503 TCL Global дэлгэц
Хэрэглэгчийн гарын авлага
503 TCL Global дэлгэц
Аюулгүй байдал ба ашиглалт
Төхөөрөмжөө ашиглахаасаа өмнө энэ бүлгийг анхааралтай уншина уу. Зохисгүй ашиглалт эсвэл энд заасан зааврыг зөрчиж ашигласны үр дүнд учирч болзошгүй хохирлыг үйлдвэрлэгч хариуцлага хүлээхгүй.
- Машинаа аюулгүй байрлуулаагүй үед төхөөрөмжөө бүү ашигла. Жолоо барьж байхдаа гар төхөөрөмж ашиглах нь олон оронд хууль бус байдаг.
- Тодорхой газар (эмнэлэг, онгоц, шатахуун түгээх станц, сургууль гэх мэт) ашиглах хязгаарлалтыг дагаж мөрдөх.
- Онгоцонд суухаасаа өмнө төхөөрөмжийг унтраа.
- Зориулалтын газраас бусад тохиолдолд эрүүл мэндийн байгууллагад байх үедээ төхөөрөмжийг унтраа.
- Хий эсвэл шатамхай шингэнтэй ойролцоо байх үед төхөөрөмжийг унтраа. Төхөөрөмжөө ажиллуулахдаа түлшний агуулах, шатахуун түгээх станц, химийн үйлдвэр эсвэл тэсрэх аюултай орчинд байрлуулсан бүх тэмдэг, зааврыг чанд дагаж мөрдөөрэй.
- Тэсэлгээний үйл ажиллагаанд саад учруулахгүйн тулд тэсэлгээний бүсэд эсвэл "хоёр талын радио" эсвэл "цахим төхөөрөмж"-ийг унтраахыг хүссэн мэдэгдэл бүхий газруудад гар утас эсвэл утасгүй төхөөрөмжөө унтраа. Таны төхөөрөмжийн ажиллагаа нь таны эмнэлгийн төхөөрөмжийн үйл ажиллагаанд саад учруулж болзошгүй эсэхийг тодорхойлохын тулд эмч болон төхөөрөмж үйлдвэрлэгчтэйгээ зөвлөлдөнө үү. Төхөөрөмжийг асаасан үед зүрхний аппарат, сонсголын аппарат, инсулины насос гэх мэт эмнэлгийн төхөөрөмжөөс дор хаяж 15 см зайд байлгах хэрэгтэй.
- Хүүхдэд төхөөрөмжийг ашиглах болон/эсвэл төхөөрөмж болон дагалдах хэрэгслээр хараа хяналтгүйгээр тоглохыг бүү зөвшөөр.
- Радио долгионы нөлөөллийг багасгахын тулд дараахь зүйлийг зөвлөж байна.
– Төхөөрөмжийг дэлгэцэн дээр заасан дохио хүлээн авах сайн нөхцөлд ашиглах (дөрөв, таван баар);
– Гар чөлөөтэй ашиглах хэрэгсэл ашиглах;
– Төхөөрөмжийг зохистой ашиглах, ялангуяа хүүхэд, өсвөр насныханд, жишээ ньample шөнийн дуудлага хийхээс зайлсхийж, дуудлагын давтамж, үргэлжлэх хугацааг хязгаарлах;
– Төхөөрөмжийг жирэмсэн эмэгтэйн гэдэс болон өсвөр насныхны хэвлийн доод хэсгээс хол байлга. - Төхөөрөмжөө цаг агаарын болон хүрээлэн буй орчны сөрөг нөлөөнд (чийгшил, чийгшил, бороо, шингэн нэвчих, тоос шороо, далайн агаар гэх мэт) бүү зөвшөөр.
Үйлдвэрлэгчээс санал болгож буй ажлын температурын хязгаар нь 0°C (32°F) - 40°C (104°F) байна. 40°C (104°F)-ээс дээш температурт төхөөрөмжийн дэлгэцийн унших чадвар муудаж болзошгүй ч энэ нь түр зуурынх бөгөөд ноцтой биш юм. - Зөвхөн таны төхөөрөмжийн загварт тохирох батерей, цэнэглэгч болон дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
- Дэлгэц нь хагарсан, арын бүрхэвч муудсан гэх мэт гэмтэлтэй төхөөрөмжийг бүү ашигла, учир нь энэ нь гэмтэл, гэмтэл учруулж болзошгүй юм.
- Төхөөрөмжийг цэнэглэгчтэй холбосон батерейг бүрэн цэнэглэж удаан хугацаагаар байлгаж болохгүй, учир нь энэ нь хэт халалт үүсгэж, батерейны ашиглалтын хугацааг богиносгож болзошгүй.
- Төхөөрөмжийг хүн дээрээ эсвэл орон дээрээ бүү унт. Цэнэглэгчтэй холбогдсон үед төхөөрөмжийг хөнжил, дэр, эсвэл биеийн доор байрлуулж болохгүй, учир нь энэ нь төхөөрөмжийг хэт халахад хүргэж болзошгүй юм.
СОНСГОЛОО ХАМГААЛ
Сонсголын эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд өндөр дууны түвшинд удаан хугацаагаар бүү сонс. Чанга яригч ажиллаж байх үед төхөөрөмжөө чихэндээ ойртуулахдаа болгоомжтой байгаарай.
Лицензүүд
Bluetooth SIG, Inc лицензтэй, гэрчилгээтэй TCL T442M Bluetooth загварын дугаар Q304553
Wi-Fi Alliance сертификаттай
Хог хаягдлыг зайлуулах, дахин боловсруулах
Төхөөрөмж, дагалдах хэрэгсэл, батерейг орон нутгийн байгаль орчны дүрэм журмын дагуу устгана.
Таны төхөөрөмж, батерей, дагалдах хэрэгсэл дээрх энэ тэмдэг нь эдгээр бүтээгдэхүүнийг дараахь зүйлд хүргэх ёстой гэсэн үг юм.
– Хотын хог хаягдлыг зориулалтын хогийн савтай төвүүд.
– Худалдааны цэгүүдэд цуглуулах хогийн сав.
Дараа нь тэдгээрийг дахин боловсруулж, байгаль орчинд бодис хаяхаас сэргийлнэ.
Европын холбооны орнуудад: Эдгээр цуглуулах цэгүүдэд үнэ төлбөргүй нэвтрэх боломжтой. Энэ тэмдэгтэй бүх бүтээгдэхүүнийг эдгээр цуглуулах цэгүүдэд авчрах ёстой.
Европын Холбооны харьяалалд харьяалагддаггүй орнуудад: Хэрэв танай харьяалал эсвэл бүс нутагт дахин боловсруулах, цуглуулах тохиромжтой байгууламж байгаа бол энэ тэмдэгтэй тоног төхөөрөмжийг энгийн хогийн саванд хийж болохгүй; оронд нь тэдгээрийг дахин боловсруулахын тулд цуглуулах цэгүүдэд аваачна.
Батерей
Агаарын дүрэм журмын дагуу таны бүтээгдэхүүний батерей бүрэн цэнэглэгдээгүй байна.
Эхлээд цэнэглэнэ үү.
- Зайг онгойлгохыг бүү оролдоорой (хорт утаа, түлэгдэх эрсдэлтэй).
- Зөөврийн бус батерейтай төхөөрөмжийн хувьд зайг гаргах эсвэл солихыг бүү оролдоорой.
- Батерейг цоолох, задлах, богино холболт үүсгэж болохгүй.
- Нэг биетэй төхөөрөмжийн хувьд арын тагийг нээх эсвэл цоолохыг бүү оролдоорой.
- Ашигласан батерей эсвэл төхөөрөмжийг гэр ахуйн хогонд бүү шатаа, эсвэл 60°C (140°F)-ээс дээш температурт бүү хадгал, энэ нь дэлбэрэлт, шатамхай шингэн эсвэл хий алдагдахад хүргэж болзошгүй. Үүний нэгэн адил батерейг маш бага агаарын даралтанд оруулах нь дэлбэрэлт, шатамхай шингэн эсвэл хий алдагдахад хүргэж болзошгүй. Батерейг зөвхөн зориулалтын дагуу ашиглаж, санал болгож байна.
Гэмтсэн батерейг хэзээ ч бүү ашигла.
АНХААРУУЛГА: БАТАРЕЙГ БУРУУ ТӨРӨЛӨӨР СОЛИГДСОН ХЭРЭВ ДЭЛБЭРЭХ ЭРСДЭЛ. АШИГЛСАН БАТЕРИЙГ ЗААВАРЫН ДАГУУ ХАЯ.
Цэнэглэгч (1)
Сүлжээгээр тэжээгддэг цэнэглэгч нь 0°C (32°F) - 40°C (104°F) температурын хүрээнд ажиллана.
Таны төхөөрөмжид зориулагдсан цэнэглэгч нь мэдээллийн технологийн тоног төхөөрөмж, албан тасалгааны тоног төхөөрөмжийн ашиглалтын аюулгүй байдлын стандартад нийцдэг. Тэд мөн эко дизайны удирдамжийн 2009/125/EC-тэй нийцдэг. Холбогдох өөр өөр цахилгаан техникийн үзүүлэлтүүдээс шалтгаалан таны нэг улсад худалдаж авсан цэнэглэгч өөр улсад ажиллахгүй байж магадгүй. Тэдгээрийг зөвхөн цэнэглэх зорилгоор ашиглах ёстой.
Model: UT-681Z-5200MY/UT-681E-5200MY/UT-681B-5200MY/ UT-681A-5200MY/UT-680T-5200MY/UT-680S-5200MY
Оролтын хэмжээtage: 100 ~ 240V
Оролтын хувьсах гүйдлийн давтамж: 50/60 Гц
Гаралтын ботьtagд: 5.0В
Гаралтын гүйдэл: 2.0А
Хэрэв таны худалдаж авсан төхөөрөмжөөс хамааран төхөөрөмжтэй хамт зарагдсан бол.
