DFirstCoder BT206 Skanilo

Specifoj

• Produkta Nomo: DFirstCoder
• Tipo: Inteligenta OBDII Coder
• Funkcio: Ebligas diversajn diagnozajn kaj kodigajn funkciojn por veturiloj
• Sekurecaj Trajtoj: Provizas sekurecajn instrukciojn kaj avertojn por taŭga uzado

Produktaj Uzado-Instrukcioj

Sekurecaj Antaŭzorgoj:

• Antaŭ ol uzi la DFirstCoder, certigu, ke vi legis kaj komprenis ĉiujn sekurecajn informojn provizitajn en la uzantmanlibro.
• Ĉiam funkciigu la aparaton en bone ventolita areo por malhelpi eksponiĝon al malutilaj ellasaj gasoj.
• Certigu, ke la veturilo estas sekure parkumita kun la dissendo en PARK aŭ NEUTRALE kaj la parkbremso engaĝita antaŭ testado.
• Evitu konekti aŭ malkonekti ajnan testan ekipaĵon dum la motoro funkcias por malhelpi akcidentojn.

Gvidlinioj pri Uzado:

1. Konektu la DFirstCoder al la OBDII-haveno en via veturilo.
2. Sekvu la surekranajn instrukciojn por aliri diagnozajn funkciojn aŭ plenumi kodigajn taskojn.
3. Certigu, ke la aparato estas malŝaltita kiam ne estas uzata por konservi baterian vivon.
4. Rigardu la gvidliniojn de la fabrikanto por specifaj veturilaj testaj proceduroj.

Prizorgado:

• Tenu la DFirstCoder pura kaj seka por malhelpi damaĝon al la aparato.
• Uzu mildan lesivon sur pura tuko por viŝi la eksteron de la aparato laŭbezone.

Oftaj Demandoj

• Q: Kiel mi scias ĉu la DFirstCoder estas kongrua kun mia veturilo?
  • A: La DFirstCoder estas kongrua kun la plej multaj OBDII-konformaj veturiloj. Raportu la uzantmanlibron por listo de subtenataj modeloj aŭ kontaktu klienthelpon por helpo.
• Q: Ĉu mi povas uzi la DFirstCoder sur pluraj veturiloj?
  • A: Jes, vi povas uzi la DFirstCoder sur pluraj veturiloj kondiĉe ke ili estas OBDII-konformaj.
• Q: Kion mi faru se mi renkontas eraron dum uzado de la DFirstCoder?
  • A: Se vi renkontas eraron, raportu al la sekcio pri solvo de problemoj en la uzantmanlibro por eblaj solvoj. Se la problemo daŭras, kontaktu klienthelpon por plia helpo.

Sekurecaj Informoj

• Por via propra sekureco kaj la sekureco de aliaj, kaj por malhelpi damaĝon al la aparato kaj veturiloj sur kiuj ĝi estas uzata, estas grave ke la sekurecaj instrukcioj prezentitaj ĉie en ĉi tiu manlibro estu legitaj kaj komprenataj de ĉiuj personoj, kiuj operacias aŭ kontaktiĝas kun la aparato. aparato.
• Estas diversaj proceduroj, teknikoj, iloj kaj partoj por servi veturilojn, same kiel en la lerteco de la persono faranta la laboron. Pro la granda nombro da testaj aplikoj kaj varioj en la produktoj, kiuj povas esti provitaj per ĉi tiu ekipaĵo, ni eble ne povas antaŭvidi aŭ provizi konsilojn aŭ sekurecajn mesaĝojn por kovri ĉiun cirkonstancon.
• Estas la respondeco de la aŭtomobila teknikisto esti scianta pri la testata sistemo. Estas grave uzi taŭgajn servajn metodojn kaj testajn procedurojn. Estas esence fari provojn en taŭga kaj akceptebla maniero, kiu ne endanĝerigas vian sekurecon, la sekurecon de aliaj en la laborareo, la aparaton uzatan aŭ la veturilon testatan.
• Antaŭ ol uzi la aparaton, ĉiam raportu kaj sekvu la sekurecajn mesaĝojn kaj aplikeblajn testajn procedurojn provizitajn de la fabrikanto de la veturilo aŭ ekipaĵo testata. Uzu la aparaton nur kiel priskribite en ĉi tiu manlibro. Legu, komprenu kaj sekvu ĉiujn sekurecajn mesaĝojn kaj instrukciojn en ĉi tiu manlibro.

Sekurecaj Mesaĝoj

• Sekurecmesaĝoj estas provizitaj por helpi malhelpi personan vundon kaj ekipaĵdamaĝon. Ĉiuj sekurecmesaĝoj estas enkondukitaj per signalvorto indikanta la danĝernivelon.

DANGERO

• Indikas baldaŭ danĝeran situacion kiu, se ne evitita, rezultigos morton aŭ gravan vundon al la funkciigisto aŭ al spektantoj.

AVERTO

• Indikas eble danĝeran situacion kiu, se ne evitita, povus rezultigi morton aŭ gravan vundon al la funkciigisto aŭ al spektantoj.

Sekurecaj Instrukcioj

• La sekurecaj mesaĝoj ĉi tie kovras situaciojn pri kiuj QIXIN konscias. QIXIN ne povas scii, taksi aŭ konsili vin pri ĉiuj eblaj danĝeroj. Vi devas esti certa, ke iu ajn kondiĉo aŭ serva proceduro renkontita ne endanĝerigas vian personan sekurecon.

DANGERO

• Kiam motoro funkcias, tenu la servan areon BONE VENTILITA aŭ aligu konstruan ellasan forigsistemon al la motora ellassistemo. Motoroj produktas karbonmonoksidon, senodoran, venenan gason, kiu kaŭzas pli malrapidan reagtempon kaj povas kaŭzi gravan personan vundon aŭ perdon de vivo.

AVERTOJ DE SEKURECO

• Ĉiam faru aŭtomobilan testadon en sekura medio.
• Funkciu la veturilon en bone ventolita laborareo, ĉar ellasaj gasoj estas venenaj.
• Metu la dissendon en PARK (por aŭtomata dissendo) aŭ NEUTRAL (por mana dissendo) kaj certigu, ke la parkbremso estas engaĝita.
• Metu blokojn antaŭ la movaj radoj kaj neniam lasu la veturilon neatendita dum testado.
• Ne konektu aŭ malkonektu ajnan testan ekipaĵon dum la ŝaltita aŭ la motoro funkcias. Tenu la testan ekipaĵon seka, pura, libera de oleo, akvo aŭ graso. Uzu mildan lesivon sur pura tuko por purigi la eksteron de la ekipaĵo laŭbezone.
• Ne veturu la veturilon kaj funkciigu la testan ekipaĵon samtempe. Ajna distro povas kaŭzi akcidenton.
• Raportu la manlibron pri servo por la veturilo prizorgita kaj aliĝu al ĉiuj diagnozaj proceduroj kaj antaŭzorgoj.
• Malsukceso fari tion povas rezultigi personan vundon aŭ damaĝon al la testa ekipaĵo.
• Por eviti damaĝi la testan ekipaĵon aŭ generi falsajn datumojn, certigu, ke la veturila baterio estas plene ŝargita kaj la konekto al la veturilo DLC estas pura kaj sekura.

Kongrueco

La veturila priraportado subtenata de QIXIN inkluzivas VAG Group, BMW Group kaj Mercedes ktp.

Por pliaj detaloj pri veturiloj kaj funkcioj, bonvolu iri al dfirstcoder.com/pages/vwfeature aŭ alklaku la paĝon 'Elektu veturilojn' sur la DFirstCoder App.

Versiaj Postuloj:

• Postulas iOS 13.0 aŭ poste
• Postulas Android 5.0 aŭ poste

Ĝenerala Enkonduko

1. Veturila Datuma Konektilo (16-stifta) - ligas la aparaton al la 16-stifta DLC de la veturilo rekte.
2. Potenca LED - indikas sisteman staton:
   • Solida Verda: Lumas plenverde kiam la aparato estas konektita kaj ne konektita al via telefono aŭ tablojdo;
   • Plenkolora: Blue lumiĝas kiam via telefono aŭ tablojdo estas konektita al la aparato per Bluetooth.
   • Ekbrilante Bluo: Blue ekbrilas kiam via telefono aŭ tablojdo komunikas kun la aparato;
   • Solida Ruĝa: Lumoj fikse ruĝaj kiam la aparato estas malsukcesa ĝisdatigo, vi devas devigi ĝisdatigon en la programo.

Teknikaj Specifoj

Eniga Voltage Gamo	9V - 16V
Proviza Kurento	100mA @ 12V
Dorma Reĝimo Nuna	15mA @ 12V
Komunikadoj	Bluetooth V5.3
Sendrata Ofteco	2.4GHz
Funkcia Temp	0℃ ~ 50℃
Stokado Temp	-10℃ ~ 70℃
Grandecoj (L * W * H)	57.5mm * 48.6mm * 22.8mm
Pezo	39.8 g

Atentu:

• La aparato funkcias per SELV limigita energifonto kaj nominala voltage estas 12 V DC. La akceptebla voltagLa gamo estas de 9 V ĝis 16 V DC.

Komencante

NOTO

• La bildoj kaj ilustraĵoj prezentitaj en ĉi tiu manlibro povas iomete diferenci de la realaj. La uzantinterfacoj por iOS kaj Android-aparatoj povus esti iomete malsamaj.
• Elŝutu la DFirstCoder APP (iOS kaj Android ambaŭ disponeblas)
• Serĉu “DFirstCoder” in the App Store or in Google Play Store, The DFirstCoder App is FREE to download.

Ensalutu aŭ Registriĝi

• Malfermu la DFirstCoder Apon kaj frapeti Registriĝi proksime de la malsupra dekstre de la ekrano.
• Sekvu la surekranajn instrukciojn por kompletigi la registradon.
• Ensalutu per via registrita retadreso kaj pasvorto.

Konekti Aparaton Kaj Ligu VCI

• Konektu la konektilon de la aparato al la Datuma Ligo-Konektilo (DLC) de la veturilo. (La DLC de la veturilo ĝenerale situas super la piedapogilo de la ŝoforo)
• Turnu la veturilan ŝaltilon al Ŝlosilo On, Motoro Malŝaltita. (La LED sur la ilo lumiĝos firme verda kiam konektite)

• Malfermu la DFirstCoder APP, frapeti Hejmo > VCI-Statuso, elektu vian aparaton kaj konektu al ĝi en la APP
• Post la Bluetooth-konekto, atendu ĝis la programo detektis la VIN, finfine ligu konton, VIN kaj VCI. (Por uzantoj, kiuj aĉetas plenan aŭtan servon aŭ jaran abonon)

Komencu Uzi Vian aparaton

• La ligita konto kaj veturilo povas esti koditaj per la nuna aparato senpage, vi povas uzi ĉiujn funkciojn de via aparato, kiel: Malŝalti Aŭtomatan Start-Stop, Komencu animacion, Instrumenton, Ŝlosi sonan emblemon ktp.

Trovu Mian Funkcian Priskribon

Nia 201BT Tag aparato estis atestita de Apple Inc. kaj ĝi ofertas kroman funkcion "Trovu Mian" (nur disponebla por iPhone) ekster la tipa aparato de la serio 201BT, funkcio "Trovu Mian" estas ekstreme facila maniero konservi trakon de via veturilo, kaj 201TB. Tag povas esti dividita kun ĝis kvin homoj, kiel via familio kaj amikoj, do vi povas spuri la lokon de via veturilo sur mapo iam ajn kaj ie ajn.

Ni Aldonu Vian 201BT Tag sur la Trovu Mian Apon

Malfermu vian "Trovu Mian Apon"> alklaku "Aldoni Eron"> elektu "Alian Subtenan Eron"> Aldonu vian 201BT Tag aparato. Post aldoni vian aparaton, ĝia loko povas esti spurita kaj montrita sur via mapo. Tenu vian aparaton konektita al la OBD-haveno de via veturilo, se via veturilo estas proksime, la funkcio "Trovu Mian" povas montri la precizan distancon kaj direkton por gvidi vin spuri ĝin, kaj vi povas forigi aŭ forigi viajn aparatojn iam ajn.

Privateca Protekto

Nur vi kaj vi dividis kun homoj povas spuri vian 201BT Tag loko. Viaj lokdatenoj kaj historio neniam estas konservitaj en la aparato, ĝi administrita de Apple Inc., iu ajn ne rajtas aliri viajn datumojn se vi ne volas. Kiam vi uzas "Trovu Mian" funkcion, ĉiu paŝo estas ĉifrita, via privateco kaj sekureco ĉiam estas protektitaj.

POLITIKO DE GARANTIO KAJ REVENO

Garantio

• Dankon pro via intereso pri la produktoj kaj servo de QIXIN. La aparatoj de QIXIN provizas 12-monatan garantion kaj provizas anstataŭan servon por uzantoj.
• La garantio nur adaptiĝas al la aparatoj de QIXIN kaj validas nur por ne-homaj kvalitaj difektoj. Se ekzistas ne-homaj difektoj de kvalito en produktoj ene de la garantia periodo, uzantoj povas elekti anstataŭigi per nova aparato per retpoŝto (support@dreamautos.net) lasu al ni mesaĝon.

POLITIKO DE REVENO

• QIXIN ofertas 15 tagojn sen kialo-revenpolitikon por uzantoj, sed la produktoj devas esti originalaj pakaĵoj kaj sen ajna uzmarko kiam ni ricevas ilin.
• Uzantoj povas ene de 15 tagoj sendi peton en 'Mia QD'> 'Mendi detalojn' por resendi la QD se ekzekuto malsukcesas post mendo. Kaj se uzantoj ne kontentiĝas pri la sukcese efektivigita efiko, necesas restarigi la datumojn kaj sendi peton por resendi la0 respondan QD.
  • (NOTO: LA REVENTA TERMINO VALIDA NUR POR UZANTOJ, KIU NUR ACHETAS LA APARATON.)
• Uzantoj povas malfermi la aparataron, kiu estas aĉetita de interrete por inspektado sed ne esti uzata. Surbaze de ĉi tiu postulo, uzantoj povas akiri la neniun kialon por reveni ene de la 15-taga periodo, laŭ la liverdato.
• Uzantoj povas reŝargi QD por malŝlosi funkciojn, se uzantoj ne estis uzataj de la QD ene de 45 tagoj, ili povas sendi revenpeton por redoni reŝargon. (Por pliaj detaloj pri QD, bonvolu kontroli sur la DFirstCoder App 'Mia' > 'Pri QD' aŭ webretejo malsupro de la 'butiko' paĝo)
• Se uzantoj aĉetis la plenan veturilan servopakon kaj bezonas kandidatiĝi por reveni, ili deprenos la respondan koston por esti uzataj funkcioj, tial la revenkotizo estos ĝustigita laŭe. Aŭ uzanto povas elekti rekuperi ili estis uzitaj funkcioj, en ĉi tiu kazo, ili povas ĝui reveni plenan kotizon de ordo.
• Ni ne povas resendi la ŝarĝon aŭ dum sendado kostita por mendo de uzantoj. Post kiam uzantoj kandidatiĝas por reveni, ili devas pagi por la resenfrajto kaj dum sendado elportita kosto, kaj uzanto devas resendi la tutan originalan pakaĵenhavon.

Kontaktu nin

• Webretejo: www.dfirstcoder.com
• Retpoŝto: support@dfirstcoder.com

© ShenZhen QIXIN Technology Corp., Ltd. Ĉiuj Rajtoj Rezervitaj.

FCC-DEKLARO

IC-Averto:

Radio Standards Specification RSS-Gen, numero 5

• Ĉi tiu aparato enhavas sendevitajn dissendilojn/ricevilojn kiuj konformas al Novigado, Scienco kaj Ekonomio.
• La licenc-esceptita RSS(j) de Development Canada. Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:
• Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon.
• Ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.

Deklaro pri malkovro de RF:

La ekipaĵo konformas al la limo de eksponiĝo de IC al radiado difinita por nekontrolita medio. Ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj funkciigita kun minimuma distanco 20cm inter la radiatoro kaj via korpo.

Averto de FCC:

Ĉi tiu aparato konformas al parto 15 de la FCC-Reguloj. Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj:

1. Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon
2. Ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.

Ajna Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.

Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas uzojn kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas damaĝan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas instigita provi korekti la interferon per unu aŭ pli el la sekvaj rimedoj:

• Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon.
• Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo.
• Konektu la ekipaĵon en ellasejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita.
• Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo.

FCC-RF-ekspozicio-deklaro:

• La ekipaĵo konformas al la limoj de radiado de FCC difinitaj por nekontrolita medio.
• Ĉi tiu ekipaĵo devas esti instalita kaj operaciita kun minimuma distanco inter 20cm la radiatoro via korpo.

Dokumentoj/Rimedoj

DFirstCoder BT206 Skanilo [pdf] Uzanto-manlibro 2A3SM-201TAG, 2A3SM201TAG, 201tag, BT206 Skanilo, BT206, Skanilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro