CipherLab RS38, RS38WO ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຄອມພິວເຕີມືຖື

ຖາມ: ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າອຸປະກອນເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນ?
A: ຖ້າການແຊກແຊງເກີດຂຶ້ນ, ລອງປ່ຽນສາຍອາກາດ, ເພີ່ມການແຍກອອກຈາກອຸປະກອນອື່ນໆ, ຫຼືປຶກສາຜູ້ຊ່ຽວຊານເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຖາມ: ຂ້ອຍສາມາດດັດແປງອຸປະກອນໂດຍບໍ່ມີການອະນຸມັດບໍ?
A: ການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດອາດຈະເຮັດໃຫ້ສິດອໍານາດຂອງທ່ານໃນການດໍາເນີນງານອຸປະກອນ. ຊອກຫາການອະນຸມັດກ່ອນການດັດແກ້.

ເປີດກ່ອງຂອງເຈົ້າ

ຄອມພິວເຕີມືຖື RS38
ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ

ສາຍແຂນ(ທາງເລືອກ)
ອະແດັບເຕີ AC (ທາງເລືອກ)

ສາຍ USB Type-C (ທາງເລືອກ)

ເກີນview

ປຸ່ມເປີດປິດ
ສະຖານະ LED1

ສະຖານະ LED2
ໜ້າຈໍສຳຜັດ
ໄມໂຄຣໂຟນແລະລໍາໂພງ
ແບັດເຕີຣີ
ແກວ່ງຂ້າງ (ຊ້າຍ)
ປະລິມານລົງປຸ່ມ
ປຸ່ມ Volume Up
ສະແກນປ່ອງຢ້ຽມ
ປຸ່ມຟັງຊັນ
ຕົວກະຕຸ້ນຂ້າງ (ຂວາ)
ສະລັກປົດປ່ອຍຫມໍ້ໄຟ
ກ້ອງໜ້າ
ຮູສາຍຮັດມື (ຝາປິດ)
ຂຸມສາຍແຂນ
ພື້ນທີ່ກວດຫາ NFC
ເຂັມສາກ
ຜູ້ຮັບ

ກ້ອງຫຼັງພ້ອມແຟລດ
ພອດ USB-C

USB : 3.1 Gen1
SuperSpeed

ຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

ຂັ້ນຕອນທີ 1:
ສຽບແບັດເຕີລີຈາກຂອບລຸ່ມຂອງແບດເຕີລີ່ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.

ຂັ້ນຕອນທີ 2:
ກົດໃສ່ຂອບດ້ານເທິງຂອງແບດເຕີລີ່ໃນຂະນະທີ່ຖືສອກປ່ອຍທັງສອງດ້ານ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3:
ກົດປຸ່ມໃສ່ແບັດເຕີຣີໃຫ້ແໜ້ນຈົນກວ່າຈະໄດ້ຍິນສຽງຄລິກ, ຮັບປະກັນວ່າສະລັກປ່ອຍແບດເຕີຣີມີສ່ວນພົວພັນກັບ RS38 ຢ່າງສົມບູນ.

ເອົາແບັດເຕີຣີອອກ

ເພື່ອເອົາຫມໍ້ໄຟອອກ:
ກົດປຸ່ມປ່ອຍທັງສອງດ້ານຄ້າງໄວ້ເພື່ອປົດແບດເຕີລີ່, ແລະພ້ອມໆກັນຍົກແບດເຕີຣີອອກເພື່ອເອົາມັນອອກ.

ຕິດຕັ້ງ SIM & SD ກາດ

ເພື່ອຕິດຕັ້ງແຜ່ນ SIM ແລະ SD
ຂັ້ນຕອນທີ 1:
ດຶງເອົາຖາດ SIM ແລະ SD card ອອກຈາກຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.

ຂັ້ນຕອນທີ 2:
ວາງຊິມກາດ ແລະ SD ກາດໃສ່ຖາດຢ່າງປອດໄພໃນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3:
ຄ່ອຍໆຍູ້ຖາດກັບເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງສຽບຈົນກ່ວາມັນເຫມາະກັບສະຖານທີ່.

ໝາຍເຫດ:
ຄອມພິວເຕີມືຖື RS38 ຮອງຮັບພຽງແຕ່ Nano SIM card, ແລະ Wi-Fi ລຸ້ນດຽວບໍ່ຮອງຮັບ SIM card.

ການສາກໄຟ & ການສື່ສານ

ໂດຍສາຍ USB Type-C:
ໃສ່ສາຍ USB Type-C ເຂົ້າໄປໃນຜອດຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງຄອມພິວເຕີມືຖື RS38. ເຊື່ອມຕໍ່ປລັກສຽບເຂົ້າກັບອະແດັບເຕີທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານພາຍນອກ, ຫຼືກັບ PC/Laptop ສໍາລັບການສາກໄຟ ຫຼືການສົ່ງຂໍ້ມູນ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ:

ອາເມລິກາ (FCC)

ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC.

ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ແລະ

ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບ, ລວມທັງການແຊກແຊງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການດໍາເນີນງານທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.

ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບແລະພົບເຫັນວ່າປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຈໍາກັດສໍາລັບອຸປະກອນດິຈິຕອນ B Class B, ຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະຫນອງການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອຸປະກອນນີ້ສ້າງ, ນຳໃຊ້ ແລະ ສາມາດແຜ່ກະຈາຍພະລັງງານຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ ແລະ, ຖ້າຫາກວ່າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແລະນໍາໃຊ້ຕາມຄໍາແນະນໍາ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງອັນຕະລາຍກັບການສື່ສານວິທະຍຸ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງຈະບໍ່ເກີດຂື້ນໃນການຕິດຕັ້ງໂດຍສະເພາະ. ຖ້າອຸປະກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຮັບວິທະຍຸຫຼືໂທລະພາບ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກກໍານົດໂດຍການປິດແລະເປີດອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂການລົບກວນໂດຍຫນຶ່ງໃນມາດຕະການຕໍ່ໄປນີ້:

Reorient ຫຼືຍ້າຍເສົາອາກາດຮັບ.

ເພີ່ມການແຍກຕ່າງຫາກລະຫວ່າງອຸປະກອນແລະເຄື່ອງຮັບ.
ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ໃນວົງຈອນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກທີ່ເຄື່ອງຮັບໄດ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່.
ປຶກສາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ ຫຼື ຊ່າງວິທະຍຸ/ໂທລະພາບທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ FCC: ການປ່ຽນແປງຫຼືການດັດແກ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງຈະແຈ້ງໂດຍພາກສ່ວນທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການປະຕິບັດສາມາດເຮັດໃຫ້ສິດທິຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນການປະຕິບັດອຸປະກອນນີ້ເປັນໂມຄະ.
ເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານນີ້ຈະຕ້ອງບໍ່ຕັ້ງຢູ່ຮ່ວມກັນ ຫຼືເຮັດວຽກຮ່ວມກັບເສົາອາກາດ ຫຼືເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານອື່ນໆ.

ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນແບບພົກພາ (<20m ຈາກຮ່າງກາຍ/SAR ຕ້ອງການ)

ຖະແຫຼງການການໄດ້ຮັບລັງສີ:
ຜະລິດຕະພັນປະຕິບັດຕາມຂອບເຂດຈໍາກັດການເປີດເຜີຍ RF ແບບເຄື່ອນທີ່ຂອງ FCC ທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ແລະປອດໄພສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ມີຈຸດປະສົງຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ການຫຼຸດຜ່ອນການສໍາຜັດ RF ຕື່ມອີກແມ່ນສາມາດບັນລຸໄດ້ຖ້າຜະລິດຕະພັນສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ໃຊ້ຫຼືຕັ້ງອຸປະກອນໃຫ້ພະລັງງານຜົນຜະລິດຕ່ໍາຖ້າມີຫນ້າທີ່ດັ່ງກ່າວ.

ສໍາລັບ 6XD (ລູກຄ້າພາຍໃນ)
ການເຮັດວຽກຂອງເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານໃນແຖບ 5.925-7.125 GHz ແມ່ນຫ້າມສໍາລັບການຄວບຄຸມຫຼືການສື່ສານກັບລະບົບເຮືອບິນທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບ.

ການາດາ (ISED):
ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມ RSSs ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນໃບອະນຸຍາດຂອງ ISED.

ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ອຸປະກອນນີ້ອາດຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ແລະ
ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບ, ລວມທັງການແຊກແຊງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການດໍາເນີນງານທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ:

ອຸປະກອນສໍາລັບການດໍາເນີນງານໃນແຖບ 5150-5250 MHz ແມ່ນພຽງແຕ່ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາຍໃນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນທ່າແຮງການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ລະບົບດາວທຽມມືຖືຮ່ວມກັນ;
ຖ້ານຳໃຊ້, ປະເພດເສົາອາກາດ, ແບບຈຳລອງຂອງເສົາອາກາດ ແລະ ມຸມອຽງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການໜ້າກາກຄວາມສູງຂອງ eirp ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນຂໍ້ 6.2.2.3 ຢ່າງຊັດເຈນ.

ຖະແຫຼງການການໄດ້ຮັບລັງສີ:
ຜະລິດຕະພັນປະຕິບັດຕາມຂອບເຂດຈໍາກັດການເປີດເຜີຍ RF ແບບເຄື່ອນທີ່ຂອງການາດາທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ແລະປອດໄພສໍາລັບການປະຕິບັດງານທີ່ມີຈຸດປະສົງຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້. ການຫຼຸດຜ່ອນການສໍາຜັດ RF ຕື່ມອີກແມ່ນສາມາດບັນລຸໄດ້ຖ້າຜະລິດຕະພັນສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈາກຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ໃຊ້ຫຼືຕັ້ງອຸປະກອນໃຫ້ພະລັງງານຜົນຜະລິດຕ່ໍາຖ້າມີຫນ້າທີ່ດັ່ງກ່າວ.

RSS-248 ສະບັບທີ 2 ຖະແຫຼງການທົ່ວໄປ
ອຸປະກອນຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ສໍາລັບການຄວບຄຸມຫຼືການສື່ສານກັບລະບົບເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບ.

EU / UK (CE/UKCA)

ຖະແຫຼງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ
ນີ້ແມ່ນ CIPHERLAB CO., LTD. ປະກາດວ່າອຸປະກອນວິທະຍຸປະເພດ RS36 ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງ 2014/53/EU. ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງການປະກາດຂອງ EU ແມ່ນມີຢູ່ໃນທີ່ຢູ່ອິນເຕີເນັດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: www.cipherlab.com

ຖະແຫຼງການຂອງອັງກິດ
ນີ້ແມ່ນ CIPHERLAB CO., LTD. ປະກາດວ່າອຸປະກອນວິທະຍຸປະເພດ RS36 ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈໍາເປັນແລະຂໍ້ກໍານົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆຂອງກົດລະບຽບອຸປະກອນວິທະຍຸ 2017. ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງຖະແຫຼງການຂອງອັງກິດອາດຈະພົບໄດ້ທີ່ h ທີ່ຢູ່ອິນເຕີເນັດຕໍ່ໄປນີ້: www.cipherlab.com ອຸປະກອນຖືກຈໍາກັດໃຫ້ໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນພຽງແຕ່ເມື່ອປະຕິບັດການໃນຂອບເຂດຄວາມຖີ່ 5150 ຫາ 5350 MHz.

ການເຕືອນໄພ RF
ອຸປະກອນນີ້ຕອບສະຫນອງຂໍ້ກໍານົດ EU (2014/53/EU) ກ່ຽວກັບການຈໍາກັດຂອງການເປີດເຜີຍຂອງສາທາລະນະກັບທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າໂດຍວິທີການປົກປັກຮັກສາສຸຂະພາບ. ຂອບເຂດຈໍາກັດແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາແນະນໍາຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບການປົກປ້ອງປະຊາຊົນທົ່ວໄປ. ຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກພັດທະນາແລະກວດສອບໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງວິທະຍາສາດເອກະລາດໂດຍຜ່ານການປະເມີນຜົນຂອງການສຶກສາວິທະຍາສາດຢ່າງເປັນປົກກະຕິແລະຢ່າງລະອຽດ. ຫົວໜ່ວຍວັດແທກຂອບເຂດຈໍາກັດທີ່ແນະນໍາຂອງສະພາເອີຣົບສໍາລັບອຸປະກອນມືຖືແມ່ນ "ອັດຕາການດູດຊຶມສະເພາະ" (SAR), ແລະຂອບເຂດຈໍາກັດ SAR ແມ່ນ 2.0 W/Kg ສະເລ່ຍຫຼາຍກວ່າ 10 ກຼາມຂອງເນື້ອເຍື່ອຮ່າງກາຍ. ມັນຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄະນະກໍາມະການສາກົນກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນລັງສີທີ່ບໍ່ໂດດດ່ຽວ (ICNIRP).

ສໍາລັບການເຮັດວຽກຕໍ່ໄປຂອງຮ່າງກາຍ, ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຮັບການທົດສອບແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາການເປີດເຜີຍຂອງ ICNRP ແລະມາດຕະຖານເອີຣົບ EN 50566 ແລະ EN 62209-2. SAR ຖືກວັດແທກດ້ວຍອຸປະກອນທີ່ຕິດຕໍ່ໂດຍກົງກັບຮ່າງກາຍໃນຂະນະທີ່ສົ່ງໃນລະດັບພະລັງງານຜົນຜະລິດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງສູງສຸດໃນທຸກແຖບຄວາມຖີ່ຂອງອຸປະກອນມືຖື.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DK	DE
EE	EL	ES	FI	FR	HR	HU	IE
IS	IT	LT	LU	LV	MT	NL	PL
PT	RO	SI	SE	SK	NI

ຮູບແບບການປະຕິບັດທັງຫມົດ:

ເຕັກໂນໂລຊີ	ຄວາມຖີ່ ຊ່ວງ (MHz)	ສູງສຸດ. ຖ່າຍທອດ ພະລັງງານ
GSM 900	880-915 MHz	34 dBm
GSM 1800	1710-1785 MHz	30 dBm
WCDMA Band I	1920-1980 MHz	24 dBm
WCDMA Band VIII	880-915 MHz	24.5 dBm
ແຖບ LTE 1	1920-1980 MHz	23 dBm
ແຖບ LTE 3	1710-1785 MHz	20 dBm
ແຖບ LTE 7	2500-2570 MHz	20 dBm
ແຖບ LTE 8	880-915 MHz	23.5 dBm
ແຖບ LTE 20	832-862 MHz	24 dBm
ແຖບ LTE 28	703~748MHz	24 dBm
ແຖບ LTE 38	2570-2620 MHz	23 dBm
ແຖບ LTE 40	2300-2400 MHz	23 dBm
Bluetooth EDR	2402-2480 MHz	9.5 dBm
Bluetooth LE	2402-2480 MHz	6.5 dBm
WLAN 2.4 GHz	2412-2472 MHz	18 dBm
WLAN 5 GHz	5180-5240 MHz	ຂະ ໜາດ 18.5dBm
WLAN 5 GHz	5260-5320 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5500-5700 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5745-5825 MHz	18.5 dBm

NFC	13.56 MHz	7 dBuA/m @ 10m
GPS	1575.42 MHz

ອະແດບເຕີຈະຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບອຸປະກອນແລະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ.

ຂໍ້ຄວນລະວັງ
ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລະເບີດຖ້າແບດເຕີຣີຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍປະເພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ຖິ້ມແບັດເຕີລີທີ່ໃຊ້ແລ້ວຕາມຄໍາແນະນໍາ.

ຍີ່ປຸ່ນ (TBL / JRL):
ຫ້ອງການຜູ້ຕາງໜ້າ CipherLab ເອີຣົບ.
Cahorslaan 24, 5627 BX Eindhoven, ເນເທີແລນ

ໂທ: +31 (0) 40 2990202

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

ຄອມພິວເຕີມືຖື CipherLab RS38, RS38WO [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Q3N-RS38, Q3NRS38, RS38 RS38WO ຄອມພິວເຕີມືຖື, RS38 RS38WO, ຄອມພິວເຕີມືຖື, ຄອມພິວເຕີ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ຄອມພິວເຕີມືຖື CipherLab RS38, RS38WO

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