NOKIA T10 Tablet karo Android 

INFORMASI PRODUK

Babagan pandhuan pangguna iki

penting: Kanggo informasi penting babagan panggunaan piranti lan baterei kanthi aman, waca "Informasi produk lan safety" sadurunge nggunakake piranti kasebut. Kanggo mangerteni carane miwiti nganggo piranti anyar, waca pandhuan pangguna.

Miwiti

KEYS lan PARTS

Pandhuan pangguna iki ditrapake kanggo model ing ngisor iki: TA-1457, TA-1462, TA-1472, TA-1503, TA-1512.

1. konektor USB
2. Mikropon
3. Loudspeaker
4. Kamera ngarep
5. Sensor cahya
6. Tombol volume
7. lampu kilat
8. kamera
9. Tombol daya/Kunci
10. Konektor headset
11. Loudspeaker
12. Slot kertu SIM lan memori (TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512), slot kertu memori (TA-1472)

Sawetara aksesoris sing kasebut ing pandhuan pangguna iki, kayata pangisi daya, headset, utawa kabel data, bisa didol kanthi kapisah.

Bagéan lan konektor, magnetisme

Aja nyambung menyang produk sing nggawe sinyal output, amarga iki bisa ngrusak piranti. Aja nyambungake voltage sumber menyang konektor audio. Yen sampeyan nyambungake piranti eksternal utawa headset, kajaba sing disetujoni kanggo digunakake karo piranti iki, menyang konektor audio, mbayar manungsa waé khusus kanggo tingkat volume. Bagéan saka piranti iku Magnetik. Bahan metalik bisa ditarik menyang piranti kasebut. Aja nyelehake kertu kredit utawa kertu belang magnetik liyane ing cedhak piranti kanggo wektu sing suwe, amarga kertu kasebut bisa rusak.

Pasang SIM lan kertu memori

Pasang kertu TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512

1. Mbukak tray kertu SIM: push pin mbukak tray ing bolongan tray banjur geser tray metu.
2. Sijine nano-SIM ing slot SIM ing tray kanthi area kontak madhep mudhun.
3. Yen sampeyan duwe kertu memori, lebokake ing slot kertu memori.
4. Geser tray maneh.

Pasang kertu memori TA-1472

1. Mbukak tray kertu memori: push pin mbukak tray ing bolongan tray lan geser tray metu.
2. Sijine kertu memori ing slot kertu memori ing tray.
3. Geser tray maneh.

• penting: Aja nyopot kertu memori nalika aplikasi digunakake. Mengkono bisa ngrusak kertu memori lan piranti lan ngrusak data sing disimpen ing kertu.
• Tip: Gunakake cepet, munggah 512 kertu memori microSD GB saka Produsèn kondhang.

BAYARKAN TABLET

Ngisi daya baterei

1. Tancepake pangisi daya sing kompatibel menyang stopkontak tembok.
2. Sambungake kabel menyang tablet.
   • Tablet sampeyan ndhukung kabel USB-C. Sampeyan uga bisa ngisi daya tablet saka komputer nganggo kabel USB, nanging mbutuhake wektu sing luwih suwe. Yen baterei wis kosong, butuh sawetara menit sadurunge indikator pangisi daya ditampilake.

Aktifake lan nyetel TABLET

Ngalih ing tablet

1. Kanggo nguripake tablet, penet terus tombol daya nganti tablet diwiwiti.
2. Tindakake pandhuan sing ditampilake ing layar.

KUNCI UTAWA Mbukak kunci TABLET

• Ngunci tombol lan layar
  • Kanggo ngunci tombol lan layar, penet tombol daya.
• Mbukak kunci tombol lan layar
  • Pencet tombol daya, banjur usap munggah ing layar. Yen dijaluk, wenehake kredensial tambahan.

GUNA LAYAR TUNTUH

penting: Aja goresan layar tutul. Aja nggunakake pena, potlot, utawa obyek landhep liyane ing layar demek.

Tutul terus kanggo nyeret item

Selehake driji ing item sajrone sawetara detik, banjur geser driji ing layar.

Gesek

Selehake driji ing layar, banjur geser driji menyang arah sing dikarepake.

Gulung dhaptar utawa menu sing dawa

Geser driji kanthi cepet kanthi gerakan gulung cepet munggah utawa mudhun layar, banjur angkat driji. Kanggo mungkasi nggulung, tutul layar.

Zoom in utawa out

Selehake 2 driji ing item, kayata peta, foto, utawa web kaca, lan geser driji loro utawa bebarengan.

Ngunci orientasi layar

Layar muter kanthi otomatis nalika sampeyan nguripake tablet 90 derajat. Kanggo ngunci layar ing mode mujur, usap mudhun saka ndhuwur layar banjur tutul Puter otomatis > Pateni.

Navigasi nganggo sadurunge nyeret

Kanggo ngaktifake nggunakake pandhu arah obah, tutul Setelan > Sistem > Obah > Navigasi sistem > Navigasi obah.

• Kanggo ndeleng kabeh aplikasi sampeyan, gesek munggah saka layar.
• Kanggo pindhah menyang layar ngarep, gesek munggah saka sisih ngisor layar. Aplikasi sing sampeyan gunakake tetep mbukak ing latar mburi.
• Kanggo ndeleng app sing wis dibukak, gesek munggah saka sisih ngisor layar tanpa ngeculake driji nganti sampeyan ndeleng aplikasi kasebut, banjur culake driji.
• Kanggo ngalih menyang app mbukak liyane, tutul app.
• Kanggo nutup kabeh aplikasi sing mbukak, tutul BUSA KABEH.
• Kanggo bali menyang layar sadurunge, usap saka pojok tengen utawa kiwa layar. Tablet sampeyan ngelingi kabeh aplikasi lan websitus sing wis dibukak wiwit pungkasan layar dikunci.

Navigasi nganggo tombol

Kanggo nguripake tombol navigasi, tutul Setelan > Sistem > Obah > Navigasi sistem > Navigasi 3 tombol.

