Modulární bezdrátový ekvalizér EVB624
“
Informace o produktu
Specifikace
- Zamýšlení uživatelé: Profesionální technici nebo údržbáři a
opravářský personál - Ochranná známka: Registrována v Číně a několika dalších zemích
Návod k použití produktu
1. Konec produktuview
Zařízení je určeno pro profesionální techniky nebo
personál údržby a oprav.
2. Opatření pro bezpečné použití
- Pro správné používání zařízení dodržujte uživatelskou příručku.
- Při práci s přístrojem používejte suché a čisté izolační rukavice.
zařízení. - Používejte zásuvky a kabely, které splňují normu 16A.
- V případě odpojení od napájení zařízení a otestování kabelů
pohotovost.
FAQ
Otázka: Kdo je zamýšleným uživatelem tohoto zařízení?
A: Zařízení je určeno pro profesionální techniky nebo
personál údržby a oprav.
Otázka: Jaká opatření je třeba dodržovat pro bezpečné používání?
A: Uživatelé by měli dodržovat uživatelskou příručku a nosit suché izolační pomůcky.
rukavice, používejte kompatibilní zásuvky a kabely a odpojte napájení
mimořádné události.
“`
Uživatelská příručka
Všechna práva vyhrazena! Žádná společnost ani fyzická osoba nesmí kopírovat ani zálohovat tuto uživatelskou příručku v žádném formátu (elektronickém, mechanickém, kopírovacím, nahrávacím nebo jiném formátu) bez písemného souhlasu společnosti Launch Tech Co., Ltd (dále jen „spuštění“). Příručka je určena pro použití produktů vyrobených společností Launch, která nepřebírá žádnou odpovědnost za důsledky vyplývající z jejího použití k vedení operací jiných zařízení.
Launch a jeho pobočky nenesou žádnou odpovědnost za poplatky a výdaje vzniklé poškozením nebo ztrátou zařízení v důsledku nehod způsobených uživateli nebo třetími stranami, nesprávným používáním a zneužitím, neoprávněnými úpravami a opravami nebo operacemi a službami, které se neřídí pokyny launche.
Launch nepřebírá žádnou odpovědnost za poškození zařízení nebo problémy vyplývající z použití jiných dílů nebo spotřebního materiálu, spíše než originálních produktů uvedení na trh nebo produktů schválených společností.
Oficiální prohlášení: zmínky o názvech jiných produktů v tomto návodu mají ilustrovat, jak zařízení používat, s vlastnictvím registrovaných ochranných známek patřících vlastníkům.
Zařízení je určeno pro použití profesionálními techniky nebo pracovníky údržby a oprav.
Registrovaná ochranná známka
Společnost Launch si zaregistrovala svou ochrannou známku v Číně a několika dalších zemích a její logo je
.
Jiné ochranné známky, servisní značky, názvy teček, ikony, názvy společností při uvedení na trh zmíněné v uživatelském profilu
Všechny manuály patří společnosti Launch a jejím dceřiným společnostem. V zemích, kde jsou ochranné známky, servisní značky,
názvy teček, ikony, názvy společností, které ještě nebyly registrovány, se spuštění zříká práva na
jeho neregistrované ochranné známky, servisní značky, názvy teček, ikony a názvy společností. Ochranné známky společnosti
Ostatní produkty a názvy společností uvedené v této příručce jsou stále majetkem původního registrovaného
společností. Bez písemného souhlasu vlastníka nesmí nikdo ochranné známky používat,
servisní značky, názvy domén, ikony a názvy společností společnosti Launch nebo jiných zmíněných společností.
Můžete navštívit stránky https://www.cnlaunch.com nebo napsat na zákaznickou linku společnosti Launch Tech Co., Ltd na adrese
Průmyslový park Launch, severně od silnice Wuhe, ulice Bantian, okres Longgang, město Shenzhen,
provincie Kuang-tung, ČLR, aby se spojila se společností Launch za účelem písemné dohody o užívání
uživatelskou příručku.
Zřeknutí se záruk a omezení odpovědnosti Veškeré informace, ilustrace a specifikace v této příručce vycházejí z nejnovějších informací dostupných v době vydání. Vyhrazuje si právo provádět změny kdykoli bez předchozího upozornění. Neneseme odpovědnost za žádné přímé, zvláštní, náhodné, nepřímé škody ani za žádné následné ekonomické škody (včetně ušlého zisku) vzniklé v důsledku použití tohoto dokumentu.
I
Uživatelská příručka
Obsah
1. Konec produktuview ……………………………………………………………………………………………………………………………. 1 2. Bezpečnostní opatření pro bezpečné používání ………………………………………………………………………………………………………………………. 1 3. Obsah balení …… .... 1 4. Technické vlastnosti …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 5. Návod k obsluze …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3
5.1 Popis panelu ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 5.2 Připojení zařízení …… .... 5 5.3 Obsluha hlavní jednotky ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
5.3.1 Hlavní nabídka …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 5.3.2 Vyvážená údržba …… ...6 5.3.3 Export dat …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….9 5.3.4 Nastavení systému …………………………………………………………………………………………………………………………………..10
III
Uživatelská příručka
1. Konec produktuview
Modularized Wireless Equalizer je zařízení pro údržbu rozdělené ekvalizace vyvinuté společností Launch, které je navrženo na základě charakteristik nabíjení a vybíjení lithiových baterií. Dokáže efektivně opravit problém se snížením výkonu baterie, který je způsoben nadměrným tlakovým rozdílem jedné baterie. Modularizovaný bezdrátový ekvalizér využívá rozdělený design, EVB624 a EVB624-D jsou bezdrátově propojeny a mohou dosáhnout současné ekvalizace až 24 kanálů (1ks EVB624 s 6ks EVB624-D). 10.1palcový dotykový displej se snadno ovládá a zobrazuje informace o baterii, jako je objemtage, aktuální, stav, kapacita atd. Bezdrátový ekvalizér podporuje tři režimy: ekvalizaci nabíjení a vybíjení, ekvalizaci vybíjení a ekvalizaci nabíjení, dokáže automaticky ukládat historické záznamy o rovnováze a podporuje export dat na USB disk. Vhodné pro fosforečnan lithný, ternární lithium, manganát lithný a další běžné typy lithiových baterií.
2. Opatření pro bezpečné použití
(1) Při používání tohoto zařízení se řiďte uživatelskou příručkou. (2) Při provozu zařízení používejte suché a čisté izolační rukavice. (3) Používejte zásuvku a kabel splňující normu 16A. (4) V případě nouze odpojte zařízení od napájení a otestujte kabely.
3. Balicí seznam
Produkt obsahuje EVB624, EVB624-D, AC napájecí kabel, DC vysokonapěťovýtage výstupní kabel, testovací kabel ekvalizéru, kabel pro měření teploty atd. Podívejte se prosím na aktuální seznam balení dodaný s balením.
4. Technické vlastnosti
Model Příkon Objemtage rozsah SvtagPřesnost proudu Rozsah proudu Přesnost proudu Jedno zařízení podporuje několik displejů s výkonem EVB624-D
Parametr EVB624 EVB624 AC 90~264V 50/60Hz DC 0~112V ±1% při 48~112V DC; ±0.5V při 10~48V DC 1~40A ±1% při výstupu 4A
Podpora až 6 ks EVB624-D (24 kanálů)
3200W 10.1palcová dotyková obrazovka
1
Uživatelská příručka
Datová komunikace Ukládání dat Výpis dat
Ochrana hlavní jednotky
Chlazení Teplota Prostředí Vlhkost Rozměry
Wi-Fi; Bluetooth 32GB U disk
Přes voltage, Pod svtage, Ochrana proti nadproudu, výpadku napájení, přehřátí, přepólování
Provozní teplota ventilátoru: -10–50 °C; skladovací teplota: -20–70 °C. Relativní vlhkost 5 %–90 % relativní vlhkosti. Rozměry 381.0 x 270.0 x 275.0 mm.
Model Příkon Vybíjecí objemtage rozsah
Parametr EVB624-D EVB624-D 5V 2A DC 2.8~4.2V
Vybíjení zvtagPřesnost ±(0.1 % z plného rozsahu + 5 mV) (max. rozsah 5 V)
Rozsah vybíjecího proudu 0~10A (jeden kanál)
Přesnost vybíjecího proudu ±1 % z plného rozsahu (max. rozsah 10 A)
Modul s jedním vybíjením podporuje určitý počet článků Export dat o napájení Ochrana hlavní jednotky Chlazení
Teplota
Vlhkost prostředí Rozměr
4
Maximálně 42 W pro jeden kanál; 168 W pro čtyři kanály Wi-Fi; Bluetooth Ochrana proti přetížení, přehřátí a obrácenému zapojení Ventilátor Provozní teplota: -10–50 °C ; Skladovací teplota: -20–70 °C Relativní vlhkost 5 %–90 % relativní vlhkosti 215.0 x 100.0 x 130.0 mm
2
5. Návod k obsluze
5.1 Popis panelu
EVB624:
Uživatelská příručka
Žádný.
Jméno
Popis
1
Anténa
Zvyklý na komunikaci a vytváření sítí.
2
Obrazovka
10.1palcový dotykový displej.
Indikátor napájení:
V režimu vyrovnávání nabíjení a vybíjení—
článek se vybíjí, červené světlo stále svítí.
V režimu vyrovnávání nabíjení a vybíjení—
3
MOC
nabíjení baterie, bliká červená kontrolka.
V režimu vyrovnávání výboje svítí červená kontrolka
vždy zapnuto.
V režimu vyrovnávání náboje bliká červená kontrolka.
Indikátor komunikace:
Po zapnutí zařízení modré světlo vždy
4
COMM
na.
Když zařízení komunikuje, modrá
bliká.
5
I/O port
Exportovat na USB.
6
Zacházet s
Snadno přenosné zařízení.
Zařízení přestane fungovat, když je stisknut nouzový vypínač.
7
Nouzový vypínač
stisknuto; resetovací spínač pro spuštění zařízení po odstraňování problémů. Spuštění zařízení vyžaduje vypnutí AC
znovu přepnout.
8
DC High-Voltage Řízení výstupního portu EVB624 Výstupní stejnosměrný proud.
9
Napájecí zásuvka
Příkon.
10
Jistič vstupního střídavého proudu
Řízení vstupního střídavého proudu EVB624.
11
Jistič stejnosměrného výstupu
Řízení výstupního stejnosměrného proudu EVB624.
3
Uživatelská příručka EVB624-D:
Žádný.
Jméno
Popis
Indikátor napájení:
Po zapnutí zařízení se vždy rozsvítí červené světlo
1
MOC
na.
Červené světlo bliká, když je napětí nižší než
30 %.
Indikátor komunikace:
Po zapnutí zařízení se modré světlo nesvítí.
2
COMM
Dvojitým kliknutím na vypínač aktivujete Bluetooth
V komunikačním režimu modré světlo rychle bliká.
Po komunikaci s EVB624 se rozsvítí modré světlo
pomalu bliká.
3
Zacházet s
Snadno přemístitelné zařízení.
4
Svorka pro test teploty Připojte kabel pro test teploty.
5
Vyrovnávací testovací svorky č. 1 Připojte vyrovnávací kabel.
6
Vyrovnávací testovací svorky č. 2 Připojte vyrovnávací kabel.
7
Vyrovnávací testovací svorky č. 3 Připojte vyrovnávací kabel.
8
Vyrovnávací testovací svorky č. 4 Připojte vyrovnávací kabel.
Zapnutí/vypnutí zařízení:
Dlouhým stisknutím vypínače zapnete/vypnete.
9
Vypínač napájení
Dvojitým kliknutím na vypínač se dostanete do sítě
komunikační režim s EVB624.
10
Port USB Type-C
Připojte napájecí adaptér k nabíjení zařízení EVB624-D.
4
Uživatelská příručka
5.2 Připojení zařízení
Krok 1: Nejprve zapojte zástrčku vysokonapěťového stejnosměrnéhotage výstupní kabel do vntage výstupní port EVB624 a poté připojte kladný a záporný výstupní kabel stejnosměrného vysokého napětítagPřipojte kabel e ke kladnému a zápornému pólu baterie (červený kabel je kladný, černý kabel je záporný). Krok 2: Připojte jeden konec napájecího kabelu k napájecímu portu zařízení EVB624 a druhý konec k napájení. Krok 3: Zařízení se zapne po sepnutí jističe. Krok 4: Dlouze stiskněte tlačítko napájení na zadní straně zařízení EVB624-D pro zapnutí, dvakrát stiskněte tlačítko napájení a po blikání modrého světla přejděte do síťového režimu pro spárování s zařízením EVB624. Krok 5: 1) Připojte konektor testovacího kabelu ekvalizéru ke kanálu č. 1 zařízení EVB624-D, druhý konec...
Testovací kabel ekvalizéru je připojen ke kladnému a zápornému pólu baterie (červená svorka představuje kladný kabel, černá svorka záporný kabel). Pokud svítí kontrolka nad kanálem č. 1, znamená to, že kladný a záporný pól jsou správně připojeny. Pokud kontrolka nesvítí, znamená to, že kladný a záporný pól jsou nesprávně připojeny. Po správném připojení zkontrolujte na obrazovce EVB624, zda je baterie v pořádku. Pokud je objem...tagPokud je teplota normální, postupně připojte kanál č. 2/3/4. 2) Poté připojte konektor kabelu pro snímání teploty k teplotnímu portu a konec kabelu pro snímání teploty s sondou k odpovídajícím bateriovým blokům. 3) Postupujte podle kroků 1 a 2 pro připojení ostatních zařízení EVB624-D, dokud nebudou připojeny všechny bateriové články. 4) Pokud je objem článku...tagPokud je během připojení abnormální, je třeba nejprve zjistit, zda je v pořádku článek nebo připojovací vodič. Krok 6: Nastavení parametrů vyrovnávání nabíjení a vybíjení, vyrovnávání vybíjení a vyrovnávání náboje pro spuštění testu vyrovnávání nabíjení a vybíjení, vyrovnávání vybíjení a vyrovnávání náboje.
5
Uživatelská příručka
5.3 Provoz hlavní jednotky
5.3.1 Hlavní nabídka Po zapnutí EVB624 přejděte do hlavního rozhraní. Mezi hlavní funkce rozhraní patří Vyvážení, Analýza dat a Export dat.
5.3.2 Vyvážená údržba Klikněte na „Vyvážená“ v hlavním rozhraní pro vstup do rozhraní Vyvážená údržba.
6
Uživatelská příručka
Klikněte na "
„v pravém horním rohu vyváženého rozhraní pro vstup do rozhraní párování zařízení,“
které se může připojit k volitelným zařízením. Tlačítko „ “ v pravém horním rohu rozhraní párování zařízení je tlačítko pro vymazání párování zařízení, které po kliknutí smaže všechna aktuální zařízení. Pokud potřebujete smazat jedno spárované zařízení, dlouze stiskněte sériové číslo zařízení.
Klikněte na tlačítko „Zpět“ pro vstup do vyváženého rozhraní po dokončení párování zařízení, které zobrazuje informace o každém kanálu jednotlivé baterie, například objem.tage, proud, stav, kapacita a aktuální teplota.
7
Uživatelská příručka Klikněte na „Nastavení“ pro nastavení parametru a klepnutím na „ “ uložte aktuální parametr.
