Računalnik s kioskom Android serije KC5
“
Specifikacije izdelka
- Proizvajalec: Zebra Technologies Corporation
- Številke modelov: Vse naprave Zebra
- Skladnost: Zasnovan za izpolnjevanje regulativnih pravil in
predpisi - Možnosti napajanja: Zunanji napajalnik ali Power over Ethernet
(PoE) 802.3af ali 802.3at - Odobreni dodatki: Zebra testirana in odobrena
dodatki
Navodila za uporabo izdelka
Regulativne informacije
Zagotovite skladnost s predpisi in uporabljajte samo odobreno
dodatki. Ne polnite damp/mokre naprave.
Regulativne oznake
Preverite, ali so na napravi predpisane oznake in si oglejte
Izjava o skladnosti za podrobnosti.
Zdravstvena in varnostna priporočila
Sledite ergonomskim praksam na delovnem mestu, da preprečite poškodbe. Posvetujte se
z vašim vodjem za zdravje in varnost.
Smernice za izpostavljenost RF
Napravo uporabljajte le v skladu s priloženimi navodili. Uporabite Zebro
odobreni dodatki za skladnost z izpostavljenostjo RF.
Napajalnik
Uporabljajte samo napajalnike, ki jih je odobrila Zebra, da preprečite električni udar
šok. Upoštevajte veljavna navodila za vire napajanja.
Pogosto zastavljena vprašanja (FAQ)
V: Ali lahko z napravo uporabljam dodatke drugih proizvajalcev?
O: Priporočljivo je, da uporabljate samo testirano in odobreno Zebra
dodatki za zagotavljanje skladnosti in varnosti izpostavljenosti RF.
V: Kaj naj storim, če se naprava zmoči?
O: NE poskušajte polniti damp/mokri mobilni računalniki, tiskalniki,
ali baterije. Pred priključitvijo na a. se prepričajte, da so vse komponente suhe
vir energije.
“`
Regulativne informacije
Ta naprava je odobrena s strani podjetja Zebra Technologies Corporation.
Ta priročnik velja za naslednje številke modelov:
· KC50A15
· KC50E15
· KC50A22
· KC50E22
Vse naprave Zebra so zasnovane tako, da so skladne s pravili in predpisi na lokacijah, kjer se prodajajo, in bodo ustrezno označene.
Prevod v lokalni jezik / (BG) / (CZ) Peklad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) / (ES) Traducción de idiomas locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locale / (HR) Prevod v lokalni jezik / (HU) Helyi nyelv fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) / (KR) / (LT) Vietins kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietjvalod / (NL) Vertaling in lokale taal / (PL) Tlumaczenie na jzyk lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba local / (RU) / (SK) Prevod do miestneho jazyka / (SL) Prevajanje v lokalni jezik / (SR) / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) / (ZH-TW) zebra.com/support
Kakršne koli spremembe ali modifikacije opreme Zebra, ki jih Zebra izrecno ne odobri, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za upravljanje opreme.
Deklarirana najvišja delovna temperatura: 40°C
POZOR: Uporabljajte samo dodatke, pakete baterij in polnilnike baterij, ki jih je odobrila Zebra in certificirana s strani NRTL. NE poskušajte polniti damp/mokri mobilni računalniki, tiskalniki ali baterije. Pred priključitvijo na zunanji vir napajanja morajo biti vse komponente suhe.
Brezžična tehnologija Bluetooth®
To je odobren izdelek Bluetooth®. Za več informacij o seznamu Bluetooth SIG obiščite bluetooth.com.
Regulativne oznake
Na napravi so nameščene predpisane oznake, ki jih je treba certificirati. Za podrobnosti o oznakah drugih držav glejte Izjavo o skladnosti (DoC). Dokument DOC je na voljo na: zebra.com/doc.
Regulativne oznake, specifične za to napravo (vključno z FCC in ISED), so na voljo na zaslonu naprave, tako da sledite tem navodilom:
Pojdite v Settings > Regulatory.
· Pozorno preberite ta navodila.
· Ta navodila shranite za kasnejšo uporabo.
· Upoštevati je treba vse previdnostne ukrepe in opozorila.
· Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
· Za uporabo z opremo informacijske tehnologije ITE.
· Ne izničite varnostnega namena ozemljitvenega vtiča. Priložen napajalni kabel uporabljajte samo v kombinaciji z ozemljeno vtičnico.
· Vtičnica mora biti v bližini opreme in lahko dostopna.
· Zaščitite napajalni kabel pred pohodom ali stiskanjem. · Uporabniki naj ne odpirajo opreme zaradi nevarnosti električnega udara
šok.
· Zaščitite opremo pred vlago. · Pred čiščenjem izključite opremo iz vtičnice. ne
uporabite tekoče ali aerosolno čistilo. Uporabite samo oglasampedeno blago.
· Oprema naj bo postavljena na zanesljivo površino. Padec ali padec lahko povzroči škodo.
· Če opreme dlje časa ne boste uporabljali, jo izključite iz vtičnice, da se izognete poškodbam zaraditage prehodne.
· Največja delovna višina je 5000 m. · Odobren napajalni kabel večji ali enak H03VV-F, 3G,
Uporabiti je treba 0.75 mm2.
· Informacije o izdelku za UREDBO KOMISIJE (EU 2019/1782):
Informacije objavljene
· Proizvajalec HUIZHOU SANHUA INDUSTRIAL CO., LTD. ZONE 14, Huizhou Zhongkai Hi-Tech Development Zone, Huizhou, Guangdong 516001, PR Kitajska.
· model PS000088A01 · Vhodna voltage 100-240V AC · Vhodna AC frekvenca 50-60Hz · Izhodna vol.tage 24V · Izhodni tok 3.25 A · Izhodna moč 78W · Povprečni aktivni izkoristek 88% · Izkoristek pri nizki obremenitvi (10%) 80% · Poraba energije brez obremenitve 0.21W
Zdravstvena in varnostna priporočila
Ergonomska priporočila
Da bi se izognili ali zmanjšali potencialno tveganje ergonomskih poškodb, vedno upoštevajte dobre ergonomske prakse na delovnem mestu. Posvetujte se s svojim lokalnim vodjo za zdravje in varnost, da zagotovite, da se držite varnostnih programov vašega podjetja, da preprečite poškodbe zaposlenih.
Smernice za izpostavljenost RF
Varnostne informacije
Zmanjšanje izpostavljenosti RF. Uporabljajte pravilno
Napravo uporabljajte le v skladu s priloženimi navodili. Naprava je v skladu z mednarodno priznanimi standardi, ki zajemajo izpostavljenost ljudi elektromagnetnim sevanjem. Za informacije o mednarodni izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim sevanjem glejte Zebra Izjavo o skladnosti (DoC) na zebra.com/doc.
Za zagotovitev skladnosti z izpostavljenostjo radiofrekvenčnemu sevanju uporabljajte samo slušalke, sponke za pas, torbe in podobno dodatno opremo, ki jih je testirala in odobrila Zebra. Če je primerno, sledite navodilom za uporabo, kot je podrobno opisano v priročniku za dodatno opremo.
Uporaba sponk za pas, kovčkov in podobnih dodatkov drugih proizvajalcev morda ni v skladu z zahtevami glede izpostavljenosti radiofrekvenčnemu sevanju in se ji je treba izogibati.
Za dodatne informacije o varnosti radiofrekvenčne energije iz brezžičnih naprav glejte razdelek o izpostavljenosti radiofrekvenčnemu sevanju in standardih za ocenjevanje na zebra.com/responsibility.
Da bi izpolnili zahteve glede izpostavljenosti RF, se je treba te naprave dotikati le s konicami prstov in, kjer je to primerno, uporabljati samo s preizkušeno in odobreno dodatno opremo Zebra.
Napajalnik
Samo KC50A22/KC50A15: to napravo lahko napaja zunanji napajalnik ali vir napajanja prek etherneta (PoE) 802.3af ali 802.3at. Zagotovite, da upoštevate veljavna navodila.
OPOZORILO ELEKTRIČNI UDAR: Uporabljajte samo napajalnik, ki ga je odobrila družba Zebra in certificiran ITE [LPS] z ustreznimi električnimi nazivnimi vrednostmi. Uporaba alternativnega napajanja razveljavi vse odobritve, dane tej enoti, in je lahko nevarna.
Označevanje in Evropski gospodarski prostor (EGP)
Izjava o skladnosti
Zebra s tem izjavlja, da je ta radijska oprema v skladu z direktivama 2014/53/EU in 2011/65/EU.
Vse omejitve radijskega delovanja v državah EGP so navedene v dodatku A izjave EU o skladnosti. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na zebra.com/doc.
Skladnost z okoljem
Za izjave o skladnosti, informacije o recikliranju in materiale, uporabljene za izdelke in embalažo, obiščite zebra.com/environment.
Uvoznik v EU: Zebra Technologies BV Naslov: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Nizozemska
Odpadna električna in elektronska oprema (OEEO)
Za stranke v EU in Združenem kraljestvu: Za izdelke, ki jim je potekla življenjska doba, si oglejte nasvete glede recikliranja/odlaganja na zebra.com/weee.
Regulativa Združenih držav in Kanade
Obvestila o radiofrekvenčnih motnjah
Ta naprava je v skladu s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.
Delovanje oddajnikov v pasu 5.925–7.125 GHz je prepovedano za nadzor ali komunikacijo s sistemi brezpilotnih zrakoplovov.
L'exploitation des émetteurs dans la bande de 5,925 à 7,125 GHz est interdite pour le contrôle ou les communications avec les systèmes d'aéronefs sans pilote.
OPOMBA: Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je v skladu z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo razumno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:
·Preusmerite ali prestavite sprejemno anteno.
· Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
· Priključite opremo v vtičnico v tokokrogu, ki se razlikuje od tistega, na katerega je priključen sprejemnik.
· Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.
Zahteve glede radiofrekvenčnih motenj v Kanadi
Inovacije, znanost in gospodarski razvoj Kanada Oznaka skladnosti ICES-003: CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Ta naprava je v skladu s kanadskimi RSS-ji za inovacije, znanost in gospodarski razvoj, ki so oproščeni licence. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) Ta naprava ne sme povzročati motenj; in (2) Ta naprava mora sprejeti vse motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio électrique subi même si le brouillage d'en susceptible compromettre le fonctionnement.
Ta naprava je omejena na uporabo v zaprtih prostorih, ko deluje v frekvenčnem območju od 5150 do 5350 MHz.
Lorsqu'il fonctionne dans la plage de fréquences 5 150- 5350 MHz, ta appareil doit être utilisé ekskluzivno en extérieur.
Zahteve glede izpostavljenosti RF – FCC in ISED
FCC je odobril opremo za to napravo z vsemi prijavljenimi ravnmi SAR, ocenjenimi v skladu s smernicami FCC za radiofrekvenčne emisije. Informacije o SAR v tej napravi so vklopljene file pri FCC in ga najdete v razdelku Display Grant na fcc.gov/oet/ea/fccid.
Da bi izpolnili zahteve glede izpostavljenosti RF, se je treba te naprave dotikati samo s konicami prstov in, kjer je primerno, uporabljati samo z dodatki, ki jih je testirala in odobrila Zebra.
Solocirana izjava
Za izpolnjevanje zahtev FCC glede izpostavljenosti radiofrekvenčnemu sevanju antena, ki se uporablja za ta oddajnik, ne sme biti nameščena (do 20 cm) ali delovati skupaj s katerim koli drugim oddajnikom/anteno, razen s tistimi, ki so že odobrene v tej polnitvi.
Francija
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites applys d'exposition aux radiofréquences (RF).
Le débit d'absorption spécifique (DAS) local quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné.
Les valeurs SAR les plus élevées sont disponibles sur la déclaration de conformité (DoC) disponible sur: zebra.com/doc
/ 9 13
KC50E22
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1. 0.1 mas. % 0.01 mas. %
2. O
3. – Opomba 1: ‚Nad 0.1 ut. %' in ‚nad 0.01 ut. %' pomenita, da je odst.tagVsebnost omejene snovi presega referenčni odstotektage vrednost pogoja prisotnosti. Opomba 2: »O« pomeni, da je odsttagVsebnost omejene snovi ne presega procentovtage referenčne vrednosti prisotnosti. Opomba 3: »–« pomeni, da omejena snov ustreza izjemi.
Turčija
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyani
EEE Yönetmeliine Uygundur.
Združeno kraljestvo
Izjava o skladnosti
Zebra s tem izjavlja, da je ta radijska oprema v skladu s predpisi o radijski opremi 2017 in predpisi o omejitvi uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi 2012.
Vse omejitve radijskega delovanja v Združenem kraljestvu so opredeljene v Dodatku A Izjave o skladnosti Združenega kraljestva.
Celotno besedilo Izjave o skladnosti Združenega kraljestva je na voljo na: zebra.com/doc.
Uvoznik v Združeno kraljestvo: Zebra Technologies Europe Limited Naslov: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF
Garancija
Za celotno garancijsko izjavo za strojno opremo Zebra pojdite na: zebra.com/warranty.
Servisne informacije
Preden uporabite enoto, jo morate konfigurirati za delovanje v omrežju vašega objekta in zagon vaših aplikacij.
Če imate težave z delovanjem enote ali uporabo opreme, se obrnite na tehnično ali sistemsko podporo vašega obrata. Če pride do težave z opremo, se bodo obrnili na podporo družbe Zebra na zebra.com/support.
Za najnovejšo različico vodnika obiščite: zebra.com/support.
Programska podpora
Zebra želi zagotoviti, da imajo kupci v času nakupa naprave najnovejšo programsko opremo, da bi naprava delovala na najvišji ravni zmogljivosti. Če želite potrditi, da ima vaša naprava Zebra najnovejšo programsko opremo, ki je na voljo v času nakupa, pojdite na zebra.com/support.
Poiščite najnovejšo programsko opremo v razdelku Podpora > Izdelki ali poiščite napravo in izberite Podpora > Prenosi programske opreme.
Če vaša naprava na datum nakupa naprave nima najnovejše upravičene programske opreme, pošljite Zebri e-pošto na naslov entitlementservices@zebra.com in poskrbite, da boste vključili naslednje bistvene informacije o napravi:
· Številka modela · Serijska številka · Dokazilo o nakupu · Naslov prenosa programske opreme, ki ga zahtevate. Če Zebra ugotovi, da je vaša naprava upravičena do najnovejše različice programske opreme, boste od datuma nakupa naprave prejeli e-poštno sporočilo s povezavo, ki vas bo usmerila na Zebra Web spletno mesto za prenos ustrezne programske opreme.
Informacije o podpori za izdelke
· Za informacije o uporabi tega izdelka glejte uporabniški priročnik na zebra.com/zebra-kiosk-system.
· Če želite najti hitre odgovore na znana vedenja izdelkov, dostopajte do naših člankov znanja na supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
· Zastavite svoja vprašanja v naši skupnosti za podporo na supportcommunity.zebra.com.
· Prenesite priročnike za izdelek, gonilnike, programsko opremo in view video posnetke z navodili na zebra.com/support.
· Če želite zahtevati popravilo za vaš izdelek, pojdite na zebra.com/repair.
Informacije o patentu
Za view Zebra patenti, pojdite na ip.zebra.com.
KC50E22/KC5 0E15/KC50A22 /KC50A15
Regulativni vodnik
MN-004997-01SL-P — 2024
Zebra Technologies | 3 Razgledna točka | Lincolnshire, IL 60069 USA zebra.com ZEBRA in stilizirana Zebrina glava sta blagovni znamki družbe Zebra Technologies Corp., registrirani v številnih jurisdikcijah po vsem svetu. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov. © 2024 Zebra Technologies Corp. in/ali njene podružnice. Vse pravice pridržane.
Dokumenti / Viri
 |
ZEBRA KC5 Series Android Kiosk Računalnik [pdf] Navodila za uporabo KC50A15, UZ7KC50A15, Android kiosk računalnik serije KC5, serija KC5, kiosk Android računalnik, kiosk računalnik, računalnik |
 |
ZEBRA KC5 Series Android Kiosk Računalnik [pdf] Uporabniški priročnik KC50E15, UZ7KC50E15, KC5 serija Android kiosk računalnikov, Android kiosk računalnik, kiosk računalnik, računalnik |