anslut 013672 Onyesho la Nje kwa Mwongozo wa Maagizo ya Kidhibiti cha Chaji

Muhimu
Soma maagizo ya mtumiaji kwa uangalifu kabla ya matumizi. Zihifadhi kwa marejeleo ya baadaye. (Tafsiri ya maagizo ya asili).

Muhimu
Soma maagizo ya mtumiaji kwa uangalifu kabla ya matumizi. Zihifadhi kwa marejeleo ya baadaye. Jula anahifadhi haki ya kufanya mabadiliko. Kwa toleo jipya  la maagizo ya uendeshaji, angalia www.jula.com

MAELEKEZO YA USALAMA

• Angalia kwa uangalifu bidhaa wakati wa kujifungua. Wasiliana na muuzaji wako ikiwa sehemu zozote hazipo au kuharibika. Piga picha uharibifu wowote.
• Usiweke bidhaa kwenye mvua au theluji, vumbi, mtetemo, gesi babuzi au mionzi yenye nguvu ya sumakuumeme.
• Hakikisha kuwa hakuna maji huingia kwenye bidhaa.
• Bidhaa haina sehemu yoyote ambayo inaweza kurekebishwa na mtumiaji. Usijaribu kurekebisha au kubomoa bidhaa - hatari ya majeraha makubwa ya kibinafsi.

ALAMA

 Soma maagizo.
 Imeidhinishwa kwa mujibu wa maagizo husika.
 Recycle bidhaa iliyotupwa kwa mujibu wa kanuni za ndani.

DATA YA KIUFUNDI

Matumizi

Mwangaza wa nyuma umewashwa: <23 mA
Mwangaza wa nyuma umezimwa:  < 15 mA
Halijoto iliyoko: -20°C hadi 70°C
Ukubwa wa paneli ya mbele: 98 x 98 mm
Ukubwa wa fremu: 114 x 114 mm
Muunganisho: RJ45
Urefu wa kebo, upeo: 50 m
Uzito: 270 g
FIG. 1

MAELEZO

MBELE

1. Vifungo vya kazi
   - Kwenye onyesho la mbali kuna vifungo vinne vya urambazaji na vifungo viwili vya kazi. Habari zaidi inapatikana katika maagizo.
2. Onyesho
   - Kiolesura cha mtumiaji.
3. Nuru ya hali kwa kosa
   - Mwangaza wa hali huwaka ikiwa kuna hitilafu kwenye vifaa vilivyounganishwa. Tazama mwongozo wa kidhibiti kwa habari juu ya kosa.
4. Ishara ya sauti kwa kengele
   - Ishara ya sauti kwa kosa, inaweza kuamilishwa au kuzimwa.
5. Nuru ya hali kwa mawasiliano
   - Inaonyesha hali ya mawasiliano wakati bidhaa imeunganishwa kwa kidhibiti.

FIG. 2

NYUMA

1. Uunganisho wa RS485 kwa mawasiliano na usambazaji wa umeme.
   — Muunganisho wa kebo ya mawasiliano na usambazaji wa umeme kwa unganisho la kitengo cha kudhibiti.

FIG. 3

KUMBUKA:

Tumia kiunganishi cha mawasiliano kilichoandikwa MT kuunganisha bidhaa.

ONYESHA

1. Ikoni ya kuchaji mkondo
   - Ikoni inaonyeshwa kwa nguvu kwa kuchaji mkondo.
2. Aikoni za hali ya betri
    Juzuu ya kawaidatage
    Ubora wa chinitage / Kupindukiatage
3. Aikoni ya betri
   — Uwezo wa betri unaonyeshwa kwa nguvu.
   KUMBUKA: Ikoni inaonyeshwa kama hali ya betri inachaji kupita kiasi.
4. Ikoni ya upakiaji wa sasa
   - Ikoni inaonyeshwa kwa nguvu kwa kutoa mkondo.
5. Aikoni za hali ya chakula
   – KUMBUKA: Katika hali ya mwongozo hali ya malipo inabadilishwa na kitufe cha OK.
    Inachaji
    Hakuna malipo
6. Thamani za ujazo wa mzigotage na mzigo wa sasa
7. Betri voltage na ya sasa
8. Voltage na sasa kwa paneli ya jua
9. Icons kwa mchana na usiku
   -Juzuu ya kizuizitage ni 1 V. Juu kuliko 1 V inafafanuliwa kuwa mchana.
    Usiku
    Siku

FIG. 4

KAZI ZA PIN

Bandika namba.	Kazi
1	Ingizo voltage +5 hadi +12 V
2	Ingizo voltage +5 hadi +12 V
3	RS485-B
4	RS485-B
5	RS485-A
6	RS485-A
7	Dunia (GND)
8	Dunia (GND)

FIG. 5

Kizazi cha hivi punde zaidi cha onyesho la mbali MT50 kwa vidhibiti vya seli za jua Hamron 010501 inasaidia itifaki ya hivi punde ya mawasiliano na sauti ya hivi karibuni.tage kiwango kwa vidhibiti vya seli za jua.

• Kitambulisho kiotomatiki na onyesho la aina, modeli na maadili ya parameta husika kwa vitengo vya udhibiti.
• Onyesho la wakati halisi la data ya uendeshaji na hali ya uendeshaji kwa vifaa vilivyounganishwa katika umbo la dijitali na picha na maandishi, kwenye skrini kubwa ya LCD yenye kazi nyingi.
• Uendeshaji wa moja kwa moja, unaofaa na wa haraka na vitufe sita vya kukokotoa.
• Data na usambazaji wa nishati kupitia kebo sawa - hakuna haja ya usambazaji wa nishati ya nje.
• Ufuatiliaji wa data katika muda halisi na ubadilishaji wa upakiaji unaodhibitiwa kwa mbali kwa vitengo vya udhibiti. Kuvinjari kupitia maadili na mabadiliko ya vigezo vya kifaa, chaji na upakiaji.
• Onyesha katika muda halisi na kengele ya sauti kwa hitilafu kwenye vifaa vilivyounganishwa.
• Masafa ya mawasiliano marefu na RS485.

KAZI KUU

Ufuatiliaji katika muda halisi wa data ya uendeshaji na hali ya uendeshaji kwa kidhibiti, kuvinjari na mabadiliko ya vigezo vya udhibiti wa kuchaji/kuchaji, marekebisho ya vigezo vya kifaa na kuchaji, pamoja na kuweka upya mipangilio chaguomsingi. Uendeshaji hufanyika kwa onyesho la LC na vifungo vya kazi.

MAPENDEKEZO

• Bidhaa lazima iunganishwe na Hamron 010501 pekee.
• Usisakinishe bidhaa ambapo kuna mwingiliano mkubwa wa sumakuumeme.

USAFIRISHAJI

KUPANDA UKUTA

Ukubwa wa kuweka sura katika mm.

FIG. 6

1. Toboa mashimo kwa fremu ya kupachika kama kiolezo na uingize skrubu za plastiki.
2. Panda fremu na skrubu nne za kujifunga ST4.2×32.
   FIG. 7
   
3. Weka paneli ya mbele kwenye bidhaa na skrubu 4 M x 8.
4. Weka kofia 4 za plastiki zilizotolewa kwenye screws.
   FIG. 8
   

KUPANDA JUU

1. Chimba mashimo kwa paneli ya mbele kama kiolezo.
2. Weka bidhaa kwenye paneli na skrubu 4 M4 x 8 na karanga 4 M4.
3. Weka kofia 4 nyeupe za plastiki kwenye skrubu.
   FIG. 9
   

KUMBUKA:

Angalia kabla ya kufaa kuwa kuna nafasi ya kuunganisha/kukata kebo ya mawasiliano na usambazaji wa nishati, na kwamba kebo ni ndefu ya kutosha.

TUMIA

VIFUNGO

1. ESC
2. Kushoto
3. Up
4. Chini
5. Sawa
6. OK
   FIG. 10
   

CHATI YA KAZI

1. kuhifadhi menyu
2. Vinjari kurasa ndogo
3. Badilisha vigezo
   FIG. 11
   

Hali ya kuvinjari ndio ukurasa wa kawaida wa kuanza. Bonyeza kitufe mchanga ingiza nenosiri ili kufikia hali ya mabadiliko. Sogeza mshale na vifungo na Tumia vifungo  na kubadilisha thamani ya kigezo kwenye nafasi ya mshale. Tumia vifungo na kuthibitisha au kufuta vigezo vilivyobadilishwa.

MENU KUU

Nenda kwenye menyu kuu kwa kubonyeza ESC. Sogeza kiteuzi na vitufe vya juu na chini ili kuchagua chaguo la menyu. Tumia vitufe Sawa na ESC kufungua au kufunga kurasa kwa chaguo za menyu.

1. Ufuatiliaji
2. Maelezo ya kifaa
3. Kupima
4. Vigezo vya kudhibiti
5. Mpangilio wa mzigo
6. Vigezo vya kifaa
7. Nenosiri la kifaa
8. Weka upya kiwandani
9. Ujumbe wa hitilafu
10. Vigezo vya onyesho la mbali
    FIG. 12
    

UFUATILIAJI KATIKA WAKATI HALISI

Kuna kurasa 14 za ufuatiliaji kwa wakati halisi:

1. Kikomo voltage
2. Kuzidisha kwa betri
3. Hali ya betri (angalia sehemu ya "Onyesha")
4. Hali ya upakiaji (angalia sehemu ya "Onyesha")
5. Nishati ya malipo
6. Kutoa nishati
7. Betri
8. Voltage
9. Ya sasa
10. Halijoto
11. Inachaji
12. Nishati
13. Kosa
14. Kuchaji paneli ya nishati ya jua
15. Voltage
16. Ya sasa
17. Pato
18. Hali
19. Kosa
20. Inachaji
21. Kitengo cha kudhibiti
22. Halijoto
23. Hali
24. Mzigo
25. Voltage
26. Ya sasa
27. Pato
28. Hali
29. Kosa
30. Habari juu ya hali ya upakiaji
    FIG. 13
    
    

USAFIRI

Sogeza mshale kati ya safu mlalo na vitufe vya juu na chini. Sogeza mshale kwenye safu mlalo na vifungo vya kulia na kushoto.

MAELEZO YA KIFAA

Mchoro unaonyesha mfano wa bidhaa, vigezo na nambari za serial kwa vitengo vya udhibiti.

1. Imekadiriwa voltage
2. Inachaji sasa
3. Utoaji wa mkondo
   FIG. 14
   

Tumia vifungo na kuvinjari juu na chini kwenye ukurasa.

KUPIMA

Jaribio la kubadili mzigo hufanywa kwenye muunganisho wa kidhibiti cha paneli ya jua ili kuangalia kama mzigo wa pato ni wa kawaida. Upimaji hauathiri mipangilio ya uendeshaji kwa mzigo halisi. Kidhibiti cha paneli ya miale ya jua huondoka kwenye hali ya jaribio wakati jaribio limekamilika kutoka kwa kiolesura cha mtumiaji.
FIG. 15

USAFIRI

Fungua ukurasa na uweke nenosiri. Tumia vifungo na kubadilisha hali kati ya mzigo na hakuna mzigo. Tumia vifungo na kuthibitisha au kufuta mtihani.

VIGEZO VYA KUDHIBITI

Kuvinjari na mabadiliko katika vigezo vya udhibiti wa paneli ya jua. Muda wa mipangilio ya parameta umeonyeshwa kwenye jedwali la vigezo vya udhibiti. Ukurasa ulio na vigezo vya udhibiti unaonekana kama hii.
FIG. 16

1. Aina ya betri, imefungwa
2. Uwezo wa betri
3. Mgawo wa fidia ya halijoto
4. Imekadiriwa voltage
5. Kupindukiatagna kutekeleza
6. Kikomo cha malipo
7. Kupindukiatagna mrekebishaji
8. Kutoza kusawazisha
9. Kuchaji haraka
10. Kuchaji kidogo
11. Kirekebisha chaji cha haraka
12. Kiwango cha chinitagna mrekebishaji
13. Ubora wa chinitagna mrekebishaji
14. Ubora wa chinitage onyo
15. Kiwango cha chinitage kutokwa
16. Kikomo cha kutoza
17. Muda wa kusawazisha
18. Muda wa malipo ya haraka

JEDWALI LA VIGEZO VYA KUDHIBITI

Vigezo	Mpangilio wa kawaida	Muda
Aina ya betri	Imetiwa muhuri	Imefungwa/gel/EFB/mtumiaji imebainishwa
Betri Ah	200 Ah	1-9999 Ah
Halijoto mgawo wa fidia	-3 mV/°C/2 V	0 - -9 mV
Imekadiriwa voltage	Otomatiki	Otomatiki/12 V/24 V/36 V/48 V

VIGEZO VOL YA BETRITAGE

Vigezo vinarejelea mfumo wa 12 V katika 25°C. Zidisha kwa 2 kwa mfumo wa 24 V, na 3 kwa mfumo wa 36 V na 4 kwa mfumo wa 48 V.

Mipangilio ya kuchaji betri	Imetiwa muhuri	Gel	EFB	Mtumiaji maalum
Ondoa kikomo cha kuziditage	16.0 V	16.0 V	16.0 V	9-17 V
Voltage kikomo cha malipo	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
Weka upya kikomo cha ziadatage	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
Voltage kwa kusawazisha kuchaji	14.6 V		14.8 V	9-17 V
Voltage kwa kuchaji haraka	14.4 V	14.2 V	14.6 V	9-17 V
Voltage kwa ajili ya malipo trickle	13.8 V	13.8 V	13.8 V	9-17 V
Weka upya kikomo cha malipo ya haraka juzuu yatage	13.2 V	13.2 V	13.2 V	9-17 V
Weka upya kikomo kwa undervolvetage	12.6 V	12.6 V	12.6 V	9-17 V
Weka upya kikomo kwa undervolvetage onyo	12.2 V	12.2 V	12.2 V	9-17 V
Voltage kwa undervoltagetage onyo	12.0 V	12.0 V	12.0 V	9-17 V

Ondoa kikomo cha undervoltagetage	111 V	111 V	111 V	9-17 V
Voltage kikomo cha kutokwa	10.6 V	10.6 V	10.6 V	9-17 V
Muda wa kusawazisha	Dakika 120		Dakika 120	0 -180 dakika
Muda wa malipo ya haraka	Dakika 120	Dakika 120	Dakika 120	10 -180 dakika

MAELEZO

1. Kwa aina ya betri iliyofungwa, gel, EFB au mtumiaji alibainisha muda wa mipangilio kwa muda wa kusawazisha ni dakika 0 hadi 180 na kwa muda wa kuchaji haraka dk 10 hadi 180.
2. Sheria zilizo hapa chini lazima zifuatwe wakati wa kubadilisha thamani za vigezo kwa aina ya betri iliyobainishwa na mtumiaji (thamani chaguo-msingi ni ya aina ya betri iliyofungwa).
   • A: Ondoa kikomo kwa overvolvetage > Voltage kikomo cha kuchaji Voltage kwa usawazishaji juzuu yatage Juztage kwa kuchaji haraka Voltage kwa uchaji kidogo > Weka upya kikomo au chaji ya haraka juzuutage.
   • B: Ondoa kikomo cha kuzidishatage > Weka upya kikomo kwa overvolvetage.
   • C: Weka upya kikomo kwa undervolvetage > Ondoa kikomo cha kutohusikatage Juztage kikomo cha kutokwa.
   • D: Weka upya kikomo kwa undervolvetage onyo > Juztage kwa undervoltagetage onyo Juztage kikomo cha kutokwa.
   • E: Weka upya kikomo cha ujazo wa harakatage > Ondoa kikomo cha kutohusikatage.

KUMBUKA:

Tazama maagizo ya uendeshaji au wasiliana na muuzaji rejareja kwa maelezo zaidi kuhusu mipangilio.

KUWEKA MZIGO

Tumia ukurasa kwa mpangilio wa upakiaji ili kuchagua mojawapo ya modi nne za upakiaji kwa kidhibiti cha paneli ya jua (Mwongozo, Mwanga Umewashwa/Zima, Mwanga Washa + kipima saa).

1. Udhibiti wa mwongozo
2. Mwanga Umewashwa/Zima
3. Mwanga Washa + kipima muda
4. Muda
5. Mpangilio wa kawaida
6. 05.0 V DeT 10 M
7. 06.0 V DeT 10 M
8. Wakati wa usiku 10 h: 00M
9. Muda wa kuanza 1 01H:00M
10. Muda wa kuanza 2 01H:00M
11. Muda 1
12. Wakati wa kuanza 10:00:00
13. Kuzima wakati 79:00:00
14. Muda 2
    FIG. 17
    

UDHIBITI WA MWONGOZO

Hali	Maelezo
On	Mzigo umeunganishwa wakati wote ikiwa kuna betri ya kutosha uwezo na hakuna hali isiyo ya kawaida.
Imezimwa	Mzigo umekatwa wakati wote.

MWANGA WA/ZIMWA

Voltage kwa Nuru Imezimwa (thamani ya kikomo kwa usiku)	Wakati ingizo la paneli ya jua juzuu yatage ni chini kuliko juzuu yatage kwa Mwanga Juu ya mzigo wa pato umeamilishwa moja kwa moja, ikizingatiwa kuwa kuna uwezo wa kutosha wa betri na hakuna hali isiyo ya kawaida.
Voltage kwa Nuru Imezimwa (thamani ya kikomo kwa siku)	Wakati ingizo la paneli ya jua juzuu yatage iko juu kuliko juzuu yatage kwa Mwanga, mzigo wa pato umezimwa moja kwa moja.
Kipima muda cha kuchelewa	Muda wa uthibitisho wa ishara kwa mwanga. Ikiwa juzuu yatage kwa maana mwanga unaoendelea unalingana na juzuutage kwa Nuru Washa/Zima wakati huu vitendakazi sambamba ni tripped (muda wa mipangilio kwa muda ni dakika 0-99).

WASHA + TIMR

Wakati wa kukimbia 1 (T1)	Muda wa kukimbia baada ya mzigo imeunganishwa na mwanga mtawala.	Ikiwa moja ya nyakati za kukimbia ni weka kwa 0 mpangilio wa wakati huu haifanyi kazi. Wakati halisi wa kukimbia T2 inategemea usiku muda na urefu wa T1 na T2.
Wakati wa kukimbia 2 (T2)	Pakia wakati wa kukimbia kabla ya mzigo imekatwa na mwanga mtawala.
Wakati wa usiku	Jumla ya muda wa usiku uliohesabiwa kidhibiti 3 h)

MUDA

Wakati wa kukimbia 1 (T1)	Muda wa kukimbia baada ya mzigo imeunganishwa na mwanga mtawala.	Ikiwa moja ya nyakati za kukimbia ni weka kwa 0 mpangilio wa wakati huu haifanyi kazi. Wakati halisi wa kukimbia T2 inategemea usiku muda na urefu wa T1 na T2.
Wakati wa kukimbia 2 (T2)	Pakia wakati wa kukimbia kabla ya mzigo imekatwa na mwanga mtawala.

1. Mwanga Washa
2. Mwanga Umezimwa
3. Mwanga Washa
4. Mwanga Umezimwa
5. Muda wa kukimbia 1
6. Muda wa kukimbia 2
7. Alfajiri
8. Wakati wa usiku
9. Jioni
   FIG. 18
   
   

VIFAA VIFAA

Taarifa kuhusu toleo la programu ya kidhibiti cha paneli ya jua inaweza kuangaliwa kwenye ukurasa ili kupata vigezo vya kifaa. Data kama vile kitambulisho cha kifaa, muda wa taa ya nyuma ya onyesho na saa ya kifaa inaweza kuangaliwa na kubadilishwa hapa. Ukurasa ulio na vigezo vya kifaa unaonekana kama hii.

1. Vigezo vya kifaa
2. Mwangaza nyuma
   FIG. 19
   
   

KUMBUKA:

Kadiri thamani ya kitambulisho cha kifaa kilichounganishwa inavyoongezeka, ndivyo muda wa utambulisho unavyoongezeka wa mawasiliano kwenye skrini ya mbali (muda wa juu zaidi ni chini ya dakika 6).

Aina	Maelezo
Ver	Nambari ya toleo la programu ya kidhibiti cha paneli za jua na vifaa.
ID	Nambari ya kitambulisho cha kidhibiti cha paneli ya jua ya mawasiliano.
Mwangaza nyuma	Muda wa kukimbia kwa taa ya nyuma kwa kitengo cha kudhibiti paneli za jua kuonyesha.
Mwezi-Siku-Mwaka H:V:S	Saa ya ndani ya kidhibiti cha paneli za jua.

NENOSIRI YA KIFAA

Nenosiri la kidhibiti cha paneli ya jua linaweza kubadilishwa kwenye ukurasa kwa nenosiri la kifaa. Nenosiri la kifaa lina tarakimu sita na lazima liandikwe ili kubadilisha kurasa kwa vigezo vya udhibiti, mipangilio ya upakiaji, vigezo vya kifaa, nenosiri la kifaa na kuweka upya chaguomsingi. Ukurasa ulio na manenosiri ya kifaa unaonekana kama hii.

1. Nenosiri la kifaa
2. Nenosiri: xxxxxx
3. Nenosiri mpya: xxxxxx
   FIG. 20
   

KUMBUKA:

Nenosiri chaguo-msingi la kitengo cha kudhibiti paneli ya jua ni 000000.

KUWEKA VIWANDA

Vigezo chaguo-msingi vya kidhibiti cha paneli ya jua vinaweza kuwekwa upya kwenye ukurasa kwa ajili ya kuweka upya chaguomsingi. Kuweka upya vigezo vya udhibiti wa uwekaji upya, mipangilio ya upakiaji, hali ya kuchaji na manenosiri ya kifaa kwenye vifaa vilivyounganishwa kwa thamani chaguomsingi. Nenosiri chaguo-msingi la kifaa ni 000000.

1. Weka upya kiwandani
2. Ndiyo/Hapana
   FIG. 21
   

UJUMBE WA MAKOSA

Ujumbe wa hitilafu kwa kidhibiti cha paneli ya jua unaweza kuangaliwa kwenye ukurasa kwa ujumbe wa hitilafu. Hadi ujumbe 15 wa makosa unaweza kuonyeshwa. Ujumbe wa hitilafu hufutwa wakati hitilafu kwenye kidhibiti cha paneli ya jua imerekebishwa.

1. Ujumbe wa hitilafu
2. Kupindukiatage
3. Imepakiwa kupita kiasi
4. Mzunguko mfupi
   FIG. 22
   

Ujumbe wa hitilafu	Maelezo
Mzigo wa MOSFET wa mzunguko mfupi	Mzunguko mfupi katika MOSFET kwa dereva wa mzigo.

Mzunguko wa mzigo	Mzunguko mfupi katika mzunguko wa mzigo.
Mzunguko wa mzigo wa kupita kiasi	Zinazozidi katika mzunguko wa mzigo.
Ingizo la sasa liko juu sana	Ingizo la sasa kwenye paneli ya jua juu sana.
Polarity ya nyuma ya mzunguko mfupi ulinzi	Mzunguko mfupi katika MOSFET kwa polarity ya nyuma ulinzi.
Hitilafu kwenye polarity ya nyuma ulinzi	MOSFET kwa ulinzi wa nyuma wa polarity kasoro.
Mzunguko mfupi wa malipo ya MOSFET	Mzunguko mfupi katika MOSFET kwa dereva wa malipo.
Ingizo la sasa liko juu sana	Ingizo la sasa liko juu sana.
Utoaji usiodhibitiwa	Uondoaji haudhibitiwi.
Kidhibiti cha halijoto kupita kiasi	Joto la kupita kiasi kwa kidhibiti.
Mawasiliano ya kikomo cha wakati	Kikomo cha muda cha mawasiliano kimekuwa ilizidi.

VIGEZO VYA ONYESHO LA NDANI

Muundo wa onyesho la mbali, toleo la programu na maunzi, na nambari ya serial inaweza kuangaliwa kwenye ukurasa kwa kutumia vigezo vya onyesho la mbali. Kurasa za kubadili, taa za nyuma na kengele ya sauti pia zinaweza kuonyeshwa na kubadilishwa hapa.

1. Vigezo vya kuonyesha kwa mbali
2. Kubadilisha kurasa
3. Mwangaza nyuma
4. Kengele ya sauti
   FIG. 23
   

KUMBUKA:
Mipangilio inapokamilika, ukurasa wa kubadili kiotomatiki huanza baada ya kuchelewa kwa dakika 10.

Vigezo	Kawaida mpangilio	Muda	Kumbuka
Kubadilisha kurasa	0	0-120 s	Ukurasa wa kirekebishaji kwa kiotomatiki kubadili kwa ufuatiliaji kwa wakati halisi.
Mwangaza nyuma	20	0-999 s	Muda wa taa ya nyuma kwa ajili ya kuonyesha.
Kengele ya sauti	IMEZIMWA	WASHA/ZIMWA	Huwasha/kuzima kengele ya sauti kosa kwenye kidhibiti cha paneli za jua.

MATENGENEZO

Bidhaa haina sehemu yoyote ambayo inaweza kurekebishwa na mtumiaji. Usijaribu kurekebisha au kubomoa bidhaa - hatari ya majeraha makubwa ya kibinafsi.

Nyaraka / Rasilimali

	anslut 013672 Onyesho la Nje kwa Kidhibiti cha Chaji [pdf] Mwongozo wa Maelekezo 013672, Onyesho la Nje la Kidhibiti cha Chaji
	anslut 013672 Onyesho la Nje kwa Kidhibiti cha Chaji [pdf] Mwongozo wa Maelekezo 013672, Onyesho la Nje la Kidhibiti cha Chaji

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji