503 Zaub TCL Ntiaj Teb
Cov neeg siv phau ntawv qhia
503 Zaub TCL Ntiaj Teb

Kev nyab xeeb thiab siv
Thov nyeem tshooj no ua tib zoo ua ntej siv koj lub cuab yeej. Cov chaw tsim khoom tsis lees paub qhov kev lav phib xaub rau kev puas tsuaj, uas tuaj yeem ua rau muaj kev siv tsis raug lossis siv tsis zoo rau cov lus qhia hauv qab no.
- Tsis txhob siv koj lub cuab yeej thaum lub tsheb tsis nres zoo. Kev siv cov cuab yeej tuav tes thaum tsav tsheb tsis raug cai hauv ntau lub tebchaws.
- Ua raws li kev txwv kev siv rau qee qhov chaw (tsev kho mob, dav hlau, chaw nres tsheb roj, tsev kawm ntawv, thiab lwm yam).
- Hloov lub cuab yeej tawm ua ntej nce lub dav hlau.
- Hloov lub cuab yeej tawm thaum koj nyob hauv cov chaw kho mob, tshwj tsis yog hauv cheeb tsam uas tau xaiv.
- Hloov lub cuab yeej tawm thaum koj nyob ze ntawm cov pa roj lossis cov kua dej uas muaj hluav taws kub. nruj me ntsis ua raws li tag nrho cov paib thiab cov lus qhia tau muab tso rau hauv lub chaw tso roj, chaw nres tsheb roj, lossis cov chaw cog tshuaj, lossis hauv ib qho chaw uas muaj peev xwm tawg tau thaum ua haujlwm ntawm koj lub cuab yeej.
- Tua koj lub xov tooj ntawm tes lossis wireless ntaus ntawv thaum nyob hauv thaj chaw tawg lossis hauv thaj chaw tshaj tawm nrog cov ntawv ceeb toom thov "ob txoj xov tooj cua" lossis "cov khoom siv hluav taws xob" raug kaw kom tsis txhob cuam tshuam nrog kev ua haujlwm blasting. Thov nrog koj tus kws kho mob thiab lub chaw tsim khoom siv los txiav txim seb qhov kev ua haujlwm ntawm koj lub cuab yeej tuaj yeem cuam tshuam rau kev ua haujlwm ntawm koj cov cuab yeej kho mob. Thaum lub cuab yeej hloov mus, nws yuav tsum tau khaws cia tsawg kawg 15 cm ntawm txhua yam khoom siv kho mob xws li lub tshuab pacemaker, lub mloog pob ntseg, lossis lub twj tso kua tshuaj insulin, thiab lwm yam.
- Tsis txhob cia cov menyuam yaus siv lub cuab yeej thiab / lossis ua si nrog cov cuab yeej thiab cov khoom siv yam tsis muaj kev saib xyuas.
- Txhawm rau txo qhov kis tau los ntawm xov tooj cua, nws raug pom zoo:
- Siv cov cuab yeej nyob rau hauv cov teeb liab txais tos zoo raws li tau teev tseg ntawm nws lub vijtsam (plaub lossis tsib kab);
- Siv cov khoom siv tes dawb;
- Txhawm rau siv cov cuab yeej tsim nyog, tshwj xeeb tshaj yog rau cov menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas, piv txwvample los ntawm kev zam kev hu hmo ntuj thiab txwv qhov zaus thiab lub sijhawm hu;
- Khaws lub cuab yeej kom deb ntawm lub plab ntawm cov poj niam cev xeeb tub lossis lub plab plab ntawm cov tub ntxhais hluas. - Tsis txhob tso cai rau koj lub cuab yeej raug rau huab cua tsis zoo lossis ib puag ncig (moisture, av noo, nag, infiltration ntawm kua, plua plav, huab cua hauv hiav txwv, thiab lwm yam).
Cov chaw tsim khoom pom zoo ua haujlwm kub yog 0 ° C (32 ° F) txog 40 ° C (104 ° F). Thaum tshaj 40 ° C (104 ° F) qhov ua tau zoo ntawm lub cuab yeej tso saib yuav raug cuam tshuam, txawm tias qhov no yog ib ntus thiab tsis loj. - Siv cov roj teeb nkaus xwb, cov roj teeb chargers, thiab cov khoom siv uas sib haum nrog koj tus qauv ntaus ntawv.
- Tsis txhob siv cov cuab yeej puas, xws li cov cuab yeej uas muaj cov khoom tawg los yog lub hau npog tsis zoo, vim nws yuav ua rau raug mob lossis raug mob.
- Tsis txhob khaws cov cuab yeej txuas nrog lub charger nrog lub roj teeb uas them tag nrho rau lub sijhawm ntev vim nws tuaj yeem ua rau overheating thiab luv luv lub roj teeb.
- Tsis txhob pw nrog lub cuab yeej ntawm koj tus neeg lossis hauv koj lub txaj. Tsis txhob tso lub cuab yeej hauv qab daim pam, hauv ncoo, lossis hauv qab koj lub cev, tshwj xeeb tshaj yog thaum txuas nrog lub charger, vim qhov no yuav ua rau lub cuab yeej kub dhau.
Tiv thaiv koj lub rooj sib hais
Txhawm rau tiv thaiv kev hnov lus tsis zoo, tsis txhob mloog ntawm qhov ntim siab rau lub sijhawm ntev. Ceev faj thaum tuav koj lub cuab yeej ze koj lub pob ntseg thaum lub suab nrov siv.
Daim ntawv tso cai
Bluetooth SIG, Inc. ntawv tso cai thiab ntawv pov thawj TCL T442M Bluetooth Tsim Naj Npawb Q304553
Wi-Fi Alliance tau ntawv pov thawj
Kev pov tseg thiab rov ua dua tshiab
Cov cuab yeej siv, cov khoom siv thiab cov roj teeb yuav tsum muab pov tseg raws li cov cai hauv cheeb tsam ib puag ncig.
Cov cim no ntawm koj lub cuab yeej, lub roj teeb, thiab cov khoom siv txhais tau tias cov khoom no yuav tsum raug coj mus rau:
- Cov chaw pov tseg hauv nroog nrog cov chaw tshwj xeeb.
- Sau cov bins ntawm cov khoom muag.
Tom qab ntawd lawv yuav rov ua dua tshiab, tiv thaiv cov khoom pov tseg hauv ib puag ncig.
Hauv European Union lub teb chaws: Cov ntsiab lus sau no tuaj yeem siv tau dawb. Tag nrho cov khoom uas muaj qhov kos npe no yuav tsum raug coj mus rau cov ntsiab lus sau.
Nyob rau hauv tsis yog-European Union jurisdictions: Cov khoom ntawm cov khoom siv nrog lub cim no yuav tsum tsis txhob muab pov rau hauv zoo tib yam bins yog hais tias koj txiav txim los yog koj cheeb tsam muaj tsim nyog recycling thiab sau chaw; es tsis txhob muab lawv coj mus sau cov ntsiab lus rau lawv rov siv dua.
Roj teeb
Raws li kev cai ntawm huab cua, lub roj teeb ntawm koj cov khoom tsis tau them tag nrho.
Thov them nws ua ntej.
- Tsis txhob sim qhib lub roj teeb (vim muaj kev pheej hmoo ntawm cov pa phem thiab kub hnyiab).
- Rau ib lub cuab yeej nrog lub roj teeb uas tsis tuaj yeem tshem tau, tsis txhob sim tshem tawm lossis hloov lub roj teeb.
- Tsis txhob thas, disassemble, los yog ua rau ib tug luv luv Circuit Court nyob rau hauv lub roj teeb.
- Rau ib qho khoom siv unibody, tsis txhob sim qhib lossis tsoo lub hau rov qab.
- Tsis txhob hlawv lossis pov tseg cov roj teeb uas siv los lossis cov cuab yeej siv rau hauv cov khib nyiab hauv tsev lossis khaws cia ntawm qhov kub siab tshaj 60 ° C (140 ° F), qhov no tuaj yeem ua rau tawg lossis tawg ntawm cov kua hluav taws xob lossis roj. Ib yam li ntawd, kev tso lub roj teeb rau huab cua tsis tshua muaj siab yuav ua rau muaj kev tawg lossis tawg ntawm cov kua hluav taws xob lossis roj. Tsuas yog siv lub roj teeb rau lub hom phiaj uas nws tau tsim thiab pom zoo.
Tsis txhob siv cov roj teeb uas puas lawm.
CEEB TOOM: Kev phom sij ntawm kev tawg yog tias lub roj teeb hloov pauv los ntawm hom tsis raug. PAUB cov roj teeb uas siv tau raws li cov lus qhia.
Chargers (1)
Mains powered chargers yuav ua hauj lwm nyob rau hauv qhov kub ntawm ntau yam: 0 ° C (32 ° F) mus rau 40 ° C (104 ° F).
Cov chargers tsim los rau koj lub cuab yeej ua tau raws li tus qauv kev nyab xeeb ntawm cov khoom siv thev naus laus zis thiab kev siv cov khoom siv hauv chaw ua haujlwm. Lawv kuj tau ua raws li ecodesign directive 2009/125/EC. Vim muaj qhov sib txawv ntawm cov khoom siv hluav taws xob sib txawv, lub charger uas koj yuav hauv ib lub chaw txiav txim yuav tsis ua haujlwm hauv lwm txoj cai. Lawv yuav tsum tau siv rau lub hom phiaj ntawm kev them nyiaj xwb.
Model: UT-681Z-5200MY/UT-681E-5200MY/UT-681B-5200MY/ UT-681A-5200MY/UT-680T-5200MY/UT-680S-5200MY
Cov lus qhia Voltage: 100 ~ 240V
Input AC zaus: 50/60Hz
Tso zis Voltagib: 5.0v
Cov zis tam sim no: 2.0A
Yog tias muag nrog lub cuab yeej, nyob ntawm lub cuab yeej koj yuav.
Cov zis hluav taws xob: 10.0W
Qhov nruab nrab active efficiency: 79%
Tsis muaj-load hwj chim noj: 0.1W
Rau ib puag ncig yog vim li cas lub pob no yuav tsis suav nrog lub charger, nyob ntawm lub cuab yeej koj yuav khoom. Cov cuab yeej no tuaj yeem siv tau nrog feem ntau USB fais fab adapters thiab ib lub cable nrog USB hom-C ntsaws.
Txhawm rau kom them nyiaj rau koj lub cuab yeej kom raug koj tuaj yeem siv txhua lub charger ntev npaum li nws ua tau raws li tag nrho cov qauv tsim nyog rau kev nyab xeeb ntawm cov khoom siv thev naus laus zis thiab cov khoom siv hauv chaw ua haujlwm nrog yam tsawg kawg nkaus raws li tau teev tseg saum toj no.
Thov tsis txhob siv cov chargers uas tsis muaj kev nyab xeeb lossis tsis ua raws li cov lus qhia saum toj no.
Xov tooj cua Equipment Directive Declaration of Kev sib haum xeeb
Ntawm no, TCL Kev Sib Txuas Lus Ltd. tshaj tawm tias cov khoom siv xov tooj cua ntawm hom TCL T442M yog ua raws li Cov Lus Qhia 2014/53/EU. Cov ntawv sau tag nrho ntawm EU tshaj tawm ntawm kev ua raws yog muaj nyob rau ntawm qhov chaw nyob hauv internet hauv qab no: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC
SAR thiab xov tooj cua
Cov cuab yeej no ua tau raws li cov lus qhia thoob ntiaj teb rau kev raug xov tooj cua nthwv dej.
Cov lus qhia txog kev cuam tshuam ntawm xov tooj cua siv ib chav ntsuas hu ua Specific Absorption Rate, lossis SAR. Qhov txwv SAR rau cov khoom siv txawb yog 2 W / kg rau Lub taub hau SAR thiab lub cev hnav SAR, thiab 4 W / kg rau Limb SAR.
Thaum nqa cov khoom lossis siv nws thaum hnav ntawm koj lub cev, siv cov khoom siv tau pom zoo xws li lub hnab ntim khoom lossis lwm yam tuav qhov kev ncua deb ntawm 5 hli ntawm lub cev kom ua raws li cov cai ntawm RF raug. Nco ntsoov tias cov khoom yuav kis tau txawm tias koj tsis hu xov tooj.
| Qhov siab tshaj SAR rau cov qauv no thiab cov xwm txheej raws li nws tau sau tseg | ||
| Lub taub hau SAR | LTE Band 3 + Wi-Fi 2.4GHz | 1.520 w/kg |
| Lub cev hnav SAR (5 mm) | LTE Band 7 + Wi-Fi 2.4GHz | 1.758 w/kg |
| Limb SAR (0 hli) | LTE Band 40 + Wi-Fi 2.4GHz | 3.713 w/kg |
Ntau zaus bands thiab qhov siab tshaj plaws xov tooj cua zaus zog
Cov khoom siv xov tooj cua no ua haujlwm nrog cov kab hluav taws xob hauv qab no thiab lub zog ntau tshaj plaws hauv xov tooj cua:
GSM 900MHz: 25.87 dBm
GSM 1800MHz: 23.08 dBm
UMTS B1 (2100MHz): 23.50 dBm
UMTS B8 (900MHz): 24.50 dBm
LTE FDD B1/3/8/20/28 (2100/1800/900/800/700MHz): 23.50 dBm
LTE FDD B7 (2600MHz): 24.00 dBm
LTE TDD B38/40 (2600/2300MHz): 24.50 dBm
Bluetooth 2.4GHz band: 7.6 dBm
Bluetooth LE 2.4GHz band: 1.5 dBm
802.11 b/g/n 2.4GHz band: 15.8 dBm
Cov cuab yeej no tuaj yeem ua haujlwm yam tsis muaj kev txwv hauv ib lub xeev EU.
Cov ntaub ntawv dav dav
- Internet chaw nyob: tcl.com ua
- Service Hotline and Repair Center: Mus rau peb webqhov chaw https://www.tcl.com/global/en/support-mobile, lossis qhib daim ntawv thov Kev Pabcuam Chaw Pabcuam ntawm koj lub cuab yeej txhawm rau nrhiav koj tus lej xovtooj hauv zos thiab chaw kho kom raug tso cai rau koj lub tebchaws.
- Phau Ntawv Qhia Tag Nrho Cov Neeg Siv: Thov mus rau tcl.com ua mus download tau tag nrho cov neeg siv phau ntawv ntawm koj ntaus ntawv.
Ntawm peb website, koj yuav pom peb FAQ (Cov lus nug nquag nug) seem. Koj tseem tuaj yeem tiv tauj peb los ntawm email los nug cov lus nug uas koj muaj. - Chaw tsim tshuaj paus: TCL Communication Ltd.
- Chaw Nyob: 5/F, Tsev 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong
- Electronic labeling path: Kov Chaw> Kev tswj hwm & kev nyab xeeb lossis nias *#07#, txhawm rau nrhiav cov ntaub ntawv ntxiv txog kev sau ntawv
Software hloov tshiab
Cov nqi txuas nrog rau kev nrhiav, rub tawm thiab txhim kho software hloov tshiab rau koj lub xov tooj ntawm tes lub operating system yuav txawv nyob ntawm qhov kev thov koj tau sau npe los ntawm koj tus neeg teb xov tooj. Cov kev hloov tshiab yuav raug rub tawm cia li tab sis lawv cov kev teeb tsa yuav xav tau koj qhov kev pom zoo.
Kev tsis kam lossis tsis nco qab txhim kho qhov hloov tshiab tuaj yeem cuam tshuam rau koj lub cuab yeej kev ua haujlwm thiab, thaum muaj kev ruaj ntseg hloov tshiab, ua rau koj lub cuab yeej ua rau muaj qhov tsis zoo.
Yog xav paub ntxiv txog software hloov tshiab, thov mus rau tcl.com ua
Kev ceev ntiag tug ntawm kev siv cov khoom siv
Txhua yam ntaub ntawv tus kheej uas koj tau qhia rau TCL Communication Ltd. Koj tuaj yeem tshawb xyuas peb Daim Ntawv Ceeb Toom Tsis pub twg paub los ntawm kev mus saib peb webqhov chaw: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy
Tsis lees paub
Tej zaum yuav muaj qee qhov sib txawv ntawm tus neeg siv phau ntawv piav qhia thiab lub cuab yeej ua haujlwm, nyob ntawm qhov kev tso tawm software ntawm koj lub cuab yeej lossis cov kev pabcuam tshwj xeeb. TCL Kev Sib Txuas Lus Ltd. yuav tsis muaj lub luag haujlwm raug cai rau qhov sib txawv, yog tias muaj, lossis rau lawv qhov tshwm sim, uas lub luag haujlwm yuav tsum yog los ntawm tus neeg teb xov tooj nkaus xwb.
Tsawg warranty
Raws li tus neeg siv khoom Koj tuaj yeem muaj txoj cai lij choj (txoj cai) uas ntxiv rau cov uas tau teev tseg hauv Daim Ntawv Pov Thawj Txwv tsis pub muaj los ntawm Chaw Tsim Tshuaj yeem, xws li cov kev cai lij choj ntawm cov neeg siv khoom hauv lub tebchaws uas koj nyob ("Consumer Rights"). Qhov Kev Txiav Txim Siab no tau teeb tsa qee qhov xwm txheej thaum Lub Chaw Tsim Khoom yuav, lossis yuav tsis, muab kev kho rau TCL cov cuab yeej. Qhov Kev Txiav Txim Siab no tsis txwv lossis tsis suav nrog ib qho ntawm koj Txoj Cai Cov Neeg Siv Khoom ntsig txog TCL cov cuab yeej.
Yog xav paub ntxiv txog kev txwv warranty, thov mus rau https://www.tcl.com/global/en/warranty
Nyob rau hauv rooj plaub uas muaj ib qho tsis xws luag ntawm koj lub cuab yeej uas txwv tsis pub koj los ntawm kev siv ib txwm muaj, koj yuav tsum qhia koj tus neeg muag khoom tam sim ntawd thiab nthuav qhia koj lub cuab yeej nrog koj cov ntaub ntawv pov thawj ntawm kev yuav khoom.
Luam tawm hauv Suav teb
tcl.com ua
Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv
![]() |
TCL 503 Zaub TCL Ntiaj Teb [ua pdf] Cov neeg siv phau ntawv qhia CJB78V0LCAAA, 503 Zaub TCL Ntiaj Teb, 503, Zaub TCL Ntiaj Teb, TCL Ntiaj Teb |
