Κινητός υπολογιστής CipherLab RS38, RS38WO

Προδιαγραφές προϊόντος:

• Συμμόρφωση: FCC Μέρος 15

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

Συμμόρφωση FCC:
Διασφαλίστε τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς FCC ακολουθώντας αυτές τις οδηγίες:

• Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης εάν χρειάζεται.
• Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη για να αποφύγετε παρεμβολές.
• Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε διαφορετικό κύκλωμα από τον δέκτη.
• Αν χρειαστεί, ζητήστε βοήθεια από έναν αντιπρόσωπο ή έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης.
• Αποφύγετε την ταυτοποίηση ή τη λειτουργία του πομπού με άλλες κεραίες ή πομπούς.

Ενεργοποίηση της συσκευής:
Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή:

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε πηγή ρεύματος.
2. Ενεργοποιήστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας ή το διακόπτη.

Προσαρμογή ρυθμίσεων:
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις της συσκευής όπως απαιτείται:

1. Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων της συσκευής.
2. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης για πλοήγηση στις ρυθμίσεις.
3. Κάντε προσαρμογές και επιβεβαιώστε τις αλλαγές όπως απαιτείται.

Αντιμετώπιση προβλημάτων:
Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα:

• Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη για συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων.
• Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών για περαιτέρω βοήθεια.

Συχνές Ερωτήσεις (FAQ):

1. Ε: Τι πρέπει να κάνω εάν η συσκευή προκαλεί παρεμβολές;
   Α: Εάν παρουσιαστούν παρεμβολές, δοκιμάστε να επαναπροσανατολίσετε την κεραία, να αυξήσετε τον διαχωρισμό από τον άλλο εξοπλισμό ή να συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία για βοήθεια.
2. Ε: Μπορώ να τροποποιήσω τη συσκευή χωρίς έγκριση;
   Α: Τυχόν αλλαγές που δεν εγκρίνονται μπορεί να ακυρώσουν την εξουσιοδότησή σας να χειρίζεστε τον εξοπλισμό. Ζητήστε έγκριση πριν τις τροποποιήσεις.

Ανοίξτε το κουτί σας

• Φορητός υπολογιστής RS38
• Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
• Λουράκι χεριού (προαιρετικό)
• Μετασχηματιστής AC (Προαιρετικό)
• Καλώδιο USB Type-C (προαιρετικό)

Υπερview

1. Κουμπί λειτουργίας
2. LED κατάστασης 1
3. LED κατάστασης 2
4. Οθόνη αφής
5. Μικρόφωνο & ηχείο
6. Μπαταρία
7. Πλάγια σκανδάλη (αριστερά)
8. Κουμπί μείωσης έντασης
9. Κουμπί αύξησης έντασης
10. Σάρωση παραθύρου
11. Πλήκτρο λειτουργίας
12. Πλάγια σκανδάλη (δεξιά)
13. Μάνταλο απελευθέρωσης μπαταρίας
14. Μπροστινή κάμερα
15. Τρύπα για λουράκι χεριού (Κάλυμμα)
16. Τρύπα για λουράκι χεριού
17. Περιοχή ανίχνευσης NFC
18. Καρφίτσες φόρτισης
19. Δέκτης
20. Πίσω κάμερα με φλας
21. Θύρα USB-C

USB : 3.1 Γεν.1
SuperSpeed

Τοποθετήστε την μπαταρία

Βήμα 1:
Τοποθετήστε την μπαταρία από το κάτω άκρο της μπαταρίας στη θήκη της μπαταρίας.

Βήμα 2:
Πιέστε προς τα κάτω το πάνω άκρο της μπαταρίας ενώ κρατάτε τα μάνδαλα απελευθέρωσης και στις δύο πλευρές.

Βήμα 3:
Πιέστε σταθερά την μπαταρία μέχρι να ακουστεί ένα κλικ, διασφαλίζοντας ότι τα μάνδαλα απελευθέρωσης της μπαταρίας έχουν ασφαλίσει πλήρως με το RS38.

Αφαιρέστε την μπαταρία

Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:
Πιέστε παρατεταμένα τις ασφάλειες απασφάλισης και στις δύο πλευρές για να απελευθερώσετε την μπαταρία και ταυτόχρονα ανασηκώστε την μπαταρία για να την αφαιρέσετε.

Εγκαταστήστε κάρτες SIM & SD

Για να εγκαταστήσετε τις κάρτες SIM και SD
Βήμα 1:
Τραβήξτε έξω τη θήκη της κάρτας SIM και της κάρτας SD από τη θήκη μπαταριών.

Βήμα 2:
Τοποθετήστε με ασφάλεια την κάρτα SIM και την κάρτα SD στο δίσκο με τον σωστό προσανατολισμό.

Βήμα 3:
Σπρώξτε απαλά το δίσκο πίσω στην υποδοχή μέχρι να εφαρμόσει στη θέση του.

Σημείωμα:
Ο φορητός υπολογιστής RS38 υποστηρίζει μόνο κάρτα Nano SIM και το μοντέλο μόνο Wi-Fi δεν υποστηρίζει κάρτα SIM.

Φόρτιση & Επικοινωνία

Με καλώδιο USB Type-C:
Εισαγάγετε ένα καλώδιο USB Type-C στη θύρα στο κάτω μέρος του φορητού υπολογιστή RS38. Συνδέστε το βύσμα είτε σε έναν εγκεκριμένο προσαρμογέα για εξωτερική σύνδεση ρεύματος είτε σε υπολογιστή/φορητό υπολογιστή για φόρτιση ή μετάδοση δεδομένων.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

ΗΠΑ (FCC)

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC.

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: 

1. Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και
2. αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμψει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, η οποία μπορεί να προσδιοριστεί με την απενεργοποίηση και την ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα από τα ακόλουθα μέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης.
• Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
• Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε ένα κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
• Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

FCC Προσοχή: Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν εγκρίνονται ρητά από το μέρος που είναι υπεύθυνο για τη συμμόρφωση θα μπορούσαν να ακυρώσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη να χειρίζεται αυτόν τον εξοπλισμό.
Αυτός ο πομπός δεν πρέπει να βρίσκεται σε συστέγαση ή να λειτουργεί σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άλλη κεραία ή πομπό.

ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΦΟΡΗΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (<20m από το σώμα/απαιτείται SAR)

Δήλωση έκθεσης σε ακτινοβολία:
Το προϊόν συμμορφώνεται με το όριο έκθεσης φορητών ραδιοσυχνοτήτων της FCC που ορίζεται για μη ελεγχόμενο περιβάλλον και είναι ασφαλές για την προβλεπόμενη λειτουργία, όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η περαιτέρω μείωση της έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες μπορεί να επιτευχθεί εάν το προϊόν μπορεί να διατηρηθεί όσο το δυνατόν πιο μακριά από το σώμα του χρήστη ή να ρυθμιστεί η συσκευή σε χαμηλότερη ισχύ εξόδου εάν είναι διαθέσιμη αυτή η λειτουργία.

Για 6XD (Πελάτης εσωτερικού χώρου)
Απαγορεύεται η λειτουργία πομπών στη ζώνη 5.925-7.125 GHz για έλεγχο ή επικοινωνίες με συστήματα μη επανδρωμένων αεροσκαφών.

Καναδάς (ISED) :
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τα εξαιρούμενα από άδεια χρήσης RSS του ISED.

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: 

1. Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και
2. αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Προσοχή:

1. η συσκευή για λειτουργία στη ζώνη 5150-5250 MHz προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους για τη μείωση της πιθανότητας επιβλαβών παρεμβολών σε κινητά δορυφορικά συστήματα συν-καναλιών.
2.  κατά περίπτωση, ο τύπος ή οι τύποι κεραίας, τα μοντέλα κεραίας και οι γωνίες κλίσης στη χειρότερη περίπτωση που είναι απαραίτητες για να παραμείνουν σύμφωνες με την απαίτηση μάσκας ανύψωσης eirp που ορίζεται στην ενότητα 6.2.2.3 πρέπει να υποδεικνύονται σαφώς.

Δήλωση έκθεσης σε ακτινοβολία:
Το προϊόν συμμορφώνεται με το όριο έκθεσης φορητών ραδιοσυχνοτήτων του Καναδά που ορίζεται για μη ελεγχόμενο περιβάλλον και είναι ασφαλές για την προβλεπόμενη λειτουργία, όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η περαιτέρω μείωση της έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες μπορεί να επιτευχθεί εάν το προϊόν μπορεί να διατηρηθεί όσο το δυνατόν πιο μακριά από το σώμα του χρήστη ή να ρυθμιστεί η συσκευή σε χαμηλότερη ισχύ εξόδου εάν είναι διαθέσιμη αυτή η λειτουργία.

RSS-248 Τεύχος 2 Γενική Δήλωση
Οι συσκευές δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο ή την επικοινωνία με συστήματα μη επανδρωμένων αεροσκαφών.

ΕΕ / ΗΒ (CE/UKCA)

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ
Με το παρόν, η CIPHERLAB CO., LTD. δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου RS36 συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση Διαδικτύου: www.cipherlab.com

Δήλωση συμμόρφωσης του ΗΒ
Δια του παρόντος, η CIPHERLAB CO., LTD. δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου RS36 συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των Κανονισμών Ραδιοεξοπλισμού του 2017. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης του ΗΒ βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση Διαδικτύου: www.cipherlab.com Η συσκευή περιορίζεται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο όταν λειτουργεί στην περιοχή συχνοτήτων 5150 έως 5350 MHz.

Προειδοποίηση έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες
Αυτή η συσκευή πληροί τις απαιτήσεις της ΕΕ (2014/53/ΕΕ) σχετικά με τον περιορισμό της έκθεσης του κοινού σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία μέσω της προστασίας της υγείας. Τα όρια αποτελούν μέρος εκτενών συστάσεων για την προστασία του ευρύτερου κοινού. Αυτές οι συστάσεις έχουν αναπτυχθεί και ελεγχθεί από ανεξάρτητους επιστημονικούς οργανισμούς μέσω τακτικών και ενδελεχών αξιολογήσεων επιστημονικών μελετών. Η μονάδα μέτρησης για το συνιστώμενο όριο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για φορητές συσκευές είναι ο «Specific Absorption Rate» (SAR) και το όριο SAR είναι 2.0 W/Kg κατά μέσο όρο για 10 γραμμάρια σωματικού ιστού. Πληροί τις απαιτήσεις της Διεθνούς Επιτροπής για την Προστασία από την Μη Λονίζουσα Ακτινοβολία (ICNIRP).

Για λειτουργία δίπλα στο σώμα, αυτή η συσκευή έχει δοκιμαστεί και πληροί τις οδηγίες έκθεσης ICNRP και το Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 50566 και EN 62209-2. Το SAR μετράται με τη συσκευή σε άμεση επαφή με το σώμα ενώ εκπέμπει στο υψηλότερο πιστοποιημένο επίπεδο ισχύος εξόδου σε όλες τις ζώνες συχνοτήτων της κινητής συσκευής.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DK	DE
EE	EL	ES	FI	FR	HR	HU	IE
IS	IT	LT	LU	LV	MT	NL	PL
PT	RO	SI	SE	SK	NI

Όλοι οι τρόποι λειτουργίας:

τεχνολογίες	Συχνότητα σειρά (MHz)	Μέγ. Μεταδίδω Εξουσία
GSM 900	880-915 MHz	34 dBm
GSM 1800	1710-1785 MHz	30 dBm
WCDMA Band I	1920-1980 MHz	24 dBm
WCDMA Band VIII	880-915 MHz	24.5 dBm
LTE μπάντα 1	1920-1980 MHz	23 dBm
LTE μπάντα 3	1710-1785 MHz	20 dBm
LTE μπάντα 7	2500-2570 MHz	20 dBm
LTE μπάντα 8	880-915 MHz	23.5 dBm
LTE μπάντα 20	832-862 MHz	24 dBm
LTE μπάντα 28	703~748MHz	24 dBm
LTE μπάντα 38	2570-2620 MHz	23 dBm
LTE μπάντα 40	2300-2400 MHz	23 dBm
Bluetooth EDR	2402-2480 MHz	9.5 dBm
Bluetooth LE	2402-2480 MHz	6.5 dBm
WLAN 2.4 GHz	2412-2472 MHz	18 dBm
WLAN 5 GHz	5180-5240 MHz	18.5dBm
WLAN 5 GHz	5260-5320 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5500-5700 MHz	18.5 dBm
WLAN 5 GHz	5745-5825 MHz	18.5 dBm

NFC	13.56 MHz	7 dBuA/m @ 10m
GPS	1575.42 MHz

Ο προσαρμογέας πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμος.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί από λανθασμένου τύπου.
Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες.

Ιαπωνία (TBL / JRL) :
Γραφείο αντιπροσωπείας CipherLab Europe.
Cahorslaan 24, 5627 BX Eindhoven, Ολλανδία

• Τηλ: +31 (0) 40 2990202

Πνευματικά δικαιώματα© 2024 CipherLab Co., Ltd.

Έγγραφα / Πόροι

Κινητός υπολογιστής CipherLab RS38, RS38WO [pdf] Οδηγός χρήστη Q3N-RS38, Q3NRS38, RS38 RS38WO Κινητός Υπολογιστής, RS38 RS38WO, Φορητός Υπολογιστής, Υπολογιστής

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη