Táibléad NOKIA T10 le Android 

EOLAS TÁIRGE

Maidir leis an treoir úsáideora seo

Tábhachtach: Le haghaidh faisnéise tábhachtach maidir le húsáid shábháilte do ghléas agus do cheallraí, léigh “Eolas táirge agus sábháilteachta” sula n-úsáideann tú an gléas. Le fáil amach conas tosú le do ghléas nua, léigh an treoir úsáideora.

Cuir tús leis

EOCHAIR AGUS CODANNA

Baineann an treoir úsáideora seo leis na samhlacha seo a leanas: TA-1457, TA-1462, TA-1472, TA-1503, TA-1512.

1. Ceanglóir USB
2. Micreafón
3. callaire
4. Ceamara tosaigh
5. Braiteoir solais
6. Eochracha toirte
7. Flash
8. Ceamara
9. Cumhacht / eochair ghlais
10. Ceanglóir headset
11. callaire
12. Sliotán cárta SIM agus cuimhne (TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512), sliotán cárta cuimhne (TA-1472)

Is féidir cuid de na gabhálais a luaitear sa treoir úsáideora seo, mar shampla charger, headset, nó cábla sonraí, a dhíol ar leithligh.

Páirteanna agus chónaisc, maighnéadas

Ná ceangail le táirgí a chruthaíonn comhartha aschuir, mar go bhféadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don fheiste. Ná ceangail aon toirtetage foinse chuig an nascóir fuaime. Má nascann tú gléas seachtrach nó headset, seachas iad siúd atá ceadaithe lena n-úsáid leis an ngléas seo, leis an gcónascaire fuaime, tabhair aird ar leith ar leibhéil toirte. Tá codanna den fheiste maighnéadach. Féadfar ábhair mhiotalacha a mhealladh chuig an bhfeiste. Ná cuir cártaí creidmheasa nó cártaí stiall mhaighnéadacha eile in aice leis an bhfeiste ar feadh tréimhsí fada ama, mar go bhféadfadh damáiste a bheith déanta do na cártaí.

IONSÁIGH NA CÁRTA SIM AGUS CUIMHNEACHÁIN

Cuir isteach na cártaí TA-1457, TA-1462, TA-1503, TA-1512

1. Oscail tráidire an chárta SIM: brúigh bioráin oscailte an tráidire i bpoll an tráidire agus sleamhnaigh an tráidire amach.
2. Cuir an nana-SIM sa sliotán SIM ar an tráidire leis an limistéar teagmhála aghaidh síos.
3. Má tá cárta cuimhne agat, cuir sa sliotán cárta cuimhne é.
4. Sleamhnaigh an tráidire ar ais isteach.

Cuir isteach an cárta cuimhne TA-1472

1. Oscail an tráidire cárta cuimhne: brúigh bioráin oscailte an tráidire i bpoll an tráidire agus sleamhnaigh an tráidire amach.
2. Cuir an cárta cuimhne sa sliotán cárta cuimhne ar an tráidire.
3. Sleamhnaigh an tráidire ar ais isteach.

• Tábhachtach: Ná bain an cárta cuimhne nuair a bhíonn app á úsáid. Dá ndéanfaí amhlaidh d'fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh don chárta chuimhne agus don fheiste agus do shonraí truaillithe atá stóráilte ar an gcárta.
• Leid: Bain úsáid as cárta cuimhne microSD tapa, suas le 512 GB ó mhonaróir aitheanta.

ATHRÚ DO THÁBLA

Muirear an ceallraí

1. Plug charger comhoiriúnach isteach in asraon balla.
2. Ceangail an cábla le do táibléad.
   • Tacaíonn do táibléad leis an gcábla USB-C. Is féidir leat do tháibléad a mhuirearú freisin ó ríomhaire le cábla USB, ach d'fhéadfadh go dtógfadh sé níos mó ama. Má tá an ceallraí scaoilte go hiomlán, féadfaidh sé roinnt nóiméad a ghlacadh sula dtaispeánfar an táscaire muirir.

TABHAIR AIRGEAD AGUS CUIR DO THÁIRGTHE ISTEACH

Cuir do táibléad ar siúl

1. Chun do thaibléad a chur ar siúl, brúigh agus coinnigh an eochair chumhachta go dtí go dtosaíonn an táibléad.
2. Lean na treoracha a thaispeántar ar an scáileán.

Glasáil NÓ Díghlasáil do tháibléad

• Glasáil do chuid eochracha agus scáileán
  • Chun do chuid eochracha agus scáileán a ghlasáil, brúigh an eochair chumhachta.
• Díghlasáil na heochracha agus an scáileán
  • Brúigh an eochair chumhachta, agus swipe suas ar fud an scáileáin. Má iarrtar ort, tabhair dintiúir bhreise.

ÚSÁID AN Scáileán tadhaill

Tábhachtach: Seachain scratch an scáileán tadhaill. Ná húsáid peann, peann luaidhe nó rud géar eile ar an scáileán tadhaill riamh.

Tapáil agus coinnigh chun mír a tharraingt

Cuir do mhéar ar an mír ar feadh cúpla soicind, agus sleamhnaigh do mhéar ar fud an scáileáin.

Swipe

Cuir do mhéar ar an scáileán, agus sleamhnaigh do mhéar sa treo is mian leat.

Scrollaigh trí liosta fada nó roghchlár

Sleamhnaigh do mhéar go tapa i tairiscint flicking suas nó síos an scáileán, agus do mhéar a ardú. Chun an scrollú a stopadh, tapáil an scáileán.

Súmáil isteach nó amach

Cuir 2 mhéar ar mhír, mar léarscáil, grianghraf, nó web leathanach, agus sleamhnaigh do mhéara óna chéile nó le chéile.

Glasáil treoshuíomh an scáileáin

Rothlaíonn an scáileán go huathoibríoch nuair a chasann tú an táibléad 90 céim. Chun an scáileán a ghlasáil i mód portráide, svaidhpeáil síos ó bharr an scáileáin agus tapáil Uath-rothlú > As.

Déan nascleanúint le gothaí

Chun úsáid a bhaint as loingseoireacht gothaí a chur ar siúl, tapáil Socruithe > Córas > Gothaí > Loingseoireacht córais > Loingseoireacht gothaí.

• Chun d’aipeanna go léir a fheiceáil, svaidhpeáil suas ón scáileán.
• Chun dul go dtí an scáileán baile, swipe suas ó bhun an scáileáin. Fanann an aip ina raibh tú oscailte sa chúlra.
• Chun a fheiceáil cé na haipeanna atá oscailte agat, swipe suas ó bhun an scáileáin gan do mhéar a scaoileadh go dtí go bhfeiceann tú na haipeanna, agus ansin scaoil do mhéar.
• Chun aistriú go haip oscailte eile, tapáil an aip.
• Chun na haipeanna oscailte go léir a dhúnadh, tapáil GLAN GACH RUD.
• Chun dul ar ais go dtí an scáileán roimhe seo ina raibh tú, swipe ó imeall dheis nó chlé an scáileáin. Cuimhníonn do tablet na apps go léir agus websuíomhanna ar thug tú cuairt orthu ón uair dheireanach a cuireadh glas ar do scáileán.

Déan nascleanúint le heochracha

Chun na heochracha nascleanúna a chur ar siúl, tapáil Socruithe > Córas > Gothaí > Nascleanúint an chórais > Nascleanúint 3 chnaipe.

• Chun d'aipeanna go léir a fheiceáil, svaidhpeáil suas an eochair bhaile.
• Chun dul go dtí an scáileán baile, tapáil an eochair bhaile. Fanann an aip ina raibh tú oscailte sa chúlra.
• Chun a fheiceáil cé na haipeanna atá oscailte agat, tapáil.
• Chun aistriú chuig aip oscailte eile, svaidhpeáil ar dheis agus tapáil an aip.
• Chun na haipeanna oscailte go léir a dhúnadh, tapáil GLAN GACH RUD.
• Chun dul ar ais go dtí an scáileán roimhe seo a raibh tú ann, tapáilCuimhníonn do tháibléad ar na haipeanna go léir agus websuíomhanna ar thug tú cuairt orthu ón uair dheireanach a cuireadh glas ar do scáileán.

Bunúsacha

VOLUME RIALÚ

Athraigh an toirt

Chun toirt an táibléid a athrú, brúigh na heochracha toirte. Ná ceangail le táirgí a chruthaíonn comhartha aschuir, mar go bhféadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don fheiste. Ná ceangail aon toirtetage foinse chuig an nascóir fuaime. Má nascann tú gléas seachtrach nó headset, seachas iad siúd atá ceadaithe lena n-úsáid leis an ngléas seo, leis an gcónascaire fuaime, tabhair aird ar leith ar leibhéil toirte.

Athraigh an toirt do na meáin agus apps

1. Brúigh eochair toirte chun an barra leibhéil toirte a fheiceáil.
2. Beartaíonn ….
3. Tarraing an sleamhnán ar na barraí leibhéal toirte ar chlé nó ar dheis.
4. Beartaíonn DÉANAMH.

Socraigh an tablet go ciúin

1. Brúigh eochair toirte.
2. Beartaíonn

Uathoibríoch ceartú TÉacs

Úsáid moltaí focal méarchláir

Molann do táibléad focail agus tú ag scríobh, chun cabhrú leat scríobh go tapa agus níos cruinne. Seans nach mbeidh moltaí focal ar fáil i ngach teanga. Nuair a thosaíonn tú ag scríobh focal, molann do táibléad focail fhéideartha. Nuair a thaispeánfar an focal atá uait sa bharra moltaí, roghnaigh an focal. Chun tuilleadh moltaí a fheiceáil, tapáil agus coinnigh an moladh.

Leid: Má tá an focal molta marcáilte i gcló trom, úsáideann do tháibléad é go huathoibríoch chun an focal a scríobh tú a athsholáthar. Mura bhfuil an focal ceart, tapáil agus coinnigh síos é chun roinnt moltaí eile a fheiceáil. Mura dteastaíonn uait go molfaidh an méarchlár focail agus tú ag clóscríobh, múch na ceartúcháin téacs. Tapáil Socruithe > Córas > Teangacha & ionchur > Méarchlár ar an scáileán. Roghnaigh an méarchlár a úsáideann tú de ghnáth. Tapáil Ceartú téacs agus múch na modhanna ceartúcháin téacs nach mian leat a úsáid.

Ceartaigh focal

Má thugann tú faoi deara go bhfuil focal mílitrithe agat, tapáil é chun moltaí a fheiceáil maidir leis an bhfocal a cheartú.

Múch an seiceálaí litrithe

Tapáil Socruithe > Córas > Teangacha & ionchur > Litreoir, agus athraigh Úsáid litreoir as.

SAOL CATHAIR

Tá céimeanna ann ar féidir leat a ghlacadh chun cumhacht a shábháil ar do táibléad.

Leathnaigh saol na ceallraí

Chun cumhacht a shábháil:

1. Muirear an ceallraí go hiomlán i gcónaí.
2. Balbhaigh fuaimeanna neamhriachtanacha, cosúil le fuaimeanna tadhaill. Tapáil Socruithe > Fuaim, agus roghnaigh na fuaimeanna atá le coinneáil.
3. Úsáid cluasáin sreangaithe, seachas an callaire.
4. Socraigh an scáileán chun múchadh tar éis tamaill ghearr. Tapáil Socruithe > Taispeáin > Teorainn ama scáileáin agus roghnaigh an t-am.
5. Tapáil Socruithe > Taispeántas > Leibhéal gile. Chun an gile a choigeartú, tarraing an sleamhnán leibhéal gile. Déan cinnte go bhfuil Gile Oiriúnaitheach múchta.
6. Stop aipeanna ó bheith ag rith sa chúlra.
7. Úsáid seirbhísí suímh go roghnach: múch seirbhísí suímh nuair nach mbíonn siad de dhíth ort. Tapáil Socruithe > Suíomh, agus múch Úsáid suíomh.
8. Bain úsáid roghnach as naisc líonra: Cuir Bluetooth ar siúl ach amháin nuair is gá. Stop do tháibléad ag scanadh le haghaidh líonraí gan sreang atá ar fáil. Tapáil Socruithe > Líonra & idirlíon > Idirlíon, agus múch Wi-Fi.

Inrochtaineacht

Is féidir leat socruithe éagsúla a athrú chun do tháibléad a úsáid níos éasca.

Déan an téacs ar an scáileán níos mó

1. Beartaíonn Socruithe > Inrochtaineacht > Téacs agus taispeáin.
2. Tapáil Méid cló, agus tapáil an sleamhnán méid cló go dtí go mbeidh méid an téacs de réir do thaitin.

Déan na míreanna ar an scáileán níos mó

1. Beartaíonn Socruithe > Inrochtaineacht > Téacs agus taispeáin.
2. Beartaíonn Méid taispeána, agus beartaíonn an sleamhnán méid taispeána go dtí go mbeidh an méid de réir do thaitin.

Cosain do táibléad

COSANTA DO TÁBLA LE Glais Scáileáin

Is féidir leat do tháibléad a shocrú chun fíordheimhniú a éileamh agus an scáileán á dhíghlasáil.

Socraigh glas scáileáin

1. Beartaíonn Socruithe> Slándáil> Glasáil scáileáin.
2. Roghnaigh an cineál glas agus lean na treoracha ar do tablet.

COSANTA DO TÁBLA LE D'AGHAIDH

Socraigh fíordheimhniú aghaidh

1. Beartaíonn Socruithe > Slándáil > Díghlasáil Aghaidh.
2. Roghnaigh an modh díghlasála cúltaca is mian leat a úsáid don scáileán glasála agus lean na treoracha a thaispeántar ar do tháibléad. Coinnigh do shúile ar oscailt agus déan cinnte go bhfuil d’aghaidh le feiceáil go hiomlán agus nach bhfuil sé clúdaithe ag aon rud, amhail hata nó spéaclaí gréine.

NótaTá sé níos lú slán d’aghaidh a úsáid chun do tháibléad a dhíghlasáil ná biorán nó patrún a úsáid. B’fhéidir gur dhíghlasáil duine nó rud éigin a bhfuil cuma chomhchosúil air do tháibléad. B’fhéidir nach n-oibreoidh díghlasáil aghaidhe i gceart i soilse cúil nó i dtimpeallacht atá ró-dhorcha nó ró-gheal.

Díghlasáil do táibléad le d'aghaidh

Chun do táibléad a dhíghlasáil, níl le déanamh ach do scáileán a chur ar siúl agus féachaint ar an gceamara tosaigh. Má tá earráid aitheantais aghaidhe ann, agus nach féidir leat modhanna malartacha síniú isteach a úsáid chun an táibléad a aisghabháil nó a athshocrú ar bhealach ar bith, beidh seirbhís ag teastáil ó do thaibléad. Seans go mbeidh táillí breise i gceist, agus féadfar na sonraí pearsanta go léir ar do tháibléad a scriosadh. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, déan teagmháil leis an tsaoráid seirbhíse údaraithe is gaire do do thaibléad, nó do dhéileálaí do tháibléid.

Ceamara

Bunúsacha ceamara

Glac grianghraf

Shoot grianghraif ghéar agus bheoga - gabh na chuimhneacháin is fearr i do albam grianghraf.

1. Tapáil Ceamara.
2. Tóg aidhm agus fócas.
3. Beartaíonn

Glac selfie

1. Tapáil Ceamara > a athrú go dtí an ceamara tosaigh.
2. Beartaíonn.

Glac grianghraif le lasc ama

1. Beartaíonn Ceamara.
2. Beartaíonn agus roghnaigh an t-am.
3. Beartaíonn.

Taifead físeán

1. Tapáil Ceamara.
2. Chun athrú go dtí an modh taifeadta físeáin, tapáil Video.
3. Beartaíonn chun taifeadadh a thosú.
4. Chun an taifeadadh a stopadh, tapáil .
5. Chun dul ar ais go dtí mód an cheamara, tapáil Grianghraf.

DO ghrianghraif agus físeáin

View Grianghraif agus físeáin ar do tablet

• Tapáil Grianghraif.

Roinn do ghrianghraif agus físeáin

1. Tapáil Grianghraif, tapáil an grianghraf is mian leat a roinnt, agus tapáil.
2. Roghnaigh conas is mian leat an grianghraf nó an físeán a roinnt.

Idirlíon agus naisc

GNÍOMHACH WI-FI

Cuir Wi-Fi ar siúl

1. Tapáil Socruithe > Líonra & idirlíon > Idirlíon.
2. Cuir Wi-Fi ar siúl.
3. Roghnaigh an nasc is mian leat a úsáid.

Bíonn do nasc Wi-Fi gníomhach nuair taispeántar é ar an mbarra stádais ag barr an scáileáin.

Tábhachtach: Úsáid criptiú chun slándáil do naisc Wi-Fi a mhéadú. Laghdaítear an baol go bhfaighidh daoine eile rochtain ar do shonraí trí chriptiú.

BROWSE AN WEB

Cuardaigh an web

1. Beartaíonn Chrome.
2. Scríobh focal cuardaigh nó a web seoladh sa réimse cuardaigh.
3. Tapáil –>, nó roghnaigh ó na cluichí atá molta.

Bain úsáid as do táibléad chun do ríomhaire a nascadh leis an web

Bain úsáid as do nasc sonraí soghluaiste chun rochtain a fháil ar an idirlíon le do ríomhaire nó gléas eile.

1. Beartaíonn Socruithe > Líonra & idirlíon > Hotspot & tethering .
2. Cuir hotspot Wi-Fi ar siúl chun do nasc sonraí soghluaiste a roinnt thar Wi-Fi, tethering USB chun nasc USB a úsáid, tethering Bluetooth chun Bluetooth a úsáid, nó tethering Ethernet chun nasc cábla USB Ethernet a úsáid.

Úsáideann an gléas eile sonraí ó do phlean sonraí, rud a d'fhéadfadh costais tráchta sonraí a bheith mar thoradh air. Le haghaidh faisnéise ar infhaighteacht agus costais, déan teagmháil le do sholáthraí seirbhíse líonra.

BLUETOOTH®

Ceangail le gléas Bluetooth

1. Beartaíonn Socruithe > Gléasanna nasctha > Roghanna ceangail > Bluetooth.
2. Cuir Úsáid Bluetooth ar siúl.
3. Déan cinnte go bhfuil an gléas eile ar siúl. Seans go mbeidh ort an próiseas péireála a thosú ón bhfeiste eile. Le haghaidh sonraí, féach an treoir úsáideora don fheiste eile.
4. Tapáil Péireáil gléas nua agus tapáil an gléas is mian leat a phéireáil leis ón liosta gléasanna Bluetooth aimsithe.
5. Seans go mbeidh ort paschód a chlóscríobh. Le haghaidh sonraí, féach an treoir úsáideora don fheiste eile.

Ós rud é go gcuireann gléasanna le teicneolaíocht gan sreang Bluetooth cumarsáid trí thonnta raidió, ní gá dóibh a bheith i líne radhairc dhíreach. Ní mór gléasanna Bluetooth a bheith laistigh de 10 méadar (33 troigh) óna chéile, áfach, cé go bhféadfadh bacainní ar nós ballaí nó gléasanna leictreonacha eile cur isteach ar an nasc. Is féidir le gléasanna péireáilte ceangal le do tháibléad nuair a bhíonn Bluetooth casta air. Ní féidir le gléasanna eile do tháibléad a bhrath ach amháin má tá na socruithe Bluetooth... view oscailte. Ná péireáil le gléas anaithnid agus ná glac le hiarratais nasctha ó ghléas anaithnid. Cuidíonn sé seo le do tháibléad a chosaint ar ábhar díobhálach.

Comhroinn d'inneachar le Bluetooth

Más mian leat do ghrianghraif nó ábhar eile a roinnt le cara, seol chuig gléas do charad iad ag úsáid Bluetooth. Is féidir leat níos mó ná nasc Bluetooth amháin a úsáid ag an am céanna. Le haghaidh example, agus headset Bluetooth á úsáid agat, is féidir leat rudaí a sheoladh chuig gléas eile fós.

1. Beartaíonn Socruithe > Gléasanna nasctha > Roghanna ceangail > Bluetooth.
2. Cinntigh go bhfuil Bluetooth ar siúl sa dá ghléas agus go bhfuil na gléasanna infheicthe dá chéile.
3. Téigh go dtí an t-ábhar is mian leat a sheoladh, agus sconna> Bluetooth.
4. Ar liosta na ngléasanna Bluetooth aimsithe, tapáil gléas do charad.
5. Más gá paschód a thabhairt don ghléas eile, clóscríobh isteach nó glac leis an paschód, agus tapáil PÉIREÁIL.

Ní úsáidtear an paschód ach amháin nuair a nascann tú le rud éigin den chéad uair.

Bain péireáil

Mura bhfuil an gléas agat a bhfuil do táibléad péireáilte agat a thuilleadh, is féidir leat an péireáil a bhaint.

1. Beartaíonn Socruithe > Gléasanna nasctha > Gléasanna a bhí ceangailte roimhe seo.
2. Beartaíonn in aice le hainm gléas.
3. Beartaíonn FORGET.

VPN

Seans go mbeidh nasc líonra príobháideach fíorúil (VPN) ag teastáil uait chun rochtain a fháil ar acmhainní do chuideachta, mar inlíon nó post corparáideach, nó féadfaidh tú seirbhís VPN a úsáid chun críocha pearsanta. Déan teagmháil le riarthóir TF do chuideachta le haghaidh sonraí faoi do chumraíocht VPN, nó seiceáil do sheirbhís VPN websuíomh le haghaidh faisnéise breise.

Bain úsáid as nasc slán VPN

1. Tapáil Socruithe > Líonra & idirlíon > VPN.
2. Chun VPN pro a chur leisfile, sconna +.
3. Clóscríobh sa profile faisnéis de réir mar a d'ordaigh riarthóir TF do chuideachta nó seirbhís VPN.

Cuir VPN pro in eagarfile

• Beartaíonn in aice le profile ainm.
• Athraigh an fhaisnéis de réir mar is gá.

Scrios VPN profile

1. Beartaíonn in aice le profile ainm.
2. Beartaíonn FORGET.

Eagraigh do lá

DÁTA AGUS AM

Socraigh dáta agus am

Beartaíonn Socruithe> Córas> Dáta & am.

Nuashonraigh an t-am agus an dáta go huathoibríoch

Is féidir leat do tháibléad a shocrú chun an t-am, an dáta agus an crios ama a nuashonrú go huathoibríoch. Is seirbhís líonra í an nuashonrú uathoibríoch agus ní fhéadfadh sé a bheith ar fáil ag brath ar do réigiún nó ar do sholáthraí seirbhíse líonra.

1. Beartaíonn Socruithe> Córas> Dáta & am.
2. Cuir am Socraigh ar siúl go huathoibríoch.
3. Cas air Úsáid suíomh chun crios ama a shocrú.

Athraigh an clog go dtí an fhormáid 24 uair an chloig

Tapáil Socruithe > Córas > Dáta & am, agus cuir Úsáid formáid 24 uair ar siúl.

CLOC ALARM

Socraigh aláram

1. Beartaíonn Clog > Aláram.
2. Chun aláram a chur leis, tapáil.
3. Roghnaigh an uair agus na nóiméid, agus tapáil Ceart go leor. Chun an t-aláram a shocrú le hathdhéanamh ar dhátaí sonracha, tapáil na laethanta seachtaine comhfhreagracha.

Múch aláram

Nuair a chloiseann an t-aláram, svaidhpeáil an t-aláram ar dheis.

FÉILIRE

Bainistigh féilirí

Beartaíonn Féilire > , agus roghnaigh cén cineál féilire is mian leat a fheiceáil.

Cuir imeacht leis

1. In Calendar, tapáil+.
2. Clóscríobh isteach na sonraí atá uait, agus socraigh an t-am.
3. Chun imeacht a dhéanamh arís ar laethanta áirithe, tapáil Ní athdhéantar é, agus roghnaigh cé chomh minic is ceart an t-imeacht a dhéanamh arís.
4. Chun meabhrúchán a shocrú, tapáil Cuir fógra leis, socraigh an t-am agus tapáil Déanta.
5. Beartaíonn Sábháil

LeidChun imeacht a chur in eagar, tapáil an imeacht agus cuir in eagar na sonraí.

Scrios coinne

1. Tapáil an ócáid.
2. Beartaíonn ¦> Scrios.

Léarscáileanna

AISIGH ÁITEANNA AGUS FAIGH TREORACHA

Aimsigh láthair

Cabhraíonn Google Maps leat suíomhanna agus gnólachtaí ar leith a aimsiú.

1. Beartaíonn Léarscáileanna.
2.  Scríobh focail chuardaigh, mar sheoladh sráide nó ainm áite, sa bharra cuardaigh.
3. Roghnaigh mír ón liosta meaitseanna molta agus tú ag scríobh, nó tapáil
4. Taispeántar an suíomh ar an léarscáil. Mura bhfaightear torthaí cuardaigh, cinntigh go bhfuil litriú d’fhocail chuardaigh i gceart.

Féach ar do shuíomh reatha

1. Tapáil Léarscáileanna >.

Faigh treoracha chuig áit

1. Tapáil Léarscáileanna agus cuir isteach do cheann scríbe sa bharra cuardaigh.
2. Beartaigh Treoracha. Taispeánann an deilbhín atá aibhsithe an modh iompair. mar shamplaample Chun an modh a athrú, roghnaigh an modh nua faoin mbarra cuardaigh.
3. Mura dteastaíonn uait gurb é do shuíomh reatha an pointe tosaigh, tapáil Do shuíomh, agus déan cuardach do phointe tosaigh nua.
4. Tapáil Tosaigh chun an nascleanúint a thosú.
5. Aipeanna, nuashonruithe agus cúltacaí

FAIGH AIPEANNA Ó GOOGLE PLAY

Cuir Cuntas Google le do tháibléad

Chun seirbhísí Google Play a úsáid, ní mór duit Cuntas Google a chur le do tháibléad.

1. Beartaíonn Socruithe > Pasfhocail & cuntais > Cuir cuntas leis > Google.
2. Clóscríobh isteach do dhintiúir chuntas Google agus tapáil Ar Aghaidh , nó, chun cuntas nua a chruthú, tapáil Cruthaigh cuntas .
3. Lean na treoracha ar do táibléad.

Cuir modh íocaíochta leis

D’fhéadfadh táillí a bheith i bhfeidhm ar chuid den ábhar atá ar fáil i Google Play. Chun modh íocaíochta a chur leis, tapáil Play Store, tapáil do lógó Google sa réimse cuardaigh, agus ansin tapáil Íocaíochtaí & Síntiúis. Bí cinnte i gcónaí go bhfuil cead agat ó úinéir an mhodha íocaíochta agus ábhar á cheannach agat ó Google Play.

Íoslódáil aipeanna

1. Tapáil Store Súgartha.
2. Tapáil an barra cuardaigh chun aipeanna a chuardach, nó roghnaigh aipeanna ó do mholtaí.
3. Sa tuairisc app, sconna Suiteáil a íoslódáil agus a shuiteáil an app.
4. Chun d’aipeanna a fheiceáil, téigh go dtí an scáileán baile agus swipe suas ó bhun an scáileáin.

Nuashonraigh DO BOGEARRAÍ TÁBLA

Suiteáil nuashonruithe atá ar fáil

Beartaigh Socruithe > Córas > Nuashonrú córais > Seiceáil le haghaidh nuashonraithe chun a sheiceáil an bhfuil nuashonruithe ar fáil. Nuair a thugann do tháibléad fógra duit go bhfuil nuashonrú ar fáil, lean na treoracha a thaispeántar ar do tháibléad. Má tá cuimhne íseal ar do tháibléad, b’fhéidir go mbeidh ort do ghrianghraif agus rudaí eile a bhogadh chuig an gcárta cuimhne. Rabhadh: Má shuiteálann tú nuashonrú bogearraí, ní féidir leat an gléas a úsáid go dtí go mbeidh an suiteáil críochnaithe agus go n-atosófar an gléas. Sula dtosaíonn tú ar an nuashonrú, ceangail luchtaire nó déan cinnte go bhfuil dóthain cumhachta ag ceallraí na gléasanna, agus ceangail le Wi-Fi, mar d’fhéadfadh na pacáistí nuashonraithe go leor sonraí soghluaiste a úsáid.

TABHAIR AIS AR DO SONRAÍ

Chun a chinntiú go bhfuil do shonraí sábháilte, bain úsáid as an ghné cúltaca i do tablet. Sonraí do ghléis (cosúil le pasfhocail Wi-Fi) agus sonraí aipe (cosúil le socruithe agus files stóráilte ag apps) a cúltaca go cianda.

Cuir cúltaca uathoibríoch ar siúl

Tapáil Socruithe > Córas > Cúltaca, agus cuir an cúltaca ar siúl.

ATHCHÓIRÍ SOCRUITHE BUNÚSACHA AGUS BAIN AN ÁBHAR PRÍOBHÁIDEACH

Athshocraigh do táibléad

1. Beartaíonn Socruithe > Córas > Athshocraigh roghanna > Léirscrios na sonraí go léir (athshocrú monarcha).
2. Lean na treoracha a thaispeántar ar do táibléad.

Faisnéis faoi tháirgí agus sábháilteachta

DO SHÁBHÁILTEACHT

Léigh na treoirlínte simplí seo. D'fhéadfadh sé a bheith contúirteach gan iad a leanúint nó a bheith i gcoinne dlíthe agus rialacháin áitiúla. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, léigh an treoir úsáideora iomlán.

MÚCHADH I LIMISTÉIR SRIANTA

Múch an gléas nuair nach gceadaítear úsáid gléasanna soghluaiste nó nuair a d’fhéadfadh cur isteach nó contúirt a bheith ann, mar shamplaample, in aerárthaí, in ospidéil nó in aice le trealamh leighis, breosla, ceimiceáin, nó limistéir phléasctha. Cloí leis na treoracha go léir i limistéir shrianta.

TÁ SÁBHÁILTEACHT AR BHÓITHRE AR THÍOS

Cloí le gach dlí áitiúil. Coinnigh do lámha saor i gcónaí chun an fheithicil a oibriú agus tú ag tiomáint. Ba cheart duit sábháilteacht ar bhóithre a chur san áireamh agus tú ag tiomáint.

IDIRGHABHÁIL

D’fhéadfadh gach feiste gan sreang a bheith so-ghabhálach do chur isteach, rud a d’fhéadfadh cur isteach ar fheidhmíocht.

SEIRBHÍS ÚDARAITHE

Ní fhéadfaidh ach pearsanra údaraithe an táirge seo a shuiteáil nó a dheisiú.

Cadhnraí, CHARGERS, AGUS Accessories EILE

Ná húsáid ach cadhnraí, luchtairí agus gabhálais eile atá ceadaithe ag HMD Global Oy le húsáid leis an ngléas seo. Ná ceangail táirgí neamh-chomhoiriúnacha.

COINNIGH DO GLÉAS Tirim

Má tá do ghléas resistant uisce, féach ar a rátáil IP i sonraíochtaí teicniúla an fheiste le haghaidh treorach níos mionsonraithe.

CODANNA GLOINE

Tá an gléas agus/nó a scáileán déanta as gloine. Is féidir leis an ghloine seo briseadh má thit an gléas ar dhromchla crua nó má fhaigheann sé tionchar suntasach. Má bhriseann an ghloine, ná déan teagmháil le páirteanna gloine an fheiste nó déan iarracht an ghloine briste a bhaint as an bhfeiste. Stop ag baint úsáide as an bhfeiste go dtí go gcuirfear pearsanra seirbhíse údaraithe in ionad an ghloine.

COSnaigh DO ÉISTEACHT

Chun damáiste éisteachta féideartha a chosc, ná éisteacht ag leibhéil ard toirte ar feadh tréimhsí fada. Bí cúramach agus do ghléas á choinneáil in aice le do chluas agus an callaire in úsáid.

SAR

Comhlíonann an gléas seo treoirlínte nochta RF nuair a úsáidtear é sa ghnáthshuíomh úsáide in aghaidh na cluaise nó nuair a bhíonn sé suite ar a laghad 1.5 ceintiméadar (5/8 orlach) ar shiúl ón gcorp. Is féidir na huasluachanna SAR sonracha a fháil sa rannán Faisnéis Deimhnithe (SAR) den treoir úsáideora seo. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach ar an rannán Faisnéise Deimhnithe (SAR) den treoir úsáideora seo nó téigh go dtí www.sar-tic.com.

SEIRBHÍSÍ AGUS COSTAIS LÍONRA

Teastaíonn nasc líonra chun roinnt gnéithe agus seirbhísí a úsáid, nó inneachar a íoslódáil, lena n-áirítear míreanna saor in aisce. D'fhéadfadh sé seo a bheith ina chúis le haistriú méideanna móra sonraí, rud a d'fhéadfadh costais sonraí a bheith mar thoradh air. Seans go mbeidh ort síntiús a íoc le roinnt gnéithe freisin.

TábhachtachB’fhéidir nach dtacaíonn do sholáthraí seirbhíse líonra ná an soláthraí seirbhíse atá á úsáid agat agus tú ag taisteal le 4G/LTE. Sna cásanna seo, b’fhéidir nach mbeidh tú in ann glaonna a dhéanamh ná a fháil, teachtaireachtaí a sheoladh ná a fháil ná naisc sonraí soghluaiste a úsáid. Chun a chinntiú go n-oibríonn do ghléas gan uaim nuair nach bhfuil seirbhís iomlán 4G/LTE ar fáil, moltar duit an luas nasc is airde a athrú ó 4G go 3G. Chun seo a dhéanamh, ar an scáileán baile, sconna Socruithe > Líonra & Idirlíon > Líonra soghluaiste, agus aistrigh Cineál líonra is fearr leat go 3G. Le haghaidh tuilleadh eolais, déan teagmháil le do sholáthraí seirbhíse líonra.

Nóta: D’fhéadfadh go mbeadh srian le húsáid Wi-Fi i roinnt tíortha. Le haghaidh example, san AE, níl cead agat ach Wi-Fi 5150–5350 MHz a úsáid laistigh, agus i SAM agus i gCeanada, níl cead agat ach Wi-Fi 5.15–5.25 GHz a úsáid laistigh. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, déan teagmháil le d’údaráis áitiúla.

TABHAIR CÚRAM DE DO GLÉAS

Déan do ghléas, do cheallraí, do luchtaire agus do ghabhálais a láimhseáil go cúramach. Cuidíonn na moltaí seo a leanas leat do ghléas a choinneáil ag feidhmiú.

• Coinnigh an gléas tirim. Is féidir mianraí a chreimeadh ciorcaid leictreonacha a bheith i bhfrasaíocht, i taise, agus i ngach cineál leachtanna nó taise.
• Ná húsáid nó stóráil an fheiste i limistéir deannaigh nó salach.
• Ná stóráil an gléas i dteocht ard. Féadfaidh teochtaí arda damáiste a dhéanamh don fheiste nó don cheallraí.
• Ná stóráil an gléas i dteocht fuar. Nuair a théann an gléas go dtí a ghnáth-theocht, féadann taise a bheith taobh istigh den fheiste agus damáiste a dhéanamh dó.
• Ná hoscail an gléas seachas mar a ordaítear sa treoir úsáideora.
• Féadfaidh modhnuithe neamhúdaraithe damáiste a dhéanamh don fheiste agus sárú ar na rialacháin a rialaíonn gléasanna raidió.
• Ná scaoil, cnag, ná croith an gléas nó an ceallraí. Is féidir le láimhseáil garbh é a bhriseadh.
• Ná húsáid ach éadach bog, glan, tirim chun dromchla an fheiste a ghlanadh.
• Ná péinteáil an gléas. Is féidir le péint cosc ​​a chur ar oibriú cuí.
• Coinnigh an gléas ar shiúl ó maighnéid nó réimsí maighnéadacha.
• Chun do shonraí tábhachtacha a choinneáil slán, déan iad a stóráil in dhá áit ar leith ar a laghad, mar do ghléas, do chárta cuimhne nó do ríomhaire, nó scríobh síos faisnéis thábhachtach.

Le linn oibríocht leathnaithe, féadfaidh an gléas a bheith te. I bhformhór na gcásanna, tá sé seo gnáth. Chun éirí ró-the a sheachaint, d'fhéadfadh an gléas moilliú a dhéanamh go huathoibríoch, taispeáint gann le linn físghlao, feidhmchláir a dhúnadh, muirearú a mhúchadh, agus más gá, é féin a mhúchadh. Mura bhfuil an fheiste ag obair i gceart, tóg go dtí an tsaoráid seirbhíse údaraithe is gaire í.

ATHCHÚRSÁIL

Cuir do tháirgí leictreonacha úsáidte, cadhnraí agus ábhair phacáistíochta ar ais chuig pointí tiomnaithe bailithe i gcónaí. Ar an mbealach seo cuidíonn tú le diúscairt dramhaíola neamhrialaithe a chosc agus athchúrsáil ábhar a chur chun cinn. Tá go leor ábhar luachmhar i dtáirgí leictreacha agus leictreonacha, lena n-áirítear miotail (cosúil le copar, alúmanam, cruach agus maignéisiam) agus miotail lómhara (amhail ór, airgead, agus Pallaidiam). Is féidir gach ábhar den fheiste a aisghabháil mar ábhair agus fuinnimh.

Siombail ARAID ROTHA CROISTE

Siombail bosca bruscair rothaí trasnaithe amach

Cuireann an tsiombail bosca bruscair trasnaithe amach ar do tháirge, ceallraí, litríocht nó pacáistiú i gcuimhne duit go gcaithfear gach táirge leictreach agus leictreonach agus ceallraí a thabhairt chuig bailiú ar leithligh ag deireadh a saoil oibre. Cuimhnigh sonraí pearsanta a bhaint den fheiste ar dtús. Ná diúscairt na táirgí seo mar dhramhaíl bhardasach neamhshórtáilte: tabhair iad le haghaidh athchúrsála. Chun eolas a fháil faoin bpointe athchúrsála is gaire duit, déan seiceáil le d’údarás dramhaíola áitiúil, nó léigh faoi chlár athchúrsála HMD agus a infhaighteacht i do thír ag www.hmd.com/phones/support/topics/recycle.

FAISNÉIS BHATTERY AGUS CHARGER

Faisnéis ceallraí agus charger

Le seiceáil an bhfuil cadhnra inbhainte nó neamh-inbhainte ar do táibléad, féach ar an treoir Tús a chur leis.

Gléasanna le ceallraí inbhainte: Bain úsáid as do ghléas le ceallraí in-athluchtaithe bunaidh amháin. Is féidir an ceallraí a mhuirearú agus a urscaoileadh na céadta uair, ach beidh sé ag caitheamh amach sa deireadh. Nuair a bhíonn an t-am fuireachais i bhfad níos giorra ná mar is gnách, cuir an ceallraí in ionad.
Gléasanna le ceallraí neamh-inbhainte: Ná déan iarracht an ceallraí a bhaint, mar d’fhéadfá damáiste a dhéanamh don fheiste. Is féidir an ceallraí a mhuirearú agus a dhíluchtú na céadta uair, ach caithfidh sí amach sa deireadh. Nuair a bhíonn an t-am fuireachais níos giorra ná mar is gnách, chun an ceallraí a athsholáthar, tabhair an fheiste chuig an áis seirbhíse údaraithe is gaire. Muirearaigh do ghléas le luchtaire comhoiriúnach. Féadfaidh cineál breiseán an luchtaire a bheith éagsúil. Féadfaidh an t-am muirir a bheith éagsúil ag brath ar chumas an fheiste.

Faisnéis sábháilteachta ceallraí agus charger

Nuair a bheidh muirearú do ghléis críochnaithe, díphlugáil an luchtaire ón ngléas agus ón asraon leictreach. Tabhair faoi deara nach mó ná 12 uair an chloig an luchtú leanúnach. Mura n-úsáidtear í, caillfidh ceallraí lánluchtaithe a muirear le himeacht ama. Laghdaíonn teochtaí foircneacha cumas agus saolré na ceallraí. Coinnigh an ceallraí idir 15°C agus 25°C (59°F agus 77°F) i gcónaí chun feidhmíocht is fearr a bhaint amach. B’fhéidir nach n-oibreoidh gléas le ceallraí te nó fuar go sealadach. Tabhair faoi deara go bhféadfadh an ceallraí draenáil go tapa i dteocht fhuar agus go leor cumhachta a chailleadh chun an gléas a mhúchadh laistigh de nóiméid. Nuair a bhíonn tú amuigh faoin aer i dteocht fhuar, coinnigh do ghléas te. Cloí le rialacháin áitiúla. Athchúrsáil nuair is féidir. Ná caith mar dhramhaíl tí í. Ná nochtaigh an ceallraí do bhrú aeir thar a bheith íseal ná fág í do theocht thar a bheith ard, mar shampla.ampCaith sa tine í, mar d’fhéadfadh sé sin an ceallraí a phléascadh nó leacht nó gás inadhainte a sceitheadh. Ná díchóimeáil, gearr, brúigh, lúb, poll ná déan damáiste ar bith don cheallraí ar aon bhealach eile. Má sceitheann ceallraí, ná lig don leacht teagmháil a dhéanamh leis an gcraiceann ná leis na súile. Má tharlaíonn sé seo, sruthlaigh na ceantair lena mbaineann le huisce láithreach, nó iarr cabhair leighis. Ná déan modhnú, ná déan iarracht rudaí coigríche a chur isteach sa cheallraí, ná tum ná ná nochtaigh í d’uisce ná do leachtanna eile. Féadfaidh cadhnraí pléascadh má dhéantar damáiste dóibh. Ná húsáid an ceallraí agus an luchtaire ach amháin chun na gcríoch beartaithe dóibh. D’fhéadfadh úsáid mhíchuí, nó úsáid cadhnraí nó luchtairí neamhcheadaithe nó neamh-chomhoiriúnacha riosca dóiteáin, pléasctha nó guaise eile a chruthú, agus d’fhéadfadh sé aon cheadú nó barántas a chur ar neamhní. Má chreideann tú go bhfuil an ceallraí nó an luchtaire damáiste, tabhair chuig ionad seirbhíse nó chuig díoltóir do ghléis í sula leanann tú de bheith á húsáid. Ná húsáid ceallraí nó luchtaire damáiste riamh. Ná húsáid an luchtaire laistigh amháin. Ná luchtaigh do ghléas le linn stoirme tintreach. Nuair nach bhfuil luchtaire san áireamh sa phacáiste díolacháin, luchtaigh do ghléas ag baint úsáide as an gcábla sonraí (san áireamh) agus oiriúntóir cumhachta USB (d’fhéadfadh sé a bheith díolta ar leithligh). Is féidir leat do ghléas a mhuirearú le cáblaí agus oiriúnaitheoirí cumhachta tríú páirtí atá i gcomhréir le USB 2.0 nó níos déanaí agus le rialacháin tíre is infheidhme agus le caighdeáin sábháilteachta idirnáisiúnta agus réigiúnacha. B’fhéidir nach gcomhlíonfaidh oiriúnaitheoirí eile na caighdeáin sábháilteachta is infheidhme, agus d’fhéadfadh riosca caillteanais maoine nó díobhála pearsanta a bheith ann dá ndéanfaí muirearú le hoiriúnaitheoirí den sórt sin.

• Chun charger nó cúlpháirtí a dhíphlugáil, coinnigh agus tarraing an breiseán, ní an corda.
• Ina theannta sin, beidh an méid seo a leanas i bhfeidhm má tá ceallraí inbhainte ag do ghléas:
• Múch an gléas i gcónaí agus díphlugáil an charger sula mbaintear aon chlúdaigh nó an cadhnra.
• Is féidir le gearrchiorcadaíocht thaisme tarlú nuair a dhéanann réad miotalach teagmháil leis na stiallacha miotail ar an gceallraí. D'fhéadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don cheallraí nó don réad eile.

LEANAÍ BEAGA

Ní bréagáin iad do ghléas agus a chuid gabhálais. Féadfaidh codanna beaga a bheith iontu. Coinnigh as teacht leanaí beaga iad.

ÉISTEACHT

Rabhadh: Nuair a úsáideann tú an headset, d'fhéadfadh go gcuirfí isteach ar do chumas fuaimeanna lasmuigh a chloisteáil. Ná húsáid an headset áit a bhféadfadh sé do shábháilteacht a chur i mbaol. D’fhéadfadh roinnt gléasanna gan sreang cur isteach ar roinnt áiseanna éisteachta.

COSIN DO GHLÉAS Ó ÁBHAR Díobhálach

Seans go mbeidh do ghléas nochtaithe do víris agus d’inneachar díobhálach eile. Glac na réamhchúraimí seo a leanas:

• Bí cúramach agus tú ag oscailt teachtaireachtaí. D’fhéadfadh bogearraí mailíseacha a bheith iontu nó a bheith díobhálach ar shlí eile do do ghléas nó do ríomhaire.
• Bí aireach agus tú ag glacadh le hiarratais nascachta, ag brabhsáil ar an idirlíon nó ag íoslódáil ábhar. Ná glac le naisc Bluetooth ó fhoinsí nach bhfuil muinín agat astu.
• Suiteáil agus bain úsáid as seirbhísí agus bogearraí ó fhoinsí a bhfuil muinín agat astu agus a thairgeann dóthain slándála agus cosanta.
• Suiteáil frithvíreas agus bogearraí slándála eile ar do ghléas agus ar aon ríomhaire nasctha. Ná húsáid ach aip antivirus amháin ag an am. D'fhéadfadh tionchar a bheith ag baint úsáide as níos mó ar fheidhmíocht agus ar oibriú an ghléis agus/nó an ríomhaire.
• Má fhaigheann tú rochtain ar leabharmharcanna réamhshuiteáilte agus naisc chuig láithreáin idirlín tríú páirtí, déan na réamhchúraimí cuí. Ní fhormhuiníonn nó ní ghlacann HMD Global le dliteanas i leith suíomhanna den sórt sin.

FEITHICLÍ

D’fhéadfadh tionchar a bheith ag comharthaí raidió ar chórais leictreonacha i bhfeithiclí atá suiteáilte go míchuí nó nach bhfuil cosanta go leor. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, seiceáil le monaróir na feithicle nó lena trealamh. Níor cheart ach do phearsanra údaraithe an fheiste a shuiteáil i bhfeithicil. D’fhéadfadh suiteáil lochtach a bheith contúirteach agus do bharántas neamhbhailí. Seiceáil go rialta go bhfuil gach trealamh feiste gan sreang i do fheithicil gléasta agus ag oibriú i gceart. Ná stóráil nó ná iompraíonn ábhair inadhainte nó pléascacha san urrann chéanna leis an bhfeiste, lena páirteanna nó lena gabhálais. Ná cuir do ghléas nó gabhálais sa limistéar imscaradh mála aeir.

TIMPEALLACHTAÍ FÉIDEARTHA pléascacha

Múch do ghléas i dtimpeallachtaí a d’fhéadfadh a bheith pléascach, amhail gar do chaidéil gásailín. D’fhéadfadh spréacha pléascadh nó tine a chur faoi deara, rud a d’fhéadfadh díobháil nó bás a bheith mar thoradh air. Tabhair faoi deara srianta i gceantair ina bhfuil breosla; gléasraí ceimiceacha, nó áit a bhfuil oibríochtaí pléasctha ar siúl. B’fhéidir nach mbeidh ceantair a bhfuil timpeallacht phléascach iontu marcáilte go soiléir. De ghnáth is iad seo na ceantair ina moltar duit d’inneall a mhúchadh, faoi dheic ar bháid, in áiseanna aistrithe nó stórála ceimiceán, agus inar féidir ceimiceáin nó cáithníní san aer. Seiceáil le monaróirí feithiclí a úsáideann gás peitriliam leachtaithe (amhail própán nó bútán) an féidir an gléas seo a úsáid go sábháilte ina gcomharsanacht.

EOLAS DEIMHNIÚ

Comhlíonann an gléas soghluaiste seo na treoirlínte maidir le nochtadh do thonnta raidió.

Is tarchuradóir agus glacadóir raidió é do ghléas soghluaiste. Tá sé deartha chun gan dul thar na teorainneacha maidir le nochtadh do thonnta raidió (réimsí leictreamaighnéadacha minicíochta raidió), atá molta ag treoirlínte idirnáisiúnta ón eagraíocht eolaíoch neamhspleách ICNIRP. Cuimsíonn na treoirlínte seo corrlaigh shábháilteachta shuntasacha atá beartaithe chun cosaint gach duine a chinntiú beag beann ar aois agus sláinte. Tá na treoirlínte nochta bunaithe ar an Ráta Ionsúcháin Sonrach (SAR), arb ionann é agus léiriú ar an méid cumhachta minicíochta raidió (RF) a thaisctear sa cheann nó sa chorp nuair a bhíonn an gléas ag tarchur. Is é 2.0 W/kg meán thar 10 gram fíocháin teorainn SAR ICNIRP do ghléasanna soghluaiste. Déantar tástálacha SAR leis an ngléas i suíomhanna oibriúcháin caighdeánacha, ag tarchur ag a leibhéal cumhachta deimhnithe is airde, ina bhandaí minicíochta go léir. Comhlíonann an gléas seo treoirlínte nochta RF nuair a úsáidtear é i gcoinne an chinn nó nuair a bhíonn sé suite 5/8 orlach (1.5 ceintiméadar) ar a laghad ón gcorp. Nuair a úsáidtear cás iompair, gearrthóg crios nó cineál eile sealbhóra gléis le haghaidh oibríochta ar an gcorp, níor cheart go mbeadh miotal ann agus ba cheart go soláthródh sé an t-achar scaradh thuasluaite ón gcorp ar a laghad. Chun sonraí nó teachtaireachtaí a sheoladh, tá gá le nasc maith leis an líonra. D’fhéadfadh moill a bheith ar an seoladh go dtí go mbeidh an nasc sin ar fáil. Lean na treoracha maidir leis an achair scartha go dtí go mbeidh an seoladh críochnaithe. Le linn úsáide ginearálta, is gnách go mbíonn na luachanna SAR i bhfad faoi bhun na luachanna a luaitear thuas. Tá sé seo amhlaidh toisc, chun críocha éifeachtúlachta córais agus chun cur isteach ar an líonra a íoslaghdú, go laghdaítear cumhacht oibriúcháin do ghléis shoghluaiste go huathoibríoch nuair nach bhfuil gá le lánchumhacht don ghlao. Dá ísle an t-aschur cumhachta, is ísle an luach SAR. D’fhéadfadh leaganacha éagsúla agus níos mó ná luach amháin a bheith ag samhlacha gléasanna. D’fhéadfadh athruithe ar chomhpháirteanna agus ar dhearadh tarlú le himeacht ama agus d’fhéadfadh roinnt athruithe difear a dhéanamh do luachanna SAR.

Le haghaidh tuilleadh eolais, téigh go dtí www.sar-tic.com. Tabhair faoi deara go bhféadfadh gléasanna soghluaiste a bheith ag tarchur fiú mura bhfuil tú ag déanamh guthghlao.

Tá sé ráite ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (WHO) nach léiríonn faisnéis eolaíoch reatha an gá atá le réamhchúraimí speisialta agus gléasanna soghluaiste á n-úsáid. Más spéis leat do nochtadh a laghdú, molann siad duit teorainn a chur le d’úsáid nó úsáid a bhaint as trealamh saor ó lámha chun an gléas a choinneáil ar shiúl ó do cheann agus do chorp. Le haghaidh tuilleadh faisnéise agus mínithe agus plé ar nochtadh RF, téigh chuig an WHO websuíomh ag www.who.int/health-topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1.

• Déan tagairt le do thoil www.hmd.com/sar le haghaidh uasluach SAR na feiste.

FAOI BHAINISTIÚ CEARTA DIGITEACH

Agus an gléas seo in úsáid agat, cloí le gach dlí agus bíodh meas agat ar chustaim áitiúil, ar phríobháideachas agus ar chearta dlisteanacha daoine eile, lena n-áirítear cóipchearta. D’fhéadfadh cosaint cóipchirt cosc ​​a chur ort ó ghrianghraif, ceol agus ábhar eile a chóipeáil, a mhodhnú nó a aistriú.

CÓIPCHEART AGUS FÓGRAÍ EILE

Cóipchearta agus fógraí eile

D’fhéadfadh infhaighteacht roinnt táirgí, gnéithe, feidhmchlár agus seirbhísí a bhfuil cur síos orthu sa treoir seo a bheith éagsúil de réir réigiúin agus d’fhéadfadh gníomhachtú, clárú, nascacht líonra agus/nó idirlín agus plean seirbhíse cuí a bheith ag teastáil. Le haghaidh tuilleadh eolais, déan teagmháil le do dhíoltóir nó le do sholáthraí seirbhíse. D’fhéadfadh tráchtearraí, teicneolaíocht nó bogearraí atá faoi réir dlíthe agus rialacháin onnmhairithe ó na Stáit Aontaithe agus ó thíortha eile a bheith sa fheiste seo. Tá atreorú contrártha don dlí toirmiscthe. Cuirtear ábhar an doiciméid seo ar fáil “mar atá”. Ach amháin mar a cheanglaítear leis an dlí is infheidhme, ní dhéantar aon bharántais d’aon chineál, bíodh siad sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, na barántais intuigthe maidir le hinmhargaidheacht agus oiriúnacht chun críche áirithe, i ndáil le cruinneas, iontaofacht nó ábhar an doiciméid seo. Forchoimeádann HMD Global an ceart an doiciméad seo a athbhreithniú nó a tharraingt siar tráth ar bith gan fógra roimh ré. A mhéid is mó a cheadaítear leis an dlí is infheidhme, ní bheidh HMD Global ná aon cheann dá cheadúnóirí freagrach faoi aon imthosca as aon chaillteanas sonraí nó ioncaim nó aon damáistí speisialta, teagmhasacha, iarmhartacha nó indíreacha cibé rud a tharla. Tá atáirgeadh, aistriú nó dáileadh cuid den ábhar nó an t-ábhar go léir sa doiciméad seo in aon fhoirm gan cead roimh ré i scríbhinn ó HMD Global toirmiscthe. Tá polasaí forbartha leanúnaí ag HMD Global. Forchoimeádann HMD Global an ceart athruithe agus feabhsuithe a dhéanamh ar aon cheann de na táirgí a bhfuil cur síos orthu sa doiciméad seo gan fógra roimh ré. Ní dhéanann HMD Global aon ionadaíochtaí, ní sholáthraíonn sé barántas, ná ní ghlacann sé aon fhreagracht as feidhmiúlacht, ábhar, ná tacaíocht úsáideora deiridh aipeanna tríú páirtí a sholáthraítear le do ghléas. Trí aip a úsáid, aithníonn tú go soláthraítear an aip mar atá. D’fhéadfadh aistriú méideanna móra sonraí a bheith i gceist le léarscáileanna, cluichí, ceol agus físeáin a íoslódáil agus íomhánna agus físeáin a uaslódáil. Féadfaidh do sholáthraí seirbhíse táille a ghearradh as an tarchur sonraí. Féadfaidh infhaighteacht táirgí, seirbhísí agus gnéithe áirithe a bheith éagsúil de réir réigiúin. Seiceáil le do dhíoltóir áitiúil le haghaidh tuilleadh sonraí agus infhaighteacht roghanna teanga. D’fhéadfadh gnéithe, feidhmiúlacht agus sonraíochtaí táirge áirithe a bheith ag brath ar an líonra agus a bheith faoi réir téarmaí, coinníollacha agus muirir bhreise. Tá gach sonraíocht, gné agus faisnéis eile faoin táirge a sholáthraítear faoi réir athraithe gan fógra. Tá Polasaí Príobháideachais HMD Global, ar fáil ag http://www.hmd.com/privacy, baineann sé le d'úsáid an fheiste.

Is é HMD Global Oy ceadúnaí eisiach an bhranda Nokia le haghaidh fóin & táibléad. Is trádmharc cláraithe de chuid Nokia Corporation é Nokia. Is trádmharcanna de chuid Google LLC iad Google agus marcanna agus lógónna gaolmhara eile. Is leis an Bluetooth SIG, Inc. an focalmharc agus na lógónna Bluetooth agus tá aon úsáid a bhaineann HMD Global as marcanna den sórt sin faoi cheadúnas.

Bain úsáid as an modh Íseal solais gorm

Is dath é solas gorm sa speictream solais infheicthe atá le feiceáil ag an tsúil dhaonna. De na dathanna go léir a bhraitheann an tsúil dhaonna (violet, indigo, gorm, glas, buí, oráiste, dearg), tá an tonnfhad is giorra ag gorm agus mar sin táirgeann sé méid níos airde fuinnimh. Ós rud é go dtéann solas gorm trí choirne agus lionsa do shúil sula sroicheann sé an reitine, d'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le súile deargacha agus titch, tinneas cinn, fís doiléir, agus droch-chodladh, le haghaidh daoine eile.ampChun solas gorm a theorannú agus a laghdú, tá réitigh ar nós an mhodha Solas Gorm Íseal forbartha ag an tionscal taispeántais. Chun an modh Solas Gorm Íseal a chasadh air ar do tháibléad, tapáil Socruithe > Taispeántas > Solas Oíche > Cas air. Más gá duit breathnú ar scáileán do tháibléid ar feadh i bhfad, glac sosanna go minic agus scíth a ligean do do shúile trí bhreathnú ar rudaí i bhfad i gcéin.

OZO

CCanna

• C: Conas is féidir liom aipeanna a íoslódáil ar mo Nokia T10?
  • A: Chun aipeanna a íoslódáil, is féidir leat cuairt a thabhairt ar Google Play Store ar do táibléad, déan cuardach ar an aip atá uait, agus lean an treoir ar an scáileán treoracha chun é a íoslódáil agus a shuiteáil.
• C: Conas is féidir liom na bogearraí ar mo Nokia T10 a nuashonrú?
  • A: Chun an bogearraí a nuashonrú, téigh go dtí an roghchlár Socruithe, roghnaigh “Córas,” ansin roghnaigh “Nuashonrú Bogearraí.” Lean na leideanna chun seiceáil le haghaidh agus suiteáil aon nuashonruithe atá ar fáil.

Doiciméid / Acmhainní

Táibléad NOKIA T10 le Android [pdfTreoir Úsáideora Táibléad T10 le Android, T10, Táibléad le Android, le Android

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora