503 ڊسپلي TCL گلوبل
استعمال ڪندڙ ھدايت

503 ڊسپلي TCL گلوبل

حفاظت ۽ استعمال

مھرباني ڪري پنھنجي ڊوائيس کي استعمال ڪرڻ کان پھريان ھن باب کي احتياط سان پڙھو. ٺاهيندڙ نقصان جي ڪنهن به ذميواري کي رد ڪري ٿو، جنهن جي نتيجي ۾ غلط استعمال يا استعمال جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿي هتي ڏنل هدايتن جي برخلاف.

• پنھنجي ڊوائيس کي استعمال نه ڪريو جڏھن گاڏي محفوظ طور تي پارڪ نه آھي. ڊرائيونگ دوران هٿ ۾ رکيل ڊوائيس استعمال ڪرڻ ڪيترن ئي ملڪن ۾ غير قانوني آهي.
• خاص جڳهن (اسپتالن، جهازن، گئس اسٽيشنن، اسڪولن، وغيره) لاءِ مخصوص استعمال تي پابندين سان عمل ڪريو.
• جهاز ۾ سوار ٿيڻ کان اڳ ڊوائيس بند ڪريو.
• جڏهن توهان صحت جي سار سنڀار جي سهولتن ۾ آهيو، مقرر ٿيل علائقن کان سواءِ ڊوائيس بند ڪريو.
• جڏهن توهان گئس يا ٻرندڙ مائع جي ويجهو هجو ته ڊوائيس بند ڪريو. پنهنجي ڊوائيس کي هلائڻ وقت ايندھن جي ڊپو، پيٽرول اسٽيشن، يا ڪيميڪل پلانٽ، يا ڪنهن به امڪاني طور تي ڌماڪيدار ماحول ۾ پوسٽ ڪيل سڀني نشانين ۽ هدايتن تي سختي سان عمل ڪريو.
• پنهنجي موبائيل ڊيوائس يا وائرليس ڊيوائس کي بند ڪريو جڏهن ڌماڪي واري علائقي ۾ يا اطلاعن سان پوسٽ ڪيل علائقن ۾ ”ٻه طرفي ريڊيوز“ يا ”اليڪٽرانڪ ڊيوائسز“ کي بند ڪيو وڃي ته جيئن ڌماڪي واري عمل ۾ مداخلت نه ٿئي. مھرباني ڪري پنھنجي ڊاڪٽر ۽ ڊيوائس ٺاھيندڙ سان صلاح ڪريو اھو طئي ڪرڻ لاءِ ته ڇا توھان جي ڊوائيس جو آپريشن توھان جي طبي ڊوائيس جي آپريشن سان مداخلت ڪري سگھي ٿو. جڏهن ڊوائيس کي آن ڪيو وڃي، ان کي ڪنهن به طبي ڊوائيس کان گهٽ ۾ گهٽ 15 سينٽي جي مفاصلي تي رکڻ گهرجي جهڙوڪ پيس ميڪر، ٻڌڻ جي مدد، يا انسولين پمپ وغيره.
• ٻارن کي ڊوائيس استعمال ڪرڻ نه ڏيو ۽/يا نگراني کان سواءِ ڊوائيس ۽ لوازمات سان کيڏڻ نه ڏيو.
• ريڊيو لهرن جي نمائش کي گهٽائڻ لاء، اها سفارش ڪئي وئي آهي:
  - ڊوائيس کي استعمال ڪرڻ لاء سٺو سگنل استقبال جي حالتن ۾ جيئن ان جي اسڪرين تي اشارو ڪيو ويو آهي (چار يا پنج بار)؛
  - هٿ-مفت کٽ استعمال ڪرڻ لاء؛
  - ڊوائيس جو معقول استعمال ڪرڻ لاءِ، خاص طور تي ٻارن ۽ نوجوانن لاءِ، مثال طورampرات جي ڪالن کان پاسو ڪندي ۽ ڪالن جي تعدد ۽ مدت کي محدود ڪندي؛
  - ڊوائيس کي حاملہ عورتن جي پيٽ يا نوجوانن جي هيٺين پيٽ کان پري رکو.
• توهان جي ڊوائيس کي خراب موسم يا ماحولياتي حالتن (نمي، نمي، مينهن، مائع، مٽي، سمنڊ جي هوا، وغيره) جي سامهون ٿيڻ جي اجازت نه ڏيو.
  ٺاهيندڙ جي تجويز ڪيل آپريٽنگ گرمي پد جي حد 0 ° C (32 ° F) کان 40 ° C (104 ° F) آهي. 40 ° C (104 ° F) کان مٿي تي ڊوائيس جي ڊسپلي جي جائزگي خراب ٿي سگهي ٿي، جيتوڻيڪ اهو عارضي آهي ۽ سنجيده ناهي.
• صرف بيٽريون، بيٽري چارجرز، ۽ لوازمات استعمال ڪريو جيڪي توهان جي ڊوائيس ماڊل سان مطابقت رکن ٿيون.
• خراب ٿيل ڊوائيس استعمال نه ڪريو، جهڙوڪ ٽوٽل ڊسپلي سان يا خراب طور تي ڊنٽي ٿيل پوئتي ڍڪ سان، ڇاڪاڻ ته اهو زخم يا نقصان جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
• ڊيوائس کي چارجر سان ڳنڍيو نه رکو جنهن جي بيٽري مڪمل طور تي چارج ٿيل هجي ڇاڪاڻ ته اهو وڌيڪ گرم ٿيڻ ۽ بيٽري جي زندگي کي مختصر ڪري سگهي ٿو.
• توهان جي شخص تي يا توهان جي بستري تي ڊوائيس سان سمهڻ نه ڪريو. ڊوائيس کي ڪمبل، تکيا، يا پنهنجي جسم جي هيٺان نه رکو، خاص طور تي جڏهن چارجر سان ڳنڍيل هجي، ڇاڪاڻ ته اهو ڊوائيس وڌيڪ گرم ٿي سگهي ٿو.

توهان جي ٻڌڻ جي حفاظت ڪريو
ٻڌڻ جي ممڪن نقصان کي روڪڻ لاءِ، ڊگھي عرصي تائين بلند آواز جي سطح تي نه ٻڌو. جڏهن لائوڊ اسپيڪر استعمال ۾ هجي ته پنهنجي ڊوائيس کي پنهنجي ڪن جي ويجهو رکڻ وقت احتياط ڪيو.
لائسنس
بلوٽوٿ ايس آءِ جي، انڪارپوريٽڊ لائسنس يافته ۽ تصديق ٿيل ٽي سي ايل ٽي 442 ايم بلوٽوٿ ڊيزائن نمبر Q304553
وائي فائي الائنس تصديق ٿيل

فضول نيڪال ۽ ريسائڪلنگ

ڊوائيس، لوازمات ۽ بيٽري کي مقامي طور تي قابل اطلاق ماحولياتي ضابطن جي مطابق ختم ڪيو وڃي.
هي علامت توهان جي ڊوائيس تي، بيٽري، ۽ لوازمات جو مطلب آهي ته اهي پراڊڪٽس کي وٺڻ گهرجن:
- ميونسپل فضول نيڪال جا مرڪز مخصوص بِن سان.
- وڪري جي پوائنٽن تي گڏ ڪرڻ واريون.
ان کان پوء انهن کي ٻيهر استعمال ڪيو ويندو، ماحول ۾ خارج ٿيڻ واري مواد کي روڪڻ.
يورپي يونين ملڪن ۾: اهي گڏ ڪرڻ جا نقطا مفت ۾ دستياب آهن. ھن نشاني سان سڀ پراڊڪٽس کي ھنن ڪليڪشن پوائنٽس تي آڻڻ گھرجي.
غير يورپي يونين جي دائري اختيار ۾: هن علامت سان سامان جون شيون عام بِن ۾ نه اڇلايون وينديون جيڪڏهن توهان جي دائري اختيار يا توهان جي علائقي ۾ مناسب ريسائڪلنگ ۽ گڏ ڪرڻ جون سهولتون آهن؛ ان جي بدران انهن کي گڏ ڪرڻ جي پوائنٽن ڏانهن وٺي وڃڻو پوندو ته جيئن انهن کي ٻيهر استعمال ڪيو وڃي.
بيٽري
هوا جي ضابطن جي مطابق، توهان جي پيداوار جي بيٽري مڪمل طور تي چارج نه آهي.
مهرباني ڪري پهريان ان کي چارج ڪريو.

• بيٽري کي کولڻ جي ڪوشش نه ڪريو (زهر جي ڌوڙ ۽ جلن جي خطري جي ڪري).
• هڪ ڊوائيس لاءِ جنهن جي بيٽري غير هٽائي سگهجي ٿي، بيٽري کي ڪڍڻ يا بدلائڻ جي ڪوشش نه ڪريو.
• بيٽري ۾ پنڪچر، جدا ڪرڻ، يا شارٽ سرڪٽ جو سبب نه بڻجو.
• يوني باڊي ڊيوائس لاءِ، پٺئين ڍڪ کي کولڻ يا پنڪچر ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو.
• استعمال ٿيل بيٽري يا ڊيوائس کي گھر جي ڪچري ۾ نه ساڙيو يا ان کي 60 ° C (140 ° F) کان مٿي جي درجه حرارت تي ذخيرو نه ڪريو، ان جي نتيجي ۾ ڌماڪو ٿي سگھي ٿو يا ٻرندڙ مائع يا گيس جي رسي. اهڙي طرح، بيٽري کي انتهائي گهٽ هوا جي دٻاءَ جي تابع ڪرڻ جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿي ڌماڪي يا ٻرندڙ مائع يا گئس جي رسي. صرف ان مقصد لاءِ بيٽري استعمال ڪريو جنھن لاءِ اھو ٺاھيو ويو ۽ سفارش ڪئي وئي.
  ڪڏهن به خراب ٿيل بيٽري استعمال نه ڪريو.

احتياط: ڌماڪي جو خطرو جيڪڏهن بيٽري کي غلط قسم سان تبديل ڪيو وڃي. هدايتن جي مطابق استعمال ٿيل بيٽرين کي ختم ڪريو.
چارجر (1)
مکيه طاقت وارا چارجرز جي درجه حرارت جي حد اندر ڪم ڪندا: 0 ° C (32 ° F) کان 40 ° C (104 ° F).
توهان جي ڊوائيس لاءِ ٺاهيل چارجر معلوماتي ٽيڪنالاجي سامان ۽ آفيس جي سامان جي استعمال جي حفاظت لاءِ معيار پورا ڪن ٿا. اهي ايڪوڊسائن جي هدايت 2009/125/EC سان پڻ تعميل آهن. مختلف قابل اطلاق برقي وضاحتن جي ڪري، هڪ چارجر جيڪو توهان هڪ دائري اختيار ۾ خريد ڪيو آهي شايد ٻئي دائري اختيار ۾ ڪم نه ڪري سگھي. انهن کي صرف چارج ڪرڻ جي مقصد لاء استعمال ڪيو وڃي.
Model: UT-681Z-5200MY/UT-681E-5200MY/UT-681B-5200MY/ UT-681A-5200MY/UT-680T-5200MY/UT-680S-5200MY
انٽ واليمtage: 100 ~ 240V
ان پٽ AC فريکوئنسي: 50/60Hz
اوٽ وولٽtage: 5.0V
موجوده ٻاھر نڪتو: 2.0A
جيڪڏهن ڊوائيس سان وڪرو ڪيو وڃي، توهان جي خريد ڪيل ڊوائيس تي منحصر آهي.
آئوٽ پاور: 10.0W
اوسط فعال ڪارڪردگي: 79٪
بي لوڊ پاور واپرائڻ: 0.1W
ماحولياتي سببن جي ڪري هن پيڪيج ۾ شايد چارجر شامل نه هجي، توهان جي خريد ڪيل ڊوائيس تي منحصر آهي. هي ڊوائيس اڪثر USB پاور اڊاپٽر ۽ USB قسم-سي پلگ سان ڪيبل سان هلائي سگھجي ٿو.
پنھنجي ڊيوائس کي صحيح طرح چارج ڪرڻ لاءِ توھان ڪو به چارجر استعمال ڪري سگھو ٿا جيستائين اھو انفارميشن ٽيڪنالاجي جي سامان ۽ آفيس جي سامان جي حفاظت لاءِ سڀني قابل اطلاق معيارن کي پورو ڪري ٿو گھٽ ۾ گھٽ ضرورتن سان جيئن مٿي ڄاڻايل آھي.
مھرباني ڪري چارجر استعمال نه ڪريو جيڪي محفوظ نه آھن يا مٿي ڏنل وضاحتن کي پورا نٿا ڪن.
ريڊيو سامان جي هدايتن جو اعلان مطابقت
انهيءَ ڪري، TCL ڪميونيڪيشن لميٽيڊ اعلان ڪري ٿو ته TCL T442M قسم جو ريڊيو سامان هدايت 2014/53/EU جي تعميل ۾ آهي. EU جي مطابقت جي اعلان جو مڪمل متن هيٺ ڏنل انٽرنيٽ ايڊريس تي موجود آهي: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC
SAR ۽ ريڊيو لهرن
هي ڊوائيس ريڊيو لهرن جي نمائش لاءِ بين الاقوامي هدايتون پورا ڪري ٿو.
ريڊيو موج جي نمائش جي هدايتن ۾ ماپ جو هڪ يونٽ استعمال ڪيو وڃي ٿو جيڪو مخصوص جذب جي شرح، يا SAR طور سڃاتو وڃي ٿو. موبائل ڊيوائسز لاءِ SAR جي حد 2 W/kg Head SAR ۽ Body-worn SAR لاءِ، ۽ Limb SAR لاءِ 4 W/kg آھي.
جڏهن پروڊڪٽ کڻي وڃو يا ان کي استعمال ڪريو جڏهن توهان جي جسم تي پائڻ، يا ته منظور ٿيل لوازمات استعمال ڪريو جهڙوڪ هولسٽر يا ٻي صورت ۾ جسم کان 5 ملي ميٽر جي فاصلي کي برقرار رکڻ لاءِ RF نمائش جي گهرجن جي تعميل کي يقيني بڻائڻ لاءِ. نوٽ ڪريو ته پراڊڪٽ منتقل ٿي سگهي ٿي جيتوڻيڪ توهان ڊوائيس ڪال نه ڪري رهيا آهيو.

وڌ ۾ وڌ SAR هن ماڊل ۽ حالتن لاءِ جنهن هيٺ اهو رڪارڊ ڪيو ويو
سر سار	LTE بينڊ 3 + وائي فائي 2.4GHz	1.520 W/kg
جسم سان ڍڪيل SAR (5 ملي ايم)	LTE بينڊ 7 + وائي فائي 2.4GHz	1.758 W/kg
لمب SAR (0 ملي ميٽر)	LTE بينڊ 40 + وائي فائي 2.4GHz	3.713 W/kg

فریکوئنسي بينڊ ۽ وڌ ۾ وڌ ريڊيو فريڪوئنسي طاقت
هي ريڊيو سامان هيٺين فريڪوئنسي بينڊ ۽ وڌ ۾ وڌ ريڊيو فريڪوئنسي پاور سان هلندي آهي:
GSM 900MHz: 25.87 dBm
GSM 1800MHz: 23.08 dBm
UMTS B1 (2100MHz): 23.50 dBm
UMTS B8 (900MHz): 24.50 dBm
LTE FDD B1/3/8/20/28 (2100/1800/900/800/700MHz): 23.50 dBm
LTE FDD B7 (2600MHz): 24.00 dBm
LTE TDD B38/40 (2600/2300MHz): 24.50 dBm
بلوٽوٽ 2.4GHz بينڊ: 7.6 dBm
بلوٽوت LE 2.4GHz بينڊ: 1.5 dBm
802.11 b/g/n 2.4GHz بينڊ: 15.8 dBm
هي ڊوائيس ڪنهن به يورپي يونين جي ميمبر رياست ۾ پابنديون بغير هلائي سگهجي ٿي.

عام معلومات

• انٽرنيٽ ايڊريس: tcl.com
• سروس هاٽ لائن ۽ مرمت سينٽر: وڃو اسان جي webسائيٽ https://www.tcl.com/global/en/support-mobile، يا کوليو سپورٽ سينٽر ايپليڪيشن توهان جي ڊوائيس تي توهان جو مقامي هاٽ لائن نمبر ڳولڻ ۽ توهان جي ملڪ لاءِ مجاز مرمت جو مرڪز.
• مڪمل صارف دستياب: مھرباني ڪري وڃو tcl.com توهان جي ڊوائيس جو مڪمل صارف دستياب ڊائون لوڊ ڪرڻ لاء.
  اسان تي webسائيٽ تي، توهان اسان جي FAQ (اڪثر پڇيا ويا سوال) سيڪشن ڳوليندا. توھان پڻ اسان سان رابطو ڪري سگھوٿا اي ميل ذريعي جيڪي توھان جا سوال پڇڻ لاءِ.
• ٺاھيندڙ: TCL Communication Ltd.
• ائڊريس: 5/F ، عمارت 22E ، 22 سائنس پارڪ ايسٽ ايونيو ، هانگ ڪانگ سائنس پارڪ ، شٽين ، NT ، هانگ ڪانگ
• اليڪٽرانڪ ليبلنگ جو رستو: ليبلنگ بابت وڌيڪ معلومات ڳولڻ لاءِ سيٽنگون > ريگيوليٽري ۽ حفاظت کي ڇڪيو يا *#07# کي دٻايو.

سافٽ ويئر اپڊيٽ
توهان جي موبائيل ڊيوائس جي آپريٽنگ سسٽم لاءِ سافٽ ويئر اپڊيٽ ڳولڻ، ڊائون لوڊ ڪرڻ ۽ انسٽال ڪرڻ سان لاڳاپيل ڪنيڪشن جا خرچ مختلف هوندا ان پيشڪش جي بنياد تي جيڪا توهان پنهنجي ٽيليڪميونيڪيشن آپريٽر جي رڪنيت حاصل ڪئي آهي. تازه ڪاريون خودڪار طريقي سان ڊائون لوڊ ڪيا ويندا پر انھن جي تنصيب کي توھان جي منظوري جي ضرورت پوندي.
اپ ڊيٽ کي انسٽال ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ يا وسارڻ توهان جي ڊوائيس جي ڪارڪردگي کي متاثر ڪري سگهي ٿو ۽، سيڪيورٽي اپڊيٽ جي صورت ۾، توهان جي ڊوائيس کي حفاظتي نقصانن کي ظاهر ڪري ٿو.
سافٽ ويئر اپڊيٽ بابت وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري وڃو tcl.com
ڊوائيس جي استعمال جي رازداري بيان
TCL Communication Ltd. سان توهان جيڪو به ذاتي ڊيٽا شيئر ڪيو آهي ان کي اسان جي پرائيويسي نوٽس جي مطابق سنڀاليو ويندو. توھان چيڪ ڪري سگھو ٿا اسان جي پرائيويسي نوٽس اسان جو دورو ڪندي webسائيٽ: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy
رد ڪرڻ
توهان جي ڊوائيس جي سافٽ ويئر ڇڏڻ يا مخصوص آپريٽر سروسز تي منحصر ڪري، صارف جي دستيابي وضاحت ۽ ڊوائيس جي آپريشن جي وچ ۾ ڪجهه فرق ٿي سگهي ٿي. TCL ڪميونيڪيشن لميٽيڊ کي قانوني طور تي ذميوار نه قرار ڏنو ويندو اهڙن اختلافن لاءِ، جيڪڏهن ڪو هجي، ۽ نه ئي انهن جي امڪاني نتيجن لاءِ، جنهن جي ذميواري خاص طور تي آپريٽر جي طرفان برداشت ڪئي ويندي.
محدود وارنٽي
صارف جي طور تي توھان وٽ قانوني (قانوني) حق آھن جيڪي ٺاھيندڙ جي رضاڪارانه طور تي پيش ڪيل ھن محدود وارنٽي ۾ مقرر ڪيل انھن کان علاوه آھن، جيئن ملڪ جا صارف قانون جنھن ۾ توھان رھو ٿا (“صارفين جا حق”). هي محدود وارنٽي مقرر ڪري ٿي ڪجهه حالتون جڏهن ٺاهيندڙ ڪندو، يا نه ڏيندو، TCL ڊيوائس لاءِ علاج فراهم ڪندو. هي محدود وارنٽي TCL ڊيوائس سان لاڳاپيل توهان جي صارف جي حقن مان ڪنهن کي به محدود يا خارج نٿو ڪري.
محدود وارنٽي بابت وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري وڃو https://www.tcl.com/global/en/warranty
توهان جي ڊوائيس جي ڪنهن به خرابي جي صورت ۾ جيڪا توهان کي ان جي عام استعمال کان روڪي ٿي، توهان کي فوري طور تي پنهنجي وينڊر کي اطلاع ڏيڻ گهرجي ۽ توهان جي ڊوائيس کي توهان جي خريداري جي ثبوت سان پيش ڪرڻ گهرجي.

چين ۾ ڇپيل
tcl.com

دستاويز / وسيلا

ٽي سي ايل 503 ڊسپلي ٽي سي ايل گلوبل [pdf] استعمال ڪندڙ ھدايت CJB78V0LCAAA، 503 ڊسپلي ٽي سي ايل گلوبل، 503، ڊسپلي ٽي سي ايل گلوبل، ٽي سي ايل گلوبل

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي