информатичка технологија ITE.
· Не ја нарушувајте безбедносната цел на приклучокот за заземјување. Користете го испорачаниот кабел за напојување само во комбинација со заземјен штекер.

· Приклучокот за штекер треба да се наоѓа во близина на опремата и да биде лесно достапен.
· Заштитете го кабелот за напојување од газење или штипкање. · Корисниците не треба да ја отвораат опремата поради ризикот од електрична енергија
шок.
· Заштитете ја опремата од влажност. · Исклучете ја опремата од штекерот пред чистење. Немојте
користете кое било течно или аеросолно средство за чистење. Користете само рекламаampобложена ткаенина.
· Опремата треба да се постави на сигурна површина. Пад или пад може да предизвика оштетување.
· Ако опремата не се користи долго време, исклучете ја опремата од штекерот за да не се оштетиtagд минливи.
· Максималната работна надморска височина е 5000m. · Одобрен кабел за напојување поголем или еднаков на H03VV-F, 3G,
Мора да се користи 0.75 mm2.
· Информации за производот за РЕГУЛАТИВА НА КОМИСИЈАТА (ЕУ 2019/1782):
Објавена информација
· Производител HUIZHOU SANHUA INDUSTRIAL CO., LTD. ZONE 14, Huizhou Zhongkai Hi-Tech развојна зона, Huizhou, Гуангдонг 516001, PR Кина.
· модел PS000088A01 · Влезен волуменtage 100-240V AC · Влезна AC фреквенција 50-60Hz · Излезна јачинаtage 24V · Излезна струја 3.25 A · Излезна моќност 78W · Просечна активна ефикасност 88% · Ефикасност при мало оптоварување (10%) 80% · Потрошувачка на енергија без оптоварување 0.21W
Препораки за здравје и безбедност
Ергономски препораки
За да го избегнете или минимизирате потенцијалниот ризик од ергономски повреди, секогаш следете ги добрите ергономски практики на работното место. Консултирајте се со вашиот локален Менаџер за здравје и безбедност за да се осигурате дека се придржувате до безбедносните програми на вашата компанија за да спречите повреда на вработените.
Упатства за изложеност на RF
Информации за безбедност
Правилно намалување на изложеноста на RF
Работете со уредот само во согласност со дадените упатства. Уредот е во согласност со меѓународно признатите стандарди кои ја покриваат човечката изложеност на електромагнетни полиња. За информации за меѓународната човечка изложеност на електромагнетни полиња, погледнете ја Декларацијата за сообразност на Зебра (DoC) на zebra.com/doc.

Користете само Zebra тестирани и одобрени слушалки, штипки за појас, футроли и слични додатоци за да се обезбеди усогласеност со изложеноста на RF. Доколку е применливо, следете ги упатствата за употреба опишани во упатството за додатоци.
Употребата на штипки за ремени, футроли и слични додатоци од трети лица може да не е во согласност со барањата за усогласеност со RF изложеност и треба да се избегнува.
За повеќе информации за безбедноста на RF енергија од безжични уреди, погледнете во делот за стандарди за изложеност и проценка на RF на zebra.com/responsibility.
За да се задоволат барањата за изложеност на RF, овој уред мора да се допира само со врвовите на прстите и, каде што е применливо, да се користи само со тестирани и одобрени додатоци на Zebra.
Напојување
Само KC50A22/KC50A15: Овој уред може да се напојува или од надворешно напојување или со напојување преку етернет (PoE) 802.3af или 802.3at извор на енергија. Погрижете се да се следат применливите упатства.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ЕЛЕКТРИЧЕН ШОК: Користете само напојување одобрено од Зебра, сертифицирано ITE [LPS] со соодветни електрични оценки. Користењето на алтернативно напојување ќе ги поништи сите одобренија дадени на овој уред и може да биде опасно.
Обележување и Европска економска област (ЕЕА)
Изјава за усогласеност
Зебра со ова изјавува дека оваа радио опрема е во согласност со Директивите 2014/53/ЕУ и 2011/65/ЕУ.
Секое ограничување на работата на радио во рамките на земјите на ЕЕА се идентификувани во Додаток А од Декларацијата за усогласеност на ЕУ. Целосниот текст на Декларацијата за усогласеност на ЕУ е достапен на zebra.com/doc.
Усогласеност на животната средина
За декларации за усогласеност, информации за рециклирање и материјали што се користат за производи и пакување, посетете ја zebra.com/environment.
ЕУ увозник: Zebra Technologies BV адреса: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Холандија
Отпадна електрична и електронска опрема (ОЕЕЕ)
За клиентите од ЕУ и ОК: За производи на крајот од нивниот животен век, ве молиме погледнете ги советите за рециклирање/отстранување на zebra.com/weee.
Соединетите Американски Држави и Канада Регулаторна
Известувања за пречки на радиофреквенција
Овој уред е во согласност со Дел 15 од Правилата на FCC. Работењето подлежи на следните два услови: (1) овој уред не може да предизвика штетни пречки и (2) овој уред мора да прифати какви било пречки кои се примени, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење.
Работата на предавателите во опсегот 5.925-7.125 GHz е забранета за контрола или комуникација со системи на авиони без екипаж.
Експлоатацијата на émetteurs dans la bande од 5,925 до 7,125 GHz е меѓусебна контрола на комуникациите avec les system d'aéronefs sans pilote.

ЗАБЕЛЕШКА: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со Дел 15 од правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не е инсталирана и употребена во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Ако оваа опрема навистина предизвикува штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:
·Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
·Зголемете ја оддалеченоста помеѓу опремата и приемникот.
·Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
· Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.
Барања за радиофреквентни пречки во Канада
Иновации, наука и економски развој Канада Ознака за усогласеност ICES-003: CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Овој уред е во согласност со канадските RSS ослободени од лиценца за иновации, наука и економски развој. Работењето подлежи на следните два услови: (1) Овој уред не може да предизвикува пречки; и (2) Овој уред мора да прифати какви било пречки, вклучително и пречки што може да предизвикаат несакано работење на уредот.
L'émetteur/récepteur exempt de License Contenu dans le present appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada применливи aux appareils радио ослободува од лиценца. L'exploitation est autorisée aux deux condition suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit прифаќач tout brouillage radio électrique subi même si le brouillage est'encept compromettre le fonctionnement.
Овој уред е ограничен на внатрешна употреба кога работи во фреквентен опсег од 5150 до 5350 MHz.
Lorsqu'il fonctionne dans la plage de frequences 5 150- 5350 MHz, cet appareil doit être utilisé exclusment en extérieur.
Барања за изложеност на RF - FCC и ISED
FCC додели одобрение за опрема за овој уред со сите пријавени нивоа на SAR оценети во согласност со упатствата за емисија на RF на FCC. Информациите за SAR на овој уред се вклучени file со FCC и може да се најде во делот Display Grant на fcc.gov/oet/ea/fccid.
За да ги задоволи барањата за изложеност на RF, овој уред мора да се допира само со врвовите на прстите и, каде што е применливо, да се користи само со додатоци тестирани и одобрени од Зебра.

Ко-лоцирана изјава
За да се усогласи со барањето за усогласеност со FCC RF изложеност, антената што се користи за овој предавател не смее да биде поставена заедно (во рок од 20 cm) или да работи заедно со кој било друг предавател/антена освен оние што се веќе одобрени во ова полнење.

Франција
Cet appareil a été testé et déclaré conform aux limites применливи d'exposition aux radiofrequences (RF).
Специфична дебитна апсорпција (DAS) локално квантификување на изложбата на користена помошна електромагнетна опрема за загриженост.
Les valeurs SAR les plus élevées sont disponibles sur la déclaration de conformité (DoC) достапни на: zebra.com/doc

/ 9 13

KC50E22

1. 0.1 wt% 0.01 wt%
2. О
3. – Забелешка 1: „Надминува 0.1 wt%“ и „надминува 0.01 wt%“ укажуваат дека процентотtagсодржината на ограничената супстанција го надминува референтниот процентtagд вредност на услов за присуство. Забелешка 2: „О“ означува дека процентотtagсодржината на ограничената супстанција не го надминува процентотtagд од референтната вредност на присуството. Забелешка 3: „ – “ означува дека ограничената супстанција одговара на изземањето.

Турција
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyani
EEE Yönetmeliine Uygunndur.
Обединетото Кралство
Изјава за усогласеност
Зебра со ова изјавува дека оваа радио опрема е во согласност со Правилата за радио опрема од 2017 година и Ограничувањето на употребата на одредени опасни материи во регулативите за електрична и електронска опрема од 2012 година.
Секое ограничување на работата на радио во ОК се идентификувани во Додаток А од Декларацијата за усогласеност на ОК.
Целосниот текст на Декларацијата за усогласеност на ОК е достапен на: zebra.com/doc.
Увозник во Обединетото Кралство: Zebra Technologies Europe Limited адреса: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF
Гаранција
За целосна изјава за гаранција за хардверски производ Zebra, одете на: zebra.com/warranty.
Информации за услугата
Пред да го користите уредот, тој мора да биде конфигуриран да работи во мрежата на вашиот објект и да ги извршува вашите апликации.
Ако имате проблем со работењето на уредот или со користење на опремата, контактирајте со Техничката или Системската поддршка на вашиот објект. Доколку има проблем со опремата, тие ќе контактираат со поддршката на Zebra на zebra.com/support.
За најновата верзија на водичот, одете на: zebra.com/support.
Софтверска поддршка
Зебра сака да се погрижи клиентите да го имаат најновиот софтвер со право во моментот на купување на уредот со цел уредот да работи на врвни нивоа на перформанси. За да потврдите дека вашиот уред Zebra го има најновиот софтвер со наслов достапен при купувањето, одете на zebra.com/support.
Проверете го најновиот софтвер од Поддршка > Производи или побарајте го уредот и изберете Поддршка > Преземања на софтвер.
Ако вашиот уред го нема најновиот софтвер со наслов од датумот на купување на уредот, испратете е-пошта на Zebra на entitlementservices@zebra.com и погрижете се да ги вклучите следните основни информации за уредот:
· Број на модел · Сериски број · Доказ за купување · Наслов на преземањето на софтверот што го барате. Ако Зебра утврди дека вашиот уред има право на најновата верзија на софтверот, од датумот кога сте го купиле уредот, ќе добиете е-пошта што содржи линк што ве упатува до Зебра Web сајт за да го преземете соодветниот софтвер.

Информации за поддршка на производи
· За информации за користење на овој производ, видете го Упатството за употреба на zebra.com/zebra-kiosk-system.
· За да најдете брзи одговори на познатите однесувања на производот, пристапете до нашите статии за знаење на supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
· Поставувајте ги вашите прашања во нашата заедница за поддршка на supportcommunity.zebra.com.
· Преземете прирачници за производи, драјвери, софтвер и view видеа како да се на zebra.com/support.
· За да побарате поправка за вашиот производ, одете на zebra.com/repair.
Информации за патент
На view Зебра патенти, одете на ip.zebra.com.

KC50E22/KC5 0E15/KC50A22 /KC50A15
Регулаторен водич
MN-004997-01MK-P — 2024 година
Zebra Technologies | 3 Точка за превидување | Lincolnshire, IL 60069 USA zebra.com ZEBRA и стилизираната глава на Зебра се заштитни знаци на Zebra Technologies Corp., регистрирани во многу јурисдикции ширум светот. Сите други трговски марки се сопственост на нивните соодветни сопственици. © 2024 Zebra Technologies Corp. и/или нејзините филијали. Сите права се задржани.

Документи / ресурси

	Компјутер со Android киоск од серијата ZEBRA KC5 [pdf] Упатство за употреба KC50A15, UZ7KC50A15, KC5 Серија Андроид Киоск Компјутер, Серија KC5, Компјутер Андроид Киоск, Компјутер Киоск, Компјутер
	Компјутер со Android киоск од серијата ZEBRA KC5 [pdf] Упатство за корисникот KC50E15, UZ7KC50E15, Киоск компјутер со Android од серијата KC5, Киоск компјутер со Android, Киоск компјутер, Компјутер

Референци

Упатство за употреба

Компјутер за киоск со Android од серијата KC5

Спецификации на производот