Navíc, protože se svorkovnice EVB624 neúčastní procesu testu vybíjení v režimu vyrovnávání vybíjení, není nutné nastavovat počet článků. Popis parametru
Žádný.
Jméno
Popis
1
Název modulu
Pojmenujte bateriový blok
2
Typ baterie
Vyberte skutečný typ baterie
3
Pracovní režim
Volitelné režimy vyrovnávání nabíjení a vybíjení, vyrovnávání vybíjení a vyrovnávání náboje
4
svtage práh
Nastavte cílový objemtaghodnota e v rovnováze
5
Vybíjecí proud
Nastavení hodnoty vybíjecího proudu
6
Počet vybitých článků Skutečný počet rovnovážných kanálů
7
Počet buněk
Celkový počet článků v bateriových modulech
8
Monitorování teploty
Sledování teploty článků v reálném čase po zapnutí
8
Uživatelská příručka Kliknutím na tlačítko „Start“ vstoupíte do vyváženého rozhraní, které zobrazuje informace o každém kanálu v reálném čase, například hlasitosttage, proud, stav, vybíjecí kapacita atd. Poté počkejte na dokončení pracovního režimu. Během pracovního režimu klepněte na „Stop“ pro ukončení pracovního režimu.
5.3.3 Analýza dat Kliknutím na „Analýza dat“ v hlavním rozhraní vstoupíte do rozhraní analýzy dat, které podporuje sloupcový graf a křivkový graf. Kliknutím na tlačítko „ “ se vrátíte zpět.view data během testu.
9
Uživatelská příručka
5.3.4 Export dat
Klikněte na „Export dat“ v hlavním rozhraní pro vstup do rozhraní exportu dat, vyberte baterii v seznamu dat, vložte U disk do I/O portu na panelu EVB624 a klikněte na „Exportovat do USB“ pro přenos dat. historická data vybití a nabití na U disk.
5.3.5 Nastavení systému
Klikněte na "
„“ na hlavním rozhraní pro vstup do rozhraní nastavení systému, které zahrnuje Wi-Fi
připojení, Bluetooth, data a čas, nastavení jazyka, interval ukládání dat, aktualizace softwaru a
O.
10
Uživatelská příručka Wi-Fi: Používá se k připojení k Wi-Fi a kontrole IP adresy.
11
Uživatelská příručka BluetoothOtevření nebo zavření Bluetooth. Datum a čas: Používá se k nastavení data a času.
12
Nastavení jazyka Slouží k výběru jazyka.
Uživatelská příručka
Interval ukládání datPoužívá se k nastavení intervalu ukládání dat.
13
Aktualizace softwaru v uživatelské příručce: Používá se pro aktualizaci softwaru, včetně aktualizace aplikací a aktualizace firmwaru.
1. Klepněte na „Aktualizace aplikace“ a aktualizaci můžete provést online připojením k Wi-Fi nebo lokálně vložením USB flash disku. 2. Klepněte na „Aktualizace firmwaru“ a aktualizaci můžete provést online připojením k Wi-Fi nebo lokálně vložením USB flash disku. 1) Přejděte do rozhraní „Aktualizace firmwaru“, které zobrazuje sériové číslo EVB624-D a aktuální verzi firmwaru vyváženého kanálu. Kanál ekvalizéru č. 1 a kanály ekvalizéru č. 2, 3 a 4 každého EVB624-D se mohou lišit a jejich verze firmwaru se mohou lišit.
14
O nás: Zvykl jsem si view model zařízení, verze APP, aktualizace systému atd.
Uživatelská příručka
15
Uživatelská příručka
Informace o shodě
Model: EVB624 Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu s předpisy, mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele k provozování zařízení. Toto zařízení splňuje část 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení; a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz. Zařízení pro provoz v pásmu 5150–5250 MHz je určeno pouze pro použití v interiéru.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím omezením pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Aby byla zachována shoda se směrnicemi FCC o vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí být vzdálenost mezi zářičem a vaším tělem alespoň 20 cm a musí být plně podporována provozem a instalací.
Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice o rádiových zařízeních 2014/53/EU. RF frekvence lze v Evropě používat bez omezení.
Model: EVB624-D Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu s předpisy, mohou vést ke ztrátě oprávnění uživatele k provozování zařízení. Toto zařízení splňuje část 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení; a (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím omezením pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem k použití, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení a v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Aby byla zachována shoda se směrnicemi FCC pro vystavení vysokofrekvenčnímu záření, musí být vzdálenost alespoň 20 cm
16
Uživatelská příručka mezi zářičem a vaším tělem a plně podporována provozem a instalací. Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími relevantními ustanoveními směrnice o rádiových zařízeních 2014/53/EU. VF frekvence lze v Evropě používat bez omezení.
17
Uživatelská příručka
Záruka Tato záruka se vztahuje pouze na uživatele a distributory, kteří si produkty společnosti Launch zakoupili běžným způsobem.
Společnost Launch poskytuje záruku na vady materiálu nebo řemeslného zpracování po dobu 15 měsíců od data dodání svých elektronických výrobků. Poškození zařízení nebo jeho součástí způsobené nesprávným zacházením, neoprávněnými úpravami, použitím k jinému účelu, než ke kterému je určeno, nebo provozem, který není v souladu se způsobem uvedeným v manuálu atd., není touto zárukou kryto. Náhrada za poškození přístroje v automobilu v důsledku vady zařízení je omezena na opravu nebo výměnu. Společnost Launch nenese odpovědnost za žádné nepřímé ani náhodné ztráty. Společnost Launch posoudí vlastnosti poškození zařízení podle své specifické zkušební metody. Žádný z prodejců, zaměstnanců ani obchodních zástupců společnosti Launch není oprávněn vydávat jakákoli potvrzení, připomenutí ani sliby týkající se produktů společnosti.
Prohlášení o vyloučení odpovědnosti Výše uvedená záruka může nahradit záruky v jakékoli jiné formě.
Oznámení o objednávce Vyměnitelné a volitelné díly lze objednat přímo od autorizovaných distributorů LAUNCH. Vaše objednávka by měla obsahovat následující informace: Objednané množství Číslo dílu Název dílu
Zákaznické centrum V případě jakýchkoli problémů, které se vyskytnou během provozu, volejte na číslo +86-0755-84528767 nebo pošlete e-mail na adresu overseas.service@cnlaunch.com. Pokud je nutné zařízení opravit, zašlete jej zpět společnosti Launch a přiložte záruční list, certifikát o kvalifikaci produktu, fakturu a popis problému. Společnost Launch provede bezplatnou údržbu a opravu zařízení, pokud je v záruční době. Pokud záruka již uplynula, společnost Launch si účtuje náklady na opravu a dopravu zpět.
Adresa pro spuštění: Launch Tech Co., Ltd, Launch Industrial Park, severně od Wuhe Road, ulice Bantian, okres Longgang, město Shenzhen, provincie Guangdong, PRČ, PSČ: 518129 Webweb: https://www.cnlaunch.com
Prohlášení: Společnost LAUNCH si vyhrazuje právo provádět jakékoli změny v designu a specifikacích produktů bez předchozího upozornění. Skutečný objekt se může mírně lišit od popisu v manuálu co do fyzického vzhledu, barvy a konfigurace. Snažili jsme se, aby popisy a ilustrace v manuálu byly co nejpřesnější, a vady jsou nevyhnutelné. Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte prosím místního prodejce nebo poprodejní servisní středisko společnosti LAUNCH. Společnost LAUNCH nenese žádnou odpovědnost za nedorozumění.
18
Dokumenty / zdroje
 |
Modulární bezdrátový ekvalizér LAUNCH Tech EVB624 [pdfUživatelská příručka XUJEVB624D, evb624d, EVB624 Modulární bezdrátový ekvalizér, EVB624, Modulární bezdrátový ekvalizér, Bezdrátový ekvalizér, Ekvalizér |