ZEBRA KC5-reeks Android Kiosk Rekenaar Instruksiehandleiding

Voldoening: Ontwerp om te voldoen aan regulatoriese reëls en
regulasies
Kragopsies: Eksterne kragtoevoer of Power over Ethernet
(PoE) 802.3af of 802.3at

Goedgekeurde bykomstighede: Zebra getoets en goedgekeur
bykomstighede

Produkgebruiksinstruksies

Regulerende inligting

Verseker nakoming van regulasies en gebruik slegs goedgekeur
bykomstighede. Moenie hef nie damp/nat toestelle.

Reguleringsmerke

Gaan die toestel na vir regulatoriese merke en verwys na die
Verklaring van ooreenstemming vir besonderhede.

Gesondheid en Veiligheid Aanbevelings

Volg ergonomiese werkplekpraktyke om beserings te voorkom. Raadpleeg
met jou gesondheids- en veiligheidsbestuurder.

Riglyne vir RF-blootstelling

Gebruik die toestel slegs volgens die instruksies wat verskaf is. Gebruik Zebra
goedgekeurde toebehore vir RF-blootstelling voldoening.

Kragtoevoer

Gebruik slegs Zebra-goedgekeurde kragbronne om elektriese te voorkom
skok. Volg toepaslike instruksies vir kragbronne.

Gereelde Vrae (Gereelde Vrae)

V: Kan ek derdeparty-bykomstighede saam met die toestel gebruik?

A: Dit word aanbeveel om slegs Zebra getoets en goedgekeur te gebruik
bykomstighede om voldoening en veiligheid aan RF-blootstelling te verseker.

V: Wat moet ek doen as die toestel nat word?

A: MOENIE probeer om te laai nie damp/nat mobiele rekenaars, drukkers,
of batterye. Maak seker dat alle komponente droog is voordat dit aan a
kragbron.

View Fullscreen

Regulerende inligting
Hierdie toestel is goedgekeur onder Zebra Technologies Corporation.
Hierdie gids is van toepassing op die volgende modelnommers:
· KC50A15
· KC50E15
· KC50A22
· KC50E22
Alle Zebra-toestelle is ontwerp om aan die reëls en regulasies te voldoen in die plekke waar hulle verkoop word en sal gemerk word soos vereis.
Plaaslike taalvertaling / (BG) / (CZ) Peklad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) / (ES) Traducción de idiomas locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locales / (HU) Helyi nyelv fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) / (KR) / (LT) Vietins kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietjvalod / (NL) Vertaling in plaaslike taal / (PL) Tlumaczenie na jzyk lokalny / (PT) Tradução do idioma local (ROn) lim irdioma local (RUn) Preklad do miestneho jazyka / (SL) Prevajanje v localni jezik / (SR) / (SV) Oorsetting van plaaslike taal / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) / (ZH-TW) zebra.com/support
Enige veranderinge of wysigings aan Zebra-toerusting wat nie uitdruklik deur Zebra goedgekeur is nie, kan die gebruiker se magtiging om die toerusting te gebruik, vernietig.
Verklaarde maksimum bedryfstemperatuur: 40°C
WAARSKUWING: Gebruik slegs Zebra-goedgekeurde en NRTL-gesertifiseerde bykomstighede, batterypakke en batterylaaiers. MOENIE probeer om te laai nie damp/maak mobiele rekenaars, drukkers of batterye nat. Alle komponente moet droog wees voordat dit aan 'n eksterne kragbron gekoppel word.
Draadloos Bluetooth®-tegnologie
Dit is 'n goedgekeurde Bluetooth®-produk. Vir meer inligting oor die Bluetooth SIG-lys, besoek asseblief bluetooth.com.
Reguleringsmerke
Regulerende merke onderhewig aan sertifisering word op die toestel aangebring. Verwys na die Verklaring van Ooreenstemming (DoC) vir besonderhede van ander landemerke. Die DOK is beskikbaar by: zebra.com/doc.
Die regulatoriese merke spesifiek vir hierdie toestel (insluitend FCC en ISED) is op die skerm van die toestel beskikbaar deur hierdie instruksies te volg:
Gaan na Instellings > Regulasie.
· Lees hierdie instruksies aandagtig deur.
· Hou hierdie instruksies vir latere verwysing.
· Alle waarskuwings en waarskuwings moet gevolg word.
· Slegs vir binnenshuise gebruik.
· Vir gebruik met IT-inligtingstegnologie-toerusting.
· Moenie die veiligheidsdoel van aardingstipe prop verslaan nie. Gebruik die meegeleverde kragtoevoerkoord slegs in kombinasie met 'n geaarde sok.

· Die sok moet naby die toerusting geleë wees en maklik toeganklik wees.
· Beskerm die kragkabel teen geloop of vasgeknyp. · Gebruikers moet nie die toerusting oopmaak nie weens die risiko van elektriese
skok.
· Beskerm toerusting teen humiditeit. · Ontkoppel toerusting uit die sok voordat dit skoongemaak word. Moenie
gebruik enige vloeistof- of aërosolskoonmaker. Gebruik slegs advertensieampafgewerkte lap.
· Toerusting moet op 'n betroubare oppervlak geplaas word. 'n Val of val kan skade veroorsaak.
· As die toerusting vir 'n lang tyd nie gebruik word nie, ontkoppel die toerusting uit die sok om te verhoed dat dit beskadig word deur voltage oorgange.
· Die maksimum bedryfshoogte is 5000m. · 'n Goedgekeurde kragkoord groter of gelyk aan H03VV-F, 3G,
0.75mm2 moet gebruik word.
· Produkinligting vir KOMMISSIE REGULASIE (EU 2019/1782):
Inligting gepubliseer
· Vervaardiger HUIZHOU SANHUA INDUSTRIAL CO., LTD. SONE 14, Huizhou Zhongkai Hi-Tech Development Zone, Huizhou, Guangdong 516001, PR China.
· model PS000088A01 · Invoer voltage 100-240V AC · Inset AC frekwensie 50-60Hz · Uitset voltage 24V · Uitsetstroom 3.25 A · Uitsetkrag 78W · Gemiddelde aktiewe doeltreffendheid 88% · Doeltreffendheid by lae las (10%) 80% · Geen-las kragverbruik 0.21W
Gesondheid en Veiligheid Aanbevelings
Ergonomiese aanbevelings
Om die potensiële risiko van ergonomiese besering te vermy of te verminder, volg altyd goeie ergonomiese werkplekpraktyke. Raadpleeg jou plaaslike gesondheids- en veiligheidsbestuurder om te verseker dat jy by jou maatskappy se veiligheidsprogramme hou om werknemerbesering te voorkom.
Riglyne vir RF-blootstelling
Veiligheidsinligting
Verminder RF-blootstelling Gebruik behoorlik
Gebruik die toestel slegs in ooreenstemming met die instruksies wat verskaf is. Die toestel voldoen aan internasionaal erkende standaarde wat menslike blootstelling aan elektromagnetiese velde dek. Vir inligting oor internasionale menslike blootstelling aan elektromagnetiese velde, verwys na die Zebra-verklaring van ooreenstemming (DoC) by zebra.com/doc.

Gebruik slegs Zebra-getoetste en goedgekeurde koptelefoon, gordelknippe, holsters en soortgelyke bykomstighede om te verseker dat RF-blootstelling voldoen. Indien van toepassing, volg die gebruiksinstruksies soos uiteengesit in die bykomstige gids.
Die gebruik van derdeparty-gordelknippe, holsters en soortgelyke bykomstighede sal dalk nie aan RF-blootstelling voldoeningsvereistes voldoen nie en moet vermy word.
Vir verdere inligting oor die veiligheid van RF-energie vanaf draadlose toestelle, verwys na RF-blootstelling en assesseringstandaarde-afdeling by zebra.com/responsibility.
Om aan RF-blootstellingvereistes te voldoen, moet hierdie toestel slegs met vingerpunte aangeraak word en, waar van toepassing, slegs met Zebra-getoetste en goedgekeurde bykomstighede gebruik word.
Kragtoevoer
Slegs KC50A22/KC50A15: Hierdie toestel kan aangedryf word deur óf 'n eksterne kragbron óf Power over Ethernet (PoE) 802.3af of 802.3at kragbron. Maak seker dat die toepaslike instruksies gevolg word.
WAARSKUWING ELEKTRIESE SKOK: Gebruik slegs 'n Zebra-goedgekeurde, Gesertifiseerde ITE [LPS]-kragbron met toepaslike elektriese graderings. Gebruik van alternatiewe kragtoevoer sal enige goedkeurings wat aan hierdie eenheid gegee word ongeldig maak en kan gevaarlik wees.
Merk en Europese Ekonomiese Ruimte (EER)
Verklaring van Voldoening
Zebra verklaar hiermee dat hierdie radiotoerusting aan Richtlijne 2014/53/EU en 2011/65/EU voldoen.
Enige radiobedryfsbeperkings binne EER-lande word in Bylaag A van die EU-verklaring van ooreenstemming geïdentifiseer. Die volledige teks van die EU-verklaring van ooreenstemming is beskikbaar by zebra.com/doc.
Omgewingsvoldoening
Vir voldoeningsverklarings, herwinningsinligting en materiaal wat vir produkte en verpakking gebruik word, besoek asseblief zebra.com/environment.
EU-invoerder: Zebra Technologies BV Adres: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Nederland
Afval van elektriese en elektroniese toerusting (WEEE)
Vir EU- en VK-kliënte: Vir produkte aan die einde van hul leeftyd, verwys asseblief na herwinnings-/wegdoeningsadvies by zebra.com/weee.
Verenigde State en Kanada Regulerende
Radiofrekwensie-interferensiekennisgewings
Hierdie toestel voldoen aan Deel 15 van die FCC-reëls. Bediening is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes: (1) hierdie toestel mag nie skadelike steuring veroorsaak nie, en (2) hierdie toestel moet enige steuring wat ontvang word aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking kan veroorsaak.
Werking van senders in die 5.925-7.125 GHz-band is verbode vir beheer van of kommunikasie met onbemande vliegtuigstelsels.
L'exploitation des émetteurs dans la bande de 5,925 à 7,125 GHz is interdite pour le contrôle of les communications avec les systemes d'aéronefs sans pilote.

LET WEL: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ooreenkomstig Deel 15 van die FCC-reëls. Hierdie limiete is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:
· Heroriënteer of hervestig die ontvangsantenna.
·Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
· Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.
·Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio/TV-tegnikus vir hulp.
Radiofrekwensie-interferensievereistes Kanada
Innovasie, Wetenskap en Ekonomiese Ontwikkeling Kanada ICES-003 Voldoeningsetiket: CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Hierdie toestel voldoen aan Innovasie, Wetenskap en Ekonomiese Ontwikkeling Kanada se lisensievrygestelde RSS'e. Bediening is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes: (1) Hierdie toestel mag nie steuring veroorsaak nie; en (2) Hierdie toestel moet enige steuring aanvaar, insluitend steuring wat ongewenste werking van die toestel kan veroorsaak.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Kanada van toepassing aux appareils radio exempts de lisensie. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio électrique subi même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Hierdie toestel is beperk tot binnenshuise gebruik wanneer dit in die 5150 tot 5350 MHz frekwensiereeks werk.
Lorsqu'il fonctionne dans la plage de fréquences 5 150- 5350 MHz, cet appareil doit être utilisé exclusivement en extérieur.
RF-blootstellingsvereistes – FCC en ISED
Die FCC het 'n toerustingmagtiging vir hierdie toestel toegestaan met alle gerapporteerde SAR-vlakke geëvalueer in ooreenstemming met die FCC RF-emissieriglyne. SAR-inligting op hierdie toestel is aan file met die FCC en kan gevind word onder die Display Grant-afdeling van fcc.gov/oet/ea/fccid.
Om aan RF-blootstellingvereistes te voldoen, moet hierdie toestel slegs met vingerpunte aangeraak word en, waar van toepassing, slegs met Zebra-getoetste en goedgekeurde bykomstighede gebruik word.

Saamgelokaliseerde verklaring
Om aan FCC RF-blootstelling voldoeningsvereistes te voldoen, moet die antenna wat vir hierdie sender gebruik word nie saamgeplaas word (binne 20 cm) of in samewerking met enige ander sender/antenna werk nie, behalwe dié wat reeds in hierdie vulsel goedgekeur is.

Frankryk
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites applicables d'exposition aux radiofréquences (RF).
Le débit d'absorption spécifique (DAS) plaaslike quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné.
Les valeurs SAR les plus élevées sont disponibles sur la déclaration de conformité (DoC) beskikbaar by: zebra.com/doc

/ 9 13

KC50E22

1. 0.1 gew.% 0.01 gew.%
2. O
3. – Nota 1: "Oorskry 0.1 gew.%" en "oorskry 0.01 gew.%" dui aan dat die persentasietage inhoud van die beperkte stof oorskry die verwysingspersentasietage waarde van teenwoordigheid toestand. Nota 2: “O” dui aan dat die persentasietage inhoud van die beperkte stof nie die persentasie oorskry nietage van verwysingswaarde van teenwoordigheid. Nota 3: Die ” – ” dui aan dat die beperkte stof ooreenstem met die vrystelling.

Turkye
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyani
EEE Yönetmeliine Uygundur.
Verenigde Koninkryk
Verklaring van Voldoening
Zebra verklaar hiermee dat hierdie radiotoerusting voldoen aan die Radiotoerustingregulasies 2017 en die Beperking van die Gebruik van Sekere Gevaarlike Stowwe in Elektriese en Elektroniese Toerustingregulasies 2012.
Enige radio-operasiebeperkings binne die VK word geïdentifiseer in Bylaag A van die VK-verklaring van ooreenstemming.
Die volledige teks van die VK-verklaring van ooreenstemming is beskikbaar by: zebra.com/doc.
VK-invoerder: Zebra Technologies Europe Limited Adres: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF
Waarborg
Vir die volledige Zebra-hardewareprodukwaarborgverklaring, gaan na: zebra.com/warranty.
Diensinligting
Voordat jy die eenheid gebruik, moet dit gekonfigureer word om in jou fasiliteit se netwerk te werk en jou toepassings te laat loop.
As jy 'n probleem het om jou eenheid te bestuur of jou toerusting te gebruik, kontak jou fasiliteit se Tegniese of Stelsel Ondersteuning. As daar 'n probleem met die toerusting is, sal hulle Zebra-ondersteuning kontak by zebra.com/support.
Vir die nuutste weergawe van die gids gaan na: zebra.com/support.
Sagteware Ondersteuning
Zebra wil verseker dat klante die nuutste geregtigde sagteware het ten tyde van die aankoop van die toestel om die toestel op piekprestasievlakke te hou. Gaan na zebra.com/support om te bevestig dat jou Zebra-toestel die nuutste geregtigde sagteware beskikbaar het ten tyde van aankoop.
Kyk vir die nuutste sagteware by Ondersteuning > Produkte, of soek die toestel en kies Ondersteuning > Sagteware-aflaaie.
As jou toestel nie die nuutste geregtigde sagteware op jou toestelaankoopdatum het nie, e-pos Zebra by entitlementservices@zebra.com en maak seker dat jy die volgende noodsaaklike toestelinligting insluit:
· Modelnommer · Reeksnommer · Bewys van aankoop · Titel van die sagteware-aflaai wat jy versoek. As dit deur Zebra bepaal word dat jou toestel geregtig is op die nuutste weergawe van sagteware, sal jy vanaf die datum waarop jy jou toestel gekoop het 'n e-pos ontvang wat 'n skakel bevat wat jou na 'n Zebra verwys. Web webwerf om die toepaslike sagteware af te laai.

Produkondersteuninginligting
· Vir inligting oor die gebruik van hierdie produk, sien die Gebruikersgids by zebra.com/zebra-kiosk-system.
· Om vinnige antwoorde op bekende produkgedrag te kry, kry toegang tot ons kennisartikels by supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
· Vra jou vrae in ons Ondersteuningsgemeenskap by supportcommunity.zebra.com.
· Laai produkhandleidings, drywers, sagteware en view hoe-om-video's by zebra.com/support.
· Om 'n herstel vir jou produk te versoek, gaan na zebra.com/repair.
Patentinligting
Om view Zebra patente, gaan na ip.zebra.com.

KC50E22/KC5 0E15/KC50A22 /KC50A15
Regulerende Gids
MN-004997-01EN-P — 2024
Zebra Technologies | 3 Uitkykpunt | Lincolnshire, IL 60069 VSA zebra.com ZEBRA en die gestileerde Zebra-kop is handelsmerke van Zebra Technologies Corp., wat in baie jurisdiksies wêreldwyd geregistreer is. Alle ander handelsmerke is die eiendom van hul onderskeie eienaars. © 2024 Zebra Technologies Corp. en/of sy affiliasies. Alle regte voorbehou.

Dokumente / Hulpbronne

	ZEBRA KC5-reeks Android Kiosk Rekenaar [pdf] Instruksiehandleiding KC50A15, UZ7KC50A15, KC5 Reeks Android Kiosk Rekenaar, KC5 Reeks, Android Kiosk Rekenaar, Kiosk Rekenaar, Rekenaar
	ZEBRA KC5-reeks Android Kiosk Rekenaar [pdf] Gebruikersgids KC50E15, UZ7KC50E15, KC5 Series Android Kiosk Computer, Android Kiosk Computer, Kiosk Computer, Computer

Verwysings

Gebruikershandleiding

KC5-reeks Android Kiosk Rekenaar

Produkspesifikasies