MIKROCHIP DDR Irakurri IP
Zehaztapenak
- Produktuaren izena: DDR Read IP v2.0
- Video Arbiter IP-rekin bateragarria
- DDR memoriatik etengabeko datuen leherketa irakurtzeko erabiltzen da
- Normalean bideo-aplikazioetan erabiltzen da DDR memorian gordetako bideo-markoaren lerro horizontal bakoitza irakurtzeko
DDR Read IP-ak sarrera eta irteera atakak ere baditu Arbiter-en
Interfaze-busa eta AXI4 Stream Interface, erabiltzailearen eskuliburuan zerrendatuta daude.
Ohiko galderak
- Zein da DDR Irakurri IParen helburua?
- Zein da beharrezko bateragarritasuna DDR Read IP-rako?
- Zein aplikaziotan erabiltzen da normalean DDR Read IP?
Sarrera
DDR Read IP-ak DDR memoriatik etengabeko datuen leherketa bat irakurtzen du. DDR Read IP-a irakurketa-eskaerak AXI4 transakzio bihurtzen dituen Video Arbiter IP-arekin erabili behar da. DDR Read IP normalean bideo-aplikazioetan erabiltzen da DDR memorian gordetako bideo-markoaren lerro horizontal bakoitza irakurtzeko.
1. Irudia. SmartDesign Arbiter Interfazea
Ezaugarri nagusiak
- Normalean bideo-markoen lerroak irakurtzeko erabiltzen da
- 8, 16 eta 32 biteko irteteko bideo pixelaren zabalera onartzen du
- 128, 256 eta 512 biteko Video Arbiter Interfazea onartzen du
- AXI4 Stream Interfazea onartzen du
Hardware Ezarpena
IPak kontrol-seinaleak sortzen ditu Bideo-arbitroaren IP-ra, bereizmen horizontaleko markoaren hasierako helbidearen erabiltzaileen sarreretan oinarrituta. read_en_i-ren goranzko ertzak irakurketa-transakzio bat abiarazten du. Bideo arbitroaren datuak CDC FIFO batean gordetzen dira, DDR erlojuaren domeinuko datuak pixeleko erlojuaren domeinura bihurtzen dituena. Datuak FIFOtik irakurtzen dira read_en_i-ren erortzen den ertzean eta deskonprimitzen dira pixel datuak sortzeko. Read_en_i altua izan behar da nahikoa iraupenerako DDR irakurketa-transakzioa burutzeko eta gomendatutako iraupena bereizmen horizontalaren berdina den hainbat erlojukoa da. Lehenengo lerroa frame_start_addr_i-k definitutako helbidetik irakurtzen da, eta irakurritako transakzio bakoitzaren ondoren, helbidea line_gap_i-k gehitzen du. Irakurritako helbidea frame_start_addr_i gisa berrezartzen da frame_end_i seinale bakoitzean. Irteerako datuak altua dira bereizmen horizontaleko erloju kopuru baterako.
Diseinuaren deskribapena
- Hurrengo irudiak DDR Read-ren goi-mailako pin-out diagrama erakusten du.
Sarrera eta Irteerako Portuak
Hurrengo taulan DDR Irakurri IParen sarrera eta irteera atakak agertzen dira jatorrizko Interfazean.
1-1 taula. DDRren sarrera eta irteera atakak native interfazean irakurrita.
| Portuaren izena | Mota | Zabalera | Deskribapena |
| berrezarri_i | Sarrera | — | Diseinurako berrezartze asinkrono baxuko seinale aktiboa |
| pixel_clk_i | Sarrera | — | Pixel erlojua |
| ddr_clk_i | Sarrera | — | DDR erlojua memoria kontrolagailutik |
| fotograma_amaiera_i | Sarrera | — | Fotograma amaierako seinalea |
| irakurri_eu_i | Sarrera | — | Irakurtzeko gaitzeko seinalea irakurtzeko |
| line_gap_i | Sarrera | 16 bit | Bi lerroren arteko marra tartea |
| horz_resl_i | Sarrera | 16 bit | Bereizmen horizontala |
| Portuaren izena | Mota | Zabalera | Deskribapena |
| h_pan_i | Sarrera | 12 bit | Desplazamendu horizontala bideo-lerro bakoitzeko panoramika horizontalerako |
| v_pan_i | Sarrera | 12 bit | Desplazamendu bertikala markoaren hasierako helbidetik panoramika bertikalerako |
| irakurri_ackn_i | Sarrera | — | Bideo-arbitruaren irakurketa-eskaeraren aitorpena |
| irakurri_egin_i | Sarrera | — | Irakurri bideo arbitroaren osatze-sarrera |
| ddr_data_valid_i | Sarrera | — | Irakurri Arbiter-en baliozko datuak |
| fotograma_hasi_helbidea | Sarrera | 8 bit | Bideo-markoaren hasierako helbidea |
| wdata_i | Sarrera | Sarrerako datuen zabalera | Irakurri Arbiter-en datuak |
| irakurri_req_o | Irteera | — | Irakurri eskaera arbitroari |
| read_start_addr_o | Irteera | 32 bit | Irakurtzen hasi behar den DDR helbidea |
| leher_tamaina_o | Irteera | 8 bit | Irakurri leherketaren tamaina |
| data_valid_o | Irteera | — | Datuak Baliozkoak |
| datuak_o | Irteera | Irteerako datuen zabalera | Bideo Pipelinerako datuak |
Ondorengo taulak DDR Read IP-aren sarrera eta irteera atakak zerrendatzen ditu Arbiter Interface busean.
1-2 taula. DDRren sarrera eta irteera atakak irakurritako Arbiter Interface Busean.
| Portuaren izena | Mota | Zabalera | Deskribapena |
| RDATA_I | Sarrera | Sarrerako datuen zabalera | Irakurri Arbiter-en datuak |
| RVALID_I | Sarrera | — | Irakurri Arbiter-en baliozko datuak |
| ARREADY_I | Sarrera | — | Arbitrajearen aitorpena irakurritako eskaeratik |
| BUSER_I | Sarrera | — | Irakurri osatzea |
| ARADDR_O | Irteera | 32 bit | Irakurtzen hasi behar den DDR helbidea |
| ARVALID_O | Irteera | — | Irakurri eskaera arbitroari |
| ARSIZE_O | Irteera | 8 bit | Irakurri leherketaren tamaina |
Hurrengo taulan DDR Irakurketa IParen sarrera eta irteera atakak zerrendatzen dira AXI4 Stream Interfazean.
1-3 taula. DDRren sarrera eta irteera atakak irakurri AXI4 Stream Interface-n.
| Portuaren izena | Mota | Zabalera | Deskribapena |
| CLOCK_I | Sarrera | — | Pixel erlojua |
| RESET_n_I | Sarrera | — | Diseinurako berrezartze asinkrono baxuko seinale aktiboa |
| TDATA_O | Irteera | Irteerako datuen zabalera | Irteera Bideo Datuak |
| TSRB_O | Irteera | [Irteera datuen zabalera/8 – 1 : 0] | Irteera bideo-datuen estrobokoa |
| TKEEP_O | Irteera | [Irteera datuen zabalera/8 – 1 : 0] | Irteera Video Data Keep |
| TVALID_O | Irteera | — | Irteera bideoaren datuak baliozkoak dira |
| TUSER_O | Irteera | 4 bit | Irteera erabiltzailearen datuak 0bit= VSYNC
3bit =Markoaren amaiera |
| Portuaren izena | Mota | Zabalera | Deskribapena |
| TLAST_O | Irteera | — | Irteera bideoa fotogramaren amaiera |
Konfigurazio-parametroak
Hurrengo taulan DDR Read IP hardwarearen ezarpenean erabilitako konfigurazio-parametroak zerrendatzen dira. Hauek parametro generikoak dira eta aplikazioaren eskakizunen arabera alda daitezke.
1-4 taula. Konfigurazio-parametroak
| Parametroaren izena | Deskribapena |
| Ebazpen Horizontala | Bereizmen horizontala definitzen du |
| Sarrerako datuen zabalera | Sarrerako datuen zabalera definitzen du (128, 256 eta 512 bit) |
| Irteerako datuen zabalera | Irteerako datuen zabalera definitzen du (8, 16, 24, 32 eta 64 bit) |
| Arbitro Interfazea | Goitibeherako menuan Arbiter Interfazea Native edo Bus Interfaze gisa hautatzeko aukerak |
| Datuen Interfazea | Goitibeherako menuan Datu Interfazea Native eta AXI4 Stream Interface gisa hautatzeko aukerak |
Baliabideen Erabilera
Hurrengo taulan DDR Irakurketa IP Native Interfazearen baliabideen erabilera zerrendatzen da sarrerako datuen zabalera = 256 eta irteerako datuen zabalera = 8.
DDR Irakurketa blokea PolarFire FPGA gailuan inplementatuta dago, MPF300TS_ES-1FCG1152E paketean.
1-5 taula. DDR Irakurri IP Native Interfazean
| Baliabidea | Erabilera |
| DFFak | 502 |
| 4 sarrerako LUT | 513 |
| MACC | 0 |
| LSRAM 18K | 14 |
| SRAM | 0 |
Ondorengo taulak DDR Read IP-rako baliabideen erabilera zerrendatzen du Bus Interfazean eta AXI4 korrontearekin sarrerako datuen zabalera = 256 eta irteerako datuen zabalera = 8.
1-6 taula. DDR Irakurri IP Bus Interfazean eta AXI4 korrontean
| Baliabidea | Erabilera |
| DFFak | 512 |
| 4 sarrerako LUT | 514 |
| MACC | 0 |
| LSRAM 18K | 14 |
| SRAM | 0 |
Berrikuspen historia
Berrikuspen-historiak dokumentuan ezarri ziren aldaketak deskribatzen ditu. Aldaketak berrikuspenen arabera zerrendatzen dira, argitalpen berrienetik hasita.
| Berrikuspena | Data | Deskribapena |
| 1.0 | 03/2022 | Hasierako Berrikuspena. |
Microchip FPGA euskarria
Microchip FPGA produktuen taldeak bere produktuak babesten ditu hainbat laguntza-zerbitzurekin, besteak beste, Bezeroarentzako Zerbitzua, Bezeroentzako Laguntza Zentroa, webgunea eta mundu osoko salmenta bulegoak. Bezeroei Microchip lineako baliabideak bisitatzea gomendatzen zaie laguntza-zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, oso litekeena baita haien kontsultak jada erantzunak izatea.
Jarri harremanetan Laguntza Teknikorako Zentroarekin webgunean www.microchip.com/support. Aipatu FPGA Gailuaren Parte-zenbakia, hautatu kasu-kategoria egokia eta kargatu diseinua files laguntza teknikoaren kasua sortzen ari den bitartean. Jarri harremanetan Bezeroarentzako Zerbitzuarekin produktuen laguntza ez-teknikoa lortzeko, hala nola produktuen prezioak, produktuen bertsio-berritzeak, eguneratze-informazioa, eskaeraren egoera eta baimena lortzeko.
- Ipar Amerikatik, deitu 800.262.1060 telefonora
- Mundutik, deitu 650.318.4460 telefonora
- Faxa, munduko edozein lekutatik, 650.318.8044
Mikrotxipa Webgunea
Microchip-ek lineako laguntza eskaintzen du gure bidez webgunean www.microchip.com/. Hau webgunea egiteko erabiltzen da files eta informazioa erraz eskuragarri bezeroentzat. Eskuragarri dauden edukietako batzuk honako hauek dira:
- Produktu-laguntza - Fitxak eta erratak, aplikazio-oharrak eta sample programak, diseinu-baliabideak, erabiltzailearen gidak eta hardwarearen laguntza-dokumentuak, azken software-oharra eta artxibatutako softwarea.
- Laguntza Tekniko Orokorra - Maiz egiten diren galderak (FAQ), laguntza teknikoko eskaerak, lineako eztabaida taldeak, Microchip diseinuko bazkideen programako kideen zerrenda.
- Microchip-en negozioa - Produktu hautatzeko eta eskatzeko gidak, Microchip-en azken prentsa oharrak, mintegi eta ekitaldien zerrenda, Microchip salmenta bulegoen, banatzaileen eta fabrikako ordezkarien zerrendak.
Produktu aldaketak jakinarazteko zerbitzua
Microchip-en produktuen aldaketaren jakinarazpen-zerbitzuak bezeroei Microchip produktuen berri ematen laguntzen die. Harpidedunek posta elektroniko bidezko jakinarazpenak jasoko dituzte produktu-familia edo interesgarri den garapen-tresnarekin lotutako aldaketak, eguneraketak, berrikuspenak edo erratak dauden bakoitzean.
Izena emateko, joan hona www.microchip.com/pcn eta jarraitu izena emateko jarraibideei.
Bezeroarentzako Arreta
Microchip produktuen erabiltzaileek hainbat kanalen bidez jaso dezakete laguntza:
- Banatzailea edo Ordezkaria
- Tokiko Salmenta Bulegoa
- Txertaturiko Soluzioen Ingeniaria (ESE)
- Laguntza Teknikoa
Bezeroek beren banatzaile, ordezkari edo ESErekin harremanetan jarri behar dute laguntza eskatzeko. Tokiko salmenta bulegoak ere eskuragarri daude bezeroei laguntzeko. Salmenta bulegoen eta kokapenen zerrenda dokumentu honetan sartzen da. Laguntza teknikoa eskuragarri dago webgunea: www.microchip.com/support.
Mikrotxip gailuen kodea babesteko eginbidea
Kontuan izan Microchip produktuen kodea babesteko funtzioaren xehetasun hauek:
- Mikrotxiparen produktuek beren Mikrotxiparen datu-orrian jasotako zehaztapenak betetzen dituzte.
- Microchip-ek uste du bere produktuen familia segurua dela aurreikusitako moduan erabiltzen denean, funtzionamendu-zehaztapenen barruan eta baldintza normaletan.
- Mikrotxipak bere jabetza intelektualaren eskubideak baloratzen ditu eta modu oldarkorrean babesten ditu. Microchip produktuen kodea babesteko eginbideak hausten saiatzeak erabat debekatuta daude eta Digital Millennium Copyright Acta urratu dezakete.
- Ez Microchip-ek ez beste edozein erdieroale fabrikatzaileek ezin dute bermatu bere kodearen segurtasuna. Kodeen babesak ez du esan nahi produktua "haustezina" denik bermatzen dugunik. Kodeen babesa etengabe garatzen ari da. Microchip-ek gure produktuen kodea babesteko funtzioak etengabe hobetzeko konpromisoa hartzen du.
Lege Oharra
Argitalpen hau eta hemen dagoen informazioa Microchip produktuekin soilik erabil daitezke, besteak beste, Microchip produktuak zure aplikazioarekin diseinatzeko, probatzeko eta integratzeko. Informazio hau beste modu batean erabiltzeak baldintza hauek urratzen ditu. Gailuko aplikazioei buruzko informazioa zure erosotasunerako soilik eskaintzen da eta eguneratzeek ordezkatu dezakete. Zure erantzukizuna da zure aplikazioak zure zehaztapenak betetzen dituela ziurtatzea. Jarri harremanetan zure tokiko Microchip salmenta-bulegoarekin laguntza gehigarrirako edo eskuratu laguntza gehigarria helbide honetan www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
INFORMAZIO HAU MIKROCHIPAK EMATEN DIO “BELEAN”. MICROCHIP-ek EZ DU INOLAKO ADIERAZPEN EDO BERMErik EGITEN, EZ ADIERAZPENA, EZ INPLIZITA, IDATZI EZ AHOZ, LEGEZKO EDO BESTELAK, INFORMAZIOAREKIN LOTUTAKO INFORMAZIOARI BURUZKO, BAINA EZ MUGATU EZ, URRATZE EZ, MERKATARITZAREN, MERKATARITZAREN, MERKATARITZAREN, GARANTZIAREN BERME INPLIZITUTIK BERE EGOERA, KALITATE EDO ERRENDIMENDUAREKIN LOTUTA. MICROCHIP EZ DA INOLA EZ DAGO INFORMAZIOAREKIN EDO ERABILERAREKIN LOTUTAKO ZEHARK, BEREZI, ZIGOR, BEHARREZKO, EDO ONDORIOZKO GALERA, KALTE, KOSTO EDO GASTUEN Erantzule izango POSIBILITATEA EDO KALTEAK AURRE DIRA. LEGEAK ONARTZEN DUEN MEURRI OSOENEAN, MICROCHIP-ek INFORMAZIOAREKIN EDO ERABILERARI DAGOKIONEZ DAGOKIONEZKO ERREKLAMAZIO GUZTIEN ERANTZUKIZUN GUZTIRA EZ DA GAINDIKO KUOTA KOPURUA, HORRELA BADA, INFORMAZIOA ZUZENEAN ORDAINDU DIOZUN MICROCHIPARI.
Microchip gailuak bizi-euskarri eta/edo segurtasun-aplikazioetan erabiltzea eroslearen arriskuan dago guztiz, eta erosleak onartzen du Microchip-a babestu, indemnizatu eta kalterik gabe uztea erabilera horren ondoriozko kalte, erreklamazio, auzi edo gastuetatik. Ez da lizentziarik ematen, inplizituki edo bestela, Microchip-en jabetza intelektualeko eskubideen arabera, kontrakoa adierazten ez bada.
Markak
Microchip izena eta logotipoa, Microchip logotipoa, Adaptec, AnyRate, AVR, AVR logotipoa, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMDs, maXlu maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, Microsemi logotipoa, MOST, MOST logotipoa, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logotipoa, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST logotipoa, SuperFlash , Symmetricom, SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron eta XMEGA Microchip Technology Incorporated-en marka erregistratuak dira AEBetan eta beste herrialde batzuetan. AgileSwitch, APT, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed Control, HyperLight Load, IntelliMOS, Libero, motor bench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus logotipoa, Quiet- Wire , SmartFusion, SyncWorld, Temux, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, TrueTime, WinPath eta ZL Microchip Technology Incorporated-en marka erregistratuak dira AEBetan.
Aldameneko gakoen ezabaketa, AKS, Analog-for-the-Digital Age, Edozein kondentsadore, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Bateketa , ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, GridTime, IdealBridge, Zirkuitu barruko serieko programazioa, ICSP, INICnet, Paralelo adimenduna, Txip arteko konexioa, JitterBlocker, Knob-on-Display, maxCrypto, maxView, mintza, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logotipoa, MPLIB, MPLINK, MultiTRAK, NetDetach, NVM Express, NVMe, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, PowerSmart, PureSilicon, QMatrix, REAL ICE , Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAMICE, Serial Quad I/O, mapa sinplea, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMART-I.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, TSHARC, USBCheck, VariSense , VectorBlox, VeriPHY,
- ViewSpan, WiperLock, XpressConnect eta ZENA Microchip Technology Incorporated-en marka komertzialak dira AEBetan eta beste herrialde batzuetan.
- SQTP AEBetako Microchip Technology Incorporated-en zerbitzu-marka da
- Adaptec logotipoa, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, Symmcom eta Trusted Time Microchip Technology Inc.-ren marka erregistratuak dira beste herrialde batzuetan.
- GestIC Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG-ren marka erregistratua da, Microchip Technology Inc.-ren filiala, beste herrialde batzuetan.
- Hemen aipatzen diren gainerako marka guztiak dagozkien enpresen jabetzakoak dira.
- © 2022, Microchip Technology Incorporated eta bere filialak. Eskubide guztiak erreserbatuak. ISBN: 978-1-6683-0015-2
Kalitatea Kudeatzeko Sistema
Microchip-en Kalitatea Kudeatzeko Sistemei buruzko informazioa lortzeko, bisitatu www.microchip.com/quality.
KONTAKTU
| AMERIKAK | ASIA/BAZEKOA | ASIA/BAZEKOA | EUROPA |
| Bulego Korporatiboa
2355 West Chandler Blvd. Chandler, AZ 85224-6199 Tel: 480-792-7200 Faxa: 480-792-7277 Laguntza teknikoa: www.microchip.com/support Web Helbidea: www.microchip.com Atlanta Duluth, GA Tel: 678-957-9614 Faxa: 678-957-1455 Austin, TX Tel: 512-257-3370 Boston Westborough, MA Tel.: 774-760-0087 Faxa: 774-760-0088 Chicago Itasca, IL Tel: 630-285-0071 Faxa: 630-285-0075 Dallas Addison, TX Tel: 972-818-7423 Faxa: 972-818-2924 Detroit Novi, MI Tel: 248-848-4000 Houston, TX Tel: 281-894-5983 Indianapolis Noblesville, IN Tel: 317-773-8323 Faxa: 317-773-5453 Tel: 317-536-2380 Los Angeles Mission Viejo, CA Tel.: 949-462-9523 Faxa: 949-462-9608 Tel: 951-273-7800 Raleigh, NC Tel: 919-844-7510 New York, NY Tel: 631-435-6000 San Jose, CA Tel: 408-735-9110 Tel: 408-436-4270 Kanada - Toronto Tel: 905-695-1980 Faxa: 905-695-2078 |
Australia - Sydney
Tel.: 61-2-9868-6733 Txina - Pekin Tel.: 86-10-8569-7000 Txina - Chengdu Tel.: 86-28-8665-5511 Txina - Chongqing Tel.: 86-23-8980-9588 Txina - Dongguan Tel.: 86-769-8702-9880 Txina - Guangzhou Tel.: 86-20-8755-8029 Txina - Hangzhou Tel.: 86-571-8792-8115 Txina - Hong Kong SAR Tel.: 852-2943-5100 Txina - Nanjing Tel.: 86-25-8473-2460 Txina - Qingdao Tel.: 86-532-8502-7355 Txina – Shanghai Tel.: 86-21-3326-8000 Txina - Shenyang Tel.: 86-24-2334-2829 Txina - Shenzhen Tel.: 86-755-8864-2200 Txina - Suzhou Tel.: 86-186-6233-1526 Txina - Wuhan Tel.: 86-27-5980-5300 Txina - Xian Tel.: 86-29-8833-7252 Txina - Xiamen Tel.: 86-592-2388138 Txina – Zhuhai Tel.: 86-756-3210040 |
India - Bangalore
Tel.: 91-80-3090-4444 India - New Delhi Tel.: 91-11-4160-8631 India - Pune Tel.: 91-20-4121-0141 Japonia - Osaka Tel.: 81-6-6152-7160 Japonia - Tokio Tel.: 81-3-6880- 3770 Korea - Daegu Tel.: 82-53-744-4301 Korea - Seul Tel.: 82-2-554-7200 Malaysia - Kuala Lumpur Tel.: 60-3-7651-7906 Malaysia - Penang Tel.: 60-4-227-8870 Filipinak - Manila Tel.: 63-2-634-9065 Singapur Tel.: 65-6334-8870 Taiwan – Hsin Chu Tel.: 886-3-577-8366 Taiwan – Kaohsiung Tel.: 886-7-213-7830 Taiwan - Taipei Tel.: 886-2-2508-8600 Thailandia - Bangkok Tel.: 66-2-694-1351 Vietnam - Ho Chi Minh Tel.: 84-28-5448-2100 |
Austria – Wels
Tel.: 43-7242-2244-39 Faxa: 43-7242-2244-393 Danimarka – Kopenhage Tel.: 45-4485-5910 Faxa: 45-4485-2829 Finlandia – Espoo Tel.: 358-9-4520-820 Frantzia – Paris Tel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79 Alemania – Garching Tel.: 49-8931-9700 Alemania - Haan Tel.: 49-2129-3766400 Alemania - Heilbronn Tel.: 49-7131-72400 Alemania - Karlsruhe Tel.: 49-721-625370 Alemania – Munich Tel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44 Alemania – Rosenheim Tel.: 49-8031-354-560 Israel - Ra'anana Tel.: 972-9-744-7705 Italia – Milan Tel.: 39-0331-742611 Faxa: 39-0331-466781 Italia - Padova Tel.: 39-049-7625286 Herbehereak – Drunen Tel.: 31-416-690399 Faxa: 31-416-690340 Norvegia – Trondheim Tel.: 47-72884388 Polonia – Varsovia Tel.: 48-22-3325737 Errumania – Bukarest Tel: 40-21-407-87-50 Espainia – Madril Tel: 34-91-708-08-90 Fax: 34-91-708-08-91 Suedia - Göteborg Tel: 46-31-704-60-40 Suedia - Stockholm Tel.: 46-8-5090-4654 Erresuma Batua - Wokingham Tel.: 44-118-921-5800 Faxa: 44-118-921-5820 |
Dokumentuak / Baliabideak
 |
MIKROCHIP DDR Irakurri IP [pdfErabiltzailearen gida DDR Irakurri IP, DDR, Irakurri IP, IP |
