Počítač Android Kiosk řady KC5
“
Specifikace produktu
- Výrobce: Zebra Technologies Corporation
- Modelová čísla: Všechna zařízení Zebra
- Shoda: Navrženo tak, aby splňovalo regulační pravidla a
předpisy - Možnosti napájení: Externí napájení nebo napájení přes Ethernet
(PoE) 802.3af nebo 802.3at - Schválené příslušenství: Zebra testováno a schváleno
příslušenství
Návod k použití produktu
Informace o předpisech
Zajistěte soulad s předpisy a používejte pouze schválené
příslušenství. Nenabíjejte damp/mokrá zařízení.
Regulační označení
Zkontrolujte, zda zařízení neobsahuje regulační značky a podívejte se na
Prohlášení o shodě pro podrobnosti.
Zdravotní a bezpečnostní doporučení
Dodržujte ergonomické postupy na pracovišti, abyste předešli zranění. Konzultovat
se svým manažerem pro bezpečnost a ochranu zdraví.
Pokyny pro vystavení RF
Provozujte zařízení pouze podle dodaných pokynů. Použijte Zebru
schválené příslušenství pro splnění požadavků na vystavení vysokofrekvenčnímu záření.
Napájení
Používejte pouze napájecí zdroje schválené společností Zebra, aby nedošlo k elektrickému proudu
šokovat. Postupujte podle příslušných pokynů pro zdroje napájení.
Často kladené otázky (FAQ)
Otázka: Mohu se zařízením používat příslušenství třetích stran?
Odpověď: Doporučuje se používat pouze testované a schválené Zebra
příslušenství k zajištění souladu a bezpečnosti vystavení vysokofrekvenčnímu záření.
Otázka: Co mám dělat, když se zařízení namočí?
A: NEPOKOUŠEJTE se nabíjet damp/mokré mobilní počítače, tiskárny,
nebo baterie. Před připojením k a. se ujistěte, že jsou všechny součásti suché
zdroj energie.
“`
Informace o předpisech
Toto zařízení je schváleno společností Zebra Technologies Corporation.
Tato příručka platí pro následující čísla modelů:
· KC50A15
· KC50E15
· KC50A22
· KC50E22
Všechna zařízení Zebra jsou navržena tak, aby vyhovovala pravidlům a předpisům v místech, kde se prodávají, a budou podle potřeby označena.
Překlad místního jazyka / (BG) / (CZ) Peklad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) / (ES) Traducción de idiomas locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / ( FR) Traduction en langue locale / (HR) Prijevod na lokalni jezik / (HU) Helyi nyelv fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) / (KR) / (LT) Vietins kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietjvalod / (NL) Vertaling in lokale taal / (PL) Tlumaczenie na jzyk lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba local / (RU) / (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SL) Prevajanje v lokalni jezik / (SR) / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) / (ZH-TW) zebra.com/support
Jakékoli změny nebo úpravy zařízení Zebra, které nejsou výslovně schváleny společností Zebra, mohou zneplatnit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Deklarovaná maximální provozní teplota: 40°C
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze příslušenství, baterie a nabíječky baterií schválené a certifikované NRTL společností Zebra. NEPOKOUŠEJTE se nabíjet damp/mokré mobilní počítače, tiskárny nebo baterie. Před připojením k externímu zdroji napájení musí být všechny součásti suché.
Bezdrátová technologie Bluetooth®
Toto je schválený produkt Bluetooth®. Pro více informací o seznamu Bluetooth SIG navštivte prosím bluetooth.com.
Regulační označení
Na zařízení jsou aplikována regulační označení podléhající certifikaci. Podrobnosti o označení jiných zemí najdete v prohlášení o shodě (DoC). Dokument DOC je k dispozici na adrese: zebra.com/doc.
Regulační značky specifické pro toto zařízení (včetně FCC a ISED) jsou k dispozici na obrazovce zařízení podle následujících pokynů:
Přejděte do Nastavení > Regulační.
· Pečlivě si přečtěte tyto pokyny.
· Uschovejte si tyto pokyny pro pozdější nahlédnutí.
· Je třeba dodržovat všechna upozornění a varování.
· Pouze pro vnitřní použití.
· Pro použití se zařízením informační technologie ITE.
· Nepodceňujte bezpečnostní účel uzemňovací zástrčky. Dodaný napájecí kabel používejte pouze v kombinaci s uzemněnou zásuvkou.
· Zásuvka by se mela nacházet v blízkosti zaízení a být snadno dostupná.
· Chraňte napájecí kabel před pošlapáním nebo přiskřípnutím. · Uživatelé by neměli otevírat zařízení kvůli riziku elektrického proudu
šokovat.
· Chraňte zařízení před vlhkostí. · Před čištěním odpojte zařízení ze zásuvky. Ne
použijte jakýkoli tekutý nebo aerosolový čistič. Používejte pouze reklamuampzušlechtěná tkanina.
· Zařízení by mělo být umístěno na spolehlivém povrchu. Pád nebo pád může způsobit poškození.
· Nebudete-li zaízení delsí dobu pouzíváno, odpojte zaízení ze zásuvky, aby se neposkodilo zvtage přechodové jevy.
· Maximální provozní nadmořská výška je 5000 m. · Schválený napájecí kabel větší nebo rovný H03VV-F, 3G,
Musí být použito 0.75 mm2.
· Informace o produktu pro NAŘÍZENÍ KOMISE (EU 2019/1782):
Informace zveřejněny
· Výrobce HUIZHOU SANHUA INDUSTRIAL CO., LTD. ZONE 14, Huizhou Zhongkai Hi-Tech Development Zone, Huizhou, Guangdong 516001, PR Čína.
· model PS000088A01 · Vstup objtage 100-240V AC · Vstupní frekvence AC 50-60Hz · Výstupní obj.tage 24V · Výstupní proud 3.25 A · Výstupní výkon 78W · Průměrná aktivní účinnost 88% · Účinnost při nízké zátěži (10%) 80% · Spotřeba naprázdno 0.21W
Zdravotní a bezpečnostní doporučení
Ergonomická doporučení
Abyste se vyhnuli nebo minimalizovali potenciální riziko ergonomického zranění, vždy dodržujte správné ergonomické postupy na pracovišti. Poraďte se s místním manažerem pro zdraví a bezpečnost, abyste se ujistili, že dodržujete bezpečnostní programy vaší společnosti, abyste zabránili zranění zaměstnanců.
Pokyny pro vystavení RF
Bezpečnostní informace
Snížení vystavení RF Používejte správně
Provozujte zařízení pouze v souladu s dodanými pokyny. Zařízení splňuje mezinárodně uznávané normy týkající se vystavení člověka elektromagnetickým polím. Informace o mezinárodním vystavení člověka elektromagnetickým polím naleznete v Prohlášení o shodě (DoC) společnosti Zebra na adrese zebra.com/doc.
Používejte pouze náhlavní soupravu, spony na opasek, pouzdra a podobné příslušenství testované a schválené společností Zebra, aby byla zajištěna shoda s vystavením vysokofrekvenčnímu záření. Je-li to možné, postupujte podle pokynů k použití, jak je podrobně popsáno v příručce příslušenství.
Použití sponek na opasek, pouzder a podobného příslušenství od jiných výrobců nemusí vyhovovat požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření a je třeba se mu vyhnout.
Další informace o bezpečnosti vysokofrekvenční energie z bezdrátových zařízení naleznete v části standardy vystavení vysokofrekvenčnímu záření a hodnocení na webu zebra.com/responsibility.
Aby byly splněny požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí se tohoto zařízení dotýkat pouze konečky prstů a tam, kde je to možné, používat pouze s příslušenstvím testovaným a schváleným společností Zebra.
Napájení
Pouze KC50A22/KC50A15: Toto zařízení může být napájeno buď externím napájecím zdrojem nebo napájecím zdrojem Power over Ethernet (PoE) 802.3af nebo 802.3at. Ujistěte se, že jsou dodržovány příslušné pokyny.
VAROVÁNÍ ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM: Používejte pouze zdroj napájení certifikovaný společností Zebra, certifikovaný ITE [LPS] s odpovídajícími elektrickými parametry. Použití alternativního zdroje napájení zneplatní všechna schválení udělená této jednotce a může být nebezpečné.
Značení a Evropský hospodářský prostor (EHP)
Prohlášení o shodě
Zebra tímto prohlašuje, že toto rádiové zařízení je v souladu se směrnicemi 2014/53/EU a 2011/65/EU.
Jakákoli omezení rádiového provozu v zemích EHP jsou uvedena v příloze A prohlášení o shodě EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na zebra.com/doc.
Soulad s životním prostředím
Prohlášení o shodě, informace o recyklaci a materiály použité pro produkty a obaly najdete na zebra.com/environment.
Dovozce do EU : Zebra Technologies BV Adresa: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Nizozemsko
Odpadní elektrická a elektronická zařízení (WEEE)
Pro zákazníky z EU a Spojeného království: Informace o produktech na konci životnosti najdete v radě k recyklaci/likvidaci na zebra.com/weee.
Regulační předpisy Spojených států a Kanady
Upozornění na vysokofrekvenční rušení
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Provoz vysílačů v pásmu 5.925-7.125 GHz je zakázán pro řízení nebo komunikaci s bezpilotními systémy letadel.
Exploitation des émetteurs v pásmu 5,925 7,125 à XNUMX XNUMX GHz je zakázaný pro ovládání nebo komunikaci se systémy d'aéronefs sans pilote.
POZNÁMKA: Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnostech. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
· Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
·Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
·Zapojte zaízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je pipojen pijímac.
· Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.
Požadavky na vysokofrekvenční rušení Kanada
Inovace, věda a hospodářský rozvoj Kanada Štítek shody ICES-003: CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)
Toto zařízení vyhovuje kanadským RSS kanálům pro inovace, vědu a hospodářský rozvoj. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení; a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
L'émetteur/récepteur osvobozeny od licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada aplikovatelné aux appareils radio osvobození od licence. Exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radio électrique subi même si le s brouillage kompromettre le fonctionnement.
Toto zařízení je omezeno na použití ve vnitřních prostorách při provozu ve frekvenčním rozsahu 5150 až 5350 MHz.
Lorsqu'il fonctionne dans la plage de frequences 5 150-5350 MHz, cet appareil doit être utilisé exclusivement en extérieur.
Požadavky na vystavení RF – FCC a ISED
FCC udělila tomuto zařízení oprávnění k vybavení se všemi hlášenými úrovněmi SAR vyhodnocenými v souladu s FCC směrnicí pro vysokofrekvenční emise. Informace o SAR na tomto zařízení jsou zapnuté file s FCC a lze jej nalézt v části Display Grant na fcc.gov/oet/ea/fccid.
Aby byly splněny požadavky na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí se tohoto zařízení dotýkat pouze konečky prstů a tam, kde je to možné, používat pouze s příslušenstvím testovaným a schváleným společností Zebra.
Společné prohlášení
Aby bylo vyhověno požadavkům FCC na vystavení vysokofrekvenčnímu záření, anténa použitá pro tento vysílač nesmí být umístěna společně (do 20 cm) ani nesmí fungovat ve spojení s jiným vysílačem/anténou kromě těch, které jsou již schváleny v této výplni.
Francie
Cet appareil and été testé and déclaré conforme aux limites Applys d'exposition aux radiofréquences (RF).
Le débit d'absorption spécifique (DAS) local quantifie l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnetiques de l'équipement koncerné.
Les valeurs SAR les plus élevées sont disponibles sur la déclaration de conformité (DoC) disponible sur: zebra.com/doc
/ 9 13
KC50E22
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1. 0.1% hm. 0.01% hm.
2. O
3. – Poznámka 1: „Přesahující 0.1 % hmotn.“ a „Přesahující 0.01 % hmotn.“ znamenají, že procentotagObsah omezené látky překračuje referenční procentotage hodnota podmínky přítomnosti. Poznámka 2: „O“ znamená, že procentotagObsah omezené látky nepřesahuje procentatage referenční hodnoty přítomnosti. Poznámka 3: „– “ znamená, že omezená látka odpovídá výjimce.
Türkiye
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyani
EEE Yönetmeliine Uygundur.
Spojené království
Prohlášení o shodě
Společnost Zebra tímto prohlašuje, že toto rádiové zařízení je v souladu s předpisy pro rádiová zařízení z roku 2017 a s předpisy o omezení používání určitých nebezpečných látek v předpisech pro elektrická a elektronická zařízení z roku 2012.
Jakákoli omezení rádiového provozu ve Spojeném království jsou uvedena v příloze A prohlášení o shodě Spojeného království.
Úplné znění britského prohlášení o shodě je k dispozici na: zebra.com/doc.
UK dovozce: Zebra Technologies Europe Limited Adresa: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF
Záruka
Úplné prohlášení o záruce na hardwarový produkt Zebra najdete na: zebra.com/warranty.
Servisní informace
Než začnete jednotku používat, musíte ji nakonfigurovat tak, aby fungovala v síti vašeho zařízení a spouštěla vaše aplikace.
Máte-li problém se spuštěním jednotky nebo používáním zařízení, kontaktujte technickou nebo systémovou podporu vašeho zařízení. Pokud se vyskytne problém se zařízením, kontaktuje podporu Zebra na zebra.com/support.
Nejnovější verzi průvodce najdete na: zebra.com/support.
Softwarová podpora
Společnost Zebra chce zajistit, aby zákazníci měli v době nákupu zařízení nejnovější oprávněný software, aby zařízení fungovalo na nejvyšší úrovni výkonu. Chcete-li potvrdit, že vaše zařízení Zebra má nejnovější oprávněný software dostupný v době nákupu, přejděte na web zebra.com/support.
Vyhledejte nejnovější software v části Podpora > Produkty nebo vyhledejte zařízení a vyberte možnost Podpora > Stažení softwaru.
Pokud vaše zařízení nemá nejnovější oprávněný software k datu zakoupení vašeho zařízení, zašlete e-mail společnosti Zebra na adresu entitlementservices@zebra.com a ujistěte se, že uvádíte následující základní informace o zařízení:
· Číslo modelu · Sériové číslo · Doklad o koupi · Název požadovaného stažení softwaru. Pokud společnost Zebra určí, že vaše zařízení má nárok na nejnovější verzi softwaru, k datu, kdy jste zařízení zakoupili, obdržíte e-mail obsahující odkaz, který vás nasměruje na zařízení Zebra. Web stránky ke stažení příslušného softwaru.
Informace o podpoře produktu
· Informace o používání tohoto produktu naleznete v uživatelské příručce na adrese zebra.com/zebra-kiosk-system.
· Chcete-li najít rychlé odpovědi na známé chování produktů, přejděte k našim znalostním článkům na adrese supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
· Zeptejte se na své otázky v naší komunitě podpory na adrese supportcommunity.zebra.com.
· Stáhněte si produktové manuály, ovladače, software a view videa s návody na zebra.com/support.
· Chcete-li požádat o opravu svého produktu, přejděte na web zebra.com/repair.
Patentové informace
Na view Patenty Zebra, přejděte na ip.zebra.com.
KC50E22/KC5 0E15/KC50A22 /KC50A15
Regulační příručka
MN-004997-01EN-P — 2024
Zebra Technologies | 3 Vyhlídkový bod | Lincolnshire, IL 60069 USA zebra.com ZEBRA a stylizovaná hlava Zebra jsou ochranné známky společnosti Zebra Technologies Corp., registrované v mnoha jurisdikcích po celém světě. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. © 2024 Zebra Technologies Corp. a/nebo její přidružené společnosti. Všechna práva vyhrazena.
Dokumenty / zdroje
 |
Počítač Android Kiosk řady ZEBRA KC5 [pdfNávod k obsluze KC50A15, UZ7KC50A15, KC5 Series Android kioskový počítač, KC5 Series, Android kioskový počítač, kioskový počítač, Počítač |
 |
Počítač Android Kiosk řady ZEBRA KC5 [pdfUživatelská příručka KC50E15, UZ7KC50E15, KC5 Series Android Kiosk Computer, Android Kiosk Computer, Kiosk Computer, Computer |