CANDY CSEV8LFS Алдыңғы тиеу кептіргіші

Осы өнімді таңдағаныңызға рахмет.
Біз сіздерге арналған идеалды өнімді және сіздің күнделікті өміріңізге арналған тұрмыстық техниканың ең жақсы жиынтығын ұсынуға мақтанамыз.
Осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз және машинаны сәйкесінше басқарыңыз. Бұл кітапшада қауіпсіз пайдалану, орнату, техникалық қызмет көрсету бойынша маңызды нұсқаулар және сіздің машинаңызды пайдаланған кезде жақсы нәтижеге жету үшін пайдалы кеңестер берілген. Барлық құжаттаманы болашақ анықтама үшін немесе болашақ иелері үшін қауіпсіз жерде сақтаңыз.
Келесі заттардың құралмен бірге жеткізілгенін тексеріңіз:

• Нұсқаулық
• Кепілдік картасы
• Энергия белгісі

Тасымалдау кезінде құрылғыға зақым келмегенін тексеріңіз. Олай болса, тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Жоғарыда айтылғандарды орындамау құрылғының қауіпсіздігіне нұқсан келтіруі мүмкін. Құрылғыңыздағы ақаулық дұрыс пайдаланбаудан немесе қате орнатудан туындаса, сізден қызмет көрсету қоңырауы үшін ақы алынуы мүмкін.
Қызметке хабарласу үшін сізде «сериялық нөмір» деп те аталатын 16 таңбадан тұратын бірегей код бар екеніне көз жеткізіңіз. Бұл код есік саңылауының ішінен табуға болатын жапсырмада басылған өніміңізге арналған бірегей код.

Қоршаған орта жағдайлары

Бұл құрылғы 2012/19/EU еуропалық директиваға электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) сәйкес белгіленген.
WEEE құрамында ластаушы заттар да (қоршаған ортаға теріс салдар тудыруы мүмкін) және негізгі компоненттер (қайта пайдалануға болады). Барлық ластаушы заттарды жою және дұрыс кәдеге жарату, сондай-ақ барлық материалдарды қалпына келтіру және қайта өңдеу үшін WEEE арнайы өңдеулерден өтуі маңызды. Жеке тұлғалар WEEE экологиялық мәселеге айналмауын қамтамасыз етуде маңызды рөл атқара алады; кейбір негізгі ережелерді сақтау маңызды:

• WEEE тұрмыстық қалдықтар ретінде қарастырылмауы керек;
• WEEE-ді муниципалитет немесе тіркелген компаниялар басқаратын тиісті жинау пункттеріне беру керек. Көптеген елдерде WEEE үшін үй жинау ұсынылуы мүмкін.

Көптеген елдерде сіз жаңа құрылғыны сатып алған кезде ескі құрылғыны сатушыға қайтарып беруі мүмкін, ол оны жеке-жеке негізде тегін алуы керек, егер жабдық баламалы үлгіде және бірдей болса жеткізілетін жабдық ретінде қызмет етеді.

ЖАЛПЫ ҚАУІПСІЗДІК ЕРЕЖЕЛЕРІ

• Бұл құрылғы тұрмыстық және ұқсас қолданбаларда пайдалануға арналған, мысалы:
  • Дүкендердегі, кеңселердегі және басқа жұмыс орталарындағы қызметкерлердің асханалары;
  • ферма үйлері;
  • Қонақ үйлердегі, мотельдердегі және басқа тұрғын үй типіндегі ортадағы клиенттермен;
  • Төсек және таңғы ас түріндегі орталар. Бұл құрылғыны тұрмыстық ортадан немесе үй шаруашылығының әдеттегі функцияларынан өзгеше қолдану, мысалы, тәжірибелі немесе тәжірибелі пайдаланушылардың коммерциялық қолдануы, жоғарыдағы қосымшаларда да жоққа шығарылады. Егер құрылғы сәйкес келмейтін түрде қолданылса, бұл құрылғының қызмет ету мерзімін қысқартуы мүмкін және өндірушінің кепілдігінен айырылуы мүмкін. Құрылғының кез келген зақымдануы немесе пайдалану нәтижесінде туындайтын өзге де зақым немесе шығын тұрмыстық немесе тұрмыстық мақсатқа сәйкес келмейді (тіпті тұрмыстық немесе тұрмыстық ортада болса да), өндіруші заңмен рұқсат етілген дәрежеде қабылдамайды.
• Бұл құрылғыны 8 жастан асқан және одан жоғары жастағы балалар және физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар, егер оларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқаулар берілген болса және қауіптерді түсінсе, пайдалана алады. қатысты.
  Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалауды және пайдаланушыға техникалық қызмет көрсетуді балалар қадағалаусыз жасамауы керек.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалау керек.
• Үздіксіз бақылаусыз 3 жасқа толмаған балаларды алыс ұстау керек.

ЕСКЕРТУ Кептіргішті дұрыс пайдаланбау өрт қаупін тудыруы мүмкін.

