anslut 013672 Externe Anzeige für Laderegler Bedienungsanleitung

Wichtig
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. (Übersetzung der Originalanleitung).

Wichtig
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Jula behält sich Änderungen vor. Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter www.jula.com

SICHERHEITSHINWEISE

• Überprüfen Sie das Produkt bei Lieferung sorgfältig. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind. Fotografieren Sie eventuelle Schäden.
• Setzen Sie das Produkt nicht Regen oder Schnee, Staub, Vibrationen, korrosiven Gasen oder starker elektromagnetischer Strahlung aus.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt.
• Das Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer repariert werden können. Versuchen Sie nicht, das Produkt zu reparieren oder zu demontieren – es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.

SYMBOLE

 Lesen Sie die Anweisungen.
 Zugelassen gemäß den einschlägigen Richtlinien.
 Entsorgten Sie das Produkt entsprechend den örtlichen Vorschriften.

TECHNISCHE DATEN

Verbrauch

Hintergrundbeleuchtung an: < 23 mA
Hintergrundbeleuchtung aus: < 15 mA
Umgebungstemperatur: -20 °C bis 70 °C
Frontplattengröße: 98 x 98 mm
Rahmengröße: 114 x 114 mm
Anschluss: RJ45
Kabellänge, max: 50 m
Gewicht: 270 g
Abb. 1

BESCHREIBUNG

FRONT

1. Funktionstasten
   — Auf der Fernbedienung befinden sich vier Navigationstasten und zwei Funktionstasten. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung.
2. Anzeige
   - Benutzeroberfläche.
3. Statusleuchte für Störung
   — Die Statusleuchte blinkt, wenn bei angeschlossenen Geräten ein Fehler vorliegt. Informationen zum Fehler finden Sie im Handbuch der Steuerung.
4. Audiosignal für Alarm
   — Akustisches Signal für Störung, kann aktiviert oder deaktiviert werden.
5. Statuslicht für die Kommunikation
   — Zeigt den Kommunikationsstatus an, wenn das Produkt mit dem Controller verbunden ist.

Abb. 2

ZURÜCK

1. RS485-Anschluss für Kommunikation und Stromversorgung.
   — Anschluss für Kommunikations- und Stromversorgungskabel zum Anschluss an die Steuereinheit.

Abb. 3

NOTIZ:

Verwenden Sie den mit MT gekennzeichneten Kommunikationsanschluss, um Produkte anzuschließen.

ANZEIGE

1. Symbol für Ladestrom
   — Das Symbol wird dynamisch für den Ladestrom angezeigt.
2. Symbole für den Batteriestatus
    Normale Lautstärketage
    Untervoltage / Übervoltage
3. Batteriesymbol
   — Die Akkukapazität wird dynamisch angezeigt.
   NOTIZ: Das Symbol wird angezeigt, wenn der Batteriestatus überladen ist.
4. Symbol für Laststrom
   — Das Symbol wird dynamisch für den Entladestrom angezeigt.
5. Symbole für den Lebensmittelstatus
   – NOTIZ: Im manuellen Modus wird der Ladezustand mit der OK-Taste umgeschaltet.
    Laden
    Kein Laden
6. Werte für Ladevoltage und Laststrom
7. Akku voltage und aktuelle
8. Bandtage und Strom für Solarpanel
9. Symbole für Tag und Nacht
   — Das Grenzvoltage ist 1 V. Höher als 1 V wird als tagsüber definiert.
    Nacht
    Tag

Abb. 4

PIN-FUNKTIONEN

Pin-Nr.	Funktion
1	Eingangsvolumentage +5 bis +12 V
2	Eingangsvolumentage +5 bis +12 V
3	RS485-B
4	RS485-B
5	RS485-A
6	RS485-A
7	Erde (GND)
8	Erde (GND)

Abb. 5

Die neuste Generation der Fernanzeige MT50 für die Solarzellenregler Hamron 010501 unterstützt sowohl das neuste Kommunikationsprotokoll als auch die neuste voltagDer Standard für Solarzellenregler.

• Automatische Erkennung und Anzeige von Typ, Modell und relevanten Parameterwerten für Steuergeräte.
• Echtzeitanzeige von Betriebsdaten und Betriebsstatus angeschlossener Geräte in digitaler und grafischer Form sowie mit Text auf einem großen, multifunktionalen LCD-Bildschirm.
• Direktes, bequemes und schnelles Manövrieren mit sechs Funktionstasten.
• Daten- und Stromversorgung über dasselbe Kabel – keine externe Stromversorgung erforderlich.
• Datenüberwachung in Echtzeit und ferngesteuerte Lastschaltung für Steuergeräte. Durchsuchen von Werten und Ändern von Parametern für Gerät, Laden und Verbraucher.
• Anzeige in Echtzeit und akustischer Alarm für Fehler an angeschlossenen Geräten.
• Längere Kommunikationsreichweite mit RS485.

HAUPTFUNKTIONEN

Überwachung von Betriebsdaten und Betriebsstatus für Controller in Echtzeit, Durchsuchen und Ändern von Steuerparametern für Laden/Entladen, Anpassen von Parametern für Gerät und Laden sowie Zurücksetzen auf Werkseinstellungen. Das Manövrieren erfolgt über LC-Display und Funktionstasten.

EMPFEHLUNGEN

• Das Produkt darf nur an Hamron 010501 angeschlossen werden.
• Installieren Sie das Produkt nicht an Orten mit starken elektromagnetischen Interferenzen.

INSTALLATION

WANDMONTAGE

Befestigungsmaß des Rahmens in mm.

Abb. 6

1. Bohren Sie Löcher mit Montagerahmen als Schablone und setzen Sie die Spreizschrauben aus Kunststoff ein.
2. Montieren Sie den Rahmen mit vier selbstschneidenden Schrauben ST4.2×32.
   Abb. 7
   
3. Montieren Sie die Frontplatte mit 4 Schrauben M x 8 am Produkt.
4. Setzen Sie die 4 mitgelieferten Kunststoffkappen auf die Schrauben.
   Abb. 8
   

OBERFLÄCHEN-MONTAGE

1. Bohren Sie Löcher mit der Frontplatte als Schablone.
2. Befestigen Sie das Produkt mit 4 Schrauben M4 x 8 und 4 Muttern M4 an der Platte.
3. Setzen Sie die 4 mitgelieferten weißen Kunststoffkappen auf die Schrauben.
   Abb. 9
   

NOTIZ:

Überprüfen Sie vor der Montage, ob Platz zum Anschließen/Abziehen des Kommunikations- und Stromversorgungskabels vorhanden ist und ob das Kabel lang genug ist.

VERWENDEN

TASTEN

1. ESC
2. Links
3. Up
4. Runter
5. Rechts
6. OK
   Abb. 10
   

FUNKTIONSDIAGRAMM

1. Menü beibehalten
2. Unterseiten durchsuchen
3. Parameter bearbeiten
   Abb. 11
   

Der Browsing-Modus ist die Standard-Startseite. Drücken Sie den Knopf Geben Sie das Passwort ein, um auf den Änderungsmodus zuzugreifen. Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten Und Verwenden Sie die Schaltflächen  Und um den Parameterwert an der Cursorposition zu ändern. Verwenden Sie die Schaltflächen Und um geänderte Parameter zu bestätigen oder zu löschen.

HAUPTMENÜ

Gehen Sie zum Hauptmenü, indem Sie ESC drücken. Bewegen Sie den Cursor mit den Aufwärts- und Abwärtstasten, um die Menüoption auszuwählen. Verwenden Sie die Tasten OK und ESC, um die Seiten für die Menüoptionen zu öffnen oder zu schließen.

1. Überwachung
2. Geräteinfo
3. Testen
4. Kontrollparameter
5. Einstellung laden
6. Geräteparameter
7. Gerätepasswort
8. Werksreset
9. Fehlermeldungen
10. Parameter für Fernanzeige
    Abb. 12
    

ÜBERWACHUNG IN ECHTZEIT

Es gibt 14 Seiten für die Überwachung in Echtzeit:

1. Grenzvolumentage
2. Überladung der Batterie
3. Batteriestatus (siehe Abschnitt „Anzeige“)
4. Ladestatus (siehe Abschnitt „Anzeige“)
5. Energie aufladen
6. Energie entladen
7. Batterie
8. Bandtage
9. Aktuell
10. Temperatur
11. Laden
12. Energie
13. Fehler
14. Ladeenergie Solarpanel
15. Bandtage
16. Aktuell
17. Ausgabe
18. Status
19. Fehler
20. Laden
21. Steuereinheit
22. Temperatur
23. Status
24. Laden
25. Bandtage
26. Aktuell
27. Ausgabe
28. Status
29. Fehler
30. Informationen zum Lademodus
    Abb. 13
    
    

NAVIGATION

Bewegen Sie den Cursor mit den Aufwärts- und Abwärtstasten zwischen den Zeilen. Bewegen Sie den Cursor mit den Rechts- und Linkstasten auf eine Zeile.

GERÄTEINFORMATIONEN

Das Diagramm zeigt Produktmodell, Parameter und Seriennummern für Steuereinheiten.

1. Nennvolumentage
2. Ladestrom
3. Entladestrom
   Abb. 14
   

Verwenden Sie die Schaltflächen Und um auf der Seite nach oben und unten zu blättern.

TESTEN

Das Testen der Lastumschaltung wird am Anschluss des Solarpanel-Controllers durchgeführt, um zu überprüfen, ob die Ausgangslast normal ist. Die Prüfung wirkt sich nicht auf die Betriebseinstellungen für die tatsächliche Last aus. Der Solarpanel-Controller verlässt den Testmodus, wenn der Test von der Benutzerschnittstelle abgeschlossen ist.
Abb. 15

NAVIGATION

Seite öffnen und Passwort eingeben. Verwenden Sie die Schaltflächen Und um den Status zwischen Last und Leerlauf zu ändern. Verwenden Sie die Schaltflächen Und um den Test zu bestätigen oder abzubrechen.

REGELPARAMETER

Durchsuchen und Änderungen der Steuerparameter des Solarmoduls. Das Intervall für die Parametrierung ist in der Tabelle der Regelparameter angegeben. Die Seite mit den Steuerparametern sieht so aus.
Abb. 16

1. Batterietyp, versiegelt
2. Batteriekapazität
3. Temperaturkompensationskoeffizient
4. Nennvolumentage
5. Übervolumentage Entladung
6. Ladelimit
7. Übervolumentagder Gleichrichter
8. Ausgleichsladung
9. Schnelles Laden
10. Erhaltungsladung
11. Schnellladegleichrichter
12. Geringe Lautstärketagder Gleichrichter
13. Untervoltagder Gleichrichter
14. UntervoltagE-Warnung
15. Geringe Lautstärketage Entlastung
16. Entladegrenze
17. Ausgleichszeit
18. Schnelle Ladezeit

TABELLE DER KONTROLLPARAMETER

Parameter	Standardeinstellung	Intervall
Akku-Typ	Versiegelt	Versiegelt/Gel/EFB/benutzerspezifisch
Batterie Ah	200 Ah	1-9999Ah
Temperatur Kompensationskoeffizient	-3 mV/°C/2 V	0 — -9 Milliwatt
Nennvolumentage	Auto	Automatisch/12 V/24 V/36 V/48 V

PARAMETER FÜR BATTERIE VOLTAGE

Die Parameter beziehen sich auf 12 V System bei 25°C. Multiplizieren Sie mit 2 für ein 24-V-System, mit 3 für ein 36-V-System und mit 4 für ein 48-V-System.

Einstellungen für das Laden des Akkus	Versiegelt	Gel	EFB	Benutzer angegeben
Trennungslimit für Übervolumentage	16.0 V	16.0 V	16.0 V	9—17 V
Bandtage-Limit für das Laden	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9—17 V
Limit für Übervol. zurücksetzentage	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9—17 V
Bandtage für Ausgleich Laden	14.6 V		14.8 V	9-17 V
Bandtage zum Schnellladen	14.4 V	14.2 V	14.6 V	9—17 V
Bandtage für Erhaltungsladung	13.8 V	13.8 V	13.8 V	9—17 V
Limit für Schnellladung zurücksetzen voltage	13.2 V	13.2 V	13.2 V	9—17 V
Limit für Untervol. zurücksetzentage	12.6 V	12.6 V	12.6 V	9—17 V
Limit für Untervol. zurücksetzentage Warnung	12.2 V	12.2 V	12.2 V	9—17 V
Bandtage für Untervoltage Warnung	12.0 V	12.0 V	12.0 V	9—17 V

Trennungslimit für untervoltage	111 V	111 V	111 V	9—17 V
Bandtage Grenze für die Entladung	10.6 V	10.6 V	10.6 V	9—17 V
Ausgleichszeit	120 Minuten		120 Minuten	0—180min
Schnelle Ladezeit	120 Minuten	120 Minuten	120 Minuten	10—180min

ANMERKUNGEN

1. Für versiegelte, Gel-, EFB- oder benutzerspezifische Batterietypen beträgt das Einstellintervall für die Ausgleichszeit 0 bis 180 min und für die Schnellladezeit 10 bis 180 min.
2. Die folgenden Regeln müssen befolgt werden, wenn Parameterwerte für benutzerdefinierte Batterietypen geändert werden (der Standardwert ist für den versiegelten Batterietyp).
   • A: Trenngrenze für Übervoltage > Bdtage Grenze zum Laden Voltage für Equalization voltage Bdtage für Schnellladung Voltage für Erhaltungsladung > Limit zurücksetzen oder Schnellladung voltage.
   • B: Abschaltgrenze für Übervoltage > Limit für Übervol. zurücksetzentage.
   • C: Limit für Untervol. zurücksetzentage > Trenngrenze für Untervoltage Bdtage Grenze für die Entladung.
   • D: Reset-Grenze für Untervoltage Warnung > Voltage für Untervoltage Warnung Voltage Grenze für die Entladung.
   • E: Limit für Schnellladung zurücksetzen Voltage > Trenngrenze für Untervoltage.

NOTIZ:

Weitere Informationen zu den Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder beim Händler.

EINSTELLEN DER LAST

Verwenden Sie die Seite für die Lasteinstellung, um einen der vier Lastmodi für die Solarmodulsteuerung auszuwählen (Manuell, Licht Ein/Aus, Licht Ein + Timer).

1. Manuelle Steuerung
2. Licht An/Aus
3. Licht an + Timer
4. Timing
5. Standardeinstellung
6. 05.0 V DeT 10 M
7. 06.0 V DeT 10 M
8. Nachtzeit 10 h: 00M
9. Startzeit 1 01H:00M
10. Startzeit 2 01H:00M
11. Zeit 1
12. Startzeit 10:00:00
13. Ausschaltzeit 79:00:00
14. Zeit 2
    Abb. 17
    

MANUELLE STEUERUNG

Modus	Beschreibung
On	Die Last ist die ganze Zeit verbunden, wenn genügend Batterie vorhanden ist Kapazität und kein anormaler Status.
Aus	Die Last wird die ganze Zeit abgeschaltet.

LICHT AN/AUS

Bandtage für Licht Aus (Grenzwert für nachts)	Wenn das Eingangsvoltage ist kleiner als die Lautstärketage für Light On wird die Ausgangslast aktiviert automatisch, sofern genügend Batteriekapazität vorhanden ist und kein anormaler Status.
Bandtage für Licht Aus (Grenzwert für Tag)	Wenn das Eingangsvoltage ist höher als die Lautstärketage für Light wird die Ausgangslast deaktiviert automatisch.
Verzögerungstimer	Zeit für die Bestätigung des Lichtsignals. Wenn das Bdtage für Dauerlicht entspricht dem voltage für Licht Ein/Aus während dieser Zeit sind die entsprechenden Funktionen ausgelöst (Einstellungsintervall für die Zeit ist 0-99 Minuten).

LICHT AN + TIMR

Laufzeit 1 (T1)	Ladelaufzeit nach dem Laden ist durch das Licht verbunden Regler.	Wenn einer der Laufzeiten ist Diese Zeiteinstellung auf 0 setzen funktioniert nicht. Die tatsächliche Laufzeit T2 hängt von der nacht ab Zeit und die Länge von T1 und T2.
Laufzeit 2 (T2)	Laufzeit vor dem Laden laden wird durch das Licht getrennt Regler.
Nachtzeit	Berechnete Gesamtnachtzeit für Regler 3 Std.)

TIMING

Laufzeit 1 (T1)	Ladelaufzeit nach dem Laden ist durch das Licht verbunden Regler.	Wenn einer der Laufzeiten ist Diese Zeiteinstellung auf 0 setzen funktioniert nicht. Die tatsächliche Laufzeit T2 hängt von der nacht ab Zeit und die Länge von T1 und T2.
Laufzeit 2 (T2)	Laufzeit vor dem Laden laden wird durch das Licht getrennt Regler.

1. Licht an
2. Licht aus
3. Licht an
4. Licht aus
5. Laufzeit 1
6. Laufzeit 2
7. Dämmerung
8. Nachtzeit
9. Dämmerung
   Abb. 18
   
   

GERÄTEPARAMETER

Informationen zur Softwareversion des Solarpanelreglers können auf der Seite für Geräteparameter überprüft werden. Hier können Daten wie Geräte-ID, Zeit für Hintergrundbeleuchtung des Displays und Geräteuhr überprüft und geändert werden. Die Seite mit den Geräteparametern sieht so aus.

1. Geräteparameter
2. Hintergrundbeleuchtung
   Abb. 19
   
   

NOTIZ:

Je höher der ID-Wert des angeschlossenen Geräts, desto länger die Identifikationszeit für die Kommunikation auf der Fernanzeige (maximale Zeit < 6 Minuten).

Typ	Erläuterung
Ver	Versionsnummer für die Solarpanel-Controller-Software und Hardware.
ID	ID-Nummer des Solarpanel-Controllers für Kommunikation.
Hintergrundbeleuchtung	Laufzeit für die Hintergrundbeleuchtung der Solarpanel-Steuereinheit Anzeige.
Monat-Tag-Jahr H:V:S	Interne Uhr für Solarpanel-Controller.

GERÄTEPASSWORT

Auf der Seite für das Gerätepasswort kann das Passwort für die Solarpanelsteuerung geändert werden. Das Gerätepasswort besteht aus sechs Ziffern und muss eingegeben werden, um die Seiten für Regelparameter, Einstellungen laden, Geräteparameter, Gerätepasswörter und Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen zu ändern. Die Seite mit den Gerätepasswörtern sieht so aus.

1. Gerätepasswort
2. Passwort: xxxxxx
3. Neues Passwort: xxxxxx
   Abb. 20
   

NOTIZ:

Das Standardpasswort für die Solarpanel-Steuereinheit ist 000000.

WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKGESETZT

Auf der Seite zum Zurücksetzen auf Werkseinstellungen können die Standardparameterwerte für die Solarmodulsteuerung zurückgesetzt werden. Beim Zurücksetzen werden Steuerparameter, Ladeeinstellungen, Lademodus und Gerätepasswörter von angeschlossenen Geräten auf die Standardwerte zurückgesetzt. Das standardmäßige Gerätekennwort lautet 000000.

1. Werksreset
2. Ja/Nein
   Abb. 21
   

FEHLERMELDUNGEN

Fehlermeldungen der Solarmodulsteuerung können auf der Seite für Fehlermeldungen überprüft werden. Es können bis zu 15 Fehlermeldungen angezeigt werden. Die Fehlermeldung wird gelöscht, wenn ein Fehler an der Kollektorsteuerung behoben wurde.

1. Fehlermeldung
2. Übervolumentage
3. Überladen
4. Kurzschluss
   Abb. 22
   

Fehlermeldungen	Erläuterung
Kurzschluss MOSFET-Last	Kurzschluss im MOSFET für Lasttreiber.

Lastkreis	Kurzschluss im Lastkreis.
Überstrom Lastkreis	Überstrom im Lastkreis.
Eingangsstrom zu hoch	Eingangsstrom zum Solarmodul zu hoch.
Kurzschluss Verpolung Schutz	Kurzschluss im MOSFET wegen Verpolung Schutz.
Fehler bei Verpolung Schutz	MOSFET für Verpolungsschutz defekt.
Kurzschluss-MOSFET-Aufladung	Kurzschluss im MOSFET zum Laden des Treibers.
Eingangsstrom zu hoch	Eingangsstrom zu hoch.
Unkontrolliertes Entladen	Entladen nicht kontrolliert.
Übertemperaturregler	Übertemperatur für Controller.
Kommunikation zeitlich begrenzt	Die Frist für die Kommunikation ist abgelaufen übertroffen.

PARAMETER FÜR FERNBEDIENUNG

Auf der Seite mit den Parametern für die Fernanzeige können das Modell der Fernanzeige, die Software- und Hardwareversion sowie die Seriennummer überprüft werden. Auch Seiten für Schaltung, Hintergrundbeleuchtung und Audioalarm können hier angezeigt und geändert werden.

1. Fernanzeigeparameter
2. Seiten wechseln
3. Hintergrundbeleuchtung
4. Audio-Alarm
   Abb. 23
   

NOTIZ:
Nach Abschluss der Einstellung startet nach 10 Minuten Verzögerung die Seite für die automatische Umschaltung.

Parameter	Standard Einstellung	Intervall	Notiz
Umschalten Seiten	0	0-120 s	Seite für Gleichrichter für Automatik Schalten zur Überwachung in Echtzeit.
Hintergrundbeleuchtung	20	0-999 s	Hintergrundbeleuchtungszeit für das Display.
Audio-Alarm	AUS	EIN/AUS	Aktiviert/deaktiviert den akustischen Alarm für Fehler an der Solarmodulsteuerung.

WARTUNG

Das Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer repariert werden können. Versuchen Sie nicht, das Produkt zu reparieren oder zu zerlegen – es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.

Dokumente / Ressourcen

	anslut 013672 Externe Anzeige für Laderegler [pdf] Bedienungsanleitung 013672, Externe Anzeige für Laderegler
	anslut 013672 Externe Anzeige für Laderegler [pdf] Bedienungsanleitung 013672, Externe Anzeige für Laderegler

Verweise

• Bedienungsanleitung