KC5 Seri Android Kiosk Odinatè
“
Espesifikasyon pwodwi
- Manifakti: Zebra Technologies Corporation
- Nimewo Modèl: Tout aparèy Zebra
- Konfòmite: Ki fèt pou satisfè règleman regilasyon ak
règleman yo - Opsyon pouvwa: Ekipman pouvwa ekstèn oswa pouvwa sou Ethernet
(PoE) 802.3af oswa 802.3at - Pwodwi pou Telefòn Apwouve: Zebra teste ak apwouve
Pwodwi pou Telefòn
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
Enfòmasyon Regilasyon
Asire konfòmite ak règleman ak itilizasyon sèlman apwouve
Pwodwi pou Telefòn. Pa chaje damp/ aparèy mouye.
Mak regilasyon
Tcheke aparèy la pou mak regilasyon epi gade nan
Deklarasyon Konfòmite pou plis detay.
Rekòmandasyon Sante ak Sekirite
Swiv pratik ergonomic nan espas travay pou anpeche aksidan. Konsilte
ak Manadjè Sante ak Sekirite w la.
Gid pou ekspoze RF
Sèlman opere aparèy la dapre enstriksyon yo bay yo. Sèvi ak zèb
Pwodwi pou Telefòn apwouve pou konfòmite ekspoze RF.
Pwovizyon pou pouvwa
Sèvi ak sèlman ekipman elektrik Zebra apwouve pou anpeche elektrik
chòk. Swiv enstriksyon ki aplikab pou sous kouran.
Kesyon yo poze souvan (FAQ)
K: Èske mwen ka itilize Pwodwi pou Telefòn twazyèm pati ak aparèy la?
A: Li rekòmande pou itilize sèlman Zebra teste ak apwouve
Pwodwi pou Telefòn pou asire konfòmite ak sekirite RF ekspoze.
K: Kisa mwen ta dwe fè si aparèy la vin mouye?
A: PA eseye chaje damp/mouye òdinatè mobil, enprimant,
oswa pil. Asire ke tout eleman yo sèk anvan ou konekte ak yon
sous pouvwa.
"`
Enfòmasyon Regilasyon
Aparèy sa a apwouve anba Zebra Technologies Corporation.
Gid sa a aplike a nimewo modèl sa yo:
· KC50A15
· KC50E15
· KC50A22
· KC50E22
Tout aparèy Zebra yo fèt pou yo konfòme yo ak règ ak règleman yo nan kote yo vann yo epi yo pral make jan sa nesesè.
Tradiksyon nan lang lokal / (BG) / (CZ) Peklad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) / (ES) Traducción de idiomas locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduksyon nan langaj lokal / (HR) Traduksyon nan langaj lokal / (HR) nyelv fordítás / (IT) Tradiksyon nan lang lokal / (JA) / (KR) / (LT) Vietins kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietjvalod / (NL) Vertaling in lokale taal / (PL) Tlumaczenie na jzyk lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Tradução do idioma local / (RO) ja RU) Tradução de idioma local / (RO) ja RU) (SL) Prevajanje v lokalni jezik / (SR) / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) / (ZH-TW) zebra.com/support
Nenpòt chanjman oswa modifikasyon nan ekipman Zebra pa ekspreseman apwouve pa Zebra ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
Deklare tanperati maksimòm opere: 40 ° C
ATANSYON: Itilize sèlman Pwodwi pou Telefòn, pake batri, ak chajè batri ki apwouve ak NRTL ki sètifye. PA eseye chaje damp/mouye òdinatè mobil, enprimant oswa pil. Tout eleman yo dwe sèk anvan ou konekte ak yon sous pouvwa ekstèn.
Bluetooth® Wireless Teknoloji
Sa a se yon pwodwi Bluetooth® apwouve. Pou plis enfòmasyon sou lis Bluetooth SIG la, tanpri vizite bluetooth.com.
Mak regilasyon
Yo aplike mak regilasyon ki sijè a sètifikasyon sou aparèy la. Ale nan Deklarasyon Konfòmite (DoC) pou plis detay sou mak lòt peyi yo. DOC a disponib nan: zebra.com/doc.
Mak regilasyon espesifik pou aparèy sa a (ki gen ladan FCC ak ISED) disponib sou ekran aparèy la lè w suiv enstriksyon sa yo:
Ale nan Anviwònman> Regilasyon.
· Li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon.
· Kenbe enstriksyon sa yo pou referans pita.
· Tout prekosyon ak avètisman dwe swiv.
· Pou itilize andedan kay la sèlman.
· Pou itilize ak ekipman teknoloji enfòmasyon ITE.
· Pa defèt objektif sekirite nan ploge kalite tè. Sèvi ak kòd ekipman pou pouvwa a sèlman nan konbinezon ak yon priz priz ki gen tè.
· Priz priz la ta dwe sitiye tou pre ekipman an epi yo dwe fasil pou jwenn.
· Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache sou li oswa pou yo pa kwense. · Itilizatè yo pa ta dwe louvri ekipman an akòz risk pou yo elektrik
chòk.
· Pwoteje ekipman kont imidite. · Dekonekte ekipman nan priz priz anvan w netwaye. pa fè sa
sèvi ak nenpòt pwodui netwayaj likid oswa aerosol. Sèvi ak anons sèlmanampened twal.
· Ekipman yo ta dwe mete sou yon sifas serye. Yon gout oswa tonbe ka lakòz domaj.
· Si ekipman an pa itilize pou yon tan long, dekonekte ekipman an soti nan priz priz pou evite domaje pa vol.tage pasajè.
· Altitid maksimòm opere se 5000m. · Yon kòd elektrik apwouve ki pi gran oswa egal ak H03VV-F, 3G,
0.75mm2 dwe itilize.
· Enfòmasyon sou pwodwi pou RÈGLEMAN KOMISYON (EU 2019/1782):
Enfòmasyon pibliye
· Manifakti HUIZHOU SANHUA INDUSTRIAL CO., LTD. ZÒN 14, Huizhou Zhongkai Hi-Tech Development Zone, Huizhou, Guangdong 516001, PR Lachin.
· modèl PS000088A01 · Antre voltage 100-240V AC · Antre AC frekans 50-60Hz · Sòti voltage 24V · Sòti aktyèl 3.25 A · Sòti pouvwa 78W · Mwayèn efikasite aktif 88% · Efikasite nan chaj ki ba (10%) 80% · Pa gen chaj konsomasyon pouvwa 0.21W
Rekòmandasyon Sante ak Sekirite
Rekòmandasyon Ergonomik
Pou evite oswa minimize risk potansyèl pou blesi ergonomic, toujou swiv bon pratik ergonomic espas travay. Konsilte ak Manadjè Sante ak Sekirite lokal ou a pou asire w ke w respekte pwogram sekirite konpayi w la pou anpeche anplwaye yo blese.
Gid pou ekspoze RF
Enfòmasyon sou Sekirite
Redwi Ekspozisyon RF Sèvi ak kòrèkteman
Sèlman opere aparèy la an akò ak enstriksyon yo bay yo. Aparèy la konfòm ak estanda entènasyonalman rekonèt ki kouvri ekspoze moun nan jaden elektwomayetik. Pou jwenn enfòmasyon sou ekspoze entènasyonal moun nan chan elektwomayetik, ale nan Deklarasyon Konfòmite Zebra (DoC) nan zebra.com/doc.
Sèvi ak sèlman Zebra teste ak apwouve kask, senti-clip, étui, ak Pwodwi pou Telefòn menm jan an pou asire konfòmite ekspoze RF. Si sa aplikab, swiv enstriksyon yo pou itilize jan yo detaye nan gid akseswar la.
Itilizasyon klip senti twazyèm pati, étui, ak Pwodwi pou Telefòn menm jan an ka pa konfòme yo ak egzijans konfòmite ekspoze RF epi yo ta dwe evite.
Pou plis enfòmasyon sou sekirite enèji RF ki soti nan aparèy san fil, al gade nan seksyon RF ekspozisyon ak estanda evalyasyon sou zebra.com/responsibility.
Pou satisfè egzijans ekspoze RF, yo dwe manyen aparèy sa a ak pwent dwèt sèlman epi, kote sa aplikab, itilize sèlman ak akseswa Zebra teste ak apwouve.
Pwovizyon pou pouvwa
KC50A22/KC50A15 sèlman: Aparèy sa a ka mache avèk swa yon sous kouran ekstèn oswa Power over Ethernet (PoE) 802.3af oswa 802.3at. Asire w ke yo swiv enstriksyon ki aplikab yo.
AVÈTISMAN CHÒK ELEKTRIK: Itilize sèlman yon ekipman elektrik ITE [LPS] sètifye Zebra ki apwouve ak ki gen kalifikasyon elektrik apwopriye. Sèvi ak altènatif ekipman pou pouvwa ap anile nenpòt apwobasyon yo bay inite sa a epi li ka danjere.
Marking ak Zòn Ekonomik Ewopeyen an (EEA)
Deklarasyon Konfòmite
Zebra deklare ke ekipman radyo sa a an konfòmite ak Direktiv 2014/53/EU ak 2011/65/EU.
Nenpòt limit operasyon radyo nan peyi EEA yo idantifye nan Anèks A nan Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an. Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib sou zebra.com/doc.
Konfòmite anviwònman an
Pou deklarasyon konfòmite, enfòmasyon resiklaj, ak materyèl yo itilize pou pwodwi ak anbalaj tanpri vizite zebra.com/environment.
Enpòtatè Inyon Ewopeyen : Zebra Technologies BV Adrès: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Netherlands
Dechè ekipman elektrik ak elektwonik (WEEE)
Pou kliyan Inyon Ewopeyen ak UK: Pou pwodwi nan fen lavi yo, tanpri al gade konsèy resiklaj/dispozisyon nan zebra.com/weee.
Regilasyon Etazini ak Kanada
Avi entèferans frekans radyo yo
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Operasyon transmetè nan band 5.925-7.125 GHz entèdi pou kontwòl oswa kominikasyon ak sistèm avyon san ekipe.
L'exploitation des émetteurs dans la bande de 5,925 à 7,125 GHz se entèdi pou le contrôle ou les communications avec les systèmes d'aéronefs sans pilote.
REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 règleman FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
·Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
·Ogmante separasyon ant ekipman ak reseptè a.
·Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte.
·Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Kondisyon pou entèferans frekans radyo Kanada
Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada ICES-003 Konfòmite Etikèt: CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Aparèy sa a konfòm ak RSS ki pa gen lisans pou Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans; epi (2) Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz yon operasyon endezirab nan aparèy la.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio électrique subi même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Aparèy sa a limite pou itilize andedan kay la lè w ap opere nan ranje frekans 5150 a 5350 MHz.
Lè l fonksyone nan plage de fréquences 5 150- 5350 MHz, cet appareil doit être utilisé exclusivement en extérieur.
Kondisyon pou Ekspozisyon RF - FCC ak ISED
FCC te akòde yon Otorizasyon Ekipman pou aparèy sa a ak tout nivo SAR rapòte yo evalye an konfòmite ak direktiv emisyon RF FCC yo. Enfòmasyon SAR sou aparèy sa a sou li file ak FCC epi ou ka jwenn anba seksyon Display Grant nan fcc.gov/oet/ea/fccid.
Pou satisfè egzijans ekspoze RF, yo dwe manyen aparèy sa a ak pwent dwèt sèlman epi, kote sa aplikab, itilize sèlman ak Pwodwi pou Telefòn ki teste ak apwouve zebra.
Deklarasyon ko-lokal
Pou konfòme yo ak egzijans FCC RF egzijans konfòmite, antèn ki itilize pou transmetè sa a pa dwe ko-lokal (nan 20 cm) oswa opere ansanm ak nenpòt lòt transmetè/antèn eksepte sa yo deja apwouve nan ranpli sa a.
Lafrans
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites applicables d'exposition aux radiofréquences (RF).
Le débit d'absorption spécifique (DAS) local quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné.
Les valeurs SAR les plus élevés sont disponibles sur la déclaration de conformité (DoC) disponib sou: zebra.com/doc
/ 9 13
KC50E22
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1. 0.1%% 0.01%%
2. O
3. – Remak 1: "Depase 0.1% wt" ak "depase 0.01% wt" endike ke pousantaj la.tagKontni sibstans ki genyen restriksyon an depase pousantaj referanstage valè nan kondisyon prezans. Remak 2: "O" endike ke pousantaj latagKontni sibstans ki genyen restriksyon an pa depase pousantage nan valè referans nan prezans. Remak 3: "-" la endike ke sibstans ki genyen restriksyon an koresponn ak egzanpsyon an.
Türkiye
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyani
EEE Yönetmeliine Uygundur.
Wayòm Ini
Deklarasyon Konfòmite
Zebra deklare ke ekipman radyo sa a an konfòmite ak Règleman Ekipman Radyo 2017 ak Restriksyon sou Itilizasyon Sèten Sibstans Danjre nan Règleman Ekipman Elektrik ak Elektwonik 2012.
Nenpòt limit operasyon radyo nan UK yo idantifye nan Anèks A nan Deklarasyon Konfòmite UK.
Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite UK a disponib sou: zebra.com/doc.
UK Importateur: Zebra Technologies Europe Limited Adrès: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF
Garanti
Pou deklarasyon konplè sou garanti pwodwi pyès ki nan konpitè Zebra, ale sou: zebra.com/warranty.
Enfòmasyon sou Sèvis
Anvan ou sèvi ak inite a, li dwe configuré pou opere nan rezo etablisman ou a epi kouri aplikasyon ou yo.
Si w gen yon pwoblèm pou fè fonksyone inite w la oswa pou w sèvi ak ekipman w la, kontakte Asistans Teknik oswa Sistèm nan etablisman w la. Si gen yon pwoblèm ak ekipman an, yo pral kontakte sipò Zebra nan zebra.com/support.
Pou jwenn dènye vèsyon gid la, ale sou: zebra.com/support.
Sipò lojisyèl
Zebra vle asire ke kliyan yo gen dènye lojisyèl ki gen dwa nan moman yo achte aparèy la yo nan lòd yo kenbe aparèy la opere nan nivo pèfòmans pi gwo. Pou konfime ke aparèy Zebra ou a gen dènye lojisyèl ki gen dwa ki disponib nan moman acha a, ale sou zebra.com/support.
Tcheke pou dènye lojisyèl an nan Support > Products, oswa chèche aparèy la epi chwazi Sipò > Telechaje lojisyèl.
Si aparèy ou an pa gen dènye lojisyèl ki gen dwa apati dat ou achte aparèy la, voye yon imèl Zebra nan entitlementservices@zebra.com epi asire w ou mete enfòmasyon esansyèl sa yo sou aparèy la:
· Nimewo modèl · Nimewo seri · Prèv achte · Tit telechaje lojisyèl w ap mande a. Si Zebra detèmine ke aparèy ou an gen dwa a dènye vèsyon lojisyèl an, apati dat ou te achte aparèy ou a, w ap resevwa yon imèl ki gen yon lyen ki mennen w nan yon Zebra. Web sit pou telechaje lojisyèl apwopriye a.
Enfòmasyon Sipò pou Pwodwi
· Pou enfòmasyon sou itilizasyon pwodui sa a, gade Gid Itilizatè a nan zebra.com/zebra-kiosk-system.
· Pou jwenn repons rapid sou konpòtman pwodwi yo konnen, jwenn aksè nan atik konesans nou yo nan supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
· Poze kesyon ou yo nan kominote Sipò nou an nan supportcommunity.zebra.com.
· Telechaje manyèl pwodwi, chofè, lojisyèl, ak view videyo kijan pou fè sou zebra.com/support.
· Pou mande yon reparasyon pou pwodwi w la, ale sou zebra.com/repair.
Enfòmasyon sou Patant
Pou view Zebra patents, ale nan ip.zebra.com.
KC50E22/KC5 0E15/KC50A22 /KC50A15
Gid regilasyon
MN-004997-01EN-P — 2024
Zebra Technologies | 3 Neglije pwen | Lincolnshire, IL 60069 USA zebra.com ZEBRA ak tèt zèb stilize a se mak komèsyal Zebra Technologies Corp., ki anrejistre nan anpil jiridiksyon atravè lemond. Tout lòt mak komèsyal yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo. © 2024 Zebra Technologies Corp. ak/oswa afilye li yo. Tout dwa rezève.
Dokiman / Resous
 |
ZEBRA KC5 Seri Android Kiosk Odinatè [pdfManyèl Enstriksyon KC50A15, UZ7KC50A15, KC5 Seri Android Kiosk Odinatè, KC5 Seri, Android Kiosk Odinatè, Kiosk Odinatè, Odinatè |
 |
ZEBRA KC5 Seri Android Kiosk Odinatè [pdfGid Itilizatè KC50E15, UZ7KC50E15, Odinatè Kyòs Android Seri KC5, Odinatè Kyòs Android, Odinatè Kyòs, Odinatè |