رقاقة DDR قراءة IP
تحديد
- اسم المنتج: DDR قراءة IP v2.0
- متوافق مع Video Arbiter IP
- يستخدم لقراءة سلسلة من البيانات المستمرة من ذاكرة DDR
- يُستخدم عادةً في تطبيقات الفيديو لقراءة كل خط أفقي من إطار الفيديو المخزن في ذاكرة DDR
يحتوي DDR Read IP أيضًا على منافذ إدخال وإخراج في Arbiter
تم إدراج ناقل الواجهة وواجهة البث AXI4 في دليل المستخدم.
التعليمات
- ما هو الغرض من DDR قراءة IP؟
- ما هو التوافق المطلوب لـ DDR Read IP؟
- في أي التطبيقات يتم استخدام DDR Read IP عادةً؟
مقدمة
يقرأ DDR Read IP دفعة من البيانات المستمرة من ذاكرة DDR. يجب استخدام DDR Read IP مع Video Arbiter IP الذي يحول طلبات القراءة إلى معاملات AXI4. عادةً ما يتم استخدام DDR Read IP في تطبيقات الفيديو لقراءة كل خط أفقي من إطار الفيديو المخزن في ذاكرة DDR.
الشكل 1. واجهة حكم SmartDesign
الميزات الرئيسية
- يُستخدم عادةً لقراءة خطوط إطار الفيديو
- يدعم عرض بكسل الفيديو الناتج 8 و16 و32 بت
- يدعم واجهة حكم الفيديو 128 و256 و512 بت
- يدعم واجهة تيار AXI4
تنفيذ الأجهزة
يقوم IP بإنشاء إشارات التحكم إلى عنوان IP لحكم الفيديو استنادًا إلى مدخلات المستخدم لعنوان بدء إطار الدقة الأفقي. تبدأ الحافة الصاعدة لـ read_en_i في إجراء معاملة قراءة. يتم تخزين البيانات من حكم الفيديو في CDC FIFO الذي يحول البيانات من مجال ساعة DDR إلى مجال ساعة البكسل. تتم قراءة البيانات من FIFO عند الحافة الهابطة لـ read_en_i ويتم تفكيكها لإنشاء بيانات البكسل. يجب أن تكون قيمة read_en_i عالية لمدة كافية لإكمال معاملة قراءة DDR وتكون المدة الموصى بها لعدة ساعات مساوية للدقة الأفقية. تتم قراءة السطر الأول من العنوان المحدد بواسطةframe_start_addr_i، وبعد كل معاملة قراءة، تتم زيادة العنوان بواسطة line_gap_i. تتم إعادة تعيين عنوان القراءة إلىframe_start_addr_i عند كل إشارةframe_end_i. تكون بيانات الإخراج عالية بالنسبة لعدد الساعات ذات الدقة الأفقية.
وصف التصميم
- يوضح الشكل التالي الرسم التخطيطي للمستوى الأعلى لقراءة DDR.
منافذ الإدخال والإخراج
يسرد الجدول التالي منافذ الإدخال والإخراج الخاصة بـ DDR Read IP في الواجهة الأصلية.
الجدول 1-1. قراءة منافذ الإدخال والإخراج لذاكرة DDR في الواجهة الأصلية.
اسم المنفذ | يكتب | عرض | وصف |
إعادة تعيين_i | مدخل | — | إشارة إعادة تعيين غير متزامنة نشطة منخفضة للتصميم |
بكسل_clk_i | مدخل | — | ساعة البكسل |
ddr_clk_i | مدخل | — | ساعة DDR من وحدة تحكم الذاكرة |
frame_end_i | مدخل | — | إشارة نهاية الإطار |
read_en_i | مدخل | — | قراءة إشارة تمكين للقراءة |
line_gap_i | مدخل | 16 بت | فجوة خطية بين سطرين |
horz_resl_i | مدخل | 16 بت | الدقة الأفقية |
اسم المنفذ | يكتب | عرض | وصف |
h_pan_i | مدخل | 12 بت | إزاحة أفقية لكل خط فيديو للتحريك الأفقي |
v_pan_i | مدخل | 12 بت | الإزاحة الرأسية من عنوان بداية الإطار للتحريك العمودي |
read_ackn_i | مدخل | — | إقرار بطلب القراءة من محكم الفيديو |
read_done_i | مدخل | — | قراءة مدخلات الإكمال من حكم الفيديو |
ddr_data_valid_i | مدخل | — | قراءة البيانات صالحة من الحكم |
frame_start_addr | مدخل | 8 بت | عنوان بداية إطار الفيديو |
wdata_i | مدخل | عرض بيانات الإدخال | قراءة البيانات من الحكم |
read_req_o | الناتج | — | قراءة الطلب إلى الحكم |
read_start_addr_o | الناتج | 32 بت | عنوان DDR من حيث يجب أن تبدأ القراءة |
انفجار_حجم_o | الناتج | 8 بت | قراءة حجم الاندفاع |
data_valid_o | الناتج | — | البيانات صالحة |
data_o | الناتج | عرض بيانات الإخراج | بيانات لخطوط أنابيب الفيديو |
يسرد الجدول التالي منافذ الإدخال والإخراج الخاصة بـ DDR Read IP في ناقل Arbiter Interface.
الجدول 1-2. منافذ الإدخال والإخراج لذاكرة DDR المقروءة في ناقل واجهة Arbiter.
اسم المنفذ | يكتب | عرض | وصف |
RDATA_I | مدخل | عرض بيانات الإدخال | قراءة البيانات من الحكم |
RVALID_I | مدخل | — | قراءة البيانات صالحة من الحكم |
جاهز_أنا | مدخل | — | إقرار الحكم من طلب القراءة |
BUSER_I | مدخل | — | قراءة الانتهاء |
ARADDR_O | الناتج | 32 بت | عنوان DDR من حيث يجب أن تبدأ القراءة |
ARVALID_O | الناتج | — | قراءة الطلب إلى الحكم |
ARSIZE_O | الناتج | 8 بت | قراءة حجم الاندفاع |
يسرد الجدول التالي منافذ الإدخال والإخراج الخاصة بـ DDR Read IP في واجهة دفق AXI4.
الجدول 1-3. منافذ الإدخال والإخراج لقراءة DDR في واجهة دفق AXI4.
اسم المنفذ | يكتب | عرض | وصف |
CLOCK_I | مدخل | — | ساعة البكسل |
RESET_n_I | مدخل | — | إشارة إعادة تعيين غير متزامنة نشطة منخفضة للتصميم |
TDATA_O | الناتج | عرض بيانات الإخراج | إخراج بيانات الفيديو |
TSTRB_O | الناتج | [عرض بيانات الإخراج/8 – 1 : 0] | إخراج بيانات الفيديو القوية |
TKEEP_O | الناتج | [عرض بيانات الإخراج/8 – 1 : 0] | إخراج بيانات الفيديو |
TVALID_O | الناتج | — | بيانات إخراج الفيديو صالحة |
TUSER_O | الناتج | 4 بت | إخراج بيانات المستخدم 0 بت = VSYNC
3 بت = نهاية الإطار |
اسم المنفذ | يكتب | عرض | وصف |
TLAST_O | الناتج | — | إخراج الفيديو نهاية الإطار |
معلمات التكوين
يسرد الجدول التالي معلمات التكوين المستخدمة في تنفيذ أجهزة DDR Read IP. هذه معلمات عامة ويمكن تغييرها بناءً على متطلبات التطبيق.
الجدول 1-4. معلمات التكوين
اسم المعلمة | وصف |
الدقة الأفقية | يحدد القرار الأفقي |
عرض بيانات الإدخال | يحدد عرض بيانات الإدخال (128، 256، و512 بت) |
عرض بيانات الإخراج | يحدد عرض بيانات الإخراج (8، 16، 24، 32، و64 بت) |
واجهة حكم | خيارات لتحديد واجهة الحكم من القائمة المنسدلة كواجهة أصلية أو واجهة ناقلة |
واجهة البيانات | خيارات لتحديد واجهة البيانات من القائمة المنسدلة كواجهة تدفق أصلية وAXI4 |
استغلال الموارد
يسرد الجدول التالي استخدام الموارد لـ DDR Read IP في الواجهة الأصلية مع عرض بيانات الإدخال = 256 وعرض بيانات الإخراج = 8.
يتم تنفيذ كتلة قراءة DDR على جهاز PolarFire FPGA، حزمة MPF300TS_ES-1FCG1152E.
الجدول 1-5. DDR قراءة IP في الواجهة الأصلية
الموارد | الاستخدام |
DFFs | 502 |
4 مدخلات طرفية | 513 |
مركز ماك | 0 |
LSRAM 18 كيلو | 14 |
سرام | 0 |
يسرد الجدول التالي استخدام الموارد لـ DDR Read IP في واجهة الناقل ودفق AXI4 مع عرض بيانات الإدخال = 256 وعرض بيانات الإخراج = 8.
الجدول 1-6. DDR قراءة IP في واجهة الناقل ودفق AXI4
الموارد | الاستخدام |
DFFs | 512 |
4 مدخلات طرفية | 514 |
مركز ماك | 0 |
LSRAM 18 كيلو | 14 |
سرام | 0 |
سجل المراجعة
يصف سجل المراجعة التغييرات التي تم تنفيذها في المستند. يتم سرد التغييرات حسب المراجعة، بدءًا من الإصدار الأحدث.
المراجعة | تاريخ | وصف |
1.0 | 03/2022 | المراجعة الأولية. |
دعم Microchip FPGA
تدعم مجموعة منتجات Microchip FPGA منتجاتها بخدمات دعم متنوعة ، بما في ذلك خدمة العملاء ، ومركز الدعم الفني للعملاء ، أ webالموقع، ومكاتب المبيعات في جميع أنحاء العالم. يُقترح على العملاء زيارة موارد Microchip عبر الإنترنت قبل الاتصال بالدعم لأنه من المحتمل جدًا أن تكون استفساراتهم قد تم الرد عليها بالفعل.
تواصل مع مركز الدعم الفني من خلال webالموقع في www.microchip.com/support. اذكر رقم جزء جهاز FPGA، وحدد فئة الحالة المناسبة، ثم قم بتحميل التصميم fileأثناء إنشاء حالة دعم فني. اتصل بخدمة العملاء للحصول على دعم غير تقني للمنتج ، مثل تسعير المنتج وترقيات المنتج ومعلومات التحديث وحالة الطلب والتفويض.
- من أمريكا الشمالية، اتصل على 800.262.1060
- من بقية العالم، اتصل على 650.318.4460
- فاكس من أي مكان في العالم 650.318.8044
الرقاقة الدقيقة Webموقع
توفر Microchip الدعم عبر الإنترنت من خلال webالموقع في www.microchip.com/. هذا webيتم استخدام الموقع لصنع fileتتوفر المعلومات والبيانات بسهولة للعملاء. وتتضمن بعض المحتويات المتاحة ما يلي:
- دعم المنتج - أوراق البيانات والأخطاء الوصفية وملاحظات التطبيق وغيرهاampالبرامج وموارد التصميم وأدلة المستخدم ووثائق دعم الأجهزة وأحدث إصدارات البرامج والبرامج المؤرشفة.
- الدعم الفني العام – الأسئلة المتداولة (FAQs)، وطلبات الدعم الفني، ومجموعات المناقشة عبر الإنترنت، وقائمة أعضاء برنامج شركاء تصميم الرقائق الدقيقة.
- Business of Microchip - محدد المنتج وأدلة الطلب، وأحدث البيانات الصحفية الخاصة بشركة Microchip، وقائمة الندوات والأحداث، وقوائم مكاتب مبيعات Microchip، والموزعين، وممثلي المصانع.
خدمة الإعلام بتغيير المنتج
تساعد خدمة الإخطار بتغيير المنتج من Microchip على إبقاء العملاء على اطلاع دائم بمنتجات Microchip. سيتلقى المشتركون إشعارات بالبريد الإلكتروني عند وجود تغييرات أو تحديثات أو مراجعات أو أخطاء تتعلق بمجموعة محددة من المنتجات أو أداة تطوير ذات أهمية.
للتسجيل، انتقل إلى www.microchip.com/pcn واتبع تعليمات التسجيل.
دعم العملاء
يمكن لمستخدمي منتجات Microchip الحصول على المساعدة عبر عدة قنوات:
- الموزع أو الممثل
- مكتب المبيعات المحلي
- مهندس الحلول المضمنة (ESE)
- الدعم الفني
يجب على العملاء الاتصال بالموزع أو الممثل أو ESE للحصول على الدعم. هي مكاتب المبيعات المحلية المتاحة لمساعدة العملاء أيضا. تم تضمين قائمة بمكاتب المبيعات والمواقع في هذا المستند. الدعم الفني متاح من خلال webالموقع في: www.microchip.com/support.
ميزة حماية رمز أجهزة Microchip
لاحظ التفاصيل التالية لميزة حماية الكود على منتجات Microchip:
- تتوافق منتجات Microchip مع المواصفات الواردة في ورقة بيانات Microchip الخاصة بها.
- تعتقد شركة مايكروشيب أن مجموعة منتجاتها آمنة عند استخدامها بالطريقة المقصودة، وضمن مواصفات التشغيل، وفي ظل الظروف العادية.
- تقدر شركة Microchip حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها وتحميها بقوة. إن محاولات انتهاك ميزات حماية الكود الخاصة بمنتجات Microchip محظورة تمامًا وقد تنتهك قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية.
- لا تستطيع شركة Microchip ولا أي شركة أخرى لتصنيع أشباه الموصلات ضمان أمان الكود الخاص بها. لا تعني حماية الكود أننا نضمن أن المنتج "غير قابل للكسر". تتطور حماية الكود باستمرار. تلتزم شركة Microchip بتحسين ميزات حماية الكود الخاصة بمنتجاتنا باستمرار.
إشعار قانوني
لا يجوز استخدام هذا المنشور والمعلومات الواردة هنا إلا مع منتجات Microchip ، بما في ذلك تصميم واختبار ودمج منتجات Microchip مع تطبيقك. استخدام هذه المعلومات بأي طريقة أخرى ينتهك هذه الشروط. يتم توفير المعلومات المتعلقة بتطبيقات الجهاز فقط لراحتك ويمكن أن تحل محلها التحديثات. تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن التطبيق الخاص بك يلبي المواصفات الخاصة بك. اتصل بمكتب مبيعات Microchip المحلي للحصول على دعم إضافي أو احصل على دعم إضافي على www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-support-services.
يتم توفير هذه المعلومات بواسطة MICROCHIP "كما هي". لا تقدم MICROCHIP أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع سواء كانت صريحة أو ضمنية، مكتوبة أو شفهية، قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالمعلومات بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات ضمنية لعدم الانتهاك وقابلية التسويق والملاءمة لجزء ما الغرض AR، أو الضمانات تتعلق بحالتها أو جودتها أو أدائها. لن تتحمل MICROCHIP بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر أو تكلفة أو نفقات غير مباشرة أو خاصة أو عقابية أو عرضية أو لاحقة من أي نوع كانت فيما يتعلق بالمعلومات أو استخدامها، أيًا كان سببها، حتى لو تم إخطار MICROCHIP بالمعلومات احتمال أو الأضرار متوقعة. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تتجاوز مسؤولية MICROCHIP الإجمالية عن جميع المطالبات بأي شكل من الأشكال المتعلقة بالمعلومات أو استخدامها عدد الرسوم، إن وجدت، التي دفعتها مباشرة إلى MICROCHIP مقابل المعلومات.
إن استخدام أجهزة Microchip في دعم الحياة و/أو تطبيقات السلامة يقع على عاتق المشتري بالكامل، ويوافق المشتري على الدفاع عن Microchip وتعويضه وحمايته من جميع الأضرار أو المطالبات أو الدعاوى أو النفقات الناتجة عن هذا الاستخدام. لا يتم نقل أي تراخيص، ضمنيًا أو غير ذلك، بموجب أي حقوق ملكية فكرية لـ Microchip ما لم ينص على خلاف ذلك.
العلامات التجارية
اسم وشعار Microchip ، وشعار Microchip ، و Adaptec ، و AnyRate ، و AVR ، وشعار AVR ، و AVR Freaks ، و BesTime ، و BitCloud ، و CryptoMemory ، و CryptoRF ، و dsPIC ، و flexPWR ، و HELDO ، و IGLOO ، و JukeBlox ، و KeeLoq ، و Kleer ، و LANCheck ، و LinklusMD maXTouch، MediaLB، megaAVR، Microsemi، Microsemi logo، MOST، MOST logo، MPLAB، OptoLyzer، PIC، picoPower، PICSTART، PIC32 logo، PolarFire، Prochip Designer، QTouch، SAM-BA، SenGenuity، SpyNIC، SST، SST Logo، Super و Symmetricom و SyncServer و Tachyon و TimeSource و tinyAVR و UNI / O و Vectron و XMEGA هي علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية وبلدان أخرى. AgileSwitch و APT و ClockWorks و Embedded Control Solutions Company و EtherSynch و Flashtec و Hyper Speed Control و HyperLight Load و IntelliMOS و Libero ومنصة المحرك و mTouch و Powermite 3 و Precision Edge و ProASIC و ProASIC Plus وشعار ProASIC Plus و Quiet- Wire و SmartFusion و SyncWorld و Temux و TimeCesium و TimeHub و TimePictra و TimeProvider و TrueTime و WinPath و ZL هي علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية
قمع المفتاح المجاور ، AKS ، التناظرية مقابل العصر الرقمي ، أي مكثف ، AnyIn ، AnyOut ، التبديل المعزز ، BlueSky ، BodyCom ، CodeGuard ، CryptoAuthentication ، CryptoAutomotive ، CryptoCompanion ، CryptoController ، dsPICDEM ، dsPICDEMing.net ، ، ECAN ، Espresso T1S ، EtherGREEN ، GridTime ، IdealBridge ، البرمجة التسلسلية داخل الدائرة ، ICSP ، INICnet ، الموازية الذكية ، اتصال Inter-Chip ، JitterBlocker ، Knob-on-Display ، maxCrypto ، maxView، غشاء، Mindi، MiWi، MPASM، MPF، MPLAB شعار معتمد، MPLIB، MPLINK، MultiTRAK، NetDetach، NVM Express، NVMe، إنشاء الكود Omniscient، PICDEM، PICDEM.net، PICkit، PICtail، PowerSmart، PureSilicon، QMatrix، REAL ICE ، Ripple Blocker، RTAX، RTG4، SAMICE، Serial Quad I/O، خريطة بسيطة، SimpliPHY، SmartBuffer، SmartHLS، SMART-I.S.، storClad، SQI، SuperSwitcher، SuperSwitcher II، Switchtec، SynchroPHY، Total Endurance، TSHARC، USBCheck، VariSense فيكتوربلوكس، فيريفي،
- ViewSpan وWiperLock وXpressConnect وZENA هي علامات تجارية لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة ودول أخرى.
- SQTP هي علامة خدمة لشركة Microchip Technology Incorporated في الولايات المتحدة الأمريكية
- يعد شعار Adaptec و Frequency on Demand و Silicon Storage Technology و Symmcom و Trusted Time علامات تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Inc. في بلدان أخرى.
- GestIC هي علامة تجارية مسجلة لشركة Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG، وهي شركة تابعة لشركة Microchip Technology Inc.، في بلدان أخرى.
- جميع العلامات التجارية الأخرى المذكورة هنا هي ملك للشركات التابعة لها.
- © 2022 شركة Microchip Technology Incorporated والشركات التابعة لها. كل الحقوق محفوظة. رقم ال ISBN: 978-1-6683-0015-2
نظام إدارة الجودة
للحصول على معلومات حول أنظمة إدارة الجودة الخاصة بشركة Microchip، يرجى زيارة www.microchip.com/quality.
اتصال
الأمريكتين | آسيا/المحيط الهادئ | آسيا/المحيط الهادئ | أوروبا |
المكتب الرئيسي
2355 West Chandler Blvd. تشاندلر ، AZ 85224-6199 هاتف: 480-792-7200 الفاكس: 480-792-7277 الدعم الفني: www.microchip.com/support Web عنوان: www.microchip.com أتلانتا دولوث، جورجيا هاتف: 678-957-9614 الفاكس: 678-957-1455 أوستن، تكساس هاتف: 512-257-3370 بوسطن ويستبورو، MA الهاتف: 774-760-0087 الفاكس: 774-760-0088 شيكاغو إيتاسكا، إلينوي هاتف: 630-285-0071 الفاكس: 630-285-0075 دالاس أديسون، تكس هاتف: 972-818-7423 الفاكس: 972-818-2924 ديترويت نوفي، ميشيغان هاتف: 248-848-4000 هيوستن، تكساس هاتف: 281-894-5983 انديانابوليس نوبلسفيل، إن الهاتف: 317-773-8323 الفاكس: 317-773-5453 هاتف: 317-536-2380 لوس أنجلوس ميشن فيجو، كاليفورنيا، الهاتف: 949-462-9523 الفاكس: 949-462-9608 هاتف: 951-273-7800 رالي، كارولاينا الشمالية هاتف: 919-844-7510 نيويورك، نيويورك هاتف: 631-435-6000 سان خوسيه، كاليفورنيا هاتف: 408-735-9110 هاتف: 408-436-4270 كندا – تورنتو هاتف: 905-695-1980 الفاكس: 905-695-2078 |
أستراليا – سيدني
هاتف: 61-2-9868-6733 الصين – بكين هاتف: 86-10-8569-7000 الصين - تشنغدو هاتف: 86-28-8665-5511 الصين – تشونغتشينغ هاتف: 86-23-8980-9588 الصين - دونغقوان هاتف: 86-769-8702-9880 الصين – قوانغتشو هاتف: 86-20-8755-8029 الصين - هانغتشو هاتف: 86-571-8792-8115 الصين - منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة هاتف: 852-2943-5100 الصين - نانجينغ هاتف: 86-25-8473-2460 الصين - تشينغداو هاتف: 86-532-8502-7355 الصين – شنغهاي هاتف: 86-21-3326-8000 الصين - شنيانغ هاتف: 86-24-2334-2829 الصين - شنتشن هاتف: 86-755-8864-2200 الصين - سوتشو هاتف: 86-186-6233-1526 الصين - ووهان هاتف: 86-27-5980-5300 الصين - زيان هاتف: 86-29-8833-7252 الصين - شيامن هاتف: 86-592-2388138 الصين - تشوهاى هاتف: 86-756-3210040 |
الهند – بنغالور
هاتف: 91-80-3090-4444 الهند - نيودلهي هاتف: 91-11-4160-8631 الهند - بيون هاتف: 91-20-4121-0141 اليابان - أوساكا هاتف: 81-6-6152-7160 اليابان – طوكيو هاتف: 81-3-6880- 3770 كوريا - دايجو هاتف: 82-53-744-4301 كوريا - سيول هاتف: 82-2-554-7200 ماليزيا - كوالالمبور هاتف: 60-3-7651-7906 ماليزيا - بينانج هاتف: 60-4-227-8870 الفلبين – مانيلا هاتف: 63-2-634-9065 سنغافورة هاتف: 65-6334-8870 تايوان - هسين تشو هاتف: 886-3-577-8366 تايوان - كاوشيونغ هاتف: 886-7-213-7830 تايوان - تايبيه هاتف: 886-2-2508-8600 تايلاند – بانكوك هاتف: 66-2-694-1351 فيتنام - هوشي منه هاتف: 84-28-5448-2100 |
النمسا - ويلز
هاتف: 43-7242-2244-39 الفاكس: 43-7242-2244-393 الدنمارك – كوبنهاجن هاتف: 45-4485-5910 الفاكس: 45-4485-2829 فنلندا - إسبو هاتف: 358-9-4520-820 فرنسا – باريس Tel: 33-1-69-53-63-20 Fax: 33-1-69-30-90-79 ألمانيا – جارشينج هاتف: 49-8931-9700 ألمانيا - هان هاتف: 49-2129-3766400 ألمانيا – هايلبرون هاتف: 49-7131-72400 ألمانيا - كارلسروه هاتف: 49-721-625370 ألمانيا – ميونخ Tel: 49-89-627-144-0 Fax: 49-89-627-144-44 ألمانيا – روزنهايم هاتف: 49-8031-354-560 إسرائيل – رعنانا هاتف: 972-9-744-7705 ايطاليا - ميلان هاتف: 39-0331-742611 الفاكس: 39-0331-466781 إيطاليا - بادوفا هاتف: 39-049-7625286 هولندا - Drunen هاتف: 31-416-690399 الفاكس: 31-416-690340 النرويج - تروندهايم هاتف: 47-72884388 بولندا – وارسو هاتف: 48-22-3325737 رومانيا – بوخارست Tel: 40-21-407-87-50 اسبانيا - مدريد Tel: 34-91-708-08-90 Fax: 34-91-708-08-91 السويد – جوتنبرج Tel: 46-31-704-60-40 السويد – ستوكهولم هاتف: 46-8-5090-4654 المملكة المتحدة - ووكينغهام هاتف: 44-118-921-5800 الفاكس: 44-118-921-5820 |
المستندات / الموارد
![]() |
رقاقة DDR قراءة IP [بي دي اف] دليل المستخدم DDR قراءة IP، DDR، قراءة IP، IP |