• Бұл машина тек тұрмыстық қажеттіліктерге арналған, яғни тұрмыстық тоқыма бұйымдары мен тігін бұйымдарын кептіруге арналған.
• Құралды қолданар алдында орнату және пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың толық түсінілгеніне көз жеткізіңіз.
• Қолдар мен аяқтар d болғанда құрылғыны ұстамаңызamp немесе дымқыл.
• Машинаны жүктеу кезінде есікке сүйенбеңіз немесе машинаны көтеру немесе жылжыту үшін есікті пайдаланбаңыз.
• Егер бұл ақаулы болса, оны пайдалануды жалғастырмаңыз.
• Кір кептіргішті тазалау үшін өнеркәсіптік химиялық заттар пайдаланылған болса, қолдануға болмайды.
  ЕСКЕРТУ Егер үлпілдек сүзгі орнында болмаса немесе зақымдалған болса, өнімді пайдаланбаңыз; қыл-қыбыр тұтануы мүмкін.
• Құрылғының сыртынан еденге түктер мен үлпектер жиналуына жол берілмеуі керек.
  ЕСКЕРТУ: Ыстық беті қай жерде
• Құралды тазаламас бұрын әрқашан ашасын алып тастаңыз.
• Ішіндегі барабан өте ыстық болуы мүмкін. Кірді алмас бұрын кептіргішке әрқашан салқындату кезеңін аяқтауға мүмкіндік беріңіз.
• Кір кептіргіш циклінің соңғы бөлігі заттардың зақымдалмауын қамтамасыз ететін температурада қалдыруын қамтамасыз ету үшін қыздырусыз (салқындату циклі) өтеді.
  ЕСКЕРТУ Кептіргіш кептіргішті кептіру циклі аяқталмай тұрып тоқтатпаңыз, егер барлық заттар тез алынып, жылу таралатындай жайылып кетпесе.

Орнату

• Өнімді температурасы төмен бөлмеге немесе аяз пайда болу қаупі бар бөлмеге орнатпаңыз. Мұздату нүктесіне жақын температурада өнім дұрыс жұмыс істей алмауы мүмкін: судың гидравликалық контурда (клапандар, шлангтар, сорғылар) қатып қалуына рұқсат етілсе, зақымдалу қаупі бар. Өнімнің жақсырақ жұмыс істеуі үшін бөлме температурасының арасында болуы керек
  5-35°C. Суық күйде (+2 және +5°C аралығында) жұмыс істеу жай ғана судың конденсациялануы және еденде су тамшылары болуы мүмкін екенін ескеріңіз.
• Кептіргішті кір жуғыш машинаның үстіне орнатқан жағдайда, сіздің құрылғыңыздың конфигурациясына сәйкес тиісті жинақтау жинағын пайдалану қажет:
  • «Стандартты өлшем» жинақтау жинағы: ең аз тереңдігі 44 см кір жуғыш машинаға арналған;
  • «Жіңішке өлшем» жинақтау жинағы: тереңдігі 40 см кем емес кір жуғыш машинаға арналған.
  • Сырғымалы әмбебап жинақтау жинағы: ең аз тереңдігі 47 см кір жуғыш машинаға арналған. Жинақтау жинағын қызмет көрсетуден алуға болады. Орнату нұсқаулары және кез келген бекіту қосымшалары жинақтау жинағымен бірге беріледі.
• Ешқашан кептіргішті перделердің жанына орнатпаңыз.
• Құрылғыны құлыпталатын есіктің, жылжымалы есіктің немесе кір кептіргішке қарама-қарсы жағындағы топсасы бар есіктің артына орнатуға болмайды, осылайша кір кептіргіш есігінің толық ашылуы шектеледі.
• Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін құрылғы дұрыс орнатылуы керек. Орнатуға күмәндансаңыз, кеңес алу үшін Қызметке қоңырау шалыңыз.
• Машина орнында болғаннан кейін, машинаның деңгейіне көз жеткізу үшін аяқтарын реттеу керек.
• Техникалық мәліметтер (жеткізу көлемі)tage және қуат кірісі) өнімнің техникалық ақпарат тақтасында көрсетілген.
• Электр жүйесінің жерге тұйықталғанына, қолданыстағы барлық заңдарға сәйкес келетініне және (розетка) розетка құрылғының ашасына сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Әйтпесе, білікті мамандардан көмек сұраңыз.
  ЕСКЕРТУ Құрылғыны таймер сияқты сыртқы коммутациялық құрылғы арқылы қамтамасыз етуге немесе қызметтік бағдарлама арқылы үнемі қосылып-өшірілетін тізбекке қосылуға болмайды.
• Адаптерлерді, бірнеше қосқыштарды және / немесе кеңейтімдерді пайдаланбаңыз.
• Аспапты орнатқаннан кейін, оны ажырату үшін штепсельге қол жетімді болуы керек.
• Орнату аяқталғанға дейін машинаны розеткаға қоспаңыз және оны желіде қоспаңыз.
• Қоректендіру сымы зақымдалған болса, қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе соған ұқсас біліктілігі бар тұлғалар ауыстыруы керек.

Желдету

• Кептіргіш орналасқан үй-жайда басқа отынды жағатын құрылғылардан газдар, оның ішінде ашық оттар, кір кептіргіш жұмыс істеп тұрған кезде бөлмеге түспеуі үшін, жеткілікті желдету қамтамасыз етілуі керек.
• Құрылғының артқы жағын қабырғаға немесе тік бетке жақын жерде орнатыңыз.
• Машина мен кез келген кедергілер арасында кемінде 12 мм бос орын болуы керек. Кіретін және шығатын ауа кедергілерден таза болуы керек.
• Кілемдер немесе кілемдер негізге немесе желдеткіш саңылауларға кедергі келтірмейтініне көз жеткізіңіз.
• Кептіргіш артында заттардың құлап немесе жиналуын болдырмаңыз, себебі олар ауа кірісі мен шығуына кедергі келтіруі мүмкін.
• Шығарылған ауаны газды немесе басқа отынды жағатын құрылғылардың түтіндерін шығаруға арналған түтін құбырына жіберуге болмайды.
• Шаң мен түктің жиналуына жол бермей, кептіргіштің айналасындағы ауаның шектелмегенін үнемі тексеріп отырыңыз.
• Пайдаланғаннан кейін үлпілдек сүзгіні жиі тексеріп, қажет болса тазалап отырыңыз.
  • Ауа кірісі.
  • Ауа шығару.

Кірлер

• Кептіруге жарамдылығын әрдайым кірді күту туралы жапсырмадан қараңыз.
• Мата жұмсартқыштарды немесе ұқсас өнімдерді мата жұмсартқыш нұсқауларында көрсетілгендей пайдалану керек.
• Жуылмаған заттарды кептіргіште кептірмеңіз.
• Киімдерді кептіргішке салмас бұрын айналдыра кептіру немесе мұқият сығу керек.
• Ылғал тамшылап тұрған киімді кептіргішке салуға болмайды.
  ЕСКЕРТУ Көбік резеңке материалдар, белгілі бір жағдайларда, қызған кезде өздігінен жануынан тұтануы мүмкін. Көбік резеңке (латекс көбік), душқа арналған қақпақтар, су өткізбейтін тоқыма бұйымдары, резеңкеден жасалған бұйымдар және көбік резеңке төсемдермен жабдықталған киімдер немесе жастықтар сияқты заттар кептіргіште кептірілмейді.
  ЕСКЕРТУ Құрғақ тазартқыш сұйықтықпен өңделген маталарды кептіруге болмайды.
• Шыны талшықты перделерді ЕШҚАШАН бұл машинаға салуға болмайды. Егер басқа киімдер шыны талшықтарымен ластанған болса, терінің тітіркенуі мүмкін.
• Май, ацетон, спирт, бензин, керосин, дақ кетіргіштер, скипидар, балауыз және балауыз кетіргіштер сияқты заттармен ластанған заттарды кептіргіште кептірмес бұрын қосымша жуғыш зат қосылған ыстық сумен жуу керек.
• Қалталардан оттық пен сіріңке сияқты барлық заттарды алып тастаңыз.
• Шақпақтар мен сіріңкелерді қалтада қалдыруға болмайды және машинаның жанына ЕШҚАШАН тұтанғыш сұйықтықтарды қолданбаңыз.
• Кептірудің максималды салмағы: қуат белгілерін қараңыз.
• Өнімнің техникалық сипаттамасымен танысу үшін өндірушіге жүгініңіз webсайт.

ЖЕЛДЕТУ

Шығару түтігін орнату

• Кептіргіш айналасында жақсы ауа ағыны бар ашық жерде орналаспаса, кептіргіштен ыстық ылғалды ауаны тасымалдау үшін желдеткіш шлангты пайдалану өте маңызды.
• Ылғалды ауаның рециркуляциясы кептіргіштің тиімді жұмыс істеуіне жол бермейді.
• Шланг суретте көрсетілгендей машинаға жиналады.
• Шланг қабырға арқылы немесе ашық есік немесе терезе арқылы орнатылуы мүмкін. Шлангтың диаметрі 110 мм және 1,8 метрге созылады.
  Шығару түтігін орнату кезінде келесі нұсқауларды орындау керек.
• Біріктірілген екі шлангты пайдаланбаңыз, себебі кептіру өнімділігі төмендейді.
• Шланг арқылы ауа ағынын шектемеңіз, мысалы, оны майыстыру немесе қабырға саңылауына бекіту үшін диаметрі кішірек коннекторды орнату.
• U-тәрізді қисықтарды жасайтын түтіктен аулақ болыңыз, себебі бұл ауа ағынын шектейді және судың шлангқа жиналу мүмкіндігін арттырады.
• Шлангтың ішінде жиналып қалған мамық немесе суды кетіру үшін оны үнемі тексеріп тұрыңыз.
  Келесі диаграммалар эксampжақсы және нашар қондырғылар.

ЕСКЕРТУ Орнату ауа шығару түтігі арқылы машинаға кері ағып кетуіне жол бермеуі керек. Шығатын түтіктегі ауа кір кептіргішке қайта кіруге рұқсат етілсе, машина электр тоғымен зақымдалуы және оның қауіпсіздігіне нұқсан келуі мүмкін.

ЕСІК ЖӘНЕ СҮЗГІ

Есік

• Есікті ашу үшін тұтқаны тартыңыз.
• Құрылғыны қайта іске қосу үшін есікті жауып, бағдарламаны бастау түймесін басыңыз.

ЕСКЕРТУ: Кептіргіш жұмыс істеп тұрған кезде, барабан мен есік ӨТЕ Ыстық болуы мүмкін.

Сүзгі

Бітелген сүзгі кептіру уақытын ұзартып, зақымдануға және қымбат тазалауға әкелуі мүмкін.
Кептіргіштің тиімділігін сақтау үшін әр кептіру циклінің алдында талшық сүзгісінің таза екенін тексеріңіз.
ЕСКЕРТУ Кір кептіргішті пайдаланбаңыз. th e сүзгі.

Сүзгіні тазалау индикаторының шамы

Сүзгіні тазалау сұралғанда жанады: сүзгіні тексеріп, соңында тазалаңыз.
Егер кір кептірілмесе, сүзгінің бітелмегенін тексеріңіз.
Сүзгіні су астында тазаласаңыз, оны кептіруді ұмытпаңыз.

ЕСКЕРТУ  Әр цикл алдында сүзгіні тазалаңыз.

Жүн түтігінің сүзгісін тазарту үшін

1. Сүзгіні жоғары қарай тартыңыз.
2. Көрсетілгендей сүзгіні ашыңыз.
3. Сүзгіні саусақ ұшымен немесе жұмсақ щеткамен, шүберекпен немесе су астында ақырын алып тастаңыз.
4. Сүзгіні біріктіріп, орнына қайта итеріңіз.

ПРАКТИКАЛЫҚ НҰСҚАУЛАР

Кептіргішті бірінші рет қолданар алдында:

• Осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.
• Барабанның ішіне оралған барлық заттарды алып тастаңыз.
•  Барабан мен есіктің ішін жарнамамен сүртіңізamp өтетін шаңды кетіруге арналған шүберек.

Киімді дайындау
Сіз кептіретін кірдің әр заттағы күтім белгілерінде көрсетілгендей кептіргіште кептіруге жарамды екеніне көз жеткізіңіз. Барлық бекітпелердің жабық екенін және қалталардың бос екенін тексеріңіз. Мақалаларды ішінен аударыңыз. Барабанға киімдерді шатыстырып алмау үшін оны еркін қойыңыз.

Кептіруге болмайды
Жібек, нейлон шұлықтары, нәзік кесте, металмен әшекейленген маталар, ПВХ немесе былғарыдан жасалған оюлар.

ЕСКЕРТУ Құрғақ тазартқыш сұйықтықпен немесе резеңке киіммен өңделген заттарды кептірмеңіз (өрт немесе жарылыс қаупі бар).
Соңғы 15 минут ішінде жүк әрдайым салқын ауада болады.

Энергияны үнемдеу
Кір жуғыш машинада мұқият жуылған немесе айналдырылған кептіргішке салыңыз. Кір неғұрлым құрғақ болса, кептіру уақыты соғұрлым аз болады, осылайша электр қуаты үнемделеді.

ƏРҚАШАН: Әр кептіру циклінің алдында сүзгінің таза екенін тексеріңіз.
ЕШҚАШАН:  Тамшылатып суланған заттарды кептіргішке салыңыз, бұл құрылғыны зақымдауы мүмкін.

Жүктемені келесідей сұрыптаңыз

Күтім белгілері бойынша

Оларды жағадан немесе тігістен табуға болады:

• Кір кептіруге жарамды.
• Жоғары температурада кептіру.
• Тек төмен температурада кептіру.
• Кептіруге болмайды.

Егер заттың күтім жасайтын жапсырмасы болмаса, оны кептіруге жарамайды деп ойлау керек.

Мөлшері мен қалыңдығы бойынша: Жүк кептіргіштің сыйымдылығынан үлкен болған сайын, киімді қалыңдығына қарай бөліп алыңыз (мысалы, жұқа іш киімнің сүлгілері).

Матаның түрі бойынша

Мақта/зығыр: Сүлгілер, мақта-матадан жасалған жейде, төсек және үстел төсектері.
Синтетика: Полиэстерден немесе полиамидтен, сондай-ақ мақта/синтетикалық қоспаларға арналған блузкалар, жейделер, комбинезондар және т.б.
ЕСКЕРТУ: Барабанды шамадан тыс жүктемеңіз, дымқыл болған кезде үлкен заттар киімнің рұқсат етілген жүктемесінен асып түседі (мысалыample: ұйықтайтын сөмкелер, көрпелер).

Кептіргішті тазалау

• Әр кептіру циклінен кейін сүзгіні тазалаңыз.
• Әр қолданылғаннан кейін, барабанның ішкі жағын сүртіп, ауаның құрғап кетуіне мүмкіндік беру үшін есікті біраз уақытқа қалдырыңыз.
• Құрылғының сыртын және есікті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
• Абразивті төсемдер мен тазалағыш заттарды қолдануға БОЛМАЙДЫ.
• Есіктің жабысып қалуын немесе үлбірдің жиналуын болдырмау үшін ішкі есікті және тығыздағышты жарнамамен тазалаңызamp матаны әр кептіру циклынан кейін.

ЕСКЕРТУ: Барабан, есік және жүк өте ыстық болуы мүмкін.
ЕСКЕРТУ: Бұл құрылғыны тазаламас бұрын әрқашан электр желісінен сөндіріп, ашасын алып тастаңыз.
ЕСКЕРТУ: Электрлік деректерді кептіргіш шкафының алдыңғы жағындағы жапсырмадан қараңыз (есігі ашық).

ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ ЖЫЛДАМ НҰСҚАУЛЫҒЫ

1. Есікті ашып, барабанды кірмен салыңыз. Киімнің есіктің жабылуына кедергі болмайтындығына көз жеткізіңіз.
2. Есікті ақырын басып, оны ақырын жабыңыз, есіктің «басылғанын» естігенше.
3. Қажетті кептіру бағдарламасын таңдау үшін бағдарлама таңдау тетігін бұраңыз (бағдарламалар кестесін қараңыз).
4. Бағдарламаны бастау түймесін басыңыз. Кептіргіш автоматты түрде іске қосылады.
5. Егер кірді тексеруге арналған бағдарлама кезінде есік ашылса, есік жабылғаннан кейін кептіруді бастау үшін бағдарламаны бастау түймесін басу қажет.
6. Цикл аяқталуға жақын болғанда, машина салқындату кезеңіне өтеді, киімдер салқын ауада жүктің салқындауына мүмкіндік береді.
7. Цикл аяқталғаннан кейін барабан қыртыстарды азайту үшін мезгіл-мезгіл айналады. Бұл құрылғы өшірілгенше немесе есік ашылғанша жалғасады.
8. Автоматты бағдарламалар кезінде дұрыс кептіру үшін есікті ашпаңыз.

Техникалық деректер

• Қуат кірісі / Қуат тогының сақтандырғышы amp/
• Жабдықтау көлеміtage: техникалық ақпарат тақтайшасын қараңыз.
• Максималды жүктеме: энергия белгісін қараңыз.
• Энергия класы: энергия белгісін қараңыз.

БАҚЫЛАУ ЖӘНЕ БАҒДАРЛАМАЛАР

• ӨШІРУЛІ күйі бар БАҒДАРЛАМА ТАҢДАУШЫ
• B БАСТАУ / ТОҚТАТА ТҰРУ түймесі
• C КЕШІКТІРУ СТАРТ түймесі
• D УАҚЫТ ЦИКЛІН ТАҢДАУ түймесі
• E КЕПТІРУ ТАҢДАУ түймесі
• F START PAUSE индикатор шамы
• G УАҚЫТ ЦИКЛІН ТАҢДАУ индикатор шамдары
• H DRYING SELECTION индикатор шамдары
• БАСТАУ УАҚЫТЫ / КЕПТІРУ СTAGE индикатор шамдары
• L FILTER CLEANING индикатор шамы
• M SMART TOUCH аймағы

ЕСКЕРТУ Штепсельді салған кезде түймелерге қол тигізбеңіз, себебі машиналар жүйелерді алғашқы секундтарда калибрлейді: түймелерге тиіп, машина жұмыс істей алмады. Бұл жағдайда ашаны алып тастап, әрекетті қайталаңыз.

ӨШІРУЛІ күйі бар БАҒДАРЛАМА ТАҢДАУЫ 

• Бағдарлама таңдағышын екі бағытта бұру арқылы қажетті кептіру бағдарламасын таңдауға болады.
• Таңдаулардан бас тарту немесе құрылғыны өшіру үшін бағдарлама таңдау тетігін OFF күйіне бұраңыз (құралды розеткадан ажыратуды ұмытпаңыз).

START/PAUSE түймесі 

СТАРТ / ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін басар алдында иллюминаторды жабыңыз.

• Бағдарлама түймесі арқылы орнатылған бағдарламаны бастау үшін БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін басыңыз (тиісті индикатор шамы жанады).
• Сонымен қатар, таңдалған бағдарламаны өзгерткіңіз келсе, қажетті опциялар түймелерін басыңыз, содан кейін циклды бастау үшін БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін басыңыз.
  Тек орнатылған бағдарламамен үйлесімді опцияларды таңдауға болады.
• Құрылғыны қосқаннан кейін бағдарлама іске қосылғанша бірнеше секунд күтіңіз.

БАҒДАРЛАМАНЫҢ ҰЗАҚТЫҒЫ

• Бағдарлама таңдалған кезде, құрылғы стандартты жүктеу негізінде таңдалған бағдарламаның соңына дейінгі уақытты есептейді, бірақ цикл барысында құрылғы уақытты жүктеменің ылғалдылық деңгейіне түзетеді.

БАҒДАРЛАМА АЯҚТАУ 

• Бағдарламаның соңында «END» индикатор шамы жанады, енді есікті ашуға болады.
• Циклдың соңында бағдарлама таңдау тетігін OFF күйіне бұрап, құрылғыны өшіріңіз.
  Бағдарлама селекторын жаңасын таңдау үшін әрдайым кептіру циклінің соңында ӨШІРУЛІ күйіне қою керек.

Машинаны кідірту 

• БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін басыңыз (тиісті индикатор шамы жыпылықтап, құрылғының кідіртілгенін көрсетеді).
• Бағдарламаны кідіртілген жерден қайта бастау үшін СТАРТ/ПАУЗА түймесін қайтадан басыңыз.

ОРНАТУ БАҒДАРЛАМАСЫНАН БАСҚАРУ 

• Бағдарламадан бас тарту үшін бағдарлама таңдау тетігін OFF күйіне бұраңыз.
  Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде қуат көзінде үзіліс болса, қуат қалпына келтірілгенде, БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін басу арқылы құрылғы қуат жоғалған кездегі фазаның басынан бастап қайта іске қосылады.

КЕЙІНГЕ БАСТАУ түймесі

• Құрылғыны іске қосу уақытын осы түйме арқылы орнатуға болады, іске қосуды 3, 6 немесе 9 сағатқа кейінге қалдырады.
• Кешіктіріп бастауды орнату үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:
  • Бағдарламаны таңдаңыз.
  • КЕШІКТІРІП БАСТАУ түймесін басыңыз (түйме басқан сайын іске қосу тиісінше 3, 6 немесе 9 сағатқа кешіктіріліп, сәйкес уақыт индикатор шамы жанады).
  • Кешіктіріп бастау жұмысын бастау үшін START/PAUSE түймесін басыңыз (таңдалған кешіктіріп бастау уақытымен байланысты индикатор шамы жыпылықтайды). Қажетті кешіктіру уақытының соңында бағдарлама басталады.
• Бағдарлама таңдау тетігін ӨШІРУ арқылы КЕШІКТІРІП БАСТАУдан бас тартуға болады.
  Кешіктірілген іске қосу орнатылған иллюминаторды ашу, иллюминаторды қайта жапқаннан кейін санауды жалғастыру үшін БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесін қайтадан басыңыз.

УАҚЫТ ЦИКЛЫН ТАҢДАУ түймесі

• Уақыты белгіленген кептіруді орнату үшін, қажетті ұзақтыққа сәйкес индикатор шамы жанғанша осы түймені басыңыз.
• Циклды цикл басталғаннан кейін 3 минутқа дейін автоматтыдан уақыттыға айналдыруға болады.
• Осы таңдаудан кейін кептіруді автоматты түрде қалпына келтіру үшін кептіргішті өшіру қажет.
• Сәйкессіздік жағдайында барлық индикатор шамдары 3 рет тез жыпылықтайды.

КЕПТІРУ ТАҢДАУ түймесі 

• Бұл түйме цикл басталғаннан кейін 3 минутқа дейін қажетті құрғақтық деңгейін өңдеуге мүмкіндік береді:
  • Үтіктеуге дайын: үтіктеуді жеңілдету үшін киімді сәл сулы қалдырады.
  • Құрғақ ілгіш: киімді ілуге ​​дайын болу үшін.
  • Құрғақ шкаф: тікелей сақтауға болатын кірге арналған.
  • Қосымша құрғақ: толықтай құрғақ киімді алу үшін, толық жүктеме үшін өте қолайлы.
• Бұл құрылғы кептіру менеджері функциясымен жабдықталған. Автоматты циклдарда таңдалғанға жеткенге дейін аралық кептірудің әрбір деңгейі жеткен кептіру дәрежесіне сәйкес жарық индикаторын жыпылықтау арқылы көрсетіледі.
  Сәйкессіздік жағдайында барлық индикатор шамдары 3 рет тез жыпылықтайды.

БАСТАУ КІЗІЛУ индикатор шамы
БАСТАУ/ТОҚТАТА ТҰРУ түймесі басылғанда жанады.

УАҚЫТ ЦИКЛІН ТАҢДАУ индикатор шамдары 

Сәйкес түйме арқылы таңдалған ұзақтықты көрсету үшін индикатор шамдары жанады.

КЕПТІРУ ТАҢДАУ индикатор шамдары 

Индикатор шамдары тиісті түймені таңдауға болатын құрғақтық дәрежесін көрсетеді.

КЕШІКТІРІП БАСТАУ УАҚЫТЫ / КЕПТІРУ STAGE индикатор шамдары 

• КЕШІКТІРІП БАСТАУ түймесін басқан сайын индикатор шамдары қанша сағат кешіктіруді таңдағаныңызды (3, 6 немесе 9 сағат) және оның соңына дейін кері санақты көрсетеді.
• Бағдарлама жұмыс істеп тұрған кезде индикатор шамдары ағымдағы кезеңді көрсету үшін рет-ретімен жанады:
  • КЕПТІРУ ЦИКЛІ: кептіру циклі орындалып тұрғанда жанады.
  • Салқындату: цикл салқындату фазасында болғанда жанады.
  • АЯҚТАУ ЦИКЛ: цикл аяқталған кезде жанады.

СҮЗГІЛІ ТАЗАЛАУ индикатор шамы 

Сүзгіні тазалау сұралғанда жанады.

Смарт сенсор

Бұл құрылғы Android операциялық жүйесіне негізделген және үйлесімді NFC (Жақын өріс байланысы) функциясымен жабдықталған смартфондармен қолданба арқылы өзара әрекеттесуге мүмкіндік беретін Smart Touch технологиясымен жабдықталған. Смартфоныңызға Candy simple-Fi қолданбасын жүктеп алыңыз.

Candy simple-Fi қолданбасы Android және iOS жүйелерінде жұмыс істейтін құрылғылар үшін, планшеттер мен смартфондар үшін қолжетімді. Дегенмен, сіз машинамен өзара әрекеттесіп, алдын ала аласызtagКелесі функционалдық схемаға сәйкес NFC технологиясымен жабдықталған Android смартфондарында ғана Smart Touch ұсынатын әлеует:

• Үйлесімді NFC технологиясы бар Android смартфоны: Құрылғымен әрекеттесу + мазмұны
• NFC технологиясы жоқ Android смартфоны: Тек мазмұн
• Android планшеті: тек мазмұн
• Apple iPhone: тек мазмұн
• Apple iPad: тек мазмұн

Қолданбаны DEMO режимінде шолу арқылы Smart Touch функцияларының барлық мәліметтерін алыңыз.

Смарт сенсорды ҚАЛАЙ ПАЙДАЛАНУ КЕРЕК

БІРІНШІ РЕТ – Машинаны тіркеу

• Android смартфонының «Параметрлер» мәзіріне кіріп, «Сымсыз және желілер» мәзіріндегі NFC функциясын іске қосыңыз.
  Смартфон үлгісіне және оның Android ОЖ нұсқасына байланысты NFC белсендіру процесі әртүрлі болуы мүмкін. Қосымша мәліметтер алу үшін смартфон нұсқаулығын қараңыз.
• Бақылау тақтасындағы сенсорды қосу үшін тұтқаны Smart Touch күйіне бұраңыз.
• Қолданбаны ашыңыз, пайдаланушы кәсіпқойын жасаңызfile және құрылғыны телефон дисплейіндегі нұсқауларға немесе құрылғыға бекітілген «Жылдам нұсқаулыққа» сәйкес құралды тіркеңіз.

КЕЛЕСІ РЕТ – Тұрақты пайдалану 

• Құрылғыны қолданба арқылы басқарғыңыз келген сайын, алдымен түймені Smart Touch индикаторына бұру арқылы Smart Touch режимін қосуыңыз керек.
• Телефон құлпын ашқаныңызға (күту режимінен) және NFC функциясын қосқаныңызға көз жеткізіңіз; бұрын айтылған қадамдарды орындаңыз.
• Циклды бастағыңыз келсе, кірді салып, есікті жабыңыз.
• Қолданбада қажетті функцияны таңдаңыз (мысалы: бағдарламаны бастау).
• Қолданба талап еткенде, телефон дисплейіндегі нұсқауларды орындаңыз, оны құрылғының бақылау тақтасындағы Smart Touch логотипінде ҚОСЫП ҚОЙЫҢЫЗ.
  ЕСКЕРТПЕЛЕР: Смартфонды артқы жағындағы NFC антеннасы құрылғыдағы Smart Touch логотипінің орнына сәйкес келетіндей етіп орналастырыңыз (төменде көрсетілгендей).
• NFC антеннасының орнын білмесеңіз, қолданба қосылымды растағанша смартфонды Smart Touch логотипінің үстінен аздап айналмалы қозғалыспен жылжытыңыз. Деректерді тасымалдау сәтті болуы үшін ПРОЦЕДУРАНЫҢ ОСЫ бірнеше СЕКУНДЫНДА Смартфонды бақылау тақтасында ұстау маңызды; құрылғыдағы хабарлама операцияның дұрыс нәтижесі туралы хабарлайды және смартфонды қашан жылжытуға болатынын хабарлайды.
• Смартфондағы қалың қораптар немесе металл жапсырмалар құрылғы мен телефон арасында деректердің берілуіне әсер етуі немесе кедергі келтіруі мүмкін. Қажет болса, оларды алып тастаңыз.
• Смартфонның кейбір құрамдас бөліктерін (мысалы, артқы қақпақ, батарея, т.б.) түпнұсқа емесімен ауыстыру NFC антеннасын алып тастауы мүмкін, бұл қолданбаны толық пайдалануға кедергі келтіруі мүмкін.
• Аппаратты басқару және басқару «жақындық бойынша» ғана мүмкін: сондықтан қашықтағы операцияларды орындау мүмкін емес (мысалы: басқа бөлмеден; үйден тыс).

Кептіру нұсқаулығы
МАҚТА КЕПТІРУ ( ) стандартты циклы энергияны үнемдейтін және қалыпты дымқыл мақта кірін кептіру үшін ең қолайлы болып табылады.

Сынақ зертханасына арналған ақпарат

EN 61121 - Қолданылатын бағдарлама

• СТАНДАРТТЫ ҚҰРҒАҚ МАҚТА
• ҚҰРҒАҚ МАҚТА (АҚ – Үтіктеуге дайын)
• КҮТІМІ ОҢАЙ ТЕКСТИЛЬ (СИНТЕТИКА – Құрғақ ілгіш)

ЕСКЕРТУ Әр цикл алдында сүзгіні тазалаңыз.
ЕСКЕРТУ Кептіру циклінің нақты ұзақтығы айналдыру жылдамдығына, жүктің түрі мен мөлшеріне, сүзгілердің тазалығы мен қоршаған ортаның температурасына байланысты кірдің бастапқы ылғалдылық деңгейіне байланысты.

Бағдарламалар кестесі

* Кептіру циклінің нақты ұзақтығы айналдыру жылдамдығына, жүктің түрі мен мөлшеріне, сүзгілердің тазалығы мен қоршаған ортаның температурасына байланысты кірдің бастапқы ылғалдылық деңгейіне байланысты.

Бағдарламалардың сипаттамасы

Әр түрлі типтегі маталар мен түстерді кептіру үшін кептіргіштің кептірудің барлық қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін арнайы бағдарламалары бар (бағдарламалар кестесін қараңыз).

Смарт сенсор
Қолданбадан құрылғыға пәрменді тасымалдау және циклді жүктеп алу/бастау үшін таңдау қажет тұтқаның теңшелетін параметрі (қосымша ақпарат алу үшін арнайы бөлімді және қолданбаның пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз). Smart Touch опциясында зауыт әдепкі ретінде Мақта циклын орнатады.

СУПЕР ОҢАЙ ҮТІКТЕУ
Аралас маталарды кептіруге арналған ыңғайлы шешім, қатпарларды азайтып, үтікке оңайырақ ылғалдылықты береді. Кептіру алдында төсеніштерді сілкіп тастаған дұрыс.

ЭКО МАТА
Мақта бағдарламасы (астырып кептіру) энергияны тұтынудағы ең тиімді бағдарлама болып табылады. Мақта және зығыр маталарға жарайды.

АКТАР
Мақта, губкалар мен сүлгілерді кептірудің дұрыс циклі.

АРАЛАСТЫРУ ЖӘНЕ КЕПТІРУ
Мақта, зығыр, микс, синтетика сияқты әртүрлі маталарды бірге кептіруге арналған.

СИНТЕТИКА
Дәл және нақты өңдеуді қажет ететін синтетикалық маталарды кептіру үшін.

ЖҮЙЛДЕР
Бұл спецификалық цикл барабанның нақты қозғалысының арқасында шиеленістер мен қатпарларды азайтатын жейделерді кептіру үшін ойластырылған. Кептіру циклінен кейін зығыр маталарды бірден алып тастау ұсынылады.

ҚАРА ЖӘНЕ ТҮСТІ
Қараңғы және түсті мақта немесе синтетикалық киімдерді кептіруге арналған нәзік және ерекше цикл.

БАЛА
Бұл цикл жоғары гигиена деңгейі күтілетін нәресте киімдері үшін өте қолайлы.

Джинсы
Джинсы немесе джинсы сияқты біркелкі маталарды кептіруге арналған. Кептіру алдында киімді төңкеру ұсынылады.

SPORT PLUS
Спорт пен фитнеске арналған техникалық киімдерге арналған, серпімді талшықтардың жиырылуын және нашарлауын болдырмау үшін ерекше күтіммен жұмсақ кептіреді.

ЖҮН
Жүннен жасалған киім: бағдарламаны 1 кг кірді кептіру үшін пайдалануға болады (шамамен 3 секіргіш). Кептіру алдында барлық киімді кері айналдыру ұсынылады.
Уақыт жүктеменің өлшемдері мен қалыңдығына және жуу кезінде таңдалған иіруге байланысты өзгеруі мүмкін.
Цикл аяқталғаннан кейін киім киюге дайын, бірақ егер олар ауыр болса, шеттері үлкен ылғалды болуы мүмкін: оларды табиғи жолмен кептіру ұсынылады.
Киімді циклдің соңында түсіру ұсынылады.
Назар аударыңыз: жүнді киіз басу процесі қайтымсыз; киім жапсырмасындағы «ok tomble» белгісімен ғана құрғатыңыз. Бұл бағдарлама акрилден жасалған киімдерге арналмаған.

Жылдам 45 ′
1 кг салмаққа дейін тез кептіру үшін тамаша. Кептіру алдында жоғары жылдамдықпен айналдыру ұсынылады.

БОСАҢСЫҢЫЗ
Бұл 12 минут ішінде қатпарлар мен қыртыстарды босаңсуға көмектесетін жылы цикл.

ЖАҢҒЫРТУ
Зығыр матадан иістерді кетіруге арналған тамаша цикл қыртыстарды тегістейді.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ ЖӘНЕ КЕПІЛДІК

Мұның себебі неде болуы мүмкін ...
Ақауларды өзіңіз түзете аласыз. Техникалық кеңес алу үшін Қызметке қоңырау шалмас бұрын, келесі тексеру тізімінен өтіңіз. Құрылғының жұмыс істеп тұрғаны немесе дұрыс орнатылмағаны немесе дұрыс пайдаланылмағаны анықталса, төлем алынады. Ұсынылған тексерулерді аяқтағаннан кейін мәселе жойылмаса, Қызметке қоңырау шалыңыз, олар сізге телефон арқылы көмектесе алады.
Аяқтауға дейінгі уақыт дисплейі кептіру циклі кезінде өзгеруі мүмкін. Аяқтау уақыты кептіру циклі кезінде үздіксіз тексеріліп отырады және уақыт ең жақсы бағалау уақытын беру үшін реттеледі. Көрсетілген уақыт цикл барысында артуы немесе азаюы мүмкін және бұл қалыпты жағдай.
Кептіру уақыты тым ұзақ / киім құрғақ емес ...

• Сіз дұрыс кептіру уақытын/бағдарламасын таңдадыңыз ба?
• Киім тым дымқыл болды ма? Киім мұқият сығылды ма немесе иірілген бе?
• Сүзгіні тазалау қажет пе?
• Кептіргіш шамадан тыс жүктелді ме?

Кептіргіш жұмыс істемейді ...

• Кептіргішке жұмыс істейтін электр энергиясы бар ма? L құралы сияқты басқа құралды қолданыңызamp.
• Штепсельдік желіге дұрыс қосылған ба?
• Электр қуатының ақауы бар ма?
• Сақтандырғыш жанды ма?
• Есік толығымен жабық па?
• Электр желісінде де, машинада да кептіргіш қосулы ма?
• Кептіру уақыты немесе бағдарлама таңдалды ма?
• Есік ашылғаннан кейін машина қайтадан қосылды ма?

Кептіргіш шулы ... Кептіргішті өшіріп, кеңес алу үшін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Сүзгіні тазалау индикаторының шамы жанады ...  Сүзгіні тазалау қажет пе?

Клиенттерге қызмет көрсету

Егер барлық ұсынылған тексерулерді аяқтағаннан кейін кептіргіште ақау болса, кеңес алу үшін қызметке хабарласыңыз. Олар сізге телефон арқылы көмектесе алады немесе сіздің кепілдік шарттарыңыз бойынша инженерге қоңырау шалу үшін қолайлы кездесуді ұйымдастыра алады. Дегенмен, төмендегілердің кез келгені сіздің машинаңызға қатысты болса, ақы алынуы мүмкін:

• Жұмыс күйінде екені анықталды.
• Орнату нұсқауларына сәйкес орнатылмаған.
• Қате қолданылған.

Қосалқы бөлшектер
Әрқашан тікелей сервистен алынатын шынайы қосалқы бөлшектерді қолданыңыз.

Қызмет
Осы құрылғының үздіксіз қауіпсіз және тиімді жұмысын қамтамасыз ету үшін кез-келген қызмет көрсетуді немесе жөндеуді тек уәкілетті қызмет инженері жүргізуге кеңес береміз.

Кепілдік
Өнім кепілдікке өніммен бірге берілген сертификатта көрсетілген. Куәлік қажет болған жағдайда тұтынушыларға қызмет көрсетудің уәкілетті орталығына көрсетілетін етіп сақталуы тиіс. Сіз сондай -ақ кепілдік шарттарын біздің сайттан біле аласыз web сайт. Көмек алу үшін онлайн форманы толтырыңыз немесе қолдау көрсету бетінде көрсетілген нөмірге хабарласыңыз web сайт.
Осы өнімге белгіні қою арқылы біз осы өнімге қатысты заңнамада қолданылатын барлық тиісті еуропалық қауіпсіздік, денсаулық және қоршаған ортаны қорғау талаптарына сәйкестігін растаймыз.

Ескі кептіргішті қоқысқа тастаған кезде қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін желілік шнурды розеткадан суырыңыз, қуат кабелін кесіңіз де, оны штепсельмен бірге жойыңыз. Балалардың өздерін машинада жауып қалмас үшін есіктің топсаларын немесе есіктің құлпын сындырыңыз.
Өндіруші осы өнімге енгізілген буклеттегі кез-келген баспа қателігі үшін барлық жауапкершілікті өз мойнына алмайды. Сонымен қатар, ол өзінің өнімдеріне пайдалы болып саналатын кез-келген өзгертулерді олардың маңызды сипаттамаларын өзгертусіз өзгерту құқығын өзіне қалдырады.

Құжаттар / Ресурстар

CANDY CSEV8LFS Алдыңғы тиеу кептіргіші [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы CSEV8LFS Алдыңғы тиеу кептіргіші, CSEV8LFS, Алдыңғы тиеу кептіргіші

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы