anslut013672充電コントローラー用外部ディスプレイ取扱説明書

重要
使用する前に、ユーザーの指示を注意深くお読みください。 後で参照できるように保存してください。 （元の指示の翻訳）。

重要
使用する前に、ユーザーの指示を注意深くお読みください。 後で参照できるように保存してください。 ジュラは変更を加える権利を留保します。 最新バージョンの操作手順については、を参照してください。 www.jula.com

安全に関する注意事項

• 納品時に製品を注意深く確認してください。 不足または損傷している部品がある場合は、販売店にお問い合わせください。 損傷を写真に撮ります。
• 製品を雨や雪、ほこり、振動、腐食性ガス、または強い電磁放射にさらさないでください。
• 製品に水が入らないようにしてください。
• 製品には、ユーザーが修理できる部品は含まれていません。 製品の修理や解体を試みないでください。重傷を負う危険があります。

シンボル

 指示を読んでください。
 関連する指令に従って承認されました。
 廃棄された製品は現地の規制に従ってリサイクルしてください。

技術データ

消費

バックライトオン：<23 mA
バックライトオフ：<15 mA
周囲温度：-20°Cから70°C
フロントパネルのサイズ：98 x 98 mm
フレームサイズ：114 x 114 mm
接続：RJ45
ケーブル長、最大：50 m
重量: 270g
図1

説明

フロント

1. 機能ボタン
   —リモートディスプレイには、XNUMXつのナビゲーションボタンとXNUMXつの機能ボタンがあります。 詳細については、手順を参照してください。
2. 画面
   - ユーザーインターフェース。
3. 障害のステータスライト
   —接続されているデバイスに障害がある場合、ステータスライトが点滅します。 故障については、コントローラのマニュアルを参照してください。
4. アラーム用オーディオ信号
   —障害の音声信号。アクティブ化または非アクティブ化できます。
5. 通信用ステータスライト
   —製品がコントローラに接続されているときの通信ステータスを表示します。

図2

戻る

1. 通信および電源用のRS485接続。
   —通信用の接続とコントロールユニットに接続するための電源ケーブル。

図3

注記：

MTとマークされた通信コネクタを使用して製品を接続します。

画面

1. 充電電流のアイコン
   —アイコンは充電電流に対して動的に表示されます。
2. バッテリーステータスのアイコン
    通常巻tage
    アンダーボルtage / オーバーボルtage
3. バッテリーアイコン
   —バッテリー容量は動的に表示されます。
   注記： アイコン バッテリーの状態が過充電の場合に表示されます。
4. 負荷電流のアイコン
   —電流を放電するためのアイコンが動的に表示されます。
5. 食品ステータスのアイコン
   – 注記： 手動モードでは、充電ステータスはOKボタンで切り替えられます。
    充電
    充電不要
6. loadvolの値tageと負荷電流
7. バッテリーvoltageと現在の
8. 巻tagソーラーパネルのeと電流
9. 昼と夜のアイコン
   —制限ボリュームtageは1Vです。1Vより高い値は日中として定義されます。
    夜
    日

図4

ピン機能

ピン番号	関数
1	入力ボリュームtage + 5〜 + 12 V
2	入力ボリュームtage + 5〜 + 12 V
3	RS485-B
4	RS485-B
5	RS485-A
6	RS485-A
7	アース（GND）
8	アース（GND）

図5

太陽電池コントローラー用の最新世代のリモートディスプレイMT50Hamron 010501は、最新の通信プロトコルと最新のボリュームの両方をサポートしています。tag太陽電池コントローラーの標準。

• コントロールユニットのタイプ、モデル、および関連するパラメータ値の自動識別と表示。
• 接続されたデバイスの動作データと動作ステータスを、デジタルおよびグラフィック形式とテキストで、大規模な多機能LCD画面にリアルタイムで表示します。
• XNUMXつの機能ボタンを備えた直接、便利、迅速な操作。
• 同じケーブルを介したデータと電源—外部電源は必要ありません。
• リアルタイムでのデータ監視とコントロールユニットのリモート制御負荷切り替え。 デバイス、充電、負荷の値とパラメータの変更を閲覧します。
• 接続されたデバイスの障害について、リアルタイムで音声アラームを表示します。
• RS485とのより長い通信範囲。

主な機能

コントローラの動作データと動作状態のリアルタイム監視、充電/放電の制御パラメータの参照と変更、デバイスと充電のパラメータの調整、およびデフォルト設定のリセット。 操作はLCディスプレイと機能ボタンで行われます。

推奨事項

• 製品はHamron010501にのみ接続する必要があります。
• 電磁干渉の強い場所に設置しないでください。

インストール

壁掛け

フレームの取り付けサイズ（mm）。

図6

1. テンプレートとして取り付けフレームを使用して穴を開け、プラスチック製のエキスパンダーネジを挿入します。
2. 4.2本のセルフスレッディングネジST32×XNUMXでフレームを取り付けます。
   図7
   
3. 4本のネジMx8で製品のフロントパネルを取り付けます。
4. 付属の4つのプラスチックキャップをネジに取り付けます。
   図8
   

表面実装

1. フロントパネルをテンプレートとしてドリルで穴を開けます。
2. 4本のネジM4x8と4本のナットM4を使用して製品をパネルに取り付けます。
3. 付属の4つの白いプラスチックキャップをネジに取り付けます。
   図9
   

注記：

取り付ける前に、通信ケーブルと電源ケーブルを接続/切断するスペースがあること、およびケーブルが十分に長いことを確認してください。

使用

ボタン

1. ESC
2. 左
3. Up
4. 下
5. 右
6. OK
   図10
   

機能チャート

1. メニューを保持
2. サブページを閲覧する
3. パラメータを編集する
   図11
   

ブラウジングモードは標準のスタートページです。 ボタンを押す 変更モードにアクセスするには、パスワードを入力してください。 ボタンでカーソルを移動します そして ボタンを使用する  そして カーソル位置のパラメータ値を変更します。 ボタンを使用する そして 変更されたパラメータを確認または削除します。

メインメニュー

Escキーを押してメインメニューに移動します。 上下ボタンでカーソルを動かしてメニューオプションを選択します。 [OK]ボタンと[ESC]ボタンを使用して、メニューオプションのページを開いたり閉じたりします。

1. 監視
2. デバイス情報
3. テスト
4. 制御パラメータ
5. 負荷設定
6. デバイスパラメーター
7. デバイスのパスワード
8. 工場出荷時設定にリセット
9. エラーメッセージ
10. リモート表示のパラメータ
    図12
    

リアルタイムでの監視

リアルタイムで監視するための14ページがあります。

1. リミットボリュームtage
2. バッテリーの過充電
3. バッテリーの状態（「ディスプレイ」のセクションを参照）
4. ロードステータス（「表示」のセクションを参照）
5. 充電エネルギー
6. エネルギーの排出
7. バッテリー
8. 巻tage
9. 現在
10. 温度
11. 充電
12. エネルギー
13. 故障
14. 充電エネルギーソーラーパネル
15. 巻tage
16. 現在
17. 出力
18. 状態
19. 故障
20. 充電
21. 制御ユニット
22. 温度
23. 状態
24. 負荷
25. 巻tage
26. 現在
27. 出力
28. 状態
29. 故障
30. ロードモードに関する情報
    図13
    
    

ナビゲーション

上ボタンと下ボタンを使用して、行間でカーソルを移動します。 右ボタンと左ボタンでカーソルを行に移動します。

デバイス情報

この図は、コントロールユニットの製品モデル、パラメータ、およびシリアル番号を示しています。

1. 定格巻tage
2. 充電電流
3. 放電電流
   図14
   

ボタンを使用する そして ページを上下に閲覧します。

テスト

負荷切り替えのテストは、出力負荷が正常であることを確認するために、ソーラーパネルコントローラー接続で行われます。 テストは、実際の負荷の動作設定には影響しません。 ソーラーパネルコントローラーは、ユーザーインターフェイスからテストが完了すると、テストモードを終了します。
図15

ナビゲーション

ページを開き、パスワードを入力します。 ボタンを使用する そして 負荷と無負荷の間でステータスを変更します。 ボタンを使用する そして テストを確認またはキャンセルします。

制御パラメータ

ソーラーパネルの制御パラメータの閲覧と変更。 パラメータ設定の間隔は、制御パラメータの表に示されています。 コントロールパラメータのあるページは次のようになります。
図16

1. 電池式、密閉型
2. バッテリー容量
3. 温度補償係数
4. 定格巻tage
5. オーバーボルtage排出
6. 充電制限
7. オーバーボルtag整流器
8. イコライゼーション充電
9. 急速充電
10. トリクル充電
11. 急速充電整流器
12. 低容量tag整流器
13. アンダーボルtag整流器
14. アンダーボルtag警告
15. 低容量tage排出
16. 排出制限
17. 等化時間
18. 充電時間が短い

制御パラメータの表

パラメータ	標準設定	間隔
電池のタイプ	封印	密封/ゲル/ EFB /ユーザー指定
バッテリーAh	200 ああ	1-9999ああ
温度 補償係数	-3mV /°C / 2V	0 — -9mV
定格巻tage	オート	自動/ 12 V / 24 V / 36 V / 48 V

バッテリーVOLのパラメーターTAGE

パラメータは、12°Cで25Vシステムを参照しています。 2 Vシステムの場合は24、3 Vシステムの場合は36、4Vシステムの場合は48を掛けます。

バッテリー充電の設定	封印	ゲル	EFB	ユーザー 指定された
の切断制限 オーバーボルtage	16.0ボルト	16.0ボルト	16.0ボルト	9〜17 V
巻tage充電制限	15.0ボルト	15.0ボルト	15.0ボルト	9〜17 V
overvolの制限をリセットtage	15.0ボルト	15.0ボルト	15.0ボルト	9〜17 V
巻tag等化のためのe 充電	14.6ボルト		14.8ボルト	9-17V
巻tage急速充電用	14.4ボルト	14.2ボルト	14.6ボルト	9〜17 V
巻tagトリクル充電用のe	13.8ボルト	13.8ボルト	13.8ボルト	9〜17 V
急速充電のためのリセット制限 巻tage	13.2ボルト	13.2ボルト	13.2ボルト	9〜17 V
undervolの制限をリセットtage	12.6ボルト	12.6ボルト	12.6ボルト	9〜17 V
undervolの制限をリセットtage 警告	12.2ボルト	12.2ボルト	12.2ボルト	9〜17 V
巻tagアンダーボルのetage 警告	12.0ボルト	12.0ボルト	12.0ボルト	9〜17 V

の切断制限 アンダーボルtage	111ボルト	111ボルト	111ボルト	9〜17 V
巻tage排出制限	10.6ボルト	10.6ボルト	10.6ボルト	9〜17 V
等化時間	120分		120分	0〜180分
充電時間が短い	120分	120分	120分	10〜180分

注記

1. 密閉型、ゲル、EFB、またはユーザーが指定したバッテリータイプの場合、均等化時間は0〜180分、急速充電時間は10〜180分です。
2. ユーザー指定のバッテリータイプのパラメーター値を変更する場合は、以下のルールに従う必要があります（デフォルト値は密閉型バッテリータイプです）。
   • A：オーバーボリュームの切断制限tage> Voltage充電制限Voltag等化volのetageVol。tage急速充電用Voltageトリクル充電の場合>制限のリセットまたは急速充電voltage.
   • B：オーバーボリュームの切断制限tage> overvolの制限をリセットtage.
   • C：アンダーボリュームの制限をリセットtage>アンダーボリュームの切断制限tageVol。tage放電の制限。
   • D：アンダーボリュームの制限をリセットtage警告> Voltagアンダーボルのetage警告Voltage放電の制限。
   • E：急速充電ボリュームの制限をリセットtage>アンダーボリュームの切断制限tage.

注記：

設定の詳細については、取扱説明書を参照するか、販売店にお問い合わせください。

負荷の設定

負荷設定のページを使用して、ソーラーパネルコントローラーのXNUMXつの負荷モード（手動、ライトオン/オフ、ライトオン+タイマー）のいずれかを選択します。

1. 手動制御
2. ライトのオン/オフ
3. ライトオン+タイマー
4. タイミング
5. 標準設定
6. 05.0V DeT 10M
7. 06.0V DeT 10M
8. 夜間10時間：00M
9. 開始時間1H：01M
10. 開始時間2H：01M
11. 時間 1
12. 開始時間10:00:00
13. オフ時間79:00:00
14. 時間 2
    図17
    

手動制御

モード	説明
On	十分なバッテリーがある場合、負荷は常に接続されています 容量と異常な状態はありません。
オフ	負荷は常に切断されています。

ライトオン/オフ

巻tag光のe オフ（限界値 夜用）	ソーラーパネルの入力ボリュームtageはより低い 巻tage for LightOn出力負荷がアクティブになります 十分なバッテリー容量があると仮定して、自動的に 異常な状態はありません。
巻tag光のe オフ（限界値 日のために）	ソーラーパネルの入力ボリュームtageはより高い 巻tageライトの場合、出力負荷は非アクティブ化されます 自動的に。
遅延タイマー	光の信号を確認する時間。 巻の場合tage 連続光の場合はvolに対応しますtag光のe この時間中のオン/オフ対応する機能は次のとおりです。 トリップしました（時間の設定間隔は0〜99分です）。

ライトオン+ TIMR

実行時間1（T1）	ロード後のロード実行時間 ライトで接続されています コントローラ。	実行時間のXNUMXつが 今回は0に設定 機能しません。 実際の実行時間T2 夜によって異なります 時間とT1の長さ およびT2。
実行時間2（T2）	ロード前のロード実行時間 ライトによって切断されます コントローラ。
夜の時間	計算された夜間の合計 コントローラー3h）

タイミング

実行時間1（T1）	ロード後のロード実行時間 ライトで接続されています コントローラ。	実行時間のXNUMXつが 今回は0に設定 機能しません。 実際の実行時間T2 夜によって異なります 時間とT1の長さ およびT2。
実行時間2（T2）	ロード前のロード実行時間 ライトによって切断されます コントローラ。

1. ライトオン
2. ライトオフ
3. ライトオン
4. ライトオフ
5. 実行時間1
6. 実行時間2
7. 夜明け
8. 夜の時間
9. トワイライト
   図18
   
   

デバイスパラメータ

ソーラーパネルコントローラーのソフトウェアバージョンに関する情報は、デバイスパラメーターのページで確認できます。 デバイスID、ディスプレイのバックライト時間、デバイスクロックなどのデータをここで確認および変更できます。 デバイスパラメータのあるページは次のようになります。

1. デバイスパラメーター
2. バックライト
   図19
   
   

注記：

接続機器のID値が高いほど、リモートディスプレイでの通信の識別時間が長くなります（最大時間<6分）。

タイプ	説明
表示	ソーラーパネルコントローラーソフトウェアのバージョン番号 とハードウェア。
ID	ソーラーパネルコントローラーID番号 コミュニケーション。
バックライト	ソーラーパネルコントロールユニットのバックライトの実行時間 画面。
月-日-年H：V：S	ソーラーパネルコントローラーの内部時計。

デバイスのパスワード

ソーラーパネルコントローラーのパスワードは、デバイスのパスワードのページで変更できます。 デバイスパスワードはXNUMX桁で構成されており、制御パラメータ、負荷設定、デバイスパラメータ、デバイスパスワード、およびデフォルトリセットのページを変更するには入力する必要があります。 デバイスパスワードのあるページは次のようになります。

1. デバイスのパスワード
2. パスワード：xxxxxx
3. 新しいパスワード：xxxxxx
   図20
   

注記：

ソーラーパネルコントロールユニットのデフォルトのパスワードは000000です。

工場リセット

ソーラーパネルコントローラーのデフォルトパラメーター値は、デフォルトリセットのページでリセットできます。 リセットすると、接続されているデバイスの制御パラメータ、負荷設定、充電モード、およびデバイスパスワードがデフォルト値にリセットされます。 デフォルトのデバイスパスワードは000000です。

1. 工場出荷時設定にリセット
2. はい/いいえ
   図21
   

エラーメッセージ

ソーラーパネルコントローラーの故障メッセージは、故障メッセージのページで確認できます。 最大15個の障害メッセージを表示できます。 ソーラーパネルコントローラーの故障が修正されると、故障メッセージは削除されます。

1. エラーメッセージ
2. オーバーボルtage
3. 過負荷
4. 短絡
   図22
   

エラーメッセージ	説明
短絡MOSFET負荷	ロードドライバ用のMOSFETの短絡。

負荷回路	負荷回路の短絡。
過電流負荷回路	負荷回路の過電流。
入力電流が高すぎます	ソーラーパネルへの入力電流が高すぎます。
短絡逆極性 保護	逆極性のMOSFETの短絡 保護。
逆極性の障害 保護	逆極性保護用MOSFET 不良品。
短絡MOSFET充電	ドライバを充電するためのMOSFETの短絡。
入力電流が高すぎます	入力電流が高すぎます。
制御されていない放電	放電は制御されていません。
過熱コントローラー	コントローラの過熱。
制限時間通信	コミュニケーションの制限時間は 超えました。

リモートディスプレイのパラメータ

リモートディスプレイのモデル、ソフトウェアとハ​​ードウェアのバージョン、およびシリアル番号は、リモートディスプレイのパラメータを使用してページで確認できます。 切り替え、バックライト、オーディオアラームのページもここに表示および変更できます。

1. リモート表示パラメータ
2. ページの切り替え
3. バックライト
4. オーディオアラーム
   図23
   

注記：
設定が完了すると、10分遅れて自動切り替えのページが始まります。

パラメータ	標準 設定	間隔	注記
切り替え ページ	0	0～120秒	自動整流器のページ リアルタイムで監視するための切り替え。
バックライト	20	0～999秒	表示のためのバックライト時間。
オーディオアラーム	オフ	オン/オフ	の音声アラームをアクティブ/非アクティブにします ソーラーパネルコントローラーの故障。

メンテナンス

製品には、ユーザーが修理できる部品が含まれています。 製品の修理や解体を試みないでください。重傷を負う危険があります。

ドキュメント / リソース

	anslut013672充電コントローラーの外部ディスプレイ [pdf] 取扱説明書 013672、充電コントローラーの外部ディスプレイ
	anslut013672充電コントローラーの外部ディスプレイ [pdf] 取扱説明書 013672、充電コントローラーの外部ディスプレイ

参考文献

• ユーザーマニュアル