anslut 013672 Dîmendera Derveyî ji bo Destûrnameya Rêvebiriya Kargêrê

Giring
Berî ku bikar bînin rêwerzên bikarhêner bi baldarî bixwînin. Ji bo referansa pêşerojê wan hilînin. (Wergerandina fermana orîjînal).

Giring
Berî ku bikar bînin rêwerzên bikarhêner bi baldarî bixwînin. Ji bo referansa pêşerojê wan hilînin. Jula mafê guhertinê diparêze. Ji bo guhertoya herî dawî ya rêwerzên xebitandinê, binêre www.jula.com

TÎRÎNÊN EWLEHIYÊ

• Di radestkirinê de hilberê bi baldarî kontrol bikin. Ger perçeyek wenda an zirarê bibîne bi firoşkarê xwe re têkilî daynin. Her zirarê wêne bikin.
• Hilberê li ber baran an berfê, toz, lerzîn, gaza gemarî an tîrêjên elektromagnetîk ên xurt nehêlin.
• Piştrast bikin ku av nekeve nav hilberê.
• Hilber ti parçeyên ku ji hêla bikarhêner ve têne tamîr kirin tune. Hewl nedin ku hilberê tamîr bikin an hilweşînin - xetereya birînek kesane ya giran.

SEMBOLS

 Talîmatan bixwînin.
 Li gorî rêwerzên têkildar hatine pejirandin.
 Hilbera avêtinê li gorî rêzikên herêmî vegerînin.

DATA TEKNÎK

Xerc

Ronahiya paşîn: <23 mA
Ronahiya paşvekirî: < 15 mA
Germahiya hawîrdorê: -20°C heta 70°C
Mezinahiya panela pêşîn: 98 x 98 mm
Mezinahiya çarçoveyê: 114 x 114 mm
Têkilî: RJ45
Dirêjahiya kabloyê, herî zêde: 50 m
Giran: 270 g
KEMAN. 1

TERÎF

PÊŞDE

1. Bişkojkên fonksiyonê
   - Li ser dîmendera dûr çar bişkokên navîgasyonê û du bişkokên fonksiyonê hene. Agahiyên bêtir di rêwerzan de hene.
2. Pêşkêşî
   - Navrûya bikarhêner.
3. Ronahiya rewşa ji bo xeletiyê
   - Ger di cîhazên girêdayî de xeletiyek hebe ronahiya statûyê dibiriqe. Ji bo agahdariya li ser xeletiyê li manuala kontrolkerê binêrin.
4. Ji bo alarmê sînyala deng
   - Nîşana dengî ya ji bo xeletiyê, dikare were çalak kirin an bêçalak kirin.
5. Ronahiya rewşa ji bo ragihandinê
   - Dema ku hilber bi kontrolkerê ve girêdayî ye rewşa ragihandinê nîşan dide.

KEMAN. 2

PAŞ

1. Girêdana RS485 ji bo danûstendin û dabînkirina hêzê.
   - Girêdana ji bo kabloya ragihandinê û dabînkirina hêzê ji bo girêdana bi yekîneya kontrolê.

KEMAN. 3

NOT:

Ji bo girêdana hilberan girêdana ragihandinê ya bi MT-ê nîşankirî bikar bînin.

PÊŞKÊŞÎ

1. Icon ji bo barkirina niha
   - Ji bo barkirina niha îkon bi dînamîk tê xuyang kirin.
2. Îkonên ji bo rewşa pîlê
    Normal voltage
    Undervoltage / Overvoltage
3. îkonê pîlê
   - Kapasîteya pîlê bi dînamîk tê xuyang kirin.
   NOT: The icon heke statûya batterê zêde zêde be tê xuyang kirin.
4. Icon ji bo barkirina niha
   - Ji bo vekêşana niha îkon bi dînamîk tê xuyang kirin.
5. Îkonên ji bo rewşa xwarinê
   – NOT: Di moda destan de statûya barkirinê bi bişkoja OKê tê guheztin.
    Charging
    No şarjkirin
6. Nirxên ji bo voltage û barkirina niha
7. Pîl voltage û niha
8. Voltage û niha ji bo panela rojê
9. Îkonên ji bo roj û şev
   - Bergê sînordartage 1 V e. Ji 1 V bilindtir wekî dema rojê tê pênase kirin.
    Şev
    Roj

KEMAN. 4

FUNKSIONÊN PIN

Pin tune.	Karkirin
1	Input voltage +5 heta +12 V
2	Input voltage +5 heta +12 V
3	RS485-B
4	RS485-B
5	RS485-A
6	RS485-A
7	Erd (GND)
8	Erd (GND)

KEMAN. 5

Nifşa herî paşîn a dîmendera dûr MT50 ji bo kontrolkerên hucreya rojê Hamron 010501 hem protokola ragihandinê ya herî paşîn û hem jî volta herî dawî piştgirî dike.tage standard ji bo kontrolkerên hucreya rojê.

• Nasnameya otomatîk û nîşankirina celeb, model û nirxên parametreyên têkildar ên ji bo yekîneyên kontrolê.
• Nîşandana dema rast a daneyên xebitandinê û statûya xebitandinê ji bo cîhazên girêdayî bi forma dîjîtal û grafîkî û bi nivîsê, li ser ekranek LCD-ya mezin û pirfonksîyonel.
• Bi şeş bişkokên fonksiyonê re manevraya rasterast, hêsan û bilez.
• Dane û dabînkirina hêzê bi riya heman kabloyê - ne hewceyî dabînkirina hêza derveyî ye.
• Çavdêriya daneyê di dema rast de û guheztina barkirinê ya ji dûr ve ji bo yekîneyên kontrolê. Gera nirxan û guheztina parametreyên ji bo cîhaz, barkirin û barkirinê.
• Ji bo xeletiya li ser cîhazên girêdayî di dema rast û alarma deng de nîşan bidin.
• Rêjeya pêwendiya dirêjtir bi RS485.

FUNKSYONÊN SEREKÎ

Çavdêriya di wextê rast de daneyên xebitandinê û rewşa xebitandinê ya ji bo kontrolker, gerok û guheztina pîvanên kontrolê ji bo barkirin/dakêşandin, verastkirina parametreyên ji bo cîhaz û barkirinê, plus vesazkirina mîhengên xwerû. Manevrakirin bi dîmendera LC û bişkokên fonksiyonê pêk tê.

PÊŞNÎŞAN

• Pêdivî ye ku hilber tenê bi Hamron 010501 ve were girêdan.
• Hilberê li cîhê ku destwerdana elektromagnetîk a bihêz heye saz nekin.

LÊKIRINÎ

DÎVAR KIRIN

Mezinahiya sazkirinê ya çarçoveyê li mm.

KEMAN. 6

1. Bi çarçoweya lêdanê re wekî şablon qul bikin û pêlên berfirehker ên plastîk têxin nav xwe.
2. Çarçovê bi çar pêlên xweser ST4.2 × 32 vekin.
   KEMAN. 7
   
3. Bi 4 pêlên M x 8 panela pêşîn li ser hilberê bicîh bikin.
4. 4 kelûpelên plastîk ên ku hatine peyda kirin bixin ser pêçan.
   KEMAN. 8
   

ÇÊKIRINA SURFACE

1. Kunên bi panela pêşiyê wekî şablonek vekin.
2. Hilberê li ser panelê bi 4 pêlên M4 x 8 û 4 gwîzên M4 bicîh bikin.
3. 4 kepçeyên plastîk ên spî yên ku hatine peyda kirin bixin ser pêçan.
   KEMAN. 9
   

NOT:

Berî bicîhkirinê kontrol bikin ku cîh heye ku kabloya danûstendinê û dabînkirina hêzê veqetîne/veqetîne, û ku kablo têra xwe dirêj e.

BIKARANÎN

BUTTONS

1. ESC
2. Çep
3. Up
4. Jêr
5. Rast
6. OK
   KEMAN. 10
   

NEXWEŞA FUNKSIONYÊ

1. menu biparêze
2. Binrûpelan bigerin
3. Parametreyên biguherîne
   KEMAN. 11
   

Moda gerokê rûpela destpêkê ya standard e. Bişkojkê bikirtînin sand şîfreya xwe binivîse ku bigihîje moda guhartinê. Kursorê bi bişkokan bihejînin û Bişkokan bikar bînin  û ji bo guheztina nirxa parametreyê li cîhê nîşangir. Bişkokan bikar bînin û ji bo piştrastkirin an jêbirina parametreyên guhertî.

MENÛYA SEREKE

Bi tikandina ESC-ê biçin menuya sereke. Kursorê bi bişkokên jor û jêr bigerin da ku vebijarka menuyê hilbijêrin. Bişkokên OK û ESC bikar bînin da ku rûpelan ji bo vebijarkên menuyê vekin an bigirin.

1. Şopandina
2. Agahdariya cîhazê
3. Testing
4. Parametreyên kontrolê
5. Sazkirina barkirinê
6. Parametreyên Device
7. Şîfreya cîhazê
8. Vesazkirina kargehê
9. Peyamên çewtiyê
10. Parametreyên ji bo dîmendera dûr
    KEMAN. 12
    

DI REAL TIME de Şopandin

14 rûpel hene ji bo çavdêriya di dema rast de:

1. Limit voltage
2. Zêde barkirina pîlê
3. Rewşa pîlê (binihêre beşa "Pêşandan")
4. Rewşa barkirinê (li beşa "Nîşandan" binêre)
5. Barkirina enerjiyê
6. Daxistina enerjiyê
7. Pîl
8. Voltage
9. Vêga
10. Germî
11. Charging
12. Înercî
13. Şaşî
14. Panela rojê ya enerjiyê şarj dike
15. Voltage
16. Vêga
17. Karûabr
18. Cî
19. Şaşî
20. Charging
21. Yekîneya kontrolê
22. Germî
23. Cî
24. Dawetkirin
25. Voltage
26. Vêga
27. Karûabr
28. Cî
29. Şaşî
30. Agahdariya li ser moda barkirinê
    KEMAN. 13
    
    

RÊSERBIRINÎ

Bi bişkokên jor û jêr ve kursorê di navbera rêzan de bigerînin. Bi bişkokên rast û çepê nîşanderê li ser rêzek bigerin.

AGAHIYA DEVICE

Diagram modela hilberê, parametre û hejmarên rêzikên ji bo yekîneyên kontrolê nîşan dide.

1. Voltage
2. Barkirina niha
3. Jêkirina heyî
   KEMAN. 14
   

Bişkokan bikar bînin û ku li ser rûpelê jor û jêr bigerin.

TESTING

Testkirina guheztina barkirinê li ser girêdana kontrolkera panela rojê tê kirin da ku were kontrol kirin ku barkirina hilberê normal e. Testkirin bandorê li mîhengên xebitandinê ji bo barkirina rastîn nake. Kontrolkera panela rojê dema ku ceribandin ji navgîniya bikarhêner qediya ji moda ceribandinê derdikeve.
KEMAN. 15

RÊSERBIRINÎ

Rûpelê veke û şîfreyê binivîse. Bişkokan bikar bînin û ji bo guhertina statûya di navbera barkirin û bê barkirinê de. Bişkokan bikar bînin û ji bo piştrastkirin an betalkirina testê.

PARAMETERÊN KONTROLÊ

Gerok û guhertinên di pîvanên kontrolê yên panela rojê de. Navbera mîhengên parametreyê di tabloya pîvanên kontrolê de tê destnîşan kirin. Rûpela bi parametreyên kontrolê bi vî rengî xuya dike.
KEMAN. 16

1. Cureyê pîlê, morkirî
2. Kapasîteya pîlê
3. Rêjeya tezmînata germahiyê
4. Voltage
5. Overvoltage derxistin
6. Sînorê barkirinê
7. Overvoltage recifier
8. Barkirina wekhevkirinê
9. Barkirina bilez
10. şarjkirina rijandin
11. Serastkera barkirina bilez
12. Voltage recifier
13. Undervoltage recifier
14. Undervoltage hişyarî
15. Voltage derçûn
16. Sînorê avêtinê
17. Dema wekhevkirinê
18. Dema barkirina bilez

TABLE PARAMETERÊN KONTROLÊ

Parametreyên	Mîhenga standard	Navber
Cureyê Pîl	Morkirin	Morkirin / gel / EFB / bikarhêner diyar kirin
Pîl Ah	200 Ah	1-9999 Ah
Germî rêjeya tezmînatê	-3 mV/°C/2 V	0 - -9 mV
Voltage	Auto	Oto/12 V/24 V/36 V/48 V

PARAMETÊR JI BO BATTERYÊ VOLTAGE

Parametre di 12°C de pergala 25 V vedibêje. Ji bo pergala 2 V bi 24, ji bo pergala 3 V bi 36 û ji bo pergala 4 V 48 zêde bikin.

Mîhengên ji bo barkirina pîlê	Morkirin	Gel	EFB	Bikaranîvan diyar kirin
Sînorê qutkirina ji bo overvoltage	16.0 V	16.0 V	16.0 V	9-17 V
Voltage sînorê ji bo şarjê	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
Sînorê ji bo overvol resettage	15.0 V	15.0 V	15.0 V	9-17 V
Voltage ji bo wekheviyê şarjkirin	14.6 V		14.8 V	9-17 V
Voltage ji bo barkirina bilez	14.4 V	14.2 V	14.6 V	9-17 V
Voltage ji bo şarjkirina rijandin	13.8 V	13.8 V	13.8 V	9-17 V
Ji bo barkirina bilez sînorê vegere voltage	13.2 V	13.2 V	13.2 V	9-17 V
Reset sînorê ji bo undervoltage	12.6 V	12.6 V	12.6 V	9-17 V
Reset sînorê ji bo undervoltage gazî	12.2 V	12.2 V	12.2 V	9-17 V
Voltage ji bo undervoltage gazî	12.0 V	12.0 V	12.0 V	9-17 V

Sînorê qutkirina ji bo undervoltage	111 V	111 V	111 V	9-17 V
Voltage sînorê ji bo daxistina	10.6 V	10.6 V	10.6 V	9-17 V
Dema wekhevkirinê	120 min		120 min	0 -180 min
Dema barkirina bilez	120 min	120 min	120 min	10 -180 min

NOTES

1. Ji bo celebê batterê ya morkirî, gel, EFB an bikarhênerê destnîşankirî navberê mîhengan ji bo dema wekhevkirinê 0 heya 180 hûrdem e û ji bo dema barkirina bilez 10 heya 180 hûrdem e.
2. Pêdivî ye ku rêzikên jêrîn werin şopandin dema ku nirxên parametreyê ji bo celebê bataryaya ku bikarhêner hatî destnîşan kirin têne guheztin (nirxa xwerû ji bo celebê bataryaya girtî ye).
   • A: Ji bo overvol sînorê veqetînintage > Voltage sînorê ji bo şarjê Voltage ji bo wekhevkirinê voltage Voltage ji bo barkirina bilez Voltage ji bo şarjkirina xwar > Sînorê vegerîne an voltage.
   • B: Ji bo overvol sînorê veqetînetage > Sînorê ji bo overvol resettage.
   • C: Reset sînorê ji bo undervoltage > Sînorê qutkirina ji bo undervoltage Voltage sînorê ji bo daxistina.
   • D: Reset sînorê ji bo undervoltage warning > Voltage ji bo undervoltage hişyarî Voltage sînorê ji bo daxistina.
   • E: Ji bo barkirina bilez voltage > Sînorê qutkirina ji bo undervoltage.

NOT:

Ji bo bêtir agahdarî li ser mîhengan rêwerzên xebitandinê binihêrin an bi firoşyar re têkilî daynin.

BARKIRINA

Rûpelê ji bo mîhenga barkirinê bikar bînin da ku yek ji çar awayên barkirinê ji bo kontrolkera panela rojê hilbijêrin (Manual, Ronahî On/Off, Ronahî + demjimêr).

1. Kontrola manual
2. Ronahî On/Off
3. Ronahî On + demjimêr
4. Demjimêr
5. Mîhenga standard
6. 05.0 V DeT 10 M
7. 06.0 V DeT 10 M
8. Şev 10 h: 00M
9. Dema destpêkirinê 1 01H:00M
10. Dema destpêkirinê 2 01H:00M
11. Dem 1
12. Dema destpêkirinê 10:00:00
13. Dema veqetandinê 79:00:00
14. Dem 2
    KEMAN. 17
    

KONTROL MANUAL

Awa	Terîf
On	Ger têr batarî hebe bar her dem tê girêdan kapasîteya û no status anormal.
Ji	Bar her dem tê qut kirin.

RONAH ON / OFF

Voltage ji bo Ronahî Off (nirxa sînor ji bo şevê)	Dema ku têketina panela rojê voltage ji kêmtir e voltage ji bo Ronahî Li ser barkirina encam tê çalak kirin bixweber, bihesibînin ku têra xwe kapasîteya pîlê heye û rewşa anormal tune.
Voltage ji bo Ronahî Off (nirxa sînor ji bo rojê)	Dema ku têketina panela rojê voltage ji bilindtir e voltage ji bo Ronahiyê, barkirina hilberan tê deaktîv kirin bixweber.
Delay timer	Dem ji bo pejirandina sînyala ji bo ronahiyê. Ger voltage ji bo ronahiya berdewam bi voltage ji bo Ronahî Di vê demê de, fonksiyonên têkildar in qeliband (navbera mîhengan ji bo demê 0-99 hûrdem e).

RONAH ON + TIMR

Dema xebitandinê 1 (T1)	Piştî barkirinê dema xebitandinê ya barkirinê bi ronahiyê ve girêdayî ye kontrolker.	Eger yek ji demên run e vê mîhengê 0 danîn kar nake. Dema xebitandinê ya rastîn T2 bi şevê ve girêdayî ye dem û dirêjahiya T1 û T2.
Dema xebitandinê 2 (T2)	Beriya barkirinê dema xebitandinê ya barkirinê bi ronahiyê ve girêdayî ye kontrolker.
Dema şevê	Bi tevahî dema şevê ya hesabkirî ji bo kontrolker 3 h)

TIMING

Dema xebitandinê 1 (T1)	Piştî barkirinê dema xebitandinê ya barkirinê bi ronahiyê ve girêdayî ye kontrolker.	Eger yek ji demên run e vê mîhengê 0 danîn kar nake. Dema xebitandinê ya rastîn T2 bi şevê ve girêdayî ye dem û dirêjahiya T1 û T2.
Dema xebitandinê 2 (T2)	Beriya barkirinê dema xebitandinê ya barkirinê bi ronahiyê ve girêdayî ye kontrolker.

1. Light On
2. Light Off
3. Light On
4. Light Off
5. Dema xebitandinê 1
6. Dema xebitandinê 2
7. Bandev
8. Dema şevê
9. Roavayî
   KEMAN. 18
   
   

PARAMETER DEN DELICEZ

Agahdariya li ser guhertoya nermalava kontrolkera panela rojê dikare li ser rûpelê ji bo pîvanên cîhazê were kontrol kirin. Daneyên wekî nasnameya cîhazê, dema ronahiya paşîn a dîmenderê û demjimêra cîhazê dikarin li vir werin kontrol kirin û guhertin. Rûpel bi parametreyên cîhazê bi vî rengî xuya dike.

1. Parametreyên Device
2. Backlight
   KEMAN. 19
   
   

NOT:

Nirxa nasnameyê ya cîhaza pêvekirî çiqasî bilindtir be, dema nasnameyê ji bo ragihandinê li ser dîmendera dûr dirêjtir dibe (dema herî zêde < 6 hûrdem).

Awa	Daxûyanî
Ver	Hejmara guhertoya ji bo nermalava kontrolkera panela rojê û hardware.
ID	Hejmara ID ya kontrolkera panela rojê ji bo agahhesînî.
Backlight	Ji bo yekîneya kontrolê ya panela rojê ji bo ronahiya paşîn dema xebitandinê pêşkêşî.
Meh-Roj-Sal H:V:S	Saeta hundurîn ji bo kontrolkera panela rojê.

Şîfreya DEVICE

Şîfreya ji bo kontrolkera panela rojê dikare li ser rûpelê şîfreya cîhazê were guheztin. Şîfreya cîhazê ji şeş jimaran pêk tê û divê were têkeve da ku rûpelan ji bo parametreyên kontrolê, mîhengên barkirinê, pîvanên cîhazê, şîfreyên cîhazê û vesazkirina xwerû biguhezîne. Rûpelê bi şîfreyên cîhazê bi vî rengî xuya dike.

1. Şîfreya cîhazê
2. Şîfre: xxxxxx
3. Şîfreya nû: xxxxxx
   KEMAN. 20
   

NOT:

Şîfreya xwerû ya yekîneya kontrolê ya panela rojê 000000 e.

RESET FACTORY

Nirxên parameterê yên xwerû yên ji bo kontrolkera panela rojê dikarin li ser rûpelê ji bo vesazkirina xwerû werin nûve kirin. Vegerandin parametreyên kontrolê, mîhengên barkirinê, moda barkirinê û şîfreyên cîhazê li ser cîhazên girêdayî li gorî nirxên xwerû vedigire. Şîfreya xwerû ya amûrê 000000 e.

1. Vesazkirina kargehê
2. Belê na
   KEMAN. 21
   

PEYAMÊN ÇEWTIYÊ

Peyamên xeletiyê yên ji bo kontrolkera panela rojê dikarin li ser rûpelê ji bo peyamên xeletiyê werin kontrol kirin. Heya 15 peyamên xeletiyê dikarin bêne xuyang kirin. Dema ku xeletiyek li ser kontrolkera panela rojê were rast kirin, peyama xeletiyê tê jêbirin.

1. Peyama çewtiyê
2. Overvoltage
3. Zêde barkirî
4. Short circuit
   KEMAN. 22
   

Peyamên çewtiyê	Daxûyanî
Barkirina MOSFETê ya kurt	Di MOSFET-ê de ji bo ajokera barkirinê çerxa kurt.

Load circuit	Di çerxa barkirinê de çerxa kurt.
çerxa barkirinê ya zêde	Zêdebûn di çerxa barkirinê de.
Hêza têketinê pir zêde ye	Hêza têketina panela rojê pir zêde ye.
Polarîtîya berevajîkirî ya kurt-circuit parastinî	Li MOSFET-ê ji bo polarîteya berevajî dorvegera kurt parastinî.
Xeletiya li ser polarîteya berevajî parastinî	MOSFET ji bo parastina polarîteya berevajî şaşîyane.
şarjkirina MOSFETê ya kurt	Di MOSFET-ê de ji bo barkirina ajokerê kurtecivîn.
Hêza têketinê pir zêde ye	Hêza têketinê pir zêde ye.
Daxistina bêkontrol	Daxistin nayê kontrol kirin.
Kontrolkerê germahiya zêde	Germahiya zêde ji bo kontrolker.
Demjimêr ragihandinê	Sînorê dema ragihandinê bûye derbas kirin.

PARAMETER JI BO NÎŞANÊ DUR

Modela dîmendera dûr, guhertoya nermalavê û hardware, û jimareya rêzê dikare li ser rûpelê bi pîvanên ji bo dîmendera dûr ve were kontrol kirin. Rûpelên ji bo veguheztinê, ronahiya paşîn û alarma dengî jî dikarin li vir werin xuyang kirin û guhertin.

1. Parametreyên dîmendera dûr
2. Guhertina rûpelan
3. Backlight
4. Hişyariya bihîstwerê
   KEMAN. 23
   

NOT:
Dema ku mîheng qediya, rûpela ji bo guheztina otomatîkî piştî 10 hûrdeman dereng dest pê dike.

Parametreyên	Rêzan mîhengê	Navber	Not
Switching rûpelan	0	0-120 s	Rûpel ji bo rastker ji bo otomatîk veguhertina ji bo çavdêriya di dema rast.
Backlight	20	0-999 s	Wextê ronahiya paşerojê ji bo pêşandanê.
Hişyariya bihîstwerê	JI	ON/OFF	Ji bo alarma dengî çalak/çalak dike xeletiya kontrola panela rojê.

LÊNERRÎNÎ

Hilber her parçeyên ku dikarin ji hêla bikarhêner ve werin tamîr kirin vedihewîne. Hewl nedin ku hilberê tamîr bikin an ji holê rakin - xetereya birînek kesane ya giran.

Belge / Çavkanî

	anslut 013672 Nîşandana Derveyî ji bo Kontrolkerê Barkirinê [pdf] Rêbernameya Rêwerzan 013672, Nîşandana Derveyî ji bo Kontrolkerê Barkirinê
	anslut 013672 Nîşandana Derveyî ji bo Kontrolkerê Barkirinê [pdf] Rêbernameya Rêwerzan 013672, Nîşandana Derveyî ji bo Kontrolkerê Barkirinê

Çavkanî

• Manual Bikarhêner