Uživatelská příručka skeneru DFirstCoder BT206

Před použitím DFirstCoder se ujistěte, že jste si přečetli a pochopili všechny bezpečnostní informace uvedené v uživatelské příručce.
Vždy používejte zařízení v dobře větraném prostoru, abyste zabránili vystavení škodlivým výfukovým plynům.

Před testováním se ujistěte, že je vozidlo bezpečně zaparkováno s převodovkou v poloze PARK nebo NEUTRÁL a zataženou parkovací brzdou.
Vyhněte se připojování nebo odpojování jakéhokoli testovacího zařízení za chodu motoru, abyste předešli nehodám.

Pokyny k použití:

Připojte DFirstCoder k portu OBDII ve vašem vozidle.

Pro přístup k diagnostickým funkcím nebo provádění úloh kódování postupujte podle pokynů na obrazovce.
Zajistěte, aby bylo zařízení vypnuté, když se nepoužívá, aby se šetřila životnost baterie.

Konkrétní testovací postupy vozidel naleznete v pokynech výrobce.

Údržba:

Udržujte DFirstCoder čistý a suchý, aby nedošlo k poškození zařízení.
Podle potřeby otřete vnější část zařízení jemným čisticím prostředkem na čistém hadříku.

FAQ

Q: Jak zjistím, zda je DFirstCoder kompatibilní s mým vozidlem?
- A: DFirstCoder je kompatibilní s většinou vozidel kompatibilních s OBDII. Seznam podporovaných modelů naleznete v uživatelské příručce nebo se obraťte na zákaznickou podporu.

Q: Mohu použít DFirstCoder na více vozidlech?
- A: Ano, DFirstCoder můžete používat na více vozidlech, pokud jsou kompatibilní s OBDII.

Q: Co mám dělat, když při používání DFirstCoder narazím na chybu?
- A: Pokud narazíte na chybu, vyhledejte možná řešení v části odstraňování problémů v uživatelské příručce. Pokud problém přetrvává, požádejte o další pomoc zákaznickou podporu.

Bezpečnostní informace

Pro vaši vlastní bezpečnost a bezpečnost ostatních a pro zabránění poškození zařízení a vozidel, na kterých se používá, je důležité, aby si bezpečnostní pokyny uvedené v této příručce přečetly a pochopily všechny osoby, které zařízení obsluhují nebo s ním přicházejí do styku.
Existují různé postupy, techniky, nástroje a díly pro servis vozidel, stejně jako v dovednostech osoby, která práci provádí. Vzhledem k velkému počtu testovacích aplikací a variací produktů, které lze testovat s tímto zařízením, nemůžeme předvídat nebo poskytovat rady nebo bezpečnostní zprávy, které by pokryly všechny okolnosti.

Je odpovědností automobilového technika, aby měl znalosti o testovaném systému. Je důležité používat správné servisní metody a zkušební postupy. Je nezbytné provádět testy vhodným a přijatelným způsobem, který neohrozí vaši bezpečnost, bezpečnost ostatních v pracovní oblasti, používané zařízení nebo testované vozidlo.
Před použitím zařízení si vždy přečtěte a dodržujte bezpečnostní zprávy a příslušné testovací postupy poskytnuté výrobcem vozidla nebo zařízení, které je testováno. Používejte zařízení pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Přečtěte si, pochopte a dodržujte všechna bezpečnostní upozornění a pokyny v této příručce.

Bezpečnostní zprávy

Bezpečnostní zprávy jsou poskytovány, aby pomohly zabránit zranění osob a poškození zařízení. Všechny bezpečnostní zprávy jsou uvozeny signálním slovem označujícím úroveň nebezpečí.

NEBEZPEČÍ

Označuje bezprostředně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění obsluhy nebo přihlížejících osob.

VAROVÁNÍ

Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění obsluhy nebo přihlížejících osob.

Bezpečnostní pokyny

Bezpečnostní zprávy zde pokrývají situace, kterých si je QIXIN vědom. QIXIN nemůže znát, hodnotit ani vám poradit ohledně všech možných nebezpečí. Musíte si být jisti, že jakýkoli stav nebo servisní postup neohrozí vaši osobní bezpečnost.

NEBEZPEČÍ

Když je motor v chodu, udržujte servisní prostor DOBŘE VĚTRANÝ nebo připojte k výfukovému systému motoru systém pro odstranění výfukových plynů z budovy. Motory produkují oxid uhelnatý, jedovatý plyn bez zápachu, který zpomaluje reakční dobu a může vést k vážnému zranění nebo ztrátě života.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Automobilové testování vždy provádějte v bezpečném prostředí.
Vozidlo provozujte v dobře větraném pracovním prostoru, protože výfukové plyny jsou jedovaté.
Zařaďte převodovku PARKOVÁNÍ (u automatické převodovky) nebo NEUTRÁLNÍ (u manuální převodovky) a ujistěte se, že je zatažena parkovací brzda.
Umístěte bloky před hnací kola a během testování nikdy nenechávejte vozidlo bez dozoru.
Nepřipojujte ani neodpojujte žádné testovací zařízení, pokud je zapnuté zapalování nebo běží motor. Udržujte testovací zařízení suché, čisté, bez oleje, vody nebo mastnoty. V případě potřeby očistěte vnější část zařízení jemným čisticím prostředkem na čistém hadříku.
Neřiďte vozidlo a neobsluhujte současně testovací zařízení. Jakékoli rozptýlení může způsobit nehodu.
Nahlédněte do servisní příručky pro vozidlo, které je opravováno, a dodržujte všechny diagnostické postupy a opatření.
Pokud tak neučiníte, může dojít ke zranění osob nebo poškození testovacího zařízení.

Aby nedošlo k poškození testovacího zařízení nebo generování nesprávných údajů, ujistěte se, že je baterie vozidla plně nabitá a připojení k DLC vozidla je čisté a bezpečné.

Kompatibilita

Pokrytí vozidel podporované QIXIN zahrnuje VAG Group, BMW Group a Mercedes atd.

Další podrobnosti o vozidlech a funkcích naleznete na dfirstcoder.com/pages/vwfeature nebo klepněte na stránku „Vybrat vozidla“ v aplikaci DFirstCoder.

Požadavky na verzi:

Vyžaduje iOS 13.0 nebo novější
Vyžaduje Android 5.0 nebo novější

Obecný úvod

Datový konektor vozidla (16pinový) – připojuje zařízení přímo k 16pinovému DLC vozidla.
LED napájení – indikuje stav systému:
- Svítí zelená: Svítí zeleně, když je zařízení připojeno a není připojeno k telefonu nebo tabletu;
- Svítí modře: Svítí modře, když je telefon nebo tablet připojen k zařízení přes Bluetooth.
- Blikající modře: Bliká modře, když váš telefon nebo tablet komunikuje se zařízením;
- Svítí červená: Svítí červeně, když se aktualizace zařízení nezdařila, musíte provést vynucený upgrade v aplikaci.

Technické specifikace

Vstupní objemtage Dosah	9V – 16V
Napájecí proud	100 mA @ 12 V
Režim spánku aktuální	15 mA @ 12 V
Komunikace	Bluetooth V5.3
Bezdrátový Frekvence	2.4 GHz
Provozní teplota	0℃ ~ 50℃
Skladovací teplota	-10 ℃ ~ 70 ℃
*Rozměry (L W * H)**	57.5 mm * 48.6 mm * 22.8 mm
Hmotnost	39.8 g

Pozor:

Zařízení pracuje na omezeném zdroji energie SELV a jmenovitém objemutage je 12 V DC. Přijatelný objtagRozsah je od 9 V do 16 V DC.

Začínáme

POZNÁMKA

Obrázky a ilustrace zobrazené v této příručce se mohou mírně lišit od skutečných. Uživatelská rozhraní pro zařízení iOS a Android se mohou mírně lišit.

Stáhněte si aplikaci DFirstCoder APP (iOS a Android jsou k dispozici)
Hledat “DFirstCoder” in the App Store or in Google Play Store, The DFirstCoder App is FREE to download.

Přihlaste se nebo se zaregistrujte

Otevřete aplikaci DFirstCoder a klepněte na Registrovat v pravém dolním rohu obrazovky.
Dokončete registraci podle pokynů na obrazovce.

Přihlaste se pomocí své registrované e-mailové adresy a hesla.

Připojte zařízení a připojte VCI

Zapojte konektor zařízení do konektoru Data Link Connector (DLC) ve vozidle. (DLC vozidla je obecně umístěno nad stupačkou řidiče)
Zapněte zapalování vozidla do polohy Klíč zapnutý, motor vypnutý. (LED dioda na nástroji se po připojení rozsvítí zeleně)

Otevřete APP DFirstCoder, klepněte na Home > VCI Status, vyberte své zařízení a připojte se k němu v APP
Po připojení Bluetooth počkejte, dokud aplikace nerozpozná VIN, nakonec svažte účet, VIN a VCI. (Pro uživatele, kteří si zakoupí kompletní autoservis nebo roční předplatné)

Začněte používat své zařízení

Vázaný účet a vozidlo lze zdarma zakódovat aktuálním zařízením, můžete využívat všechny funkce vašeho zařízení, jako jsou: Deaktivace Auto Start-Stop, Start animace, Instrument, Logo uzamčení zvuku atd.

Najít můj popis funkce

Náš 201BT Tag zařízení bylo certifikováno společností Apple Inc. a nabízí další funkci „Find My“ (dostupná pouze pro iPhone) mimo typické zařízení řady 201BT, funkce „Find My“ je extrémně snadný způsob, jak sledovat vaše vozidlo, a 201TB Tag lze sdílet až s pěti lidmi, jako je vaše rodina a přátelé, takže můžete kdykoli a kdekoli sledovat polohu svého vozidla na mapě.

Přidejte váš 201BT Tag v aplikaci Najít

Otevřete „Najít moji aplikaci“> klikněte na „Přidat položku“> vyberte „Další podporovaná položka“> Přidejte svůj 201BT Tag zařízení. Po přidání zařízení lze jeho polohu sledovat a zobrazovat na mapě. Udržujte své zařízení připojené k portu OBD vašeho vozidla, pokud je vaše vozidlo v blízkosti, funkce „Find My“ může ukázat přesnou vzdálenost a směr, aby vás mohla vést ke sledování, a můžete svá zařízení kdykoli vymazat nebo odebrat.

Ochrana soukromí

Svou 201BT můžete sledovat pouze vy a vy, kterou sdílíte s lidmi Tag umístění. Vaše údaje o poloze a historie nejsou nikdy uloženy v zařízení, je spravováno společností Apple Inc., nikdo nemůže mít přístup k vašim datům, pokud nechcete. Při použití funkce „Find My“ je každý krok zašifrován, vaše soukromí a bezpečnost jsou vždy chráněny.

ZÁRUKA A PRAVIDLA VRÁCENÍ

Záruka

Děkujeme za váš zájem o produkty a služby QIXIN. Zařízení společnosti QIXIN poskytují 12měsíční záruku a uživatelům poskytují službu pouze výměny.
Záruka se vztahuje pouze na zařízení QIXIN a vztahuje se pouze na jiné než lidské vady kvality. Pokud se u produktů během záruční doby vyskytnou jakékoli jiné než lidské vady kvality, uživatelé se mohou rozhodnout pro výměnu za nové zařízení prostřednictvím e-mailu (podpora@dreamautos.net) zanechte nám zprávu.

ZÁSADY VRÁCENÍ

QIXIN nabízí uživatelům 15denní bezdůvodnou návratovou politiku, ale produkty musí být v originálním balení a bez známky použití, když je obdržíme.
Uživatelé mohou do 15 dnů odeslat žádost v části „Moje QD“> „Podrobnosti objednávky“ a vrátit QD, pokud se provedení po objednání nezdaří. A pokud uživatelé nejsou spokojeni s úspěšně provedeným efektem, je třeba obnovit data a odeslat žádost o vrácení odpovídajícího QD.
- (POZNÁMKA: TERMÍN VRÁCENÍ PLATÍ POUZE PRO UŽIVATELE, KTEŘÍ POUZE ZAKOUPÍ ZAŘÍZENÍ.)

Uživatelé mohou otevřít hardwarový balíček, který byl zakoupen online, pro kontrolu, ale nesmí být použit. Na základě tohoto požadavku mohou uživatelé získat bez důvodu k vrácení do 15 dnů, podle data dodání.
Uživatelé mohou dobíjet QD pro odemknutí funkcí, pokud uživatelé QD nepoužili do 45 dnů, mohou podat žádost o vrácení a dobití vrátit. (Další podrobnosti o QD najdete v aplikaci DFirstCoder „Můj“ > „O QD“ nebo webdole na stránce 'obchod')
Pokud si uživatelé zakoupili kompletní balíček služeb vozidla a potřebují požádat o vrácení, odečte se odpovídající cena za použití funkcí, takže poplatek za vrácení bude odpovídajícím způsobem upraven. Nebo se uživatel může rozhodnout obnovit používané funkce, v tomto případě se může těšit na vrácení plného poplatku za objednávku.

Nemůžeme vrátit přepravné nebo během přepravy vzniklé náklady na uživatelskou objednávku. Jakmile uživatelé požádají o vrácení, musí zaplatit za zpáteční dopravu a náklady vzniklé během přepravy a uživatel musí vrátit veškerý původní obsah balení.

Kontaktujte nás

Webmísto: www.dfirstcoder.com
E-mail: support@dfirstcoder.com

PROHLÁŠENÍ FCC

Upozornění IC:

Specifikace rádiových standardů RSS-Gen, vydání 5

Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které splňují požadavky Innovation, Science and Economic
Development Canada's licencované RSS(s). Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.

Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Prohlášení o vystavení RF:

Zařízení vyhovuje limitu vystavení IC záření stanovenému pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi radiátorem a vaším tělem.

Upozornění FCC:

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení

Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Prohlášení FCC o vystavení RF záření:

Zařízení vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí.

Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm od vašeho těla.

Dokumenty / zdroje

Skener DFirstCoder BT206 [pdfUživatelská příručka
2A3SM-201TAG, 2A3SM201TAG, 201tag, Skener BT206, BT206, Skener

Reference

Uživatelská příručka

Skener DFirstCoder BT206

Návod k použití produktu

FAQ