Manuali i përdorimit të skanerit DFirstCoder BT206

Përpara se të përdorni DFirstCoder, sigurohuni që të keni lexuar dhe kuptuar të gjithë informacionin e sigurisë të dhënë në manualin e përdorimit.
Përdoreni gjithmonë pajisjen në një zonë të ajrosur mirë për të parandaluar ekspozimin ndaj gazrave të dëmshëm të shkarkimit.

Sigurohuni që automjeti të jetë parkuar mirë me transmisionin në PARK ose NEUTRAL dhe frenën e parkimit të aktivizuar përpara testimit.
Shmangni lidhjen ose shkyçjen e ndonjë pajisjeje provë ndërsa motori është në punë për të parandaluar aksidentet.

Udhëzimet e përdorimit:

Lidhni DFirstCoder me portën OBDII në automjetin tuaj.

Ndiqni udhëzimet në ekran për të hyrë në funksionet e diagnostikimit ose për të kryer detyra kodimi.
Sigurohuni që pajisja të jetë e fikur kur nuk përdoret për të kursyer jetëgjatësinë e baterisë.

Referojuni udhëzimeve të prodhuesit për procedurat specifike të testimit të automjeteve.

Mirëmbajtja:

Mbajeni DFirstCoder të pastër dhe të thatë për të parandaluar dëmtimin e pajisjes.
Përdorni një detergjent të butë në një leckë të pastër për të fshirë pjesën e jashtme të pajisjes sipas nevojës.

FAQ

Q: Si mund ta di nëse DFirstCoder është i pajtueshëm me automjetin tim?
- A: DFirstCoder është i pajtueshëm me shumicën e automjeteve në përputhje me OBDII. Referojuni manualit të përdorimit për një listë të modeleve të mbështetura ose kontaktoni mbështetjen e klientit për ndihmë.

Q: A mund ta përdor DFirstCoder në shumë automjete?
- A: Po, mund të përdorni DFirstCoder në shumë automjete për sa kohë që ato janë në përputhje me OBDII.

Q: Çfarë duhet të bëj nëse has një gabim gjatë përdorimit të DFirstCoder?
- A: Nëse hasni një gabim, referojuni seksionit të zgjidhjes së problemeve në manualin e përdoruesit për zgjidhjet e mundshme. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni mbështetjen e klientit për ndihmë të mëtejshme.

Informacioni i Sigurisë

Për sigurinë tuaj dhe të të tjerëve, dhe për të parandaluar dëmtimin e pajisjes dhe automjeteve në të cilat përdoret, është e rëndësishme që udhëzimet e sigurisë të paraqitura në këtë manual të lexohen dhe kuptohen nga të gjithë personat që operojnë ose vijnë në kontakt me pajisje.
Ekzistojnë procedura, teknika, mjete dhe pjesë të ndryshme për servisimin e automjeteve, si dhe në aftësinë e personit që kryen punën. Për shkak të numrit të madh të aplikacioneve testuese dhe variacioneve në produktet që mund të testohen me këtë pajisje, ne nuk mund të parashikojmë ose të ofrojmë këshilla ose mesazhe sigurie për të mbuluar çdo rrethanë.

Është përgjegjësi e teknikut të automobilave që të ketë njohuri për sistemin që testohet. Është thelbësore të përdoren metodat e duhura të shërbimit dhe procedurat e testimit. Është thelbësore të kryhen testet në një mënyrë të përshtatshme dhe të pranueshme që të mos rrezikojë sigurinë tuaj, sigurinë e të tjerëve në zonën e punës, pajisjen që përdoret ose automjetin që testohet.
Përpara përdorimit të pajisjes, referojuni dhe ndiqni gjithmonë mesazhet e sigurisë dhe procedurat e aplikueshme të testimit të ofruara nga prodhuesi i automjetit ose pajisjeve që testohen. Përdoreni pajisjen vetëm siç përshkruhet në këtë manual. Lexoni, kuptoni dhe ndiqni të gjitha mesazhet dhe udhëzimet e sigurisë në këtë manual.

Mesazhet e Sigurisë

Janë dhënë mesazhe sigurie për të ndihmuar në parandalimin e dëmtimit personal dhe dëmtimit të pajisjeve. Të gjitha mesazhet e sigurisë futen me një fjalë sinjalizuese që tregon nivelin e rrezikut.

RREZIK

Tregon një situatë shumë të rrezikshme e cila, nëse nuk shmanget, do të rezultojë në vdekje ose lëndime serioze të operatorit ose kalimtarëve.

PARALAJMËRIM

Tregon një situatë potencialisht të rrezikshme e cila, nëse nuk shmanget, mund të rezultojë në vdekje ose lëndime serioze të operatorit ose kalimtarëve.

Udhëzimet e sigurisë

Mesazhet e sigurisë këtu mbulojnë situatat për të cilat QIXIN ka dijeni. QIXIN nuk mund t'ju dijë, vlerësojë ose këshillojë për të gjitha rreziqet e mundshme. Ju duhet të jeni të sigurt se çdo kusht ose procedurë shërbimi e hasur nuk e rrezikon sigurinë tuaj personale.

RREZIK

Kur një motor është në punë, mbajeni zonën e shërbimit të ajrosur MIRË ose bashkëngjitni një sistem heqjeje të shkarkimit të ndërtesës në sistemin e shkarkimit të motorit. Motorët prodhojnë monoksid karboni, një gaz helmues pa erë që shkakton një kohë më të ngadaltë të reagimit dhe mund të çojë në dëmtime serioze personale ose humbje jete.

PARALAJMËRIME TË SIGURISË

Kryeni gjithmonë testimin e automobilave në një mjedis të sigurt.
Përdorni automjetin në një zonë pune të ajrosur mirë, pasi gazrat e shkarkimit janë helmues.
Vendoseni transmetimin në PARK (për transmetimin automatik) ose NEUTRAL (për transmetimin manual) dhe sigurohuni që freni i parkimit të jetë i kyçur.
Vendosni blloqe përpara rrotave lëvizëse dhe mos e lini kurrë automjetin pa mbikëqyrje gjatë testimit.
Mos lidhni ose shkëputni asnjë pajisje testimi kur ndezja është ndezur ose motori është në punë. Mbajeni pajisjen e testimit të thatë, të pastër, pa vaj, ujë ose yndyrë. Përdorni një detergjent të butë në një leckë të pastër për të pastruar pjesën e jashtme të pajisjes sipas nevojës.
Mos e drejtoni automjetin dhe përdorni pajisjet e testimit në të njëjtën kohë. Çdo shpërqendrim mund të shkaktojë një aksident.
Referojuni manualit të shërbimit për automjetin që po servisohet dhe respektoni të gjitha procedurat diagnostikuese dhe masat paraprake.
Dështimi për ta bërë këtë mund të rezultojë në lëndim personal ose dëmtim të pajisjes së testimit.

Për të shmangur dëmtimin e pajisjeve të testimit ose gjenerimin e të dhënave të rreme, sigurohuni që bateria e automjetit të jetë plotësisht e ngarkuar dhe lidhja me DLC të automjetit të jetë e pastër dhe e sigurt.

Përputhshmëria

Mbulimet e automjeteve të mbështetura nga QIXIN përfshijnë VAG Group, BMW Group dhe Mercedes etj.

Për më shumë detaje të automjeteve dhe veçorive, ju lutemi shkoni te dfirstcoder.com/pages/vwfeature ose trokitni lehtë mbi faqen "Zgjidhni automjetet" në aplikacionin DFirstCoder.

Kërkesat e versionit:

Kërkon iOS 13.0 ose më vonë
Kërkon Android 5.0 ose më vonë

Hyrje e Përgjithshme

Lidhësi i të dhënave të automjetit (16-pin) – lidh pajisjen drejtpërdrejt me DLC-në 16-pin të automjetit.
Fuqia LED - tregon statusin e sistemit:
- E gjelbër e ngurtë: Ndizet jeshile e fortë kur pajisja është e lidhur dhe nuk është e lidhur me telefonin ose tabletin tuaj;
- Blu e ngurtë: Ndizet blu e fortë kur telefoni ose tableti juaj është i lidhur me pajisjen nëpërmjet Bluetooth.
- Blu ndezëse: Ndizet blu kur telefoni ose tableti juaj është duke komunikuar me pajisjen;
- E kuqe e fortë: Ndizet me ngjyrë të kuqe të fortë kur pajisja dështoi, ju duhet të përmirësoni me forcë në aplikacion.

Specifikimet Teknike

Volumi i hyrjestage Gama	9V – 16V
Rryma e furnizimit	100mA @ 12V
Modaliteti i gjumit Rryma	15mA @ 12V
Komunikimet	Bluetooth V5.3
Wireless Frekuenca	2.4 GHz
Temperatura e funksionimit	0℃ ~ 50℃
Temperatura e ruajtjes	-10℃ ~ 70℃
*Përmasat (L W * H)**	57.5mm48.6mm22.8mm
Pesha	39.8 g

Kujdes:

Pajisja funksionon me një burim energjie të kufizuar SELV dhe vëllim nominaltage është 12 V DC. Vëllimi i pranueshëmtagdiapazoni është nga 9 V deri në 16 V DC.

Fillimi

SHËNIM

Imazhet dhe ilustrimet e përshkruara në këtë manual mund të ndryshojnë pak nga ato aktuale. Ndërfaqet e përdoruesit për pajisjet iOS dhe Android mund të jenë paksa të ndryshme.

Shkarkoni APP DFirstCoder (iOS dhe Android janë të disponueshëm)
Kërko për “DFirstCoder” in the App Store or in Google Play Store, The DFirstCoder App is FREE to download.

Identifikohu ose Regjistrohu

Hapni aplikacionin DFirstCoder dhe trokitni lehtë mbi Regjistrohu pranë pjesës së poshtme djathtas të ekranit.
Ndiqni udhëzimet në ekran për të përfunduar regjistrimin.

Hyni me adresën e emailit dhe fjalëkalimin tuaj të regjistruar.

Lidhni pajisjen dhe lidhni VCI

Lidheni lidhësin e pajisjes në lidhësin e lidhjes së të dhënave (DLC) të automjetit. (DLC e automjetit në përgjithësi ndodhet mbi mbështetësen e këmbës së shoferit)
Kthejeni ndezjen e automjetit në pozicionin e çelësit ndezur, motori fikur. (LED në vegël do të ndizet me jeshile të fortë kur lidhet)

Hapni APP-në DFirstCoder, prekni Home > Statusi VCI, zgjidhni pajisjen tuaj dhe lidheni me të në APP
Pas lidhjes me Bluetooth, prisni derisa aplikacioni të zbulojë VIN-in, më në fund lidhni llogarinë, VIN dhe VCI. (Për përdoruesit që blejnë shërbim të plotë të makinës ose abonim vjetor)

Filloni të përdorni pajisjen tuaj

Llogaria e lidhur dhe automjeti mund të kodohen falas me pajisjen aktuale, ju mund të përdorni të gjitha funksionet e pajisjes suaj, si: Çaktivizo nisjen-ndalimin automatik, nisjen e animacionit, instrumentin, logon e kyçjes së zërit etj.

Gjeni përshkrimin e funksionit tim

201BT jonë Tag pajisja është certifikuar nga Apple Inc. dhe ofron një funksion shtesë "Gjeni My" (i disponueshëm vetëm për iPhone) jashtë pajisjes tipike të serisë 201BT, funksioni "Gjeni My" është një mënyrë jashtëzakonisht e thjeshtë për të mbajtur gjurmët e automjetit tuaj dhe 201 TB Tag mund të ndahet me deri në pesë persona, si familja dhe miqtë tuaj, kështu që ju mund të gjurmoni vendndodhjen e automjetit tuaj në një hartë në çdo kohë dhe kudo.

Le të shtojmë 201BT tuaj Tag në Gjej aplikacionin tim

Hapni "Gjej aplikacionin tim"> kliko "Shto artikull"> zgjidh "Artikulli tjetër i mbështetur"> Shto 201BT tuaj Tag pajisje. Pasi të keni shtuar pajisjen tuaj, vendndodhja e saj mund të gjurmohet dhe shfaqet në hartën tuaj. Mbajeni pajisjen tuaj të lidhur në portën OBD të automjetit tuaj, nëse automjeti juaj është afër, funksioni "Gjej My" mund të tregojë distancën dhe drejtimin e saktë për t'ju udhëhequr ta gjurmoni atë dhe ju mund t'i fshini ose hiqni pajisjet tuaja në çdo kohë.

Mbrojtja e privatësisë

Vetëm ju dhe ju që keni ndarë me njerëzit mund të gjurmoni 201BT tuaj Tag vendndodhjen. Të dhënat e vendndodhjes dhe historia juaj nuk ruhen kurrë në pajisje, ajo menaxhohet nga Apple Inc., askush nuk mund të lejohet të ketë akses në të dhënat tuaja nëse nuk dëshironi. Kur përdorni funksionin "Find My", çdo hap është i koduar, privatësia dhe siguria juaj janë gjithmonë të mbrojtura.

GARANCI DHE POLITIKA KTHIMI

Garancia

Faleminderit për interesimin tuaj për produktet dhe shërbimet e QIXIN. Pajisjet e QIXIN ofrojnë një garanci 12 mujore dhe ofrojnë shërbim vetëm për zëvendësim për përdoruesit.
Garancia përshtatet vetëm me pajisjet e QIXIN dhe vlen vetëm për defektet e cilësisë jo njerëzore. Nëse ka ndonjë defekt jo njerëzor të cilësisë në produkte brenda periudhës së garancisë, përdoruesit mund të zgjedhin të zëvendësojnë me një pajisje të re përmes postës elektronike (support@dreamautos.net) na lini një mesazh.

POLITIKA E KTHIMIT

QIXIN ofron një politikë kthimi 15 ditë pa arsye për përdoruesit, por produktet duhet të jenë paketë origjinale dhe pa asnjë shenjë përdorimi kur ne i marrim.
Përdoruesit mund të paraqesin një aplikacion brenda 15 ditëve në "QD ime"> "Detajet e porosisë" për të kthyer QD nëse ekzekutimi dështon pas porosisë. Dhe nëse përdoruesit janë të pakënaqur me efektin e ekzekutuar me sukses, duhet të rivendosin të dhënat dhe të paraqesin një aplikim për të kthyer QD-në përkatëse 0.
- (SHËNIM: TERMI I KTHIMIT VLEN VETËM PËR PËRDORËSIT QË THJESHT BLEJNË PAJISJEN.)

Përdoruesit mund të hapin paketën e harduerit të cilat janë blerë nga online për inspektim, por nuk mund të përdoren. Bazuar në këtë kërkesë, përdoruesit mund të marrin asnjë arsye për t'u kthyer brenda periudhës 15 ditore, sipas datës së dorëzimit.
Përdoruesit mund të rikarikojnë QD për të zhbllokuar veçoritë, nëse përdoruesit nuk janë përdorur QD brenda 45 ditëve, ata mund të paraqesin aplikacionin e kthimit për rimbushje. (Për më shumë detaje rreth QD, ju lutemi kontrolloni në aplikacionin DFirstCoder 'Mine' > 'Rreth QD' ose webfundi i faqes së faqes "dyqan")
Nëse përdoruesit kanë blerë paketën e plotë të shërbimit të automjetit dhe duhet të aplikojnë për kthim, do të zbresin koston përkatëse për funksionet e përdorura, kështu që tarifa e kthimit do të rregullohet në përputhje me rrethanat. Ose përdoruesi mund të zgjedhë të rikuperojë veçoritë e përdorura, në këtë rast, ata mund të gëzojnë tarifën e plotë të kthimit të porosisë.

Ne nuk mund ta kthejmë ngarkesën ose koston e shkaktuar gjatë transportit për porosinë e përdoruesit. Pasi përdoruesit të aplikojnë për t'u kthyer, ata duhet të paguajnë për ngarkesën e kthimit dhe koston e shkaktuar gjatë transportit, dhe përdoruesi duhet të kthejë të gjithë përmbajtjen e paketës origjinale.

Na kontaktoni

Webfaqe: www.dfirstcoder.com
Email: support@dfirstcoder.com

Deklarata e FCC

Kujdes IC:

Specifikimi i Standardeve të Radios RSS-Gen, botimi 5

Kjo pajisje përmban transmetues/marrës të përjashtuar nga licenca që përputhen me Inovacionin, Shkencën dhe Ekonominë
Zhvillimi RSS-të e përjashtuar nga licenca e Kanadasë. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje.

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Deklarata e ekspozimit ndaj RF:

Pajisja përputhet me kufirin e ekspozimit ndaj rrezatimit IC të përcaktuar për mjedis të pakontrolluar. Kjo pajisje duhet të instalohet dhe të përdoret me një distancë minimale 20 cm ndërmjet radiatorit dhe trupit tuaj.

Paralajmërim FCC:

Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme

Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Çdo ndryshim ose modifikim që nuk miratohet shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.

Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron përdorime dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.

Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Deklarata e ekspozimit të FCC RF:

Pajisja përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit FCC të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar.

Kjo pajisje duhet të instalohet dhe të përdoret me një distancë minimale midis 20 cm nga trupi juaj i radiatorit.

Dokumentet / Burimet

Skaneri DFirstCoder BT206 [pdf] Manuali i Përdoruesit
2A3SM-201TAG, 2A3SM201TAG, 201tag, BT206 Skaner, BT206, Skaner

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Skaneri DFirstCoder BT206

Udhëzimet e përdorimit të produktit

FAQ