• Kanggo ndeleng kabeh aplikasi sampeyan, gesek tombol ngarep.
• Kanggo pindhah menyang layar ngarep, tutul tombol ngarep. Aplikasi sing sampeyan gunakake tetep mbukak ing latar mburi.
• Kanggo ndeleng app sing wis dibukak, tutul.
• Kanggo ngalih menyang app mbukak liyane, gesek nengen banjur tutul app.
• Kanggo nutup kabeh aplikasi sing mbukak, tutul BUSA KABEH.
• Kanggo bali menyang layar sadurunge, tutul. Tablet sampeyan ngelingi kabeh aplikasi lan websitus sing wis dibukak wiwit pungkasan layar dikunci.

dhasar

VOLUME KONTROL

Ganti volume

Kanggo ngganti volume tablet, penet tombol volume. Aja nyambung menyang produk sing nggawe sinyal output, amarga iki bisa ngrusak piranti. Aja nyambungake voltage sumber menyang konektor audio. Yen sampeyan nyambungake piranti eksternal utawa headset, kajaba sing disetujoni kanggo digunakake karo piranti iki, menyang konektor audio, mbayar manungsa waé khusus kanggo tingkat volume.

Ngganti volume kanggo media lan app

1. Pencet tombol volume kanggo ndeleng garis tingkat volume.
2. Tutul ….
3. Seret panggeser ing garis tingkat volume ngiwa utawa nengen.
4. Tutul Rampung.

Setel tablet dadi bisu

1. Pencet tombol volume.
2. Tutul

KOREKSI TEKS OTOMATIS

Gunakake saran tembung keyboard

Tablet sampeyan menehi saran tembung nalika sampeyan nulis, kanggo mbantu sampeyan nulis kanthi cepet lan luwih akurat. Saran tembung bisa uga ora kasedhiya ing kabeh basa. Nalika sampeyan miwiti nulis tembung, tablet sampeyan menehi saran tembung sing bisa ditindakake. Nalika tembung sing dikarepake ditampilake ing garis saran, pilih tembung kasebut. Kanggo ndeleng saran liyane, tutul terus saran.

Tip: Yen tembung sing disaranake ditandhani kanthi kandel, tablet sampeyan kanthi otomatis nggunakake tembung kasebut kanggo ngganti tembung sing ditulis. Yen tembung kasebut salah, tutul terus kanggo ndeleng sawetara saran liyane. Yen sampeyan ora pengin keyboard menehi saran tembung nalika ngetik, mateni koreksi teks. Tutul Setelan > Sistem > Basa & input > Papan tombol layar. Pilih keyboard sing biasane sampeyan gunakake. Tutul Koreksi teks banjur mateni metode koreksi teks sing ora pengin digunakake.

Mbenerake tembung

Yen sampeyan ngerteni manawa sampeyan salah nulis tembung, tutul kanggo ndeleng saran kanggo mbenerake tembung kasebut.

Pateni pamriksa ejaan

Tutul Setelan > Sistem > Basa & input > Pemeriksa ejaan, banjur mateni Gunakake pamriksa ejaan.

BATTERY

Ana langkah sing bisa ditindakake kanggo ngirit daya ing tablet.

Tambah umur baterei

Kanggo ngirit daya:

1. Tansah ngisi baterei kanthi lengkap.
2. Bisu swara sing ora perlu, kayata swara tutul. Tutul Setelan > Swara, banjur pilih swara sing arep disimpen.
3. Gunakake headphone kabel, tinimbang speker.
4. Setel layar kanggo ngalih mati sawise wektu cendhak. Tutul Setelan > Tampilan > Wektu entek layar banjur pilih wektu.
5. Tutul Setelan > Tampilan > Tingkat pepadhang. Kanggo nyetel padhange, seret panggeser tingkat padhang. Priksa manawa padhange adaptif dipateni.
6. Mungkasi aplikasi saka mlaku ing latar mburi.
7. Gunakake layanan lokasi kanthi selektif: mateni layanan lokasi yen sampeyan ora mbutuhake. Tutul Setelan > Lokasi, banjur mateni Gunakake lokasi.
8. Gunakake sambungan jaringan kanthi selektif: Uripake Bluetooth mung yen perlu. Mungkasi mindhai tablet kanggo jaringan nirkabel sing kasedhiya. Tutul Setelan > Jaringan & Internet > Internet, banjur mateni Wi-Fi.

AKSESIBILITAS

Sampeyan bisa ngganti macem-macem setelan supaya nggunakake tablet luwih gampang.

Nggawe teks ing layar luwih gedhe

1. Tutul Setelan > Aksesibilitas > Teks lan tampilan.
2. Tutul Ukuran font, banjur tutul panggeser ukuran font nganti ukuran teks cocog karo sing dikarepake.

Nggawe item ing layar luwih gedhe

1. Tutul Setelan > Aksesibilitas > Teks lan tampilan.
2. Tutul Ukuran tampilan, banjur tutul panggeser ukuran tampilan nganti ukurane cocog karo sampeyan.

Nglindhungi tablet

LINDUNGI TABLET KARO KUNCI LAYAR

Sampeyan bisa nyetel tablet supaya mbutuhake otentikasi nalika mbukak kunci layar.

Setel kunci layar

1. Tutul Setelan > Keamanan > Kunci layar.
2. Pilih jinis kunci lan tindakake pandhuan ing tablet.

LINDUNGI TABLET KARO RAI

Nggawe otentikasi pasuryan

1. Tutul Setelan > Keamanan > Bukak kunci pasuryan.
2. Pilih cara bukak kunci serep sing pengin digunakake kanggo layar kunci lan tindakake pandhuan sing dituduhake ing tablet. Tansah mripatmu mbukak lan priksa manawa pasuryan sampeyan katon kanthi lengkap lan ora ditutupi obyek apa wae, kayata topi utawa kacamata.

Cathetan: Nggunakake pasuryan kanggo mbukak kunci tablet kurang aman tinimbang nggunakake pin utawa pola. Tablet sampeyan bisa uga ora dikunci dening wong utawa barang sing katon padha. Bukak kunci pasuryan bisa uga ora bisa digunakake kanthi bener ing lampu latar utawa lingkungan sing peteng banget utawa padhang.

Mbukak kunci tablet nganggo pasuryan

Kanggo mbukak kunci tablet, uripake layar lan deleng kamera ngarep. Yen ana kesalahan pangenalan rai, lan sampeyan ora bisa nggunakake cara mlebu alternatif kanggo mulihake utawa ngreset tablet kanthi cara apa wae, tablet sampeyan mbutuhake layanan. Bisa uga ana biaya tambahan, lan kabeh data pribadhi ing tablet bisa uga dibusak. Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi fasilitas layanan resmi sing paling cedhak kanggo tablet, utawa dealer tablet.

kamera

DASAR KAMERA

Njupuk foto

Njupuk foto sing cetha lan sregep - jupuk momen paling apik ing album foto sampeyan.

1. Tutul Kamera.
2. Njupuk tujuan lan fokus.
3. Tutul

Njupuk selfie

1. Tutul Kamera > kanggo ngalih menyang kamera ngarep.
2. Tutul.

Motret nganggo timer

1. Tutul Kamera.
2. Tutul banjur pilih wektu.
3. Tutul.

Rekam video

1. Tutul Kamera.
2. Kanggo ngalih menyang mode rekaman video, tutul Video.
3. Tutul kanggo miwiti ngrekam.
4. Kanggo mungkasi ngrekam, tutul .
5. Kanggo bali menyang mode kamera, tutul Foto.

FOTO lan VIDEO Panjenengan

View foto lan video ing tablet

• Tutul Foto.

Nuduhake foto lan video sampeyan

1. Tutul Foto, tutul foto sing pengin dituduhake, banjur tutul.
2. Pilih carane sampeyan pengin nuduhake foto utawa video.

Internet lan sambungan

Aktifake WI-FI

Ngaktifake Wi-Fi

1. Tutul Setelan > Jaringan & internet > Internet.
2. Ngaktifake Wi-Fi.
3. Pilih sambungan sing pengin digunakake.

Sambungan Wi-Fi sampeyan aktif nalika ditampilake ing garis status ing sisih ndhuwur layar.

penting: Gunakake enkripsi kanggo nambah keamanan sambungan Wi-Fi. Nggunakake enkripsi nyuda risiko wong liya ngakses data sampeyan.

BROWSE THE WEB

Telusuri ing web

1. Tutul Chrome.
2. Tulisen tembung telusur utawa a web alamat ing kolom telusuran.
3. Tutul ->, utawa pilih saka pertandhingan sing diusulake.

Gunakake tablet kanggo nyambungake komputer menyang web

Gunakake sambungan data seluler kanggo ngakses internet nganggo komputer utawa piranti liyane.

1. Tutul Setelan > Jaringan & internet > Hotspot & tethering .
2. Aktifake hotspot Wi-Fi kanggo nuduhake sambungan data seluler liwat Wi-Fi, Sambungan USB kanggo nggunakake sambungan USB, Sambungan Bluetooth kanggo nggunakake Bluetooth, utawa Sambungan Ethernet kanggo nggunakake sambungan kabel USB Ethernet.

Piranti liyane nggunakake data saka rencana data, sing bisa nyebabake biaya lalu lintas data. Kanggo informasi babagan kasedhiyan lan biaya, hubungi panyedhiya layanan jaringan.

BLUETOOTH®

Nyambung menyang piranti Bluetooth

1. Tutul Setelan > Piranti sing disambungake > Preferensi sambungan > Bluetooth.
2. Ngaktifake Gunakake Bluetooth.
3. Priksa manawa piranti liyane wis diuripake. Sampeyan bisa uga kudu miwiti proses pasangan saka piranti liyane. Kanggo rincian, deleng pandhuan pangguna kanggo piranti liyane.
4. Tutul Pasangake piranti anyar banjur tutul piranti sing pengin dipasangake saka dhaptar piranti Bluetooth sing ditemokake.
5. Sampeyan bisa uga kudu ngetik sandhi. Kanggo rincian, deleng pandhuan pangguna kanggo piranti liyane.

Amarga piranti sing nganggo teknologi nirkabel Bluetooth komunikasi nggunakake gelombang radio, piranti kasebut ora perlu langsung ana ing garis pandang. Nanging, piranti Bluetooth kudu ana ing jarak 10 meter (33 kaki), sanajan sambungan kasebut bisa kena gangguan saka alangan kayata tembok utawa saka piranti elektronik liyane. Piranti sing dipasangake bisa nyambung menyang tablet nalika Bluetooth diuripake. Piranti liyane bisa ndeteksi tablet mung yen setelan Bluetooth view mbukak. Aja masangake utawa nampa panjalukan sambungan saka piranti sing ora dingerteni. Iki mbantu nglindhungi tablet saka konten sing mbebayani.

Nuduhake konten sampeyan nggunakake Bluetooth

Yen sampeyan pengin nuduhake foto utawa konten liyane karo kanca, kirim menyang piranti kanca nggunakake Bluetooth. Sampeyan bisa nggunakake luwih saka siji sambungan Bluetooth sekaligus. Kanggo examp, nalika nggunakake headset Bluetooth, sampeyan isih bisa ngirim barang menyang piranti liyane.

1. Tutul Setelan > Piranti sing disambungake > Preferensi sambungan > Bluetooth.
2. Priksa manawa Bluetooth diuripake ing piranti loro-lorone lan piranti bisa katon siji lan sijine.
3. Pindhah menyang konten sing pengin dikirim, banjur tutul> Bluetooth.
4. Ing dhaptar piranti Bluetooth sing ditemokake, tutul piranti kanca.
5. Yen piranti liyane mbutuhake sandhi, ketik utawa tampa kode sandhi, banjur tutul GADINGKAN.

Kode sandhi mung digunakake nalika sampeyan nyambungake menyang soko kanggo pisanan.

Mbusak pasangan

Yen sampeyan ora duwe piranti sing dipasangake karo tablet maneh, sampeyan bisa nyopot pasangan kasebut.

1. Tutul Setelan > Piranti sing disambungake > Piranti sing disambungake sadurunge.
2. Tutul jejere jeneng piranti.
3. Tutul LALI.

VPN

Sampeyan bisa uga mbutuhake sambungan jaringan pribadi virtual (VPN) kanggo ngakses sumber daya perusahaan, kayata intranet utawa surat perusahaan, utawa sampeyan bisa nggunakake layanan VPN kanggo tujuan pribadi. Hubungi administrator IT perusahaan kanggo rincian konfigurasi VPN, utawa priksa layanan VPN sampeyan websitus kanggo info tambahan.

Gunakake sambungan VPN sing aman

1. Tutul Setelan > Jaringan & internet > VPN.
2. Kanggo nambah VPN profile, tutul +.
3. Ketik ing profile info kaya sing diprentahake dening administrator IT perusahaan utawa layanan VPN.

Ngowahi VPN profile

• Tutul jejere profile jeneng.
• Ngganti informasi sing dibutuhake.

Mbusak VPN profile

1. Tutul jejere profile jeneng.
2. Tutul LALI.

Atur dina sampeyan

TANGGAL LAN WAKTU

Setel tanggal lan wektu

Tutul Setelan> Sistem> Tanggal & wektu.

Nganyari wektu lan tanggal kanthi otomatis

Sampeyan bisa nyetel tablet supaya nganyari wektu, tanggal, lan zona wektu kanthi otomatis. Nganyari otomatis minangka layanan jaringan lan bisa uga ora kasedhiya gumantung ing wilayah utawa panyedhiya layanan jaringan.

1. Tutul Setelan> Sistem> Tanggal & wektu.
2. Ngaktifake Setel wektu kanthi otomatis.
3. Aktifake Gunakake lokasi kanggo nyetel zona wektu.

Ganti jam menyang format 24 jam

Tutul Setelan > Sistem > Tanggal & wektu, banjur aktifake Gunakake format 24 jam.

CLOCK ALARM

Setel weker

1. Tutul Jam > Weker.
2. Kanggo nambah weker, tutul.
3. Pilih jam lan menit, banjur tutul OK. Kanggo nyetel weker supaya baleni ing tanggal tartamtu, tutul dina minggu sing cocog.

Pateni weker

Nalika weker muni, gesek weker nengen.

KALENDAR

Ngatur tanggalan

Tutul Tanggalan > , banjur pilih jinis tanggalan sing pengin dideleng.

Tambah acara

1. Ing Tanggalan, tutul +.
2. Ketik rincian sing dikarepake, lan setel wektu.
3. Kanggo mbaleni acara ing dina tartamtu, tutul Ora mbaleni, banjur pilih sepira kerepe acara kudu diulang.
4. Kanggo nyetel pangeling, tutul Tambah kabar, setel wektu banjur tutul Rampung.
5. Tutul Simpen

Tip: Kanggo ngowahi acara, tutul acara lan nyunting rincian.

Mbusak janjian

1. Tutul acara kasebut.
2. Tutul ¦> Busak.

Peta

Golek panggonan lan njaluk arah

Golek panggonan

Google Maps mbantu sampeyan nemokake lokasi lan bisnis tartamtu.

1. Tutul Peta.
2.  Tulis tembung telusuran, kayata alamat dalan utawa jeneng panggonan, ing garis telusuran.
3. Pilih item saka dhaptar cocog sing diusulake nalika sampeyan nulis, utawa tutul
4. Lokasi ditampilake ing peta. Yen ora ana asil panelusuran, priksa manawa ejaan tembung sing digoleki sampeyan bener.

Deleng lokasi sampeyan saiki

1. Tutul Peta >.

Njaluk pituduh menyang panggonan

1. Tutul Peta banjur ketik tujuan sampeyan ing garis telusuran.
2. Tutul Arah. Lambang sing disorot nuduhake mode transportasi. kanggo example , Kanggo ngganti mode, pilih mode anyar ing bar telusuran.
3. Yen sampeyan ora pengin titik wiwitan dadi lokasi saiki, tutul Lokasi sampeyan, banjur goleki titik wiwitan anyar.
4. Tutul Mulai kanggo miwiti pandhu arah.
5. Aplikasi, nganyari, lan serep

Entuk APLIKASI saka GOOGLE PLAY

Tambah akun Google menyang tablet

Kanggo nggunakake layanan Google Play, sampeyan kudu nambahake akun Google menyang tablet.

1. Tutul Setelan > Sandi & akun > Tambah akun > Google.
2. Ketik kredensial akun Google banjur tutul Sabanjure , utawa, kanggo nggawe akun anyar, tutul Gawe akun .
3. Tindakake pandhuan ing tablet sampeyan.

Tambah cara pembayaran

Biaya bisa uga ditrapake kanggo sawetara konten sing kasedhiya ing Google Play. Kanggo nambah cara pembayaran, tutul Play Store, tutul logo Google ing kolom telusuran, banjur tutul Pembayaran & lengganan. Priksa manawa sampeyan duwe ijin saka pemilik cara pembayaran nalika tuku konten saka Google Play.

Download app

1. Tutul Play Store.
2. Tutul garis telusuran kanggo nggoleki aplikasi, utawa pilih aplikasi saka rekomendasi sampeyan.
3. Ing katrangan app, tutul Instal kanggo ngundhuh lan nginstal app.
4. Kanggo ndeleng aplikasi sampeyan, pindhah menyang layar ngarep banjur gesek munggah saka sisih ngisor layar.

UPDATE SOFTWARE TABLET

Instal nganyari sing kasedhiya

Tutul Setelan > Sistem > Nganyari sistem > Priksa nganyari kanggo mriksa apa nganyari kasedhiya. Nalika tablet sampeyan ngabari yen nganyari kasedhiya, mung tindakake pandhuan sing dituduhake ing tablet. Yen memori tablet sithik, sampeyan bisa uga kudu mindhah foto lan barang liyane menyang kertu memori. Pènget: Yen sampeyan nginstal nganyari piranti lunak, sampeyan ora bisa nggunakake piranti nganti instalasi rampung lan piranti diwiwiti maneh. Sadurunge miwiti nganyari, sambungake pangisi daya utawa priksa manawa baterei piranti wis cukup daya, lan sambung menyang Wi-Fi, amarga paket nganyari bisa nggunakake akeh data seluler.

Gawe serep DATA

Kanggo mesthekake yen data sampeyan aman, gunakake fitur serep ing tablet. Data piranti (kayata sandhi Wi-Fi) lan data app (kayata setelan lan files disimpen dening app) bakal digawe serep mbatalake.

Ngaktifake serep otomatis

Tutul Setelan > Sistem > Gawe serep, banjur aktifake serep.

Mulihake setelan asli lan mbusak KONTEN PRIBADI

Reset tablet sampeyan

1. Tutul Setelan > Sistem > Opsi Reset > Busak kabeh data (reset pabrik).
2. Tindakake pandhuan sing dituduhake ing tablet sampeyan.

Informasi produk lan safety

Kanggo KESELAMATAN

Waca pedoman prasaja iki. Ora ngetutake bisa mbebayani utawa nglanggar hukum lan peraturan lokal. Kanggo informasi luwih lengkap, waca pandhuan pangguna lengkap.

MATIKAN ING WILAYAH WATES

Pateni piranti nalika nggunakake piranti seluler ora diidini utawa yen bisa nyebabake gangguan utawa bebaya, contoneample, ing pesawat, ing rumah sakit utawa cedhak peralatan medical, bahan bakar, bahan kimia, utawa blasting wilayah. Patuhi kabeh instruksi ing wilayah sing diwatesi.

KESELAMATAN DALAN UTAMA

Patuhi kabeh hukum lokal. Tansah njaga tangan sampeyan supaya bisa ngoperasikake kendaraan nalika nyopir. Wawasan pisanan nalika nyopir kudu safety dalan.

GANGGUAN

Kabeh piranti nirkabel bisa uga kena gangguan, sing bisa mengaruhi kinerja.

LAYANAN sing sah

Mung personel sing sah sing bisa nginstal utawa ndandani produk iki.

BATERAI, ngisi daya, lan aksesoris liyane

Gunakake mung baterei, pangisi daya, lan aksesoris liyane sing disetujoni dening HMD Global Oy kanggo digunakake karo piranti iki. Aja nyambungake produk sing ora kompatibel.

TETAP piranti sampeyan garing

Yen piranti sampeyan tahan banyu, deleng peringkat IP ing spesifikasi teknis piranti kanggo panuntun sing luwih rinci.

BAGIAN KACA

Piranti lan/utawa layare digawe saka kaca. Kaca iki bisa pecah yen piranti dicemplungake ing permukaan sing atos utawa kena pengaruh gedhe. Yen kaca pecah, aja ndemek bagean kaca piranti utawa nyoba mbusak kaca pecah saka piranti. Mungkasi nggunakake piranti nganti kaca diganti dening personel layanan resmi.

LINDUNGI Krungu

Kanggo nyegah karusakan pangrungu, aja ngrungokake kanthi volume dhuwur kanggo wektu sing suwe. Ati-ati nalika nyekel piranti ing cedhak kuping nalika loudspeaker digunakake.

SAR

Piranti iki cocog karo pedoman cahya RF nalika digunakake ing posisi normal ing kuping utawa nalika dipanggonke paling sethithik 1.5 sentimeter (5/8 inci) saka awak. Nilai SAR maksimum tartamtu bisa ditemokake ing bagean Informasi Sertifikasi (SAR) ing pandhuan pangguna iki. Kanggo informasi luwih lengkap, waca bagean Informasi Sertifikasi (SAR) ing pandhuan pangguna iki utawa bukak www.sar-tick.com.

JARINGAN LAYANAN LAN BIAYA

Nggunakake sawetara fitur lan layanan, utawa ngundhuh konten, kalebu item gratis, mbutuhake sambungan jaringan. Iki bisa nyebabake transfer data sing akeh, sing bisa nyebabake biaya data. Sampeyan bisa uga kudu langganan sawetara fitur.

penting: 4G/LTE bisa uga ora didhukung dening panyedhiya layanan jaringan utawa panyedhiya layanan sing sampeyan gunakake nalika lelungan. Ing kasus kasebut, sampeyan bisa uga ora bisa nelpon utawa nampa telpon, ngirim utawa nampa pesen utawa nggunakake sambungan data seluler. Kanggo mesthekake yen piranti bisa digunakake kanthi lancar nalika layanan 4G/LTE lengkap ora kasedhiya, disaranake sampeyan ngganti kacepetan sambungan paling dhuwur saka 4G dadi 3G. Kanggo nindakake iki, ing layar ngarep, tutul Setelan > Jaringan & Internet > Jaringan seluler , banjur ganti jinis jaringan sing disenengi menyang 3G . Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi panyedhiya layanan jaringan.

Cathetan: Nggunakake Wi-Fi bisa uga diwatesi ing sawetara negara. Kanggo example, ing EU, sampeyan mung diijini nggunakake Wi-Fi 5150-5350 MHz ing jero ruangan, lan ing Amerika Serikat lan Kanada, sampeyan mung diijini nggunakake Wi-Fi 5.15-5.25 GHz ing jero ruangan. Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi panguwasa lokal.

JAGA PIRANTI

Tangani piranti, baterei, pangisi daya lan aksesoris kanthi ati-ati. Saran ing ngisor iki mbantu supaya piranti tetep operasional.

• Tansah piranti garing. Presipitasi, kelembapan, lan kabeh jinis cairan utawa kelembapan bisa ngemot mineral sing ngrusak sirkuit elektronik.
• Aja nggunakake utawa nyimpen piranti ing wilayah bledug utawa reged.
• Aja nyimpen piranti ing suhu dhuwur. Suhu dhuwur bisa ngrusak piranti utawa baterei.
• Aja nyimpen piranti ing suhu sing adhem. Nalika piranti anget nganti suhu normal, kelembapan bisa dibentuk ing njero piranti lan ngrusak.
• Aja mbukak piranti kajaba sing diprentahake ing pandhuan pangguna.
• Modifikasi sing ora sah bisa ngrusak piranti lan nglanggar peraturan sing ngatur piranti radio.
• Aja nyelehake, nuthuk, utawa goyangake piranti utawa baterei. Penanganan sing kasar bisa ngrusak.
• Mung gunakake kain sing alus, resik, garing kanggo ngresiki permukaan piranti.
• Aja nglukis piranti kasebut. Paint bisa nyegah operasi sing tepat.
• Jaga piranti adoh saka magnet utawa medan magnet.
• Supaya data penting sampeyan aman, simpen ing paling ora rong panggonan sing kapisah, kayata piranti, kertu memori, utawa komputer, utawa tulisake info penting.

Sajrone operasi lengkap, piranti bisa krasa anget. Ing sawetara kasus, iki normal. Supaya ora dadi panas banget, piranti bisa kanthi otomatis alon, tampilan surem nalika nelpon video, nutup aplikasi, mateni pangisi daya, lan yen perlu, mateni dhewe. Yen piranti ora bisa digunakake kanthi bener, gawan menyang fasilitas layanan resmi sing paling cedhak.

Daur ulang

Tansah bali produk elektronik bekas, baterei, lan bahan kemasan menyang titik koleksi khusus. Kanthi cara iki sampeyan mbantu nyegah pembuangan sampah sing ora dikendhaleni lan ningkatake daur ulang bahan. Produk listrik lan elektronik ngemot akeh bahan sing terkenal, kalebu logam (kayata tembaga, aluminium, baja, lan magnesium) lan logam mulia (kayata emas, perak, lan paladium). Kabeh bahan piranti bisa dibalekake minangka bahan lan energi.

SIMBOL WHEELIE BIN SIMBOL

Simbol wheelie bin silang

Simbol wheelie-bin sing nyabrang ing produk, baterei, literatur, utawa kemasan sampeyan ngelingake yen kabeh produk lan baterei listrik lan elektronik kudu digawa menyang koleksi sing kapisah ing pungkasan umur kerja. Elinga mbusak data pribadhi saka piranti dhisik. Aja mbuwang produk kasebut minangka sampah kotamadya sing ora disortir: njupuk kanggo didaur ulang. Kanggo informasi babagan titik daur ulang sing paling cedhak, priksa karo panguwasa sampah lokal, utawa waca babagan program njupuk maneh HMD lan kasedhiyan ing negara sampeyan ing www.hmd.com/phones/support/topics/recycle.

INFORMASI BATERAI lan ngisi daya

Informasi baterei lan pangisi daya

Kanggo mriksa apa tablet sampeyan duwe baterei sing bisa dicopot utawa ora bisa dicopot, deleng pandhuan Miwiti.

Piranti kanthi baterei sing bisa dicopot: Gunakake piranti mung nganggo baterei asli sing bisa diisi ulang. Baterei bisa diisi lan dibuwang atusan kaping, nanging pungkasane bakal rusak. Yen wektu siyaga katon luwih cendhek tinimbang normal, ganti baterei.
Piranti kanthi baterei sing ora bisa dicopot: Aja nyoba nyopot baterei, amarga sampeyan bisa ngrusak piranti. Baterei bisa diisi lan dibuwang atusan kaping, nanging pungkasane bakal rusak. Nalika wektu siyaga katon luwih cendhek tinimbang normal, kanggo ngganti baterei, gawan piranti menyang fasilitas layanan resmi sing paling cedhak. Ngisi daya piranti nganggo pangisi daya sing kompatibel. Jinis plug pangisi daya bisa beda-beda. Wektu ngisi daya bisa beda-beda gumantung saka kemampuan piranti.

Informasi keamanan baterei lan pangisi daya

Sawise ngisi daya piranti rampung, copot pangisi daya saka piranti lan stopkontak. Wigati dimangerteni manawa ngisi daya terus-terusan ora kudu ngluwihi 12 jam. Yen ora digunakake, baterei sing wis kebak bakal ilang dayane suwene suwe. Suhu ekstrem nyuda kapasitas lan umur baterei. Tansah njaga baterei ing antarane 15°C lan 25°C (59°F lan 77°F) kanggo kinerja optimal. Piranti kanthi baterei panas utawa adhem bisa uga ora bisa digunakake kanggo sementara. Elinga yen baterei bisa kelangan cepet ing suhu kadhemen lan ilang daya cukup kanggo mateni piranti ing sawetara menit. Yen sampeyan ana ing njaba ruangan kanthi suhu sing adhem, supaya piranti tetep anget. Patuhi peraturan lokal. Daur ulang yen bisa. Aja mbuwang sampah rumah tangga. Aja nyedhiyakake baterei ing tekanan udara sing sithik banget utawa ninggalake ing suhu sing dhuwur banget, contoneampLe buang ing geni, amarga bisa nyebabake baterei njeblug utawa bocor cairan utawa gas sing gampang kobong. Aja mbongkar, ngethok, ngremuk, mlengkung, tusukan, utawa ngrusak baterei kanthi cara apa wae. Yen baterei bocor, aja nganti cairan ndemek kulit utawa mata. Yen kedadeyan kasebut, langsung siram wilayah sing kena pengaruh nganggo banyu, utawa golek bantuan medis. Aja ngowahi, nyoba nglebokake obyek manca menyang baterei, utawa nyemplungake utawa mbabarake menyang banyu utawa cairan liyane. Baterei bisa njeblug yen rusak. Gunakake baterei lan pangisi daya mung kanggo tujuan sing dituju. Panggunaan sing ora bener, utawa panggunaan baterei utawa pangisi daya sing ora disetujoni utawa ora kompatibel bisa nyebabake risiko geni, bledosan, utawa bebaya liyane, lan bisa ngilangi persetujuan utawa garansi. Yen sampeyan yakin baterei utawa pangisi daya rusak, gawan menyang pusat layanan utawa dealer piranti sadurunge terus nggunakake. Aja nggunakake baterei utawa pangisi daya sing rusak. Gunakake pangisi daya mung ing njero ruangan. Aja ngisi daya piranti nalika ana badai kilat. Yen pangisi daya ora kalebu ing paket dodolan, isi daya piranti nggunakake kabel data (kalebu) lan adaptor daya USB (bisa didol kanthi kapisah). Sampeyan bisa ngisi daya piranti nganggo kabel pihak katelu lan adaptor daya sing tundhuk karo USB 2.0 utawa luwih anyar lan karo peraturan negara sing ditrapake lan standar keamanan internasional lan regional. Adaptor liyane bisa uga ora cocog karo standar safety sing ditrapake, lan ngisi daya nganggo adaptor kasebut bisa nyebabake risiko mundhut properti utawa ciloko pribadi.

• Kanggo nyopot pangisi daya utawa aksesori, tahan lan tarik plug, dudu kabel.
• Kajaba iku, ing ngisor iki ditrapake yen piranti sampeyan duwe baterei sing bisa dicopot:
• Tansah mateni piranti lan copot pangisi daya sadurunge nyopot tutup utawa baterei.
• Sirkuit cendhak sing ora disengaja bisa kedadeyan nalika obyek metalik ndemek jalur logam ing baterei. Iki bisa ngrusak baterei utawa obyek liyane.

cah cilik

Piranti sampeyan lan aksesoris dudu dolanan. Padha bisa ngemot bagean cilik. Tansah adoh saka tekan bocah cilik.

Krungu

Pènget: Yen sampeyan nggunakake headset, kemampuan kanggo krungu swara njaba bisa kena pengaruh. Aja nggunakake headset sing bisa mbebayani kaslametan sampeyan. Sawetara piranti nirkabel bisa ngganggu sawetara alat pangrungu.

LINDUNGI piranti saka konten sing mbebayani

Piranti sampeyan bisa uga kena virus lan konten mbebayani liyane. Njupuk pancegahan ing ngisor iki:

• Ati-ati nalika mbukak pesen. Bisa uga ngemot piranti lunak ala utawa mbebayani kanggo piranti utawa komputer sampeyan.
• Ati-ati nalika nampa panjalukan konektivitas, browsing internet, utawa ngundhuh konten. Aja nampa sambungan Bluetooth saka sumber sing ora dipercaya.
• Mung instal lan gunakake layanan lan piranti lunak saka sumber sing dipercaya lan menehi keamanan lan perlindungan sing nyukupi.
• Instal antivirus lan piranti lunak keamanan liyane ing piranti lan komputer sing disambungake. Mung gunakake siji aplikasi antivirus sekaligus. Nggunakake luwih akeh bisa mengaruhi kinerja lan operasi piranti lan/utawa komputer.
• Yen sampeyan ngakses tetenger sing wis diinstal lan pranala menyang situs internet pihak katelu, tindakake pancegahan sing cocog. HMD Global ora nyetujui utawa nganggep tanggung jawab kanggo situs kasebut.

KENDARAAN

Sinyal radio bisa mengaruhi sistem elektronik sing dipasang utawa ora dilindhungi kanthi bener ing kendharaan. Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi pabrikan kendaraan utawa peralatane. Mung personel sing sah sing kudu nginstal piranti kasebut ing kendharaan. Instalasi sing salah bisa mbebayani lan ora sah babar pisan. Priksa kanthi rutin yen kabeh peralatan piranti nirkabel ing kendharaan sampeyan wis dipasang lan bisa digunakake kanthi bener. Aja nyimpen utawa nggawa bahan sing gampang kobong utawa mbledhos ing kompartemen sing padha karo piranti, bagean, utawa aksesoris. Aja nyelehake piranti utawa aksesoris ing area panyebaran kantong udara.

LINGKUNGAN POTENSI mbledhos

Pateni piranti ing lingkungan sing bisa mbledhos, kayata cedhak pompa bensin. Sparks bisa nyebabake bledosan utawa geni, nyebabake ciloko utawa pati. Wigati watesan ing wilayah kanthi bahan bakar; pabrik kimia, utawa ing ngendi operasi blasting lagi ditindakake. Wilayah kanthi lingkungan sing bisa mbledhos bisa uga ora ditandhani kanthi jelas. Iki biasane wilayah ngendi sampeyan menehi saran kanggo mateni mesin, ngisor dek ing prau, transfer kimia utawa fasilitas panyimpenan, lan ngendi udhara ngandhut kimia utawa partikel. Priksa karo pabrikan kendaraan sing nggunakake gas petroleum cair (kayata propana utawa butana) yen piranti iki bisa digunakake kanthi aman ing sacedhake.

INFORMASI SERTIFIKASI

Piranti seluler iki tundhuk karo pedoman kanggo paparan gelombang radio.

Piranti seluler sampeyan minangka pemancar lan panrima radio. Iki dirancang supaya ora ngluwihi watesan kanggo paparan gelombang radio (medan elektromagnetik frekuensi radio), sing disaranake dening pedoman internasional saka organisasi ilmiah independen ICNIRP. Pedoman kasebut ngemot margin safety sing penting kanggo njamin perlindungan kabeh wong tanpa preduli umur lan kesehatan. Pandhuan cahya adhedhasar Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR), yaiku ekspresi saka jumlah daya frekuensi radio (RF) sing disimpen ing sirah utawa awak nalika piranti ngirim. Watesan ICNIRP SAR kanggo piranti seluler yaiku 2.0 W/kg rata-rata liwat 10 gram jaringan. Tes SAR ditindakake kanthi piranti ing posisi operasi standar, ngirimake ing tingkat daya sing disertifikasi paling dhuwur, ing kabeh pita frekuensi. Piranti iki cocog karo pedoman cahya RF nalika digunakake ing sirah utawa nalika dipanggonke paling sethithik 5/8 inci (1.5 sentimeter) adoh saka awak. Nalika koper mawa, klip sabuk utawa wadhah piranti liyane digunakake kanggo operasi sing nganggo awak, mesthine ora ngemot logam lan kudu nyedhiyakake paling ora jarak pamisahan sing kasebut ing ndhuwur saka awak. Kanggo ngirim data utawa pesen, sambungan sing apik menyang jaringan dibutuhake. Ngirim bisa uga ditundha nganti sambungan kasebut kasedhiya. Tindakake pandhuan jarak pamisah nganti pengiriman rampung. Sajrone panggunaan umum, nilai SAR biasane kurang saka nilai kasebut ing ndhuwur. Iki amarga, kanggo tujuan efisiensi sistem lan nyilikake gangguan ing jaringan, daya operasi piranti seluler kanthi otomatis suda nalika daya lengkap ora dibutuhake kanggo telpon. Sing luwih murah output daya, sing luwih murah nilai SAR. Model piranti bisa uga duwe versi beda lan luwih saka siji nilai. Owah-owahan komponen lan desain bisa kedadeyan sajrone wektu lan sawetara owah-owahan bisa mengaruhi nilai SAR.

Kanggo informasi luwih lengkap, pindhah menyang www.sar-tick.com. Elinga yen piranti seluler bisa uga ngirimake sanajan sampeyan ora nelpon swara.

Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) ujar manawa informasi ilmiah saiki ora nuduhake prelu pancegahan khusus nalika nggunakake piranti seluler. Yen sampeyan kasengsem kanggo ngurangi cahya, padha nyaranake sampeyan mbatesi panggunaan utawa nggunakake kit handsfree kanggo njaga piranti adoh saka sirah lan awak. Kanggo informasi luwih lengkap lan panjelasan lan diskusi babagan paparan RF, bukak WHO websitus ing www.who.int/health-topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1.

• Mangga deleng www.hmd.com/sar kanggo nilai SAR maksimum piranti.

ABOUT DIGITAL HAK MANAJEMEN

Nalika nggunakake piranti iki, manut kabeh hukum lan ngormati adat istiadat lokal, privasi lan hak sah wong liya, kalebu hak cipta. Proteksi hak cipta bisa nyegah sampeyan nyalin, ngowahi, utawa ngirim foto, musik, lan konten liyane.

HAK CIPTA lan WARTA LAIN

Hak cipta lan kabar liyane

Kasedhiya sawetara produk, fitur, aplikasi lan layanan sing diterangake ing pandhuan iki bisa beda-beda miturut wilayah lan mbutuhake aktivasi, ndhaptar, jaringan lan/utawa konektivitas internet lan rencana layanan sing cocog. Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi dealer utawa panyedhiya layanan. Piranti iki bisa ngemot komoditas, teknologi utawa piranti lunak sing tundhuk karo hukum lan peraturan ekspor saka AS lan negara liya. Pengalihan sing bertentangan karo hukum dilarang. Isi dokumen iki diwenehake "kaya". Kajaba sing dibutuhake dening hukum sing ditrapake, ora ana jaminan apa wae, kanthi nyata utawa diwenehake, kalebu, nanging ora diwatesi, jaminan sing bisa diduweni lan kesesuaian kanggo tujuan tartamtu, sing ana hubungane karo akurasi, linuwih utawa isi dokumen iki. HMD Global nduweni hak kanggo ngowahi dokumen iki utawa mbatalake dokumen kasebut kapan wae tanpa kabar sadurunge. Nganti maksimal sing diidinake dening hukum sing ditrapake, ing kahanan apa wae, HMD Global utawa pemberi lisensi ora bakal tanggung jawab kanggo mundhut data utawa penghasilan utawa kerusakan khusus, insidental, konsekuensial utawa ora langsung apa wae sing disebabake. Reproduksi, transfer utawa distribusi sebagian utawa kabeh isi ing dokumen iki ing wangun apa wae tanpa idin tinulis sadurunge HMD Global dilarang. HMD Global nindakake kabijakan pembangunan sing terus-terusan. HMD Global nduweni hak kanggo nggawe owah-owahan lan dandan kanggo samubarang produk sing diterangake ing dokumen iki tanpa kabar sadurunge. HMD Global ora nggawe perwakilan, menehi garansi, utawa tanggung jawab kanggo fungsi, konten, utawa dhukungan pangguna pungkasan aplikasi pihak katelu sing diwenehake karo piranti sampeyan. Kanthi nggunakake aplikasi, sampeyan ngakoni manawa app kasebut kasedhiya. Ngundhuh peta, game, musik lan video lan ngunggah gambar lan video bisa uga nransfer data sing akeh. Panyedhiya layanan sampeyan bisa ngisi daya kanggo transmisi data. Kasedhiyan produk, layanan, lan fitur tartamtu bisa beda-beda miturut wilayah. Mangga dipriksa karo dealer lokal kanggo rincian luwih lengkap lan kasedhiyan opsi basa. Fitur, fungsi lan spesifikasi produk tartamtu bisa uga gumantung ing jaringan lan tundhuk karo syarat, kahanan, lan biaya tambahan. Kabeh spesifikasi, fitur lan informasi produk liyane sing diwenehake bisa diganti tanpa kabar. Kebijakan Privasi Global HMD, kasedhiya ing http://www.hmd.com/privacy, ditrapake kanggo nggunakake piranti.

HMD Global Oy minangka pemegang lisensi eksklusif merek Nokia kanggo telpon & tablet. Nokia minangka merek dagang kadhaptar saka Nokia Corporation. Google lan tandha lan logo liyane sing gegandhengan minangka merek dagang Google LLC. Tandha tembung lan logo Bluetooth diduweni dening Bluetooth SIG, Inc. lan panggunaan tandha kasebut dening HMD Global ana ing lisensi.

Gunakake mode cahya biru Kurang

Cahya biru minangka warna ing spektrum cahya sing katon sing bisa dideleng dening mripat manungsa. Saka kabeh werna sing dirasakake dening mripat manungsa (violet, indigo, biru, ijo, kuning, oranye, abang), biru nduweni dawa gelombang paling cendhak lan kanthi mangkono ngasilake energi sing luwih dhuwur. Amarga cahya biru ngliwati kornea lan lensa mripat sadurunge tekan retina, bisa nyebabake mata gatal lan abang, sirah, penglihatan kabur, lan kurang turu, kanggo example. Kanggo matesi lan nyuda cahya biru, industri tampilan wis ngembangake solusi kayata mode Low Blue Light. Kanggo ngaktifake mode Cahya biru sithik ing tablet, tutul Setelan > Tampilan > Cahya Wengi > Uripake . Yen sampeyan kudu ndeleng layar tablet nganti suwe, kerep ngaso lan ngendhokke mripat kanthi ndeleng obyek sing adoh.

OZO

Pitakonan

• P: Kepiye carane ndownload aplikasi ing Nokia T10?
  • A: Kanggo ndownload app, sampeyan bisa bukak Google Play Store ing tablet, telusuri app sing dipengini, lan tindakake ing layar instruksi kanggo ngundhuh lan nginstal.
• P: Kepiye carane bisa nganyari piranti lunak ing Nokia T10?
  • A: Kanggo nganyari piranti lunak, pindhah menyang menu Setelan, pilih "System," banjur pilih "Software Update." Tindakake pituduh kanggo mriksa lan nginstal nganyari kasedhiya.

Dokumen / Sumber Daya

NOKIA T10 Tablet karo Android [pdf] Pandhuan pangguna T10 Tablet karo Android, T10, Tablet karo Android, karo Android

Referensi

• Manual pangguna