Гаралтын хүч: 10.0W
Дундаж идэвхтэй үр ашиг: 79%
Ачаалалгүй цахилгаан зарцуулалт: 0.1 Вт
Байгаль орчны шалтгааны улмаас энэ багцад таны худалдаж авсан төхөөрөмжөөс хамааран цэнэглэгч байхгүй байж болно. Энэ төхөөрөмжийг ихэнх USB тэжээлийн адаптер болон USB Type-C залгууртай кабелиар тэжээх боломжтой.
Та төхөөрөмжөө зөв цэнэглэхийн тулд мэдээллийн технологийн тоног төхөөрөмж, албан тасалгааны тоног төхөөрөмжийн аюулгүй байдлын бүх стандартыг хангасан бол дээр дурдсан хамгийн бага шаардлагуудыг хангасан дурын цэнэглэгчийг ашиглаж болно.
Аюулгүй эсвэл дээрх үзүүлэлтүүдийг хангаагүй цэнэглэгч бүү хэрэглээрэй.
Радио төхөөрөмжийн удирдамжийн тунхаглал Тохиромжтой байдал
TCL Communication Ltd. нь TCL T442M төрлийн радио төхөөрөмж нь 2014/53/EU зааварт нийцэж байгааг үүгээр мэдэгдэж байна. ЕХ-ны тохирлын тунхаглалыг бүрэн эхээр нь дараах интернет хаягаар авах боломжтой. https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC
SAR ба радио долгион
Энэ төхөөрөмж нь радио долгионд өртөх олон улсын удирдамжийг хангасан.
Радио долгионы өртөлтийн удирдамж нь тусгай шингээлтийн түвшин буюу SAR гэгддэг хэмжилтийн нэгжийг ашигладаг. Хөдөлгөөнт төхөөрөмжүүдийн SAR хязгаар нь Толгойн SAR болон биед зүүсэн SAR-д 2 Вт/кг, мөчний SAR-д 4 Вт/кг байна.
Бүтээгдэхүүнийг авч явах эсвэл биедээ зүүж байхдаа ашиглахдаа RF-ийн шаардлагад нийцэж байгаа эсэхийг баталгаажуулахын тулд бүрээс зэрэг зөвшөөрөгдсөн дагалдах хэрэгслийг ашиглах эсвэл биеэс 5 мм-ийн зайд байлгах хэрэгтэй. Та төхөөрөмж рүү залгаагүй байсан ч бүтээгдэхүүн дамжуулж болзошгүйг анхаарна уу.
| Энэ загварын хамгийн их SAR ба түүнийг бүртгэсэн нөхцөл | ||
| SAR дарга | LTE Band 3 + Wi-Fi 2.4GHz | 1.520 Вт/кг |
| Биеийн өмссөн SAR (5 мм) | LTE Band 7 + Wi-Fi 2.4GHz | 1.758 Вт/кг |
| Мөчний SAR (0 мм) | LTE Band 40 + Wi-Fi 2.4GHz | 3.713 Вт/кг |
Давтамжийн зурвас ба хамгийн их радио давтамж хүч
Энэхүү радио төхөөрөмж нь дараах давтамжийн зурвас болон хамгийн их радио давтамжийн хүчээр ажилладаг.
GSM 900MHz: 25.87 дБм
GSM 1800MHz: 23.08 дБм
UMTS B1 (2100MHz): 23.50 дБм
UMTS B8 (900MHz): 24.50 дБм
LTE FDD B1/3/8/20/28 (2100/1800/900/800/700MHz): 23.50 dBm
LTE FDD B7 (2600MHz): 24.00 дБм
LTE TDD B38/40 (2600/2300 МГц): 24.50 дБм
Bluetooth 2.4GHz зурвас: 7.6 дБм
Bluetooth LE 2.4GHz зурвас: 1.5 дБм
802.11 b/g/n 2.4GHz зурвас: 15.8 дБм
Энэ төхөөрөмжийг ЕХ-ны гишүүн аль ч улсад хязгаарлалтгүйгээр ажиллуулж болно.
Ерөнхий мэдээлэл
- Интернет хаяг: tcl.com
- Үйлчилгээний утас, засварын төв: Манайхаар хандана уу webсайт https://www.tcl.com/global/en/support-mobile, эсвэл төхөөрөмж дээрээ Дэмжлэгийн төвийн аппликейшнийг нээгээд орон нутгийн шууд утасны дугаар болон өөрийн улсын эрх бүхий засварын төвийг олоорой.
- Хэрэглэгчийн бүрэн гарын авлага: руу очно уу tcl.com төхөөрөмжийнхөө бүрэн хэрэглэгчийн гарын авлагыг татаж авах.
Манай дээр webсайтаас