DFirstCoder BT206 սկաներ

Տեխնիկական պայմաններ

• Ապրանքի անվանումը՝ DFirstCoder
• Տեսակը՝ Խելացի OBDII կոդավորիչ
• Գործառույթ. Թույլ է տալիս տարբեր ախտորոշիչ և կոդավորման գործառույթներ տրանսպորտային միջոցների համար
• Անվտանգության առանձնահատկություններ. Տրամադրում է անվտանգության հրահանգներ և նախազգուշացումներ պատշաճ օգտագործման համար

Ապրանքի օգտագործման հրահանգներ

Անվտանգության նախազգուշական միջոցներ.

• Նախքան DFirstCoder-ն օգտագործելը, համոզվեք, որ կարդացել և հասկացել եք օգտատիրոջ ձեռնարկում ներկայացված անվտանգության բոլոր տեղեկությունները:
• Սարքը միշտ աշխատեք լավ օդափոխվող տարածքում՝ վնասակար արտանետվող գազերի ազդեցությունը կանխելու համար:
• Նախքան փորձարկումը համոզվեք, որ մեքենան ապահով կայանված է փոխանցման տուփը PARK-ում կամ Չեզոք վիճակում, և կայանման արգելակը միացված է:
• Խուսափեք միացնելուց կամ անջատելուց որևէ փորձնական սարքավորում, երբ շարժիչը աշխատում է՝ վթարներից խուսափելու համար:

Օգտագործման ուղեցույցներ.

1. Միացրեք DFirstCoder-ը ձեր մեքենայի OBDII պորտին:
2. Ախտորոշիչ գործառույթներ մուտք գործելու կամ կոդավորման առաջադրանքներ կատարելու համար հետևեք էկրանի հրահանգներին:
3. Համոզվեք, որ սարքն անջատված է, երբ այն չի օգտագործվում՝ մարտկոցի կյանքը խնայելու համար:
4. Տրանսպորտային միջոցների փորձարկման հատուկ ընթացակարգերի համար տես արտադրողի ուղեցույցները:

Տեխնիկական սպասարկում:

• Պահպանեք DFirstCoder-ը մաքուր և չոր՝ սարքի վնասումը կանխելու համար:
• Օգտագործեք մեղմ լվացող միջոց մաքուր շորի վրա՝ անհրաժեշտության դեպքում սարքի արտաքին մասը սրբելու համար:

ՀՏՀ

• Q: Ինչպե՞ս կարող եմ իմանալ, արդյոք DFirstCoder-ը համատեղելի է իմ մեքենայի հետ:
  • A: DFirstCoder-ը համատեղելի է OBDII-ին համապատասխանող մեքենաների մեծ մասի հետ: Աջակցվող մոդելների ցանկի համար տես օգտագործողի ձեռնարկը կամ օգնության համար դիմեք հաճախորդների սպասարկման կենտրոն:
• Q: Կարո՞ղ եմ DFirstCoder-ը օգտագործել բազմաթիվ մեքենաների վրա:
  • A: Այո, դուք կարող եք օգտագործել DFirstCoder-ը բազմաթիվ մեքենաների վրա, քանի դեռ դրանք համապատասխանում են OBDII-ին:
• Q: Ի՞նչ պետք է անեմ, եթե DFirstCoder-ն օգտագործելիս սխալի հանդիպեմ:
  • A: Եթե ​​սխալի հանդիպեք, հնարավոր լուծումների համար դիմեք օգտագործողի ձեռնարկի անսարքությունների վերացման բաժինը: Եթե ​​խնդիրը չվերանա, դիմեք հաճախորդների սպասարկման կենտրոն հետագա օգնության համար:

Անվտանգության տեղեկատվություն

• Ձեր և ուրիշների անվտանգության համար, ինչպես նաև սարքին և տրանսպորտային միջոցներին վնաս չպատճառելու համար, որոնց վրա այն օգտագործվում է, կարևոր է, որ այս ձեռնարկում ներկայացված անվտանգության հրահանգները կարդացվեն և հասկանան բոլոր այն անձինք, ովքեր աշխատում են կամ շփվում են դրա հետ: սարքը։
• Տրանսպորտային միջոցների սպասարկման համար կան տարբեր ընթացակարգեր, տեխնիկա, գործիքներ և մասեր, ինչպես նաև աշխատանք կատարող անձի հմտությամբ: Քանի որ փորձնական կիրառությունների հսկայական քանակությունը և ապրանքների տատանումները, որոնք կարող են փորձարկվել այս սարքավորումով, մենք չենք կարող կանխատեսել կամ տրամադրել խորհուրդներ կամ անվտանգության հաղորդագրություններ՝ ծածկելու յուրաքանչյուր հանգամանք:
• Ավտոմոբիլային տեխնիկի պատասխանատվությունն է իմանալ փորձարկվող համակարգի մասին: Շատ կարևոր է օգտագործել պատշաճ սպասարկման մեթոդներ և փորձարկման ընթացակարգեր: Կարևոր է թեստերը կատարել համապատասխան և ընդունելի ձևով, որը չի վտանգում ձեր անվտանգությունը, աշխատանքային տարածքում գտնվող մյուսների անվտանգությունը, օգտագործվող սարքը կամ փորձարկվող մեքենան:
• Սարքը օգտագործելուց առաջ միշտ դիմեք և հետևեք անվտանգության հաղորդագրություններին և փորձարկման կիրառելի ընթացակարգերին, որոնք տրամադրվում են փորձարկվող մեքենայի կամ սարքավորումների արտադրողի կողմից: Օգտագործեք սարքը միայն այնպես, ինչպես նկարագրված է այս ձեռնարկում: Կարդացեք, հասկացեք և հետևեք այս ձեռնարկի բոլոր անվտանգության հաղորդագրություններին և հրահանգներին:

Անվտանգության հաղորդագրություններ

• Անվտանգության հաղորդագրությունները տրամադրվում են՝ օգնելու կանխել անձնական վնասվածքները և սարքավորումների վնասումը: Բոլոր անվտանգության հաղորդագրությունները ներկայացվում են ազդանշանային բառով, որը ցույց է տալիս վտանգի մակարդակը:

ՎՏԱՆԳ

• Ցույց է տալիս անմիջականորեն վտանգավոր իրավիճակ, որը, եթե չխուսափեք, կհանգեցնի մահվան կամ լուրջ վնասվածքի օպերատորին կամ անցորդներին:

ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

• Ցույց է տալիս պոտենցիալ վտանգավոր իրավիճակ, որը չխուսափելու դեպքում կարող է հանգեցնել մահվան կամ լուրջ վնասվածքի օպերատորին կամ անցորդներին:

Անվտանգության հրահանգներ

• Սույն անվտանգության հաղորդագրությունները ներառում են այն իրավիճակները, որոնց մասին տեղյակ է QIXIN-ը: QIXIN-ը չի կարող իմանալ, գնահատել կամ խորհուրդ տալ ձեզ բոլոր հնարավոր վտանգների վերաբերյալ: Դուք պետք է վստահ լինեք, որ հանդիպած ցանկացած պայման կամ սպասարկման ընթացակարգ չի վտանգի ձեր անձնական անվտանգությունը:

ՎՏԱՆԳ

• Երբ շարժիչն աշխատում է, սպասարկման տարածքը լավ օդափոխված պահեք կամ շարժիչի արտանետման համակարգին միացրեք շենքի արտանետումների հեռացման համակարգը: Շարժիչները արտադրում են ածխածնի երկօքսիդ՝ առանց հոտի, թունավոր գազ, որն առաջացնում է ավելի դանդաղ արձագանքման ժամանակ և կարող է հանգեցնել լուրջ անձնական վնասվածքների կամ կյանքի կորստի:

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄՆԵՐ

• Միշտ ավտոմոբիլային փորձարկումներ կատարեք անվտանգ միջավայրում:
• Աշխատեք մեքենան լավ օդափոխվող աշխատանքային տարածքում, քանի որ արտանետվող գազերը թունավոր են:
• Փոխանցման տուփը դրեք PARK (ավտոմատ փոխանցման համար) կամ չեզոք (մեխանիկական փոխանցման համար) և համոզվեք, որ կայանման արգելակը միացված է:
• Տեղադրեք բլոկներ շարժիչ անիվների առջև և մի թողեք մեքենան առանց հսկողության փորձարկման ընթացքում:
• Մի միացրեք կամ անջատեք փորձարկման սարքավորումները, երբ բռնկումը միացված է կամ շարժիչը աշխատում է: Փորձարկման սարքավորումը պահեք չոր, մաքուր, զերծ յուղից, ջրից կամ քսուքից: Օգտագործեք մեղմ լվացող միջոց մաքուր շորի վրա՝ անհրաժեշտության դեպքում սարքավորման արտաքին մասը մաքրելու համար:
• Մի վարեք մեքենան և միևնույն ժամանակ աշխատեք փորձարկման սարքավորումները: Ցանկացած շեղում կարող է վթարի պատճառ դառնալ:
• Տե՛ս սպասարկվող մեքենայի սպասարկման ձեռնարկը և հետևի՛ր բոլոր ախտորոշիչ ընթացակարգերին և նախազգուշական միջոցներին:
• Դա չկատարելը կարող է հանգեցնել անձնական վնասվածքի կամ փորձարկման սարքավորումների վնասմանը:
• Փորձարկման սարքավորումները չվնասելուց կամ կեղծ տվյալներ չստեղծելու համար համոզվեք, որ մեքենայի մարտկոցը լիովին լիցքավորված է, և մեքենայի DLC-ի միացումը մաքուր և ապահով է:

Համատեղելիություն

QIXIN-ի կողմից աջակցվող մեքենաների ծածկույթները ներառում են VAG Group, BMW Group և Mercedes և այլն:

Լրացուցիչ տրանսպորտային միջոցների և առանձնահատկությունների մանրամասների համար խնդրում ենք գնալ dfirstcoder.com/pages/vwfeature կամ հպեք «Ընտրել մեքենաներ» էջը DFirstCoder հավելվածում:

Տարբերակի պահանջներ.

• Պահանջում է iOS 13.0 կամ ավելի նոր տարբերակ
• Պահանջվում է Android 5.0 կամ ավելի նոր տարբերակ

Ընդհանուր ներածություն

1. Vehicle Data Connector (16-pin) – սարքը միացնում է մեքենայի 16-pin DLC-ին ուղղակիորեն:
2. Power LED – ցույց է տալիս համակարգի կարգավիճակը.
   • Պինդ կանաչ. վառվում է ամուր կանաչ, երբ սարքը միացված է ցանցին և միացված չէ ձեր հեռախոսին կամ պլանշետին;
   • Մշտական ​​կապույտ. Կապույտ է վառվում, երբ ձեր հեռախոսը կամ պլանշետը միացված է սարքին Bluetooth-ի միջոցով:
   • Ջրամեկուսացման կապույտ: Թարթում է կապույտ, երբ ձեր հեռախոսը կամ պլանշետը շփվում է սարքի հետ;
   • Պինդ կարմիր. Միանգամայն կարմիր վառվում է, երբ սարքը չի թարմացվում, դուք պետք է հարկադիր թարմացնեք հավելվածում:

Տեխնիկական բնութագրեր

Ներածման ծավալըtage միջակայք	9V – 16V
Մատակարարման ընթացիկ	100mA @ 12V
Քնի ռեժիմի ընթացիկ	15mA @ 12V
Հաղորդակցություններ	Bluetooth V5.3
Անլար Հաճախականություն	2.4 ԳՀց
Գործող ջերմաստիճան	0℃ ~ 50℃
Պահպանման ջերմաստիճան	-10℃ ~ 70℃
Չափերը (L * W * H)	57.5 մմ * 48.6 մմ * 22.8 մմ
Քաշը	39.8 գ

Ուշադրություն.

• Սարքը գործում է SELV սահմանափակ էներգիայի աղբյուրի և անվանական ծավալովtage-ը 12 V DC է: Ընդունելի հատtagտիրույթը 9 Վ-ից մինչև 16 Վ DC է:

Սկսել

ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

• Այս ձեռնարկում պատկերված պատկերները և նկարազարդումները կարող են փոքր-ինչ տարբերվել իրականից: iOS և Android սարքերի ինտերֆեյսները կարող են մի փոքր տարբեր լինել:
• Ներբեռնեք DFirstCoder հավելվածը (iOS և Android երկուսն էլ հասանելի են)
• Որոնել “DFirstCoder” in the App Store or in Google Play Store, The DFirstCoder App is FREE to download.

Մուտք գործեք կամ գրանցվեք

• Բացեք DFirstCoder հավելվածը և կտտացրեք Գրանցվել էկրանի ներքևի աջ մասում:
• Գրանցումն ավարտելու համար հետևեք էկրանի հրահանգներին:
• Մուտք գործեք ձեր գրանցված էլ.փոստի հասցեով և գաղտնաբառով:

Միացրեք սարքը և կապեք VCI-ն

• Միացրեք սարքի միակցիչը մեքենայի տվյալների կապի միակցիչին (DLC): (Մեքենայի DLC-ն սովորաբար գտնվում է վարորդի ոտնաթաթի վերևում)
• Մեքենայի բռնկումը միացրեք բանալին միացված, շարժիչն անջատված դիրքի: (Գործիքի լուսադիոդը միացված լինելու դեպքում վառվում է կանաչ գույնով)

• Բացեք DFirstCoder APP-ը, հպեք Գլխավոր > VCI կարգավիճակ, ընտրեք ձեր սարքը և միացեք դրան APP-ում:
• Bluetooth-ի միացումից հետո սպասեք, մինչև հավելվածը հայտնաբերի VIN-ը, վերջապես կապեք հաշիվը, VIN-ը և VCI-ն: (Օգտատերերի համար, ովքեր գնում են մեքենայի ամբողջական ծառայություն կամ տարեկան բաժանորդագրություն)

Սկսեք օգտագործել Ձեր սարքը

• Կապված հաշիվը և մեքենան կարող են անվճար կոդավորվել ընթացիկ սարքի հետ, դուք կարող եք օգտագործել ձեր սարքի բոլոր գործառույթները, ինչպիսիք են՝ Անջատել Auto Start-Stop, Start animation, Instrument, Locking sound logo և այլն:

Գտեք իմ գործառույթի նկարագրությունը

Մեր 201BT Tag սարքը հավաստագրված է Apple Inc.-ի կողմից և այն առաջարկում է լրացուցիչ «Find My» գործառույթը (հասանելի է միայն iPhone-ի համար) 201BT շարքի սովորական սարքից դուրս, «Find My» գործառույթը չափազանց հեշտ միջոց է՝ հետևելու ձեր մեքենային, և 201TB: Tag կարելի է կիսվել մինչև հինգ հոգու հետ, օրինակ՝ ձեր ընտանիքի և ընկերների հետ, որպեսզի կարողանաք ցանկացած պահի և ցանկացած վայրում հետևել ձեր մեքենայի գտնվելու վայրը քարտեզի վրա:

Եկեք ավելացնենք ձեր 201BT-ը Tag Գտնել իմ հավելվածում

Բացեք ձեր «Գտեք իմ հավելվածը»> սեղմեք «Ավելացնել նյութ»> ընտրեք «Այլ աջակցվող տարր»> ավելացրեք ձեր 201BT Tag սարքը։ Ձեր սարքն ավելացնելուց հետո դրա գտնվելու վայրը կարող է հետևվել և ցուցադրվել ձեր քարտեզի վրա: Ձեր սարքը միացված պահեք ձեր մեքենայի OBD միացքին, եթե ձեր մեքենան մոտ է, «Գտնել իմ» գործառույթը կարող է ցույց տալ ճշգրիտ հեռավորությունը և ուղղությունը, որպեսզի ձեզ հետևեք դրան, և դուք կարող եք ցանկացած ժամանակ ջնջել կամ հեռացնել ձեր սարքերը:

Գաղտնիության պաշտպանություն

Միայն դուք և դուք, որոնք կիսվել եք մարդկանց հետ, կարող եք հետևել ձեր 201BT-ին Tag գտնվելու վայրը. Ձեր տեղադրության տվյալները և պատմությունը երբեք չեն պահվում սարքում, այն կառավարվում է Apple Inc.-ի կողմից, եթե դուք չեք ցանկանում, որևէ մեկին չի կարող թույլ տալ մուտք գործել ձեր տվյալները: Երբ դուք օգտագործում եք «Գտեք իմ» գործառույթը, յուրաքանչյուր քայլ կոդավորված է, ձեր գաղտնիությունն ու անվտանգությունը միշտ պաշտպանված են:

ԵՐԱՇԽԻՔԻ ԵՎ ՎԵՐԱԴԱՐՁԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

Երաշխիք

• Շնորհակալություն QIXIN-ի արտադրանքի և ծառայության նկատմամբ հետաքրքրության համար: QIXIN-ի սարքերը տրամադրում են 12 ամիս երաշխիք և օգտատերերի համար տրամադրում են միայն փոխարինման ծառայություն:
• Երաշխիքը հարմարվում է միայն QIXIN-ի սարքերին և վերաբերում է միայն ոչ մարդկային որակի թերություններին: Եթե ​​երաշխիքային ժամանակահատվածում ապրանքների որակի ոչ մարդկային թերություններ կան, օգտվողները կարող են ընտրել փոխարինել նոր սարքով էլ. փոստի միջոցով (support@dreamautos.net) թողեք մեզ հաղորդագրություն:

ՎԵՐԱԴԱՐՁԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

• QIXIN-ն առաջարկում է 15 օր առանց պատճառի վերադարձի քաղաքականություն օգտատերերի համար, սակայն ապրանքները պետք է լինեն օրիգինալ փաթեթով և առանց որևէ օգտագործման նշանի, երբ մենք ստանում ենք դրանք:
• Օգտատերերը կարող են 15 օրվա ընթացքում դիմում ներկայացնել «Իմ QD»-ում> «Պատվերի մանրամասները»՝ QD-ն վերադարձնելու համար, եթե պատվիրումից հետո կատարումը ձախողվի: Եվ եթե օգտատերերը դժգոհ են հաջողությամբ կատարված էֆեկտից, պետք է վերականգնեն տվյալները և հայտ ներկայացնեն համապատասխան QD-ն վերադարձնելու համար:
  • (ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ. ՎԵՐԱԴԱՐՁԻ ԺԱՄԿԵՏԸ ՎԱՃԱՌ Է ՄԻԱՅՆ ՍԱՐՔ ԳՆՈՂ ՕԳՏԱՏԵՐՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ:)
• Օգտատերերը կարող են բացել ապարատային փաթեթը, որը ձեռք է բերվել առցանց՝ ստուգման համար, բայց չի օգտագործվել: Ելնելով այս պահանջից՝ օգտատերերը կարող են 15-օրյա ժամկետում վերադառնալու պատճառ չունենալ՝ ըստ առաքման ամսաթվի:
• Օգտատերերը կարող են վերալիցքավորել QD-ն՝ հնարավորություններն ապակողպելու համար, եթե օգտվողները 45 օրվա ընթացքում չեն օգտագործել QD-ն, նրանք կարող են վերադարձի դիմում ներկայացնել՝ վերալիցքավորումը վերադարձնելու համար: (QD-ի մասին լրացուցիչ մանրամասների համար խնդրում ենք ստուգել DFirstCoder հավելվածը «Mine» > «QD-ի մասին» կամ webկայքի «խանութ» էջի ներքևում)
• Եթե ​​օգտատերերը գնել են մեքենայի սպասարկման ամբողջական փաթեթը և պետք է դիմեն վերադարձնելու համար, ապա կհանեն օգտագործված հնարավորությունների համար համապատասխան ծախսերը, հետևաբար վերադարձի վճարը համապատասխանաբար կճշգրտվի: Կամ օգտվողը կարող է ընտրել վերականգնել իրենց օգտագործված հատկանիշները, այս դեպքում նրանք կարող են վայելել պատվերի վերադարձի ամբողջական վճարը:
• Մենք չենք կարող վերադարձնել բեռնափոխադրումը կամ առաքման ընթացքում օգտագործողների պատվերի համար առաջացած ծախսերը: Երբ օգտվողները դիմում են վերադարձնելու համար, նրանք պետք է վճարեն վերադարձի բեռնափոխադրումների և առաքման ծախսերի համար, և օգտագործողը պետք է վերադարձնի փաթեթի բնօրինակ բովանդակությունը:

Կապվեք մեզ հետ

• Webկայքը: www.dfirstcoder.com
• Էլ. support@dfirstcoder.com

© ShenZhen QIXIN Technology Corp., Ltd. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են:

FCC ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ

IC Զգուշացում.

Ռադիոյի ստանդարտների ճշգրտում RSS-Gen, թողարկում 5

• Այս սարքը պարունակում է լիցենզիայից ազատված հաղորդիչ(ներ)/ընդունիչ(ներ), որոնք համապատասխանում են նորարարությանը, գիտությանը և տնտեսությանը
• Մշակում Կանադայի արտոնագրից ազատված RSS(ներ): Գործողությունը ենթակա է հետևյալ երկու պայմանների.
• Այս սարքը չի կարող խանգարել:
• Այս սարքը պետք է ընդունի ցանկացած միջամտություն, ներառյալ միջամտությունը, որը կարող է առաջացնել սարքի անցանկալի աշխատանքը:

ՌԴ ազդեցության հայտարարություն.

Սարքավորումը համապատասխանում է IC ճառագայթման ազդեցության սահմանաչափին, որը սահմանված է չվերահսկվող միջավայրի համար: Այս սարքավորումը պետք է տեղադրվի և աշխատի ռադիատորի և մարմնի միջև նվազագույն 20 սմ հեռավորության վրա:

FCC Զգուշացում.

Այս սարքը համապատասխանում է FCC կանոնների 15-րդ մասին: Գործողությունը ենթակա է հետևյալ երկու պայմանների.

1. Այս սարքը չի կարող վնասակար միջամտություն առաջացնել
2. Այս սարքը պետք է ընդունի ցանկացած ստացված միջամտություն, ներառյալ միջամտությունը, որը կարող է առաջացնել անցանկալի աշխատանք:

Ցանկացած Փոփոխություն կամ փոփոխություն, որը հստակորեն չի հաստատվել համապատասխանության համար պատասխանատու կողմի կողմից, կարող է չեղյալ համարել օգտագործողի՝ սարքավորումը շահագործելու լիազորությունը:

Այս սարքավորումը փորձարկվել է և պարզվել է, որ համապատասխանում է B դասի թվային սարքի սահմանափակումներին՝ համաձայն FCC կանոնների 15-րդ մասի: Այս սահմանները նախագծված են՝ ապահովելու ողջամիտ պաշտպանություն բնակելի շենքերում վնասակար միջամտությունից: Այս սարքավորումը արտադրում է օգտագործում և կարող է ճառագայթել ռադիոհաճախականության էներգիա, և եթե տեղադրվի և օգտագործվի հրահանգներին համապատասխան, կարող է վնասակար միջամտություն առաջացնել ռադիոհաղորդակցության համար: Այնուամենայնիվ, երաշխիք չկա, որ որոշակի տեղադրման մեջ միջամտություն չի առաջանա: Եթե ​​այս սարքավորումն իսկապես վնասակար միջամտություն է առաջացնում ռադիոյի կամ հեռուստատեսության ընդունման համար, որը կարող է որոշվել սարքավորումն անջատելով և միացնելով, օգտագործողին խրախուսվում է փորձել շտկել միջամտությունը հետևյալ միջոցներից մեկով կամ մի քանիսով.

• Վերակողմնորոշեք կամ տեղափոխեք ստացող ալեհավաքը:
• Բարձրացնել բաժանումը սարքավորումների և ընդունիչի միջև:
• Սարքավորումը միացրեք վարդակին, որը տարբերվում է այն շղթայից, որին միացված է ընդունիչը:
• Օգնության համար դիմեք դիլերին կամ փորձառու ռադիոյի/հեռուստատեսային տեխնիկին:

FCC ՌԴ ազդեցության հայտարարություն.

• Սարքավորումը համապատասխանում է FCC ճառագայթման ազդեցության սահմաններին, որոնք սահմանված են չվերահսկվող միջավայրի համար:
• Այս սարքավորումը պետք է տեղադրվի և շահագործվի ձեր մարմնի ռադիատորից 20 սմ նվազագույն հեռավորության վրա:

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

DFirstCoder BT206 սկաներ [pdf] Օգտագործողի ձեռնարկ 2A3SM-201TAG, 2A3SM201TAG, 201tag, BT206 Scanner, BT206, Scanner

Հղումներ

• Օգտագործողի ձեռնարկ