Udhëzuesi i përdorimit të kompjuterit celular CipherLab RS38, RS38WO

Kërkoni ndihmë nga një tregtar ose teknik me përvojë radio/TV nëse është e nevojshme.
Shmangni bashkëvendosjen ose funksionimin e transmetuesit me antena ose transmetues të tjerë.

Ndezja e pajisjes:
Për të përdorur pajisjen:

Sigurohuni që pajisja të jetë e lidhur me një burim energjie.

Ndizni pajisjen duke përdorur butonin e energjisë ose çelësin.

Rregullimi i cilësimeve:
Personalizoni cilësimet e pajisjes sipas nevojës:

Hyni në menunë e cilësimeve në pajisje.
Përdorni butonat e navigimit për të lundruar nëpër cilësimet.

Bëni rregullime dhe konfirmoni ndryshimet sipas nevojës.

Zgjidhja e problemeve:
Nëse hasni probleme:

Referojuni manualit të përdorimit për këshilla për zgjidhjen e problemeve.
Kontaktoni mbështetjen e klientit për ndihmë të mëtejshme.

Pyetjet e bëra më shpesh (FAQ):

Pyetje: Çfarë duhet të bëj nëse pajisja shkakton ndërhyrje?
Përgjigje: Nëse ndodh interferenca, provoni të riorientoni antenën, të rrisni ndarjen nga pajisjet e tjera ose të konsultoheni me një profesionist për ndihmë.

Pyetje: A mund ta modifikoj pajisjen pa miratim?
Përgjigje: Çdo ndryshim i pamiratuar mund të anulojë autoritetin tuaj për të përdorur pajisjen. Kërkoni miratim përpara modifikimeve.

Hapni kutinë tuaj

Kompjuter celular RS38
Udhëzues për fillimin e shpejtë

Rrip dore (opsionale)
Përshtatës AC (opsionale)

Kabllo USB Type-C (opsionale)

Mbiview

Butoni i energjisë
Gjendja LED1

Gjendja LED2
Ekran me prekje
Mikrofoni dhe altoparlanti
Bateria
Këmbëza anësore (majtas)
Butoni i vëllimit
Butoni i ngritjes së vëllimit
Skanoni dritaren
Tasti i funksionit
Këmbëza anësore (djathtas)
Mbledhja e lirimit të baterisë
Kamera e përparme
Vrima e rripit të dorës (mbulesë)
Vrima e rripit të dorës
Zona e zbulimit NFC
Kunjat e karikimit
Marrësi

Kamera e pasme me blic
Porti USB-C

USB : 3.1 Gjeneral1
SuperSpeed

Instaloni baterinë

Hapi 1:
Fusni baterinë nga buza e poshtme e baterisë në ndarjen e baterisë.

Hapi 2:
Shtypni poshtë në skajin e sipërm të baterisë duke mbajtur kapëset e lirimit në të dyja anët.

Hapi 3:
Shtypni fort baterinë derisa të dëgjohet një klikim, duke u siguruar që mbylljet e lirimit të baterisë të jenë të kyçura plotësisht me RS38.

Hiqni baterinë

Për të hequr baterinë:
Shtypni dhe mbani mbajtëset e lirimit në të dyja anët për të liruar baterinë dhe njëkohësisht hiqni baterinë për ta hequr atë.

Instaloni kartat SIM dhe SD

Për të instaluar kartat SIM dhe SD
Hapi 1:
Tërhiqeni mbajtësin e sirtarit të kartës SIM dhe SD nga ndarja e baterisë.

Hapi 2:
Vendosni mirë kartën SIM dhe kartën SD në tabaka në orientimin e duhur.

Hapi 3:
Shtyjeni butësisht tabakanë përsëri në fole derisa të vendoset në vend.

Shënim:
Kompjuteri celular RS38 mbështet vetëm kartën Nano SIM dhe modeli i vetëm Wi-Fi nuk mbështet kartën SIM.

Karikimi & Komunikimi

Me kabllo USB Type-C:
Futni një kabllo USB Type-C në portën në fund të kompjuterit celular RS38. Lidheni spinën ose me një përshtatës të miratuar për lidhje të jashtme me energji, ose me një PC/Laptop për karikim ose transmetim të të dhënave.

KUJDES:

SHBA (FCC)

Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC.

Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe

kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një nga masat e mëposhtme:

Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.

Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Kujdes FCC: Çdo ndryshim ose modifikim që nuk miratohet shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur këtë pajisje.
Ky transmetues nuk duhet të jetë i vendosur ose të funksionojë në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër.

PËR PËRDORIM TË PAJISJES PORTABLE (<20 m nga trupi/SAR nevojitet)

Deklarata e ekspozimit ndaj rrezatimit:
Produkti përputhet me kufirin e ekspozimit RF portativ të FCC të përcaktuar për një mjedis të pakontrolluar dhe është i sigurt për funksionimin e synuar siç përshkruhet në këtë manual. Zvogëlimi i mëtejshëm i ekspozimit ndaj RF mund të arrihet nëse produkti mund të mbahet sa më larg që të jetë e mundur nga trupi i përdoruesit ose të vendoset pajisja për të ulur fuqinë dalëse nëse një funksion i tillë është i disponueshëm.

Për 6XD (klient i brendshëm)
Funksionimi i transmetuesve në brezin 5.925-7.125 GHz është i ndaluar për kontrollin ose komunikimin me sistemet e avionëve pa pilot.

Kanada (ISED):
Kjo pajisje përputhet me RSS-të e përjashtuara nga licenca e ISED.

Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Kujdes:

pajisja për funksionimin në brezin 5150-5250 MHz është vetëm për përdorim të brendshëm për të reduktuar potencialin e ndërhyrjeve të dëmshme në sistemet satelitore të lëvizshme të bashkëkanalizuara;
sipas rastit, lloji(t) e antenës, modelet(et) e antenës dhe këndi(et) e pjerrësisë në rastin më të keq të nevojshëm për të qëndruar në përputhje me kërkesën e maskës së lartësisë eirp të përcaktuar në seksionin 6.2.2.3.

Deklarata e ekspozimit ndaj rrezatimit:
Produkti përputhet me kufirin kanadez të ekspozimit RF portativ të përcaktuar për një mjedis të pakontrolluar dhe është i sigurt për funksionimin e synuar siç përshkruhet në këtë manual. Zvogëlimi i mëtejshëm i ekspozimit ndaj RF mund të arrihet nëse produkti mund të mbahet sa më larg që të jetë e mundur nga trupi i përdoruesit ose të vendoset pajisja për të ulur fuqinë dalëse nëse një funksion i tillë është i disponueshëm.

RSS-248 Çështja 2 Deklaratë e Përgjithshme
Pajisjet nuk duhet të përdoren për kontrollin ose komunikimin me sistemet e avionëve pa pilot.

BE / MB (CE/UKCA)

Deklarata e konformitetit të BE-së
Me këtë, CIPHERLAB CO., LTD. deklaron se pajisja radio e tipit RS36 është në përputhje me Direktivën 2014/53/BE. Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së është i disponueshëm në adresën e mëposhtme të internetit: www.cipherlab.com

Deklarata e Konformitetit në MB
Me këtë, CIPHERLAB CO., LTD. deklaron se pajisja radio e tipit RS36 është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të Rregullores për Pajisjet Radio 2017. Teksti i plotë i Deklaratës së Konformitetit të Mbretërisë së Bashkuar mund të gjendet në h në adresën e mëposhtme të internetit: www.cipherlab.com Pajisja është e kufizuar për përdorim të brendshëm vetëm kur funksionon në intervalin e frekuencës 5150 deri në 5350 MHz.

Paralajmërim për ekspozimin ndaj RF
Kjo pajisje plotëson kërkesat e BE-së (2014/53/BE) për kufizimin e ekspozimit të publikut të gjerë ndaj fushave elektromagnetike me anë të mbrojtjes së shëndetit. Kufijtë janë pjesë e rekomandimeve të gjera për mbrojtjen e publikut të gjerë. Këto rekomandime janë zhvilluar dhe kontrolluar nga organizata të pavarura shkencore përmes vlerësimeve të rregullta dhe të plota të studimeve shkencore. Njësia e matjes për kufirin e rekomanduar të Këshillit Evropian për pajisjet celulare është "Shkalla e përthithjes specifike" (SAR), dhe kufiri i SAR është 2.0 W/Kg mesatarisht mbi 10 gram ind trupor. Ai plotëson kërkesat e Komisionit Ndërkombëtar për Mbrojtjen nga Rrezatimi Jo-lonizues (ICNIRP).

Për funksionimin pranë trupit, kjo pajisje është testuar dhe plotëson udhëzimet e ekspozimit të ICNRP dhe standardin evropian EN 50566 dhe EN 62209-2. SAR matet me pajisjen e kontaktuar drejtpërdrejt me trupin gjatë transmetimit në nivelin më të lartë të certifikuar të fuqisë dalëse në të gjitha brezat e frekuencave të pajisjes celulare.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DK	DE
EE	EL	ES	FI	FR	HR	HU	IE
IS	IT	LT	LU	LV	MT	NL	PL
PT	RO	SI	SE	SK	NI

Të gjitha mënyrat e funksionimit:

teknologjitë	Frekuenca varg (MHz)	Maks. Transmetoni Fuqia
GSM 900	880-915 MHz	34 dBm
GSM 1800	1710-1785 MHz	30 dBm
WCDMA Band I	1920-1980 MHz	24 dBm
Banda VIII WCDMA	880-915 MHz	24.5 dBm
Bandi LTE 1	1920-1980 MHz	23 dBm
Bandi LTE 3	1710-1785 MHz	20 dBm
Bandi LTE 7	2500-2570 MHz	20 dBm
Bandi LTE 8	880-915 MHz	23.5 dBm
Bandi LTE 20	832-862 MHz	24 dBm
Bandi LTE 28	703 ~ 748 MHz	24 dBm
Bandi LTE 38	2570-2620 MHz	23 dBm
Bandi LTE 40	2300-2400 MHz	23 dBm
Bluetooth EDR	2402-2480 MHz	9.5 dBm
Bluetooth LE	2402-2480 MHz	6.5 dBm
WLAN 2.4 GHz	2412-2472 MHz	18 dBm
WLAN 5 GHz	5180-5240 MHz	18.5dBm
WLAN 5 GHz	5260-5320 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5500-5700 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5745-5825 MHz	18.5 dBm

NFC	13.56 MHz	7 dBuA/m @ 10m
GPS	1575.42 MHz

Përshtatësi duhet të instalohet pranë pajisjes dhe duhet të jetë lehtësisht i aksesueshëm.

KUJDES
Rrezik shpërthimi nëse bateria zëvendësohet nga një lloj i gabuar.
Hidhni bateritë e përdorura sipas udhëzimeve.

Japoni (TBL / JRL):
Zyra përfaqësuese e CipherLab Europe.
Cahorslaan 24, 5627 BX Eindhoven, Holandë

Tel: +31 (0) 40 2990202

Dokumentet / Burimet

Kompjuter celular CipherLab RS38, RS38WO [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
Q3N-RS38, Q3NRS38, RS38 RS38WO Kompjuter celular, RS38 RS38WO, Kompjuter celular, Kompjuter

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Kompjuter celular CipherLab RS38, RS38WO

Udhëzimet e përdorimit të produktit