I-Casio DBC611G-1VT Memory Calculator Databank Watch

Mayelana Nale Manuwali

• Ukusebenza kwezinkinobho kuboniswa kusetshenziswa izinhlamvu eziboniswe kulo mfanekiso. Okhiye bekhiphedi bakhonjiswa ukumakwa kwabo okuyinhloko kwe-keycap ngaphakathi kubakaki abayisikwele ngokugqamile, okufana ne- [2].
• Ingxenye ngayinye yale manuwali ikunikeza ulwazi oludingayo ukuze wenze imisebenzi kumodi ngayinye. Eminye imininingwane nolwazi lobuchwepheshe lungatholakala esigabeni esithi “Reference”.

General Guide

• Cindezela okuthi B ukuze ushintshe usuke kumodi uye kumodi.
• Kunoma iyiphi imodi, cindezela u-L ukukhanyisa isibonisi.

Ukugcina isikhathi

Sebenzisa Imodi Yokugcina Isikhathi ukuze usethe isikhathi, usuku nolimi. Ungakwazi futhi view isikrini se-Dual Time Mode noma i-Data Bank Mode kusuka kumodi yokugcina isikhathi.

Qaphela
Leli washi liyakwazi ukuveza umbhalo wosuku lwesonto nganoma yiluphi lwezilimi ezihlukene eziyi-13 (isiNgisi, isiPutukezi, iSpanish, isiFulentshi, isiDashi, isiDanishi, isiJalimane, isiNtaliyane, iSweden, isiPolish, isiRomania, isiTurkey nesiRashiya).

Ukusetha isikhathi, usuku nolimi

• Kumodi yokugcina isikhathi, bamba u-A kuze kube yilapho izinombolo zamasekhondi ziqala ukukhanya. Lesi yisikrini sokusetha.
• Sebenzisa u-C no-B ukuze uhambise ukukhanya ngokulandelana okuboniswe ngezansi ukuze ukhethe ezinye izilungiselelo

• Isikhombi solimi esikhethiwe njengamanje siyabaneka esibukweni kuyilapho ukulungiselelwa kolimi kukhethwa ngokulandelana okungenhla.
• Lapho isethingi ofuna ukuyishintsha ikhanya, sebenzisa ikhiphedi ukuyishintsha njengoba kuchaziwe ngezansi.
• Kufanele ufake amadijithi amabili onyaka, inyanga, usuku, ihora, nezilungiselelo zamaminithi. Uma ufuna ukucacisa ihora lesi-3, isiboneloample, okokufaka 03 kwehora. Ngokwesethingi sonyaka, faka izinombolo ezimbili ezingakwesokudla.

Ukwenza lokhu:	Yenza lokhu:
Setha kabusha imizuzwana ibe ngu-00	Cindezela [0].

Ukwenza lokhu:	Yenza lokhu:
Shintsha unyaka, inyanga, usuku, ihora, noma imizuzu	Amanani wokufaka kokhiye bekhiphedi. · Ukukhanyisa kuya kwesokudla njalo uma ufaka inani. · Ngenkathi ihora noma imizuzu ikhanya (ukugcina isikhathi kwamahora ayi-12 kuphela), cindezela [=PM] ukuguqula phakathi kwe-AM (A inkomba) kanye ne-PM (P inkomba).
Shintsha ulimi	Sebenzisa [+] futhi [÷].

Ngenkathi inkomba yolimi ikhanya esibukweni, sebenzisa [+] kanye no-[÷] ukuzungeza izinkomba zolimi njengoba kukhonjisiwe ngezansi kuze kuvele leyo yolimi ofuna ukuyikhetha.

Inkomba	Ulimi	Inkomba	Ulimi	Inkomba	Ulimi
ENx	IsiNgisi	DAN	Isi-Danish	RO	IsiRomania
I-POR	IsiPutukezi	I-DEU	IsiJalimane	T)R	IsiTurkey
ESP	ISpanishi	I-ITA	IsiNtaliyane	I-PUC	IsiRashiya
I-FRA	IsiFulentshi	I-SVE	IsiSwidi
I-NED	IsiDashi	I-POL	IsiPolish

• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha.
  • Usuku lweviki luboniswa ngokuzenzakalelayo ngokuhambisana nezilungiselelo zedethi (unyaka, inyanga, nosuku).
  • Bheka “Usuku Lohlu Lweviki” ngemuva kwaleli bhukwana ukuze uthole ulwazi ngezifinyezo ezisetshenzisiwe.
  • Ngaphezu kosuku lweviki, ukulungiselelwa kolimi kuphinde kuthinte uhlobo lwezinhlamvu ongazifakela igama kuModi Yebhange Ledatha.
  • UkucindezelaA kuModi Yokugcina Isikhathi kuveza inkomba yolimi olukhethiwe njengamanje.
  • Ukugcina A ecindezelekile cishe imizuzwana emibili kushintsha esikrinini semodi Yokugcina Isikhathi (ekhonjiswa amadijithi emizuzwana ekhanyayo).
  • Uma uveza ngephutha isibuko sokusetha, cindezela u-A futhi ukuze uphume

Ukuze uguqule phakathi kwamahora angu-12 namahora angu-24

• Kumodi yokugcina isikhathi, cindezela u-C ukushintsha ukugcinwa kwesikhathi kwamahora ayi-12 (okukhonjiswe ngu-A noma P esibukweni), noma ukugcina isikhathi kwamahora angama-24.
• Ngefomethi yamahora ayi-12, inkomba ye-P (PM) ivela kwisibonisi sezikhathi ebangeni lasemini kuya ku-11: 59 pm futhi inkomba ye-A (AM) ivela izikhathi phakathi kwamabili kuye ku-11: 59 am
• Ngefomethi yamahora angama-24, izikhathi ziboniswa ebangeni lika-0:00 kuye ku-23:59, ngaphandle kwanoma iyiphi inkomba.
• Ifomethi yokugcinwa kwesikhathi yamahora ayi-12 / yamahora angama-24 oyikhetha kwimodi yokugcina isikhathi isetshenziswa kuzo zonke izindlela.

Isikhathi Sokugcina Imini (DST)
Isikhathi Sokulondoloza Ukukhanya Kwasemini (isikhathi sasehlobo) sithuthukisa ukulungiselelwa kwesikhathi ngehora elilodwa ukusuka ku-Standard Time. Khumbula ukuthi akuwona wonke amazwe noma izindawo zendawo ezisebenzisa i-Daylight

Ukonga Isikhathi.

• Ukuguqula isikhathi semodi yokugcina isikhathi phakathi kwe-DST nesikhathi esijwayelekile
• Ukubamba phansi u-C cishe amasekhondi amabili Kumodi Yokugcina Isikhathi kushintsha phakathi kwe-Daylight Saving Time (inkomba ye-DST ibonisiwe) kanye ne-Standard Time (inkomba ye-DST ayiboniswa).
• Qaphela ukuthi ukucindezela u-C kwimodi yokugcina isikhathi kuphinde kuguqule phakathi kokugcina isikhathi kwamahora angu-12 nokugcinwa kwesikhathi kwamahora angama-24.
• Isibonisi se-DST sivela ekubonisweni kokugcina isikhathi naku-Alarm Mode ukukhombisa ukuthi i-Daylight Saving Time ivuliwe.

• Ukuveza isikrini seSikhathi Esikabili kanye nesikrini Sebhange Ledatha Kumodi Yokugcina Isikhathi Ukubambela phansi [÷] Kumodi Yokugcina Isikhathi kuveza isikrini Sesikhathi Esikabili. Ukubamba phansi [+] kukhombisa irekhodi owawuyilo viewlapho ugcine ukusebenzisa i-Data Bank Mode.

Ibhange Ledatha

Imodi yeDatha Bank ikuvumela ukuthi ugcine amarekhodi angafika kwangu-25, ngalinye liqukethe imininingwane yamagama nezinombolo zocingo. Amarekhodi ahlelwa ngokuzenzekelayo ngokuya ngezinhlamvu zegama. Ungawakhumbula amarekhodi ngokuskrola kuwo esibukweni.

• Izinhlamvu ongazifakela igama zincike olimini olukhethayo kumodi yokugcinwa kwesikhathi. Bheka
• “Ukusetha isikhathi, usuku nolimi” (ikhasi E-6) ukuze uthole ulwazi olwengeziwe. Ukushintsha isilungiselelo solimi akuthinti amagama asegciniwe kakade.
• Yonke imisebenzi ekulesi sigaba yenziwa kufayela le-
• Imodi Yebhange Ledatha, oyifaka ngokucindezela u-B (ikhasi E-4).
• Ukubamba [= PM] kumodi yeDatha Bank kubonisa inani lamarekhodi asele.

Ukwenza irekhodi leNew Data Bank
Lapho wenza irekhodi elisha leDatha Bank, ungafaka igama bese ufaka inombolo yocingo, noma ungafaka inombolo yocingo bese igama. Ukwazi ukufaka inombolo yocingo kuqala kusiza ukugwema ukukhohlwa inombolo njengoba ufaka igama.

Ukufaka igama kanye nenombolo yocingo yerekhodi elisha leDatha Bank

• Kumodi yeData Bank, cindezela u-C ukubonisa iscreen sokurekhoda esisha.
  • Isikrini esisha sokurekhoda yileso esingenalutho (asiqukethe igama nenombolo yocingo).
  • Uma isikrini esisha sokurekhoda singaveli uma ucindezela uC, kusho ukuthi imemori igcwele. Ukuze ugcine elinye irekhodi, kuzodingeka ukuthi uqale ususe amanye amarekhodi agcinwe kumemori.
• Bamba phansi u-A kuze kuvele ikhesa ekhanyayo (_) endaweni yegama lesibonisi. Lesi isikrini sokufaka irekhodi

• Endaweni yegama, sebenzisa [+] kanye no-[÷] ukuze ujikeleze izinhlamvu endaweni yekhesa. Umjikelezo wezinhlamvu ngokulandelana okuboniswe ngezansi

• • Ukulandelana kwezinhlamvu okungenhla okokufaka kwesiNgisi. Bheka "Uhlu Lwezinhlamvu" ngemuva kwaleli bhukwana ukuze uthole ukulandelana kwezinhlamvu zezinye izilimi.
• Uma umlingiswa owufunayo esesimeni sesikhombisi, cindezela u-C ukuhambisa isikhombisi kwesokudla.
  • Phinda izinyathelo 3 no-4 kuze kuphele igama.
• Ungakwazi ukufaka izinhlamvu ezifika kweziyisishiyagalombili zegama.
• Ngemuva kokufaka igama, cindezela u-C izikhathi eziningi lapho kudingeka khona ukuze uhambise isikhombisi endaweni yenombolo.
• Uma ikhesa isendaweni yesishiyagalombili yendawo yegama, ukuhambisa ikhesa kwesokudla kuyibangela ukuthi igxumele kwidijithi yokuqala yenombolo. Uma ikhesa ikunombolo ye-15 yenombolo, ukuyihambisa kwesokudla (ngokucindezela u-C) kuyenza igxumele kuhlamvu lokuqala lwegama.
  • I-CpressingC ihambisa ikhesa kwesokudla, kuyilapho u-B eyiyisa kwesokunxele.
• Endaweni yenombolo, sebenzisa ikhiphedi ukufaka inombolo yocingo.
  • Ngaso sonke isikhathi uma ufaka idijithi, ikhesa iya ngokuzenzakalelayo iye kwesokudla.
  • Indawo yenombolo ekuqaleni iqukethe wonke amakhonco. Ungashiya amakhonco noma ufake izinombolo noma izikhala esikhundleni sawo.
  • Sebenzisa i-[.SPC] ukuze ufake isikhala kanye [–] ukuze ufake ihayifeni.
  • Uma wenza iphutha ngenkathi ufaka izinombolo, sebenzisa u-C no-B ukuhambisa ikhesa endaweni yephutha bese ufaka idatha efanele.
  • Ungakwazi ukufaka amadijithi afinyelela kwangu-15 enambeni.
• Cindezela u-A ukugcina idatha yakho bese uphuma esikrinini sokufaka amarekhodi eDatha Bank.
  • Uma ucindezela u-A ukuze ugcine idatha, igama nenombolo oyifakayo i-flash cishe isekhondi elilodwa njengoba amarekhodi e-Data Bank ehlelwa. Ngemuva kokuthi umsebenzi wokuhlunga usuqediwe, isikrini serekhodi seDatha Bank siyavela.
  •  Igama lingabonisa izinhlamvu ezintathu kuphela ngesikhathi, ngakho umbhalo omude uyaskrola ngokuqhubekayo ukusuka kwesokudla kuye kwesokunxele. Uhlamvu lokugcina luboniswa uphawu s ngemva kwalo.

Ukufaka inombolo yocingo bese igama lerekhodi elisha leDatha Bank

• Kumodi yeData Bank, cindezela u-C ukubonisa iscreen sokurekhoda esisha.
• Sebenzisa ikhiphedi ukufaka inombolo yocingo.
  • Ukucindezela inkinobho yenombolo njengokufakwayo kokuqala kwirekhodi elisha le-Data Bank kuzofaka inombolo endaweni yokuqala yendawo yenombolo, futhi ngokuzenzakalelayo ukuhambisa ikhesa endaweni elandelayo kwesokudla. Faka enye inombolo yefoni.
  • Sebenzisa i-[.SPC] ukuze ufake isikhala kanye [–] ukuze ufake ihayifeni.
  • Uma wenza iphutha ngenkathi ufaka inombolo yocingo, cindezela u-C. Lokhu kuzobuyela esikrinini sokurekhoda esisha esingenalutho, ukuze uqale kabusha ukufaka kwakho.

• Uma ungafaki lutho cishe imizuzu emibili noma emithathu, noma uma ucindezela u-B, iwashi lizophuma esikrinini sokufaka bese lishintshela kuModi Yokugcina Isikhathi. Noma yini oyifakile kuze kube yileso sikhathi izosulwa
• Ngemva kokufaka inombolo yocingo, cindezela u-A kuze kuvele ikhesa ekhanyayo (_) endaweni yegama lesibonisi. Lesi isikrini sokufaka irekhodi.
•  Faka igama elihambisana nenombolo.
  • Sebenzisa u-[+] kanye no-[÷] ukuze ujikeleze izinhlamvu endaweni yekhesa. Sebenzisa u-C no-B ukuhambisa ikhesa. Ukuze uthole imininingwane mayelana nokufaka izinhlamvu, bheka izinyathelo 3 kuya ku-5 ngaphansi kokuthi “Ukufaka igama kanye nenombolo yocingo yerekhodi elisha leBhange Ledatha” (ikhasi E-15).
• Ngemuva kokufaka igama, cindezela u-A ukugcina idatha yakho bese uphuma esikrinini sokufaka amarekhodi eDatha Bank.

Ukukhumbula amarekhodi e-Data Bank

• Kumodi Yebhange Ledatha, sebenzisa u-[+] (+) kanye no-[÷] (–) ukuze uskrole kumarekhodi eBhange Ledatha esibonisini.
• Bona okuthi “Hlunga Ithebula” ngemuva kwaleli bhukwana ukuze uthole imininingwane yokuthi iwashi lihlela ukurekhodwa kanjani.
• Ukucindezela okuthi [+] ngenkathi irekhodi lokugcina leBhange Ledatha lisesibonisini kukhombisa isikrini esisha sokurekhoda.

Ukuhlela irekhodi le-Data Bank

• Kumodi Yebhange Ledatha, sebenzisa u-[+] (+) kanye no-[÷] (–) ukuze uskrole kumarekhodi futhi ubonise ofuna ukulihlela.
• Bamba u-A kuze kuvele isikhombisi esikhanyayo esibukweni. Lesi yisikrini sokufaka irekhodi.
• Sebenzisa u-C (kwesokudla) no-B (kwesobunxele) ukuhambisa ukukhanya kuhlamvu ofuna ukukushintsha.
• Sebenzisa ikhiphedi ukushintsha uhlamvu.
  • Ukuze uthole imininingwane mayelana nokufaka izinhlamvu, bheka izinyathelo 3 (ukufakwa kwegama) kanye no-7 (ukufakwa kwenombolo) ngaphansi kokuthi “Ukufaka igama kanye nenombolo yocingo yerekhodi elisha le-Data Bank” (ikhasi E-15).
• Ngemuva kokwenza izinguquko ozifunayo, cindezela u-A ukuze uzigcine bese uphuma esikrinini sokufaka amarekhodi eDatha Bank.

Ukususa irekhodi leData Bank

• Kumodi Yebhange Ledatha, sebenzisa i-[+] (+) kanye no-[÷] (–) ukuze uskrole kumarekhodi futhi ubonise ofuna ukulisusa.
• Bamba u-A kuze kuvele isikhombisi esikhanyayo esibukweni. Lesi yisikrini sokufaka irekhodi.
• Cindezela u-B no-C ngasikhathi sinye ukuze ususe irekhodi.
  • I-CLR ibonakala ibonisa ukuthi irekhodi liyasuswa. Ngemva kokususwa kwerekhodi, ikhesa iyavela esibukweni, isilungele ukufakwa.
• Idatha yokufaka noma cindezela u-A ukuze ubuyele esikrinini sokuqopha i-Data Bank.

Isibali
Ungasebenzisa i-Calculator Mode ukwenza izibalo ze-arithmetic, kanye nezibalo zokuguqulwa kwemali. Ungasebenzisa futhi imodi yokubala ukuvula nokuvala ithoni yokufaka.

• Yonke imisebenzi ekulesi sigaba yenziwa Kwimodi Yokubala, oyifaka ngokucindezela u-B (ikhasi E-5).
• Ngaphambi kokuqala ukubala okusha noma umsebenzi wokuguqula uhlobo lwemali Kumodi Yokubala, qala usebenzise u-C ukuze ubonise esinye sezikrini eziboniswe ngezansi.

• Ukubalwa kokufakwa kwe-Arithmetic kanye nokuguqulelwa kwemali kungaba amanani afinyelela kwayisishiyagalombili ngamanani amahle, nezinombolo eziyisikhombisa zamanani amabi.
• Ukuphuma Kumodi Yokubala kubangela ukuthi wonke amanani abonisiwe manje asulwe

Inkinobho C isithinta kanjani isikrini samanje kumodi yokubala

• I-CpressingC kuyilapho isikrini samanje (i-arithmetic calculator noma isikrini sokuguqulela imali) sibonisa inani elingaphandle kukaziro lizosula isikrini sibe uziro, ngaphandle kokushintshela kwesinye isikrini.
• I-PressingC ngenkathi kukhonjiswa inkomba engu-E (yephutha) isula isibonisi esingu-E (iphutha), kodwa asisuli isibalo samanje siye ku-zero.
• I-PresingC ngenkathi isikrini samanje (i-arithmetic calculator noma isikrini sokuguqulela imali) sisulwa sibe uziro, sizoshintshela kwesinye isikrini.

Ukwenza izibalo ze-Arithmetic

Ungenza lezi zinhlobo ezilandelayo zezibalo kumodi ye-Calculator: ukufaka, ukukhipha, ukuphindaphinda, ukwahlukanisa, izilinganiso zezibalo, amandla, kanye namanani asondele.

Ukwenza izibalo ze-arithmetic

• Uma isibuko sesibali sivezwa kusibali
• Imodi, ungasebenzisa ikhiphedi ukufaka izibalo njengoba wenza nganoma yisiphi isibali esijwayelekile. Bona i-exampngezansi ukuze uthole imininingwane.
• Qiniseka ukuthi ucindezela u-C ukuze usule isikrini sesibali se-arithmetic sibe uziro ngaphambi kokuqala ukubala ngakunye. Uma isikrini sesivele sisuliwe, ukucindezela okuthi C kuzoshintshela esikrinini sokuguqula imali.

• Ngenkathi ufaka isibalo, amanani ayavezwa endaweni yokufaka inani, futhi ama-opharetha aboniswa endaweni yesibonisi.

Example	Ukusebenza	Bonisa
(Ukubalwa okuyisisekelo) 12.3 + 74 - 90 = -3.7	[1] [2] [.SPC] [3] [+] [7] [4][–] [9] [0] [=PM]	x3 &
(12 – 0.5) ’ 3 ÷ 7 =4.9285714	[1] [2] [–] [.SPC] [5] [´] [3] [÷] [7] [=PM]	4 9285&14
(Ukubalwa Okuvamile) 10 + 7 = 17 12 + 7 = 19	[7] [+] [+] [1] [0] [=PM] [1] [2] [=PM]	+K 1& +K 19
(2.3)4 = 27.9841	[2] [.SPC] [3] [´] [´] [=PM] [=PM] [=PM]	I-XK 2&9841

• Ukwenza ukubala okungaguquki, faka inani ofuna ukulisebenzisa njalonjalo bese ucindezela ukhiye opharetha wezibalo kabili. Lokhu kwenza inani olifakayo libe njalo, elikhonjiswa yinkomba n eduze kophawu lwe-opharetha.
• Isibonisi se-E (error) sizovela noma nini lapho umphumela wesibalo weqa amadijithi ayi-8. Cindezela u-C ukusula inkomba yephutha. Ngemuva kwalokho, uzokwazi ukuqhubeka nokubala usebenzisa imiphumela esondele.

Ithebula elilandelayo lichaza ukuthi ungalungisa kanjani amaphutha wokufaka nokuthi ungasula kanjani i-calculator ngemuva kokuqeda ukuyisebenzisa.

Lapho udinga ukwenza lokhu:	Yenza lo msebenzi obalulekile:
Lungisa noma shintsha inani olifakile njengamanje, ngaphandle kokususa ingxenye yesibalo osifakile ifike enanini lamanje.	Cindezela okuthi C ukuze usule inani elibonisiwe bese ubuyela kusibonisi esingu-0. Okulandelayo, faka inani olifunayo.
Lungisa noma shintsha u-opharetha we-arithmetic (+, –, ´, ÷) osanda kufakwa	Ngaphandle kokucindezela u-C, cindezela inkinobho ukuze uthole u-opharetha wezibalo olungile.
Sula ngokuphelele isibalo osifakayo	Cindezela okuthi C ukuze usule inani elibonisiwe bese ubuyela kusibonisi esingu-0. Okulandelayo, cindezela u-C futhi.
Sula umphumela wokubala obonisiwe (okhiqizwe ngokucindezela i [+], [–], [´], [÷], noma [=PM] key) kanye nokubala kwayo	Cindezela uC.

Izibalo Zokuguqulwa Kwemali
Ungabhalisa izinga lokushintshaniswa kwemali eyodwa ukuze uguqulele ngokushesha futhi kalula kolunye uhlobo lwemali. Izinga lokuguqulwa elizenzakalelayo ngu-× 0 (phindaphinda inani lokufaka ngo-0). × imele opharetha wokuphindaphinda futhi u-0 izinga lokushintshanisa. Qiniseka ukuthi ushintsha inani libe inani lokushintshisana kanye nomsebenzisi (ukuphindaphinda noma ukwahlukanisa) ofuna ukumsebenzisa.

Ukushintsha izinga lokushintshisana no-opharetha

• Ngenkathi isikrini sokuguqula imali siboniswa kumodi ye-Calculator, bamba u-A kuze kube yilapho isilinganiso sokushintshisana siqala ukukhanyisa kusibonisi. Lesi yisikrini sokusetha.
• Sebenzisa ikhiphedi ukufaka isilinganiso sokushintshisana kanye ne-opharetha ([×] noma [÷]) ofuna ukuyisebenzisa.
  • Ukuze usule izinga lokushintshisana elibonisiwe libe uziro, cindezela u-C.
• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha

Ukuhlola izinga lokushintshisana lamanje nesethingi yo-opharetha

• Ngenkathi isikrini sokuguqula imali sikhonjisiwe Kumodi Yokubala, cindezela
• A kuze kube yilapho izinga lokushintshanisa liqala ukukhanya esibukweni. Lesi isikrini sokusetha.
• Isikrini sokusetha sizophinda sibonise izinga lokushintshisana kwamanje kanye nesethingi ye-opharetha.
• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha.

Ukwenza ukubala kokuguqulwa kwemali

• Ngenkathi isikrini sokuguqula imali siboniswa kumodi yokubala, sebenzisa ikhiphedi ukufaka inani ofuna ukuguqula kulo.
• Cindezela [= PM] ukubonisa umphumela wokuguqulwa.
• Cindezela u-C ukusula umphumela wokuguqula.
• Isibonisi esingu-E (iphutha) siyavela esibukweni lapho umphumela wokubala weqa amadijithi ayi-8. Cindezela okuthi C ukuze usule inkomba yephutha.
• Ukucindezela u-[=PM] ngenkathi umphumela wokubala uboniswa kuzosebenzisa izinga lokuguqulwa futhi kunani elibonisiwe.

Ukuvula nokuvala ithoni yokufaka

• Ithoni yokufaka ibangela ukuthi iwashi likhale njalo uma ucindezela inkinobho noma ukhiye wekhiphedi.
• Ungavala ithoni yokufaka uma ufuna.
• Ithoni yokufaka yokuvula / yokuvala oyikhetha kumodi ye-Calculator isetshenziswa kuzo zonke ezinye izindlela, ngaphandle kwe-Stopwatch Mode.
• Qaphela ukuthi ama-alamu azoqhubeka ukukhala noma ngabe ithoni yokufaka icishiwe.

Ukuvula nokuvala ithoni yokufaka

• Ngenkathi isikrini sesibali noma isikrini sokuguqula imali siboniswa Kumodi Yokubala, cindezela u-C cishe amasekhondi amabili ukuze uguqule ithoni yokufaka ivule (i-THUMBULUKO inkomba ayiboniswa) futhi icime (kuboniswa inkomba ethi THUMULA).
• Ukubamba phansi C kuzophinde kushintshe isikrini Semodi Yokubala (ikhasi E-21).
• Isibonisi se-MUTE siboniswa kuzo zonke izindlela lapho ithoni yokufaka icishiwe.

Ama-alamu

Ungasetha ama-alamu ama-multi-function azimele angamahora amahlanu, ihora, imizuzu, nosuku. Uma i-alamu ivuliwe, ithoni ye-alamu iyakhala uma isikhathi se-alamu sifinyelelwa. Elinye lama-alamu lingamiswa njenge-alamu yokusnuza noma i-alamu yesikhathi esisodwa, kanti amanye amane angama-alamu wesikhathi esisodwa. Ungavula futhi iHourly Isikhathi Esitshelwayo, esizokwenza ukuthi iwashi likhale kabili njalo ngehora ngehora.

• Kunezikrini ze-alamu ezinhlanu ezinombolo 1 kuya ku-5. I-Hourly Isikrini sesiginali yesikhathi sikhonjiswa ngu: 00.
• Yonke imisebenzi ekulesi sigaba yenziwa kumodi ye-alamu, oyifaka ngokucindezela u-B

Izinhlobo ze-alamu
Uhlobo lwe-alamu lunqunywa izilungiselelo ozenzayo, njengoba kuchazwe ngezansi.

I-alamu yansuku zonke
Setha ihora nemizuzu yesikhathi se-alamu. Lolu hlobo lokusetha lubangela i-alamu ukuthi izwakale nsuku zonke ngesikhathi osisethayo.

I-alamu yosuku
Setha inyanga, usuku, ihora nemizuzu yesikhathi se-alamu. Lolu hlobo lokusetha lubangela ukuthi i-alamu ikhale ngesikhathi esithile, ngosuku oluthile olisethile.

I-alamu yenyanga engu-1
Setha inyanga, ihora nemizuzu yesikhathi se-alamu. Lolu hlobo lokusetha lubangela i-alamu ukuthi izwakale nsuku zonke ngesikhathi osisethile, kuphela ngenyanga oyisethile.

I-alamu yanyanga zonke
Setha usuku, ihora nemizuzu yesikhathi se-alamu. Lolu hlobo lokusetha lubangela ukuthi i-alamu ikhale njalo ngenyanga ngesikhathi osibekile, ngosuku osethe ngalo.

Qaphela
Ifomethi yamahora ayi-12 / yamahora angama-24 yesikhathi se-alamu ifana nefomethi oyikhethayo kwimodi yokugcina isikhathi.

Ukusetha isikhathi se-alamu

• Kumodi ye-alamu, sebenzisa i-[+] kanye ne-[÷] ukuskrola ezikrinini ze-alamu kuze kuvele lowo ofuna ukusetha isikhathi sakhe.

• • Ungamisa i-alamu 1 njenge-alamu yokusnuza noma i-alamu yesikhathi esisodwa. Ama-alamu 2 kuya ku-5 angasetshenziswa njengama-alamu esikhathi esisodwa kuphela.
  • I-alamu yokusnuza iphinda njalo emizuzwini emihlanu.
• Ngemuva kokukhetha i-alamu, bamba u-A kuze kube yilapho isikhathi se-alamu sesikhathi sokuqala se-alamu siqala ukukhanyisa, okukhombisa ukubekeka kwesikrini.
  • Lokhu kusebenza kuvula i-alamu ngokuzenzakalelayo
• Sebenzisa ikhiphedi ukufaka isikhathi nosuku lwe-alamu.
  • Ukukhanyisa kuthuthukela kwesokudla ngaso sonke isikhathi uma ufaka inombolo.
  • Ungasebenzisa futhi u-B no-C ukuze uhambise ukukhanya phakathi kwamadijithi okufakwayo.
  • Ukusetha i-alamu engasebenzisi inyanga kanye/noma ukulungiselelwa kosuku, faka u-00 kusethingi ngayinye engasetshenziswanga.
  • Uma usebenzisa ukugcina isikhathi kwamahora angu-12, cindezela u-[=PM] ngenkathi ukulungiselelwa kwehora noma iminithi kukhanya ukuze uguqule phakathi kuka-AM kanye no-PM.
  • Uma usetha isikhathi se-alamu usebenzisa ifomethi yamahora ayi-12, qiniseka ukusetha isikhathi ngendlela efanele njenge-am (A indicator) noma pm (P indicator).
• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha.
  • Qaphela ukuthi ukulungiselelwa kwenyanga nosuku ngalunye luvela njengo-00 esikrinini sokusetha lapho kungekho nyanga noma usuku olusethiwe. Esikrinini se-alamu, nokho, inyanga engasethiwe iboniswa njengo-x futhi usuku olungasethiwe lukhonjiswa njengo-xx. Bheka i-sample ibonisa ngaphansi kokuthi “Ukusetha isikhathi se-alamu” (ikhasi E-31

Ukusebenza kwe-alamu

Ithoni ye-alamu ikhala ngesikhathi esimisiwe imizuzwana eyi-10, kungakhathaliseki ukuthi iwashi likuyiphi imodi. Endabeni ye-alamu yokusnuza, ukusebenza kwethoni ye-alamu kwenziwa izikhathi eziyisikhombisa, njalo ngemizuzu emihlanu, uze uvule i-alamu. yicime noma uyishintshe ibe yi-alamu yesikhathi esisodwa (ikhasi E-35).

• Ukucindezela noma iyiphi inkinobho noma ukhiye kumisa ukusebenza kwethoni ye-alamu.
• Ukwenza noma yimuphi wale misebenzi elandelayo phakathi nemizuzu emi-5 phakathi kwama-alamu wokusnuza kukhansela ukusebenza kwe-alamu yamanje yokusnuza.
• Kuboniswa isikrini sokumiswa kwemodi yokugcina isikhathi (ikhasi E-6)
• Ukubonisa i-alamu 1 yokubeka isikrini (ikhasi E-31)

Ukuhlola i-alamu
Kumodi ye-alamu, cindezela u-C ukuze ukhalise i-alamu. I-CpressingC iphinde iguqule i-alamu yesibonisi samanje noma i-Hourly Isikhathi nokuvulwa kwaso.

Ukuvula ama-alamu 2 kuye ku-5 neHourly Isiginali yesikhathi ivuliwe futhi ivaliwe

• Kumodi ye-alamu, sebenzisa i-[+] kanye ne-[÷] ukuze ukhethe i-alamu yesikhathi esisodwa (ama-alamu 2 kuya ku-5) noma i-Hourly Isiginali Yesikhathi.
• Cindezela u-C ukuyiguqula futhi uyivule.
• Isimo samanje sokuvula/ukuvala sama-alamu 2 kuya ku-5 siboniswa yizinkomba (AL-2 kuya ku-AL-5).
• Isibonisi se-SIG sibonisa isimo sokuvula (SIG esibonisiwe)/cishiwe (i-SIG ayibonisiwe) se-Hourly Isiginali Yesikhathi.
• I-alamu kuzinkomba nakuHourly Isikhathi Esitshengisa inkomba sikhonjiswa ngazo zonke izindlela.
• Ngenkathi i-alamu ikhala, i-alamu esebenzayo kusikhombisi iyakhanya esibukweni.

Ukukhetha ukusebenza kwe-alamu 1

• Kumodi ye-Alamu, sebenzisa u - [+] no- [÷] ukukhetha i-alamu 1.
• Cindezela u-C ukujikeleza ngamasethingi atholakalayo ngokulandelana okuboniswe ngezansi.
• Inkomba ye-SNZ kanye ne-alamu 1 kunkomba (AL-1) kuboniswa kuzo zonke izindlela.
• Isibonisi se-SNZ siyakhanya phakathi nezikhawu zemizuzu emi-5 phakathi kwama-alamu.
• Isibonisi se-alamu (AL-1 kanye/noma i-SNZ) siyakhanya ngenkathi i-alamu ikhala.

Isitophuwashi

• Isitophuwashi sikuvumela ukuthi ulinganise isikhathi esidlulile, izikhathi zokuhlukaniswa, kanye nokuqedwa okubili.
• Uhla lokubonisa lwesitophuwashi amahora angama-23, imizuzu engama-59, imizuzwana engama-59.99.
• Isitophuwashi siyaqhubeka nokusebenza, siqala kabusha kuqanda ngemva kokuba sesifinyelele umkhawulo waso, uze usimise.
• Umsebenzi wokulinganisa isikhathi odlulile uyaqhubeka ngisho noma uphuma kumodi yesitophuwashi.
• Ukuphuma kumodi yesitophuwashi kuyilapho isikhathi sokuhlukaniswa siqandisiwe kusibonisi kususa isikhathi sokuhlukaniswa futhi kubuyele esilinganisweni sesikhathi esedlule.
• Yonke imisebenzi ekulesi sigaba yenziwa Kumodi yesitophuwashi, oyifaka ngokucindezela u-B (ikhasi E-5).

Ukulinganisa izikhathi ngesitophuwashi

Isikhathi Esibili

• Imodi Yesikhathi Ekabili ikuvumela ukuthi ulandelele isikhathi endaweni yesikhathi ehlukile. Ungakhetha Isikhathi Esijwayelekile noma
• Isikhathi Sokulondoloza Ukukhanya Kwesikhathi Semodi Yesikhathi Ekabili, nokusebenza okulula kukuvumela view imodi yokugcina isikhathi noma i-Data Bank Mode yesikrini.
• Isibalo samasekhondi we-Dual Time sivumelanisiwe nesibalo semizuzwana seModi Yokugcina Isikhathi.
• Yonke imisebenzi ekulesi sigaba yenziwa kokuthi Imodi Yesikhathi Ekabili, oyifaka ngokucindezela u-B (ikhasi E-5).

Ukusetha Isikhathi Esikabili

• Kumodi Yesikhathi Esibili, bamba u-A kuze kuqale ukubekeka kwesethingi yehora lesobunxele, okukhombisa ukubekeka kwesikrini.
• Sebenzisa ikhiphedi ukufaka okokubili.
  • Ukukhanyisa kuthuthukela kwesokudla ngaso sonke isikhathi uma ufaka inombolo. Ungasebenzisa futhi u-B no-C ukuze uhambise ukukhanya phakathi kwamadijithi okufakwayo.
  • Uma usebenzisa ifomethi yokugcina isikhathi yamahora angu-12, cindezela u-[=PM] ukuze uguqule phakathi kwe-AM ne-PM.
• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha

 Ukuguqula isikhathi Semodi Yesikhathi Esikabili phakathi kwe-DST nesikhathi esijwayelekile

• Ibambe phansi u-C cishe imizuzwana emibili ku-Dual Time
• Imodi ishintsha phakathi kwe-Daylight Saving Time (inkomba ye-DST ibonisiwe) kanye ne-Standard Time (inkomba ye-DST ayiboniswa).
• Isikhombi se-DST esibukweni sibonisa ukuthi i-Daylight Saving Time ivuliwe

Ukuze ubonise isikrini Sokugcina Isikhathi nesikrini Sebhange Ledatha Kumodi Yesikhathi Esikabili Ukubambela phansi [÷] Kumodi Yesikhathi Ekabili kuveza isikrini Sokugcina Isikhathi.
Ukubamba phansi [+] kukhombisa irekhodi owawuyilo viewlapho ugcine ukusebenzisa i-Data Bank Mode.

Ukukhanyisa

Ukuboniswa kwewashi kukhanyiswa i-LED (i-light-emitting diode) kanye nephaneli yomhlahlandlela wokukhanya ukuze kufundwe kalula ebumnyameni. Iwashi elishintsha ukukhanya okuzenzakalelayo livula ngokuzenzakalelayo ukukhanya lapho ubeka iwashi ngasebusweni bakho.

• Iswishi yokukhanya okuzenzakalelayo kufanele ivulwe (ekhonjiswe isibani esizenzakalelayo esikhanyisa isibonisi) ukuze sisebenze.
• Ungacacisa imizuzwana engu-1.5 noma imizuzwana emi-3 njengesikhathi sokukhanyisa.
• Bheka “Izinyathelo Zokukhanya” (ikhasi E-47) ukuze uthole olunye ulwazi olubalulekile mayelana nokusebenzisa ukukhanya.

Ukuvula isibani ngesandla

• Kunoma iyiphi imodi, cindezela u-L ukukhanyisa isibonisi.
• Umsebenzi ongenhla uvula ukukhanya kungakhathaliseki ukuthi isiphi isilungiselelo samanje sokushintsha ukukhanya okuzenzakalelayo

Mayelana ne-Auto Light Switch
Ukuvula iswishi yesibani esizenzakalelayo kubangela ukuthi ukukhanya kukhanye, noma nini lapho ubeka ingalo yakho njengoba kuchazwe ngezansi kunoma iyiphi imodi.

Isexwayiso!

•  Njalo qiniseka ukuthi usendaweni ephephile noma nini lapho ufunda isibonisi sewashi usebenzisa iswishi yesibani esizenzakalelayo. Qaphela ikakhulukazi lapho ugijima noma uhlanganyela kunoma yimuphi omunye umsebenzi ongaholela engozini noma ukulimala.
• Futhi qaphela ukuthi ukukhanya okungazelelwe yiswishi yokukhanya okuzenzakalelayo kungasethusi noma kuphazamise abanye abaseduze kwakho.
• Uma ugqoke leli washi, qiniseka ukuthi ilambu lalo elicishwayo liyacinywa ngaphambi kokugibela ibhayisikili noma ukuqhuba isithuthuthu noma enye imoto. Ukusebenza okungazelelwe nokungahlosiwe kwe-auto light switch kungadala ukuphazamiseka, okungaholela engozini yomgwaqo nokulimala komuntu.
• Ukuvula nokucisha i-auto light switch
• Kumodi yokugcina isikhathi, bamba u-L cishe amasekhondi amabili ukushintsha isibani esizenzakalelayo (isibani sokuzenzakalela ku-indicator ekhonjisiwe) bese ucisha (ilambu lokuzenzakalela kusibonisi elingakhonjisiwe).
• Ukuze uvikele ekugijimeleni phansi ibhethri, iswishi ye-auto light izocima ngokuzenzakalela cishe amahora ayisithupha ngemuva kokuyivula. Phinda inqubo engenhla ukuvula isibani esizenzakalelayo uma ufuna.
• I-auto light switch on indicator isesibonisini kuzo zonke izindlela ngenkathi isibani esizenzakalelayo sivuliwe.

Ukucacisa ubude besikhathi sokukhanyisa

• Kumodi Yokugcina Isikhathi, cindezela u-A kuze kube imizuzwana iqala ukukhanya, okubonisa isikrini sokusetha.
• Cindezela okuthi L ukuze uguqule ukulungiselelwa kobude besikhathi sokukhanya phakathi kwamasekhondi angu-3 (3 SEC inkomba iyaboniswa) kanye nemizuzwana engu-1.5 (3 SEC inkomba ayiboniswa).
• Cindezela u-A ukuze uphume esikrinini sokusetha.
• Isibonisi se-3 SEC sikhonjiswa kuzo zonke izindlela lapho ukusetha ubude besikhathi sokukhanya kuyimizuzwana emithathu.

Ireferensi

Lesi sigaba siqukethe ulwazi oluningiliziwe nolwezobuchwepheshe mayelana nokusebenza kwewashi. Futhi iqukethe izinyathelo ezibalulekile zokuqapha namanothi mayelana nezici ezihlukahlukene nemisebenzi yaleli washi.

Izici ze-Auto Return

• Iwashi libuyela ngokuzenzakalelayo Kumodi Yokugcina Isikhathi uma ungenzi noma yimuphi umsebenzi ngaphansi kwemibandela echazwe ngezansi.
• Imizuzu emibili noma emithathu ku-Data Bank noma kumodi ye-alamu
• Imizuzu eyisithupha noma eyisikhombisa Kumodi Yokubala
• Uma ungenzi ukusebenza okwemizuzu emibili noma emithathu ngenkathi kusethwa isikrini noma okokufaka (okukodwa okunamadijithi akhanyayo noma isikhombisi), iwashi lizophuma ngokuzenzakalela kusethingi noma esikrinini sokufaka.
• Ngemva kokwenza noma iyiphi inkinobho noma umsebenzi wokhiye (ngaphandle kuka-L) kunoma iyiphi imodi, ukucindezela okuthi B kubuyisela ngqo Ekugcineni Isikhathi.

Ukuskrola

Izinkinobho ze-B ne-C, nezinkinobho ze- [+] kanye ne- [÷] zisetshenziswa ngezindlela ezahlukahlukene nasezikrinini zokusetha ukupheqa kudatha ekhonjisiwe. Ezimweni eziningi, ukubamba phansi lezi zinkinobho ngesikhathi sokuskrola kuskrola idatha ngejubane elikhulu.

Izikrini Zokuqala
Uma ufaka i-Data Bank, i-Calculator, noma i-Alarm Mode, idatha obuyikho viewuma ugcina ukuphuma imodi ivela kuqala.

Ukugcina isikhathi

• Ukusetha kabusha amasekhondi ku-00 kuyilapho ukubala kwamanje kusebangeni elingu-30 kuye ku-59 kubangela ukuthi amaminithi anyuswe ngo-1 Kububanzi obungu-00 ukuya ku-29, imizuzwana isethwe kabusha ukuze ibe ngu-00 ngaphandle kokushintsha amaminithi.
• Unyaka ungasethwa ku-2000 kuya ku-2099.
• Ikhalenda elizenzakalelayo lewashi elakhelwe ngaphakathi eliphelele livumela ubude benyanga obuhlukene neminyaka egxumayo. Uma ususethile idethi, akumele kube nesizathu sokuyishintsha ngaphandle kokuthi usushintshile ibhethri lewashi.

Izinyathelo Zokukhanya

• Okhiye bekhiphedi bakhutshaziwe futhi abafaki lutho ngenkathi isibonisi sikhanya.
• Ukukhanyisa kungase kube nzima ukubona nini viewed ngaphansi kokukhanya kwelanga okuqondile.
• Ukukhanya kuvala ngokuzenzakalela noma kunini lapho i-alamu ikhala.
• Ukusetshenziswa okukhanyisa njalo kunciphisa impilo yebhethri.

Izinyathelo zokuphepha zokushintsha ukukhanya okuzenzakalelayo

• Ukugqoka iwashi ngaphakathi kwesihlakala sakho nokunyakaza noma ukudlidliza kwengalo yakho kungabangela inkinobho yesibani esizenzakalelayo ukuthi isebenze futhi ikhanyise isibonisi. Ukuze ugweme ukwehlisa ibhethri, vala iswishi yesibani esizenzakalelayo noma nini lapho usenza imisebenzi engase ibangele ukukhanya okuvamile kwesibonisi.
• Ukukhanyisa kungahle kungavuleki uma ubuso bewashi bungaphezu kwamadigri ayi-15 ngaphezulu noma ngaphansi kokufana. Qiniseka ukuthi ngemuva kwesandla sakho kufana nomhlabathi.
• Ukukhanyisa kuyavalwa ngemva kobude besikhathi sokukhanyisa esisethiwe (bona “Ukuze ucacise ubude besikhathi sokukhanyisa” ekhasini E-44), ngisho noma ugcina iwashi libhekise ebusweni bakho.
• Ugesi omile noma amandla kazibuthe angaphazamisa ukusebenza kahle kweswishi yokukhanya okuzenzakalelayo. Uma ukukhanya kungakhanyi, zama ukubuyisela iwashi endaweni yokuqala (ehambisana nomhlabathi) bese ulibuyisela ngakuwe futhi.
• Uma lokhu kungasebenzi, yehlisa ingalo yakho iye phansi ukuze ilenge eceleni kwakho, bese uyibuyisela phezulu futhi.
• Ngaphansi kwezimo ezithile, ukukhanya akukhanyi kuze kube cishe ngomzuzwana owodwa ngemuva kokuthi ujikele ubuso bewashi. Lokhu akubonisi ukungasebenzi kahle.
• Ungase uqaphele umsindo wokuchofoza ophuma kancane ewashini uma unyakaziswa emuva naphambili. Lo msindo ubangelwa ukusebenza komshini kokushintsha kwesibani esizenzakalelayo futhi akubonisi inkinga ngewashi.

Imininingwane

• Ukunemba ekushiseni okuvamile: ±30 amasekhondi ngenyanga
• Ukugcina isikhathi: Ihora, imizuzu, imizuzwana, am (A)/pm (P), unyaka, inyanga, usuku, usuku lweviki (isiNgisi, isiPutukezi, iSpanishi, isiFulentshi, isiDashi, isiDanishi, isiJalimane, isiNtaliyane, isiSwedish, isiPolish, isiRomania, isiTurkey , isiRashiya)
• Isistimu yesikhathi: Amafomethi aphakathi kwamahora angu-12 namahora angu-24 angashintshwa
• Uhlelo Lwekhalenda: I-Auto-Calendar egcwele ihlelwe kusengaphambili kusukela ngonyaka ka-2000 kuya ku-2099
  • Okunye: Isikhathi Sokulondoloza Usuku (isikhathi sasehlobo)/Isikhathi Esijwayelekile
• Ibhange Ledatha:
  • Umthamo wememori: Amarekhodi afinyelela kwangu-25, ngalinye lihlanganisa igama (izinhlamvu eziyi-8) nenombolo yocingo (amadijithi ayi-15)
  • Okunye: Inombolo esele yesikrini samarekhodi; Ukuhlunga okuzenzakalelayo; Ukusekelwa kwezinhlamvu zezilimi eziyi-13
• Isibali: Imisebenzi ye-arithmetic enezinhlamvu ezingu-8 nokuguqulwa kohlobo lwemali
• Izibalo: Ukwengeza, ukususa, ukuphindaphinda, ukuhlukanisa, izibalo ezingaguquki, amandla, kanye namanani ahlawumbisiwe
• Inkumbulo yesilinganiso sokuguqulwa kwemali: Isilinganiso esisodwa kanye no-opharetha
  • Ama-alamu: Ama-alamu angu-5 emisebenzi eminingi* (ama-alamu angu-4 esikhathi esisodwa; 1 ukusnuza/i-alamu yesikhathi esisodwa);
• Hourly Isiginali Yesikhathi
• Uhlobo lwe-alamu: I-alamu yansuku zonke, i-alamu yosuku, i-alamu yenyanga engu-1, i-alamu yanyanga zonke
• Isitophuwashi
  • Iyunithi yokulinganisa: 1/100 isekhondi
  • Umthamo wokulinganisa: 23:59′ 59.99”
  • Izindlela zokulinganisa: Isikhathi esidlulile, isikhathi sokuhlukanisa, ukuqedwa okubili
• Isikhathi Esibili: Ihora, imizuzu, imizuzwana, am (A)/pm (P)
• Okunye: Isikhathi Sokulondolozwa Kwemini (isikhathi sasehlobo) / Isikhathi Esijwayelekile
• Ukukhanyisa: I-LED (i-diode ekhipha ukukhanya); Ukushintsha kokukhanya okuzenzakalelayo; Ubude besikhathi sokukhanya obukhethekayo
• Okunye: Ithoni yokufaka ivuliwe/ivaliwe
• Ibhethri: Ibhethri elilodwa le-lithium (Uhlobo: CR1616)

Cishe iminyaka emi-3 ohlotsheni lwe-CR1616 (kuthatha ukusebenza kwe-alamu imizuzwana eyi-10/ngosuku kanye nokusebenza kokukhanya okukodwa imizuzwana engu-1.5/ngosuku)

Usuku lohlu lwamaviki

	NgeSonto	UMsombuluko	ULwesibili	ULwesithathu	ULwesine	NgoLwesihlanu	NgoMgqibelo
ENx	ILANGA	oON	TUE	WED	THU	FRI	I-SAT
I-POR	DOo	UCANSI	TER	I-QUA	QUI	UCANSI	SaB
ESP	DOo	I-LUN	oAR	oIb	JUE	VIE	SaB
I-FRA	I-DIo	I-LUN	oAR	oER	UMDLALO	I-VEN	SAo
I-NED	I-ZON	oAA	I-DIN	AMAYE	MUSA	I-VRI	ZAT
DAN	I-SvN	oAN	I-TIR	I-ONS	I-TOR	FRA	LvR
I-DEU	INDODANA	oON	YIFA	oIT	MUSA	FRA	SAo
I-ITA	DOo	I-LUN	oAR	oER	xIO	I-VEN	SAB
I-SVE	ISiN	umnikaziN	I-TIS	I-ONS	I-TOR	FRA	LiR
I-POL	I-NIE	I-PON	I-WTO	qRO	CZW	I-PIl	I-SOB
ROo	I-DUo	I-LUN	oAR	oIE	JOI	I-VIN	Sjo
TgR	PAZ	I-PZT	SAL	mAR	PER	CUo	I-CTS
RUS	CS	QO	BT	SR	YT	QT	SB

Uhlu Lwezinhlamvu

	NgeSonto	UMsombuluko	ULwesibili	ULwesithathu	ULwesine	NgoLwesihlanu	NgoMgqibelo
ENx	ILANGA	oON	TUE	WED	THU	FRI	I-SAT
I-POR	DOo	UCANSI	TER	I-QUA	QUI	UCANSI	SaB
ESP	DOo	I-LUN	oAR	oIb	JUE	VIE	SaB
I-FRA	I-DIo	I-LUN	oAR	oER	UMDLALO	I-VEN	SAo
I-NED	I-ZON	oAA	I-DIN	AMAYE	MUSA	I-VRI	ZAT
DAN	I-SvN	oAN	I-TIR	I-ONS	I-TOR	FRA	LvR
I-DEU	INDODANA	oON	YIFA	oIT	MUSA	FRA	SAo
I-ITA	DOo	I-LUN	oAR	oER	xIO	I-VEN	SAB
I-SVE	ISiN	umnikaziN	I-TIS	I-ONS	I-TOR	FRA	LiR
I-POL	I-NIE	I-PON	I-WTO	qRO	CZW	I-PIl	I-SOB
ROo	I-DUo	I-LUN	oAR	oIE	JOI	I-VIN	Sjo
TgR	PAZ	I-PZT	SAL	mAR	PER	CUo	I-CTS
RUS	CS	QO	BT	SR	YT	QT	SB

DEU: (Leerzeichen) A h BCDEF x HIJ n L o NO i PQRSTU ) VWXYZ @] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

ITA: (spazio) A ( BCDE = a F x HI je J n L o NO ? k PQRSTU b VWXYZ @ ]? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

SVE: (Mellanslag) ABCDEF x HIJ n L noma NOPQRSTUVWXY Z ngani @] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

POL: (epacja) A l BC m DE n F x HIJ n L oo N p O ? I-PQRS q TUVWXYZ rs @ ] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

ROo: (spa iu) A r , BCDEF x HI e J n L o NOPQRS s T t UVWXYZ @ ] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

T)R: (bo luk) ABC ^ DEF xy HI t J n L o NO i PQRS s TU ) VWXYZ @ ] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

I-PUC: (i-npo en) ABCDEFG * IJKLM noma OPQRSTUVWXY abciefh @] ? ' . : / + – 0 1 2 3 p 5 6 q 8 9

Hlunga Ithebula

1	(isikhala)	13	m	25	I	37	p	49	S	61	X	73	D
2	A	14	D	26	>	38	`	50	q	62	Y	74	E
3	a	15	E	27	j	39	O	51	s	63	Z	75	F
4	f	16	b	28	e	40	?	52	T	64	r	76	c
5	r	17	a	29	d	41	k	53	t	65	s	77	*
6	j	18	[	30	t	42	l	54	U	66	u	78	I
7	h	19	c	31	J	43	i	55	@	67	v	79	J
8	h	20	n	32	n	44	+	56	b	68	w	80	K
9	l	21	F	33	L	45	g	57	f	69	h	81	L
10	B	22	x	34	o	46	P	58	)	70	i	82	M
11	C	23	y	35	o	47	Q	59	V	71	B	83	o
12	m	24	H	36	N	48	R	60	W	72	C	84	O

85	P	91	V	97	b	103	@	109	/	115	3	121	9
86	Q	92	W	98	c	104	]	110	+	116	p
87	R	93	X	99	i	105	?	111	–	117	5
88	S	94	Y	100	e	106	‘	112	0	118	6
89	T	95		101	f	107	.	113	1	119	q
90	U	96	a	102	h	108	:	114	2	120	8

• Uhlamvu 7 (h) olwesiJalimane, uhlamvu 69 (h) olwesi-Swedish.
• Uhlamvu 43 (i) olwesiJalimane nesiTurkey, uhlamvu 70 (i) olwesi-Swedish.
• Izinhlamvu 71 kuya ku-102 ezesiRashiya.

Imibuzo Evame Ukubuzwa

Iyini iwashi ledatha yasebhange ye-Casio DBC611G-1VT Memory Calculator?

I-Casio DBC611G-1VT iwashi elisebenza ngezindlela eziningi elihlanganisa ukugcina isikhathi nesibali kanye nemisebenzi yokugcina idatha.

Ngabe umsebenzi wokubala usebenza kanjani ku-Casio DBC611G-1VT?

Iwashi linesibali esakhelwe ngaphakathi esinemisebenzi ye-arithmetic eyisisekelo yokubala okusheshayo usohambeni.

Ngingakwazi ukugcina idatha Ewashini Ledatha Yasebhange Yenkumbulo Ye-Casio DBC611G-1VT?

Yebo, inesici sebhange ledatha elikuvumela ukuthi ugcine izinombolo zocingo nolunye ulwazi.

Ingabe iwashi le-Casio DBC611G-1VT liyamelana namanzi?

Yebo, ivamise ukumelana namanzi, kodwa ayikulungele ukutshuza noma ukucwiliswa emanzini isikhathi eside.

Hlobo luni lwebhethri olusetshenziswa i-Casio DBC611G-1VT?

Ngokuvamile isebenzisa ibhethri ye-lithium ehlala isikhathi eside ukuze isebenze okuthembekile.

Ngingasibeka kanjani isikhathi nosuku ku-Casio DBC611G-1VT?

Ungabheka kumanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo yokusetha isikhathi nosuku.

Ingabe isibonisi sewashi sikhanyiselwe emuva ukuze sifundeke kalula ebumnyameni?

Yebo, ivamise ukufaka isibani se-LED esakhelwe ngaphakathi ukuze sisetshenziswe ebusuku.

Iwashi le-Casio DBC611G-1VT lenziwe ngaziphi izinto?

Iwashi livamise ukuba nekesi lensimbi engagqwali kanye nebhendi enethezekile ye-resin.

Ngingakwazi ukwenza ngokwezifiso isibonisi noma imisebenzi yewashi le-Casio DBC611G-1VT?

Ezinye izinketho zokwenza ngendlela oyifisayo ziyatholakala, futhi imanuwali inikeza isiqondiso kulezi zici.

Ingabe i-Casio DBC611G-1VT ifanele ukugqokwa kwansuku zonke?

Yebo, yakhelwe ukusetshenziswa kwansuku zonke futhi iyasebenza futhi inesitayela.

Ingabe iwashi liza newaranti?

Yebo, ngokuvamile ifika newaranti yomkhiqizi ukuze kuqinisekiswe ikhwalithi nokusebenza komkhiqizo.

Ingabe i-Casio DBC611G-1VT Memory Calculator Databank Watch ilungele abesilisa nabesifazane?

Yebo, idizayini ye-unisex futhi ingagqokwa abesilisa nabesifazane.

Landa lesi sixhumanisi se-PDF: I-Casio DBC611G-1VT Memory Calculator Database Bank Watch Operating Manual

Ividiyo-Isingeniso

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo