anslut 013672 Návod k použití externího displeje pro ovladač nabíjení

Důležité
Před použitím si pozorně přečtěte návod k použití. Uschovejte je pro budoucí použití. (Překlad původního návodu).

Důležité
Před použitím si pozorně přečtěte návod k použití. Uschovejte je pro budoucí použití. Jula si vyhrazuje právo na změnu. Nejnovější verzi návodu k obsluze viz www.jula.com

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Pečlivě zkontrolujte produkt při dodání. Pokud některé díly chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte svého prodejce. Vyfoťte případné poškození.
• Nevystavujte výrobek dešti nebo sněhu, prachu, vibracím, korozivním plynům nebo silnému elektromagnetickému záření.
• Dbejte na to, aby se do produktu nedostala voda.
• Výrobek neobsahuje žádné díly, které by mohl uživatel opravit. Nepokoušejte se výrobek opravovat nebo rozebírat — nebezpečí vážného zranění.

SYMBOLY

 Přečtěte si pokyny.
 Schváleno v souladu s příslušnými směrnicemi.
 Vyřazený produkt recyklujte v souladu s místními předpisy.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Spotřeba

Podsvícení zapnuto: < 23 mA
Podsvícení vypnuto: < 15 mA
Okolní teplota: -20°C až 70°C
Rozměr předního panelu: 98 x 98 mm
Rozměr rámu: 114 x 114 mm
Připojení: RJ45
Délka kabelu, max: 50m
Hmotnost: 270 g
OBR. 1

POPIS

PŘEDNÍ

1. Funkční tlačítka
   — Na dálkovém displeji jsou čtyři navigační tlačítka a dvě funkční tlačítka. Další informace jsou k dispozici v pokynech.
2. Zobrazit
   - Uživatelské rozhraní.
3. Stavová kontrolka pro poruchu
   — Stavová kontrolka bliká, pokud na připojených zařízeních dojde k poruše. Informace o poruše naleznete v návodu k ovladači.
4. Zvukový signál pro alarm
   — Zvukový signál pro poruchu, lze aktivovat nebo deaktivovat.
5. Stavová kontrolka pro komunikaci
   — Zobrazuje stav komunikace, když je produkt připojen k ovladači.

OBR. 2

ZADNÍ

1. Připojení RS485 pro komunikaci a napájení.
   — Přípojka pro komunikační a napájecí kabel pro připojení k řídicí jednotce.

OBR. 3

POZNÁMKA:

Pro připojení produktů použijte komunikační konektor označený MT.

ZOBRAZIT

1. Ikona pro nabíjecí proud
   — Ikona se zobrazuje dynamicky pro nabíjecí proud.
2. Ikony pro stav baterie
    Normální objemtage
    Podpětítage / Overvoltage
3. Ikona baterie
   — Kapacita baterie se zobrazuje dynamicky.
   POZNÁMKA: Ikona se zobrazí, pokud je stav baterie přebitý.
4. Ikona pro zátěžový proud
   — Ikona se zobrazuje dynamicky pro vybíjecí proud.
5. Ikony pro stav potravin
   – POZNÁMKA: V manuálním režimu se stav nabíjení přepíná tlačítkem OK.
    Nabíjení
    Žádné nabíjení
6. Hodnoty pro zatížení objtage a zátěžový proud
7. Baterie voltage a aktuální
8. svtage a proud pro solární panel
9. Ikony pro den a noc
   — Omezující svtage je 1 V. Vyšší než 1 V je definováno jako denní.
    Noc
    Den

OBR. 4

FUNKCE PIN

Pin č.	Funkce
1	Vstupní objemtage +5 až +12 V
2	Vstupní objemtage +5 až +12 V
3	RS485-B
4	RS485-B
5	RS485-A
6	RS485-A
7	Země (GND)
8	Země (GND)

OBR. 5

Nejnovější generace dálkového displeje MT50 pro ovladače solárních článků Hamron 010501 podporuje jak nejnovější komunikační protokol, tak nejnovější sv.tage standard pro regulátory solárních článků.

• Automatická identifikace a zobrazení typu, modelu a příslušných hodnot parametrů pro řídicí jednotky.
• Zobrazení provozních dat a provozního stavu připojených zařízení v reálném čase v digitální a grafické podobě a s textem na velké multifunkční LCD obrazovce.
• Přímé, pohodlné a rychlé manévrování pomocí šesti funkčních tlačítek.
• Data a napájení přes stejný kabel — není potřeba externí napájení.
• Sledování dat v reálném čase a dálkově ovládané spínání zátěže pro řídicí jednotky. Procházení hodnot a změna parametrů pro zařízení, nabíjení a zátěž.
• Zobrazení v reálném čase a zvukový alarm pro poruchu na připojených zařízeních.
• Delší komunikační dosah s RS485.

HLAVNÍ FUNKCE

Sledování provozních dat a provozního stavu regulátoru v reálném čase, procházení a změna parametrů ovládání pro nabíjení/vybíjení, úprava parametrů pro zařízení a nabíjení, plus resetování výchozího nastavení. Manévrování probíhá pomocí LC displeje a funkčních tlačítek.

DOPORUČENÍ

• Výrobek musí být připojen pouze k Hamron 010501.
• Neinstalujte výrobek na místa se silným elektromagnetickým rušením.

INSTALACE

MONTÁŽ NA STĚNU

Montážní rozměr rámu v mm.

OBR. 6

1. Vyvrtejte otvory s montážním rámem jako šablonou a vložte plastové rozpěrné šrouby.
2. Namontujte rám pomocí čtyř samořezných šroubů ST4.2×32.
   OBR. 7
   
3. Upevněte přední panel na výrobek pomocí 4 šroubů M x 8.
4. Na šrouby nasaďte 4 dodané plastové krytky.
   OBR. 8
   

POVRCHOVÁ MONTÁŽ

1. Vyvrtejte otvory s předním panelem jako šablonou.
2. Namontujte výrobek na panel pomocí 4 šroubů M4 x 8 a 4 matic M4.
3. Na šrouby nasaďte 4 dodané bílé plastové krytky.
   OBR. 9
   

POZNÁMKA:

Před montáží zkontrolujte, zda je prostor pro připojení/odpojení komunikačního a napájecího kabelu a zda je kabel dostatečně dlouhý.

POUŽITÍ

TLAČÍTKA

1. ESC
2. Vlevo
3. Up
4. Dolů
5. Právo
6. OK
   OBR. 10
   

FUNKČNÍ TABULKA

1. zachovat menu
2. Procházet podstránky
3. Upravit parametry
   OBR. 11
   

Režim prohlížení je standardní úvodní stránka. zmáčknout tlačítko a zadejte heslo pro přístup do režimu změny. Pohybujte kurzorem pomocí tlačítek a Použijte tlačítka  a pro změnu hodnoty parametru na pozici kurzoru. Použijte tlačítka a pro potvrzení nebo odstranění změněných parametrů.

HLAVNÍ NABÍDKA

Přejděte do hlavní nabídky stisknutím ESC. Pohybem kurzoru pomocí tlačítek nahoru a dolů vyberte možnost nabídky. Pomocí tlačítek OK a ESC otevřete nebo zavřete stránky s možnostmi nabídky.

1. Sledování
2. Informace o zařízení
3. Testování
4. Kontrolní parametry
5. Nastavení zatížení
6. Parametry zařízení
7. Heslo zařízení
8. Obnovení továrního nastavení
9. Chybové zprávy
10. Parametry pro vzdálené zobrazení
    OBR. 12
    

MONITOROVÁNÍ V REÁLNÉM ČASE

K dispozici je 14 stránek pro sledování v reálném čase:

1. Mezní objemtage
2. Přebíjení baterie
3. Stav baterie (viz část „Displej“)
4. Stav zatížení (viz část „Displej“)
5. Nabíjení energie
6. Vybíjení energie
7. Baterie
8. svtage
9. Proud
10. Teplota
11. Nabíjení
12. Energie
13. Chyba
14. Nabíjecí energie solárního panelu
15. svtage
16. Proud
17. Výstup
18. Postavení
19. Chyba
20. Nabíjení
21. Řídicí jednotka
22. Teplota
23. Postavení
24. Zatížení
25. svtage
26. Proud
27. Výstup
28. Postavení
29. Chyba
30. Informace o režimu zatížení
    OBR. 13
    
    

NAVIGACE

Přesuňte kurzor mezi řádky pomocí tlačítek nahoru a dolů. Přesuňte kurzor na řádek pomocí pravého a levého tlačítka.

INFORMACE O ZAŘÍZENÍ

Diagram ukazuje model produktu, parametry a sériová čísla řídicích jednotek.

1. Jmenovitý objemtage
2. Nabíjecí proud
3. Vybíjecí proud
   OBR. 14
   

Použijte tlačítka a pro procházení stránky nahoru a dolů.

TESTOVÁNÍ

Testování spínání zátěže se provádí na připojení ovladače solárního panelu, aby se ověřilo, že výstupní zátěž je normální. Testování nemá vliv na provozní nastavení pro aktuální zatížení. Ovladač solárního panelu opustí testovací režim, když je test dokončen z uživatelského rozhraní.
OBR. 15

NAVIGACE

Otevřete stránku a zadejte heslo. Použijte tlačítka a pro změnu stavu mezi zatížením a bez zatížení. Použijte tlačítka a pro potvrzení nebo zrušení testu.

KONTROLNÍ PARAMETRY

Procházení a změny v parametrech ovládání solárního panelu. Interval pro nastavení parametrů je uveden v tabulce regulačních parametrů. Stránka s ovládacími parametry vypadá takto.
OBR. 16

1. Typ baterie, zapečetěná
2. Kapacita baterie
3. Koeficient teplotní kompenzace
4. Jmenovitý objemtage
5. Přepětítage vybíjení
6. Limit nabíjení
7. Přepětítage usměrňovač
8. Vyrovnávací nabíjení
9. Rychlé nabíjení
10. Udržovací nabíjení
11. Rychlý usměrňovač nabíjení
12. Nízký objemtage usměrňovač
13. Podpětítage usměrňovač
14. Podpětítage varování
15. Nízký objemtage výboj
16. Limit vybíjení
17. Doba vyrovnání
18. Rychlá doba nabíjení

TABULKA KONTROLNÍCH PARAMETRŮ

Parametry	Standardní nastavení	Interval
Typ baterie	Zapečetěno	Uzavřené/gel/EFB/specifikováno uživatelem
Baterie Ah	200 Ah	1 - 9999 Ah
Teplota kompenzační koeficient	-3 mV/°C/2 V	0 — -9 mV
Jmenovitý objemtage	Auto	Auto/12 V/24 V/36 V/48 V

PARAMETRY PRO BATERIE VOLTAGE

Parametry se vztahují na 12V systém při 25°C. Vynásobte 2 pro 24V systém, 3 pro 36V systém a 4 pro 48V systém.

Nastavení pro nabíjení baterie	Zapečetěno	Gel	EFB	Uživatel specifikováno
Odpojit limit pro přepínattage	16.0 V	16.0 V	16.0 V	9-17 V
svtage limit pro nabíjení	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
Resetovat limit pro overvoltage	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
svtage pro vyrovnání nabíjení	14.6 V		14.8 V	9-17 V
svtage pro rychlé nabíjení	14.4 V	14.2 V	14.6 V	9-17 V
svtage pro udržovací nabíjení	13.8 V	13.8 V	13.8 V	9-17 V
Resetovat limit pro rychlé nabíjení svtage	13.2 V	13.2 V	13.2 V	9-17 V
Resetovat limit pro podvoltage	12.6 V	12.6 V	12.6 V	9-17 V
Resetovat limit pro podvoltage varování	12.2 V	12.2 V	12.2 V	9-17 V
svtage pro podvoltage varování	12.0 V	12.0 V	12.0 V	9-17 V

Odpojit limit pro podvoltage	111 V	111 V	111 V	9-17 V
svtage limit pro vybití	10.6 V	10.6 V	10.6 V	9-17 V
Doba vyrovnání	120 min		120 min	0 – 180 min
Rychlá doba nabíjení	120 min	120 min	120 min	10 – 180 min

POZNÁMKY

1. Pro typ baterie utěsněná, gelová, EFB nebo uživatelem specifikovaný interval nastavení pro dobu vyrovnání je 0 až 180 minut a pro dobu rychlého nabíjení 10 až 180 minut.
2. Při změně hodnot parametrů pro uživatelem specifikovaný typ baterie je třeba dodržovat níže uvedená pravidla (výchozí hodnota je pro uzavřený typ baterie).
   • A: Limit odpojení pro přepětítage > svtage limit pro nabíjení Voltage pro vyrovnání objtage svtage pro rychlé nabíjení Voltage pro udržovací nabíjení > Resetovat limit nebo rychlé nabíjení objtage.
   • B: Limit odpojení pro přepětítage > Resetovat limit pro overvoltage.
   • C: Reset limit pro podvoltage > Limit odpojení pro podvoltage svtage limit pro vybití.
   • D: Reset limit pro podvoltage varování > Voltage pro podvoltage varování Svtage limit pro vybití.
   • E: Reset limit pro rychlé nabíjení objtage > Limit odpojení pro podvoltage.

POZNÁMKA:

Další informace o nastavení naleznete v návodu k obsluze nebo se obraťte na prodejce.

NASTAVENÍ ZÁTĚŽE

Na stránce pro nastavení zátěže vyberte jeden ze čtyř režimů zátěže pro regulátor solárního panelu (manuální, světlo zapnuto/vypnuto, světlo zapnuto + časovač).

1. Ruční ovládání
2. Světlo zapnuto/vypnuto
3. Světlo zapnuto + časovač
4. Načasování
5. Standardní nastavení
6. 05.0 V DeT 10 M
7. 06.0 V DeT 10 M
8. Noční doba 10 hodin: 00 hodin
9. Čas zahájení 1 01H:00M
10. Čas zahájení 2 01H:00M
11. Čas 1
12. Začátek 10:00:00
13. Čas vypnutí 79:00:00
14. Čas 2
    OBR. 17
    

RUČNÍ OVLÁDÁNÍ

Režim	Popis
On	Zátěž je připojena po celou dobu, pokud je dostatek baterie kapacita a žádný abnormální stav.
Vypnuto	Zátěž je neustále odpojena.

LIGHT ON/OFF

svtage pro Světlo Vypnuto (mezní hodnota na noc)	Když je vstupní objem solárního panelutage je nižší než svtage pro Light On je aktivována výstupní zátěž automaticky, za předpokladu dostatečné kapacity baterie a žádný abnormální stav.
svtage pro Světlo Vypnuto (mezní hodnota za den)	Když je vstupní objem solárního panelutage je vyšší než svtage pro Light je výstupní zátěž deaktivována automaticky.
Časovač zpoždění	Čas pro potvrzení signálu pro světlo. Pokud zvtage pro trvalé světlo odpovídá zvtage pro Světlo Během této doby jsou příslušné funkce zapnuty/vypnuty vypnuto (interval nastavení pro čas je 0-99 minut).

LIGHT ON + TIMR

Doba běhu 1 (T1)	Doba běhu zatížení po zatížení je spojena světlem ovladač.	Pokud je jeden z časů běhu nastavte toto časové nastavení na 0 nefunguje. Skutečná doba běhu T2 záleží na noci čas a délka T1 a T2.
Doba běhu 2 (T2)	Doba běhu zatížení před zatížením je odpojena světlem ovladač.
Noční čas	Celková vypočtená noční doba pro ovladač 3 h)

NAČASOVÁNÍ

Doba běhu 1 (T1)	Doba běhu zatížení po zatížení je spojena světlem ovladač.	Pokud je jeden z časů běhu nastavte toto časové nastavení na 0 nefunguje. Skutečná doba běhu T2 záleží na noci čas a délka T1 a T2.
Doba běhu 2 (T2)	Doba běhu zatížení před zatížením je odpojena světlem ovladač.

1. Světlo zapnuto
2. Světlo vypnuto
3. Světlo zapnuto
4. Světlo vypnuto
5. Doba běhu 1
6. Doba běhu 2
7. Svítání
8. Noční čas
9. Soumrak
   OBR. 18
   
   

PARAMETRY ZAŘÍZENÍ

Informace o verzi softwaru ovladače solárního panelu lze zkontrolovat na stránce parametrů zařízení. Zde lze kontrolovat a měnit údaje jako ID zařízení, čas pro podsvícení displeje a hodiny zařízení. Stránka s parametry zařízení vypadá takto.

1. Parametry zařízení
2. Podsvícení
   OBR. 19
   
   

POZNÁMKA:

Čím vyšší je hodnota ID připojeného zařízení, tím delší je doba identifikace pro komunikaci na vzdáleném displeji (maximální doba < 6 minut).

Typ	Vysvětlení
Ver	Číslo verze softwaru ovladače solárního panelu a hardware.
ID	Identifikační číslo ovladače solárního panelu pro sdělení.
Podsvícení	Doba chodu pro podsvícení řídicí jednotky solárního panelu zobrazit.
Měsíc-Den-Rok H:V:S	Vnitřní hodiny pro ovladač solárního panelu.

HESLO ZAŘÍZENÍ

Heslo pro ovladač solárního panelu lze změnit na stránce pro heslo zařízení. Heslo zařízení se skládá ze šesti číslic a musí být zadáno pro změnu stránek pro ovládací parametry, nastavení načítání, parametry zařízení, hesla zařízení a výchozí reset. Stránka s hesly zařízení vypadá takto.

1. Heslo zařízení
2. Heslo: xxxxxx
3. Nové heslo: xxxxxx
   OBR. 20
   

POZNÁMKA:

Výchozí heslo pro řídicí jednotku solárního panelu je 000000.

TOVÁRNÍ RESET

Výchozí hodnoty parametrů pro regulátor solárního panelu lze resetovat na stránce pro výchozí reset. Resetování resetuje ovládací parametry, nastavení zátěže, režim nabíjení a hesla zařízení připojeným zařízením na výchozí hodnoty. Výchozí heslo zařízení je 000000.

1. Obnovení továrního nastavení
2. Ano/Ne
   OBR. 21
   

CHYBOVÁ HLÁŠENÍ

Chybová hlášení pro regulátor solárního panelu lze zkontrolovat na stránce chybových hlášení. Lze zobrazit až 15 chybových zpráv. Po odstranění závady na ovladači solárního panelu se chybové hlášení vymaže.

1. Chybová zpráva
2. Přepětítage
3. Přetíženo
4. Zkrat
   OBR. 22
   

Chybové zprávy	Vysvětlení
Zkratová zátěž MOSFET	Zkrat v MOSFETu pro zátěžový ovladač.

Zatěžovací obvod	Zkrat v zátěžovém obvodu.
Obvod nadproudové zátěže	Nadproud v zátěžovém obvodu.
Vstupní proud je příliš vysoký	Vstupní proud do solárního panelu je příliš vysoký.
Zkratujte obrácenou polaritu ochrana	Zkrat v MOSFETu pro obrácenou polaritu ochrana.
Chyba v obrácené polaritě ochrana	MOSFET pro ochranu proti přepólování vadný.
Zkratové nabíjení MOSFET	Zkrat v MOSFETu pro nabíjecí ovladač.
Vstupní proud je příliš vysoký	Vstupní proud je příliš vysoký.
Nekontrolované vybíjení	Vybíjení není kontrolováno.
Regulátor přehřátí	Přehřátí ovladače.
Komunikace s časovým limitem	Časový limit pro komunikaci byl překročen.

PARAMETRY PRO DÁLKOVÝ DISPLEJ

Model vzdáleného displeje, verzi softwaru a hardwaru a sériové číslo lze zkontrolovat na stránce s parametry pro vzdálený displej. Zde lze také zobrazit a změnit stránky pro přepínání, podsvícení a zvukový alarm.

1. Parametry vzdáleného zobrazení
2. Přepínání stránek
3. Podsvícení
4. Zvukový alarm
   OBR. 23
   

POZNÁMKA:
Po dokončení nastavení se po 10 minutách spustí stránka pro automatické přepínání.

Parametry	Norma nastavení	Interval	Poznámka
Přepínání stránky	0	0-120 s	Stránka pro usměrňovač pro automat přepínání pro monitorování v reálném čase.
Podsvícení	20	0-999 s	Doba podsvícení displeje.
Zvukový alarm	VYPNUTO	ON/OFF	Aktivuje/deaktivuje zvukový alarm pro závada na ovladači solárního panelu.

ÚDRŽBA

Výrobek obsahuje jakékoli díly, které může uživatel opravit. Nepokoušejte se výrobek opravovat nebo rozebírat – hrozí nebezpečí vážného zranění.

Dokumenty / zdroje

	anslut 013672 Externí displej pro regulátor nabíjení [pdfNávod k obsluze 013672, Externí displej pro ovladač nabíjení
	anslut 013672 Externí displej pro regulátor nabíjení [pdfNávod k obsluze 013672, Externí displej pro ovladač nabíjení

Reference

• Uživatelská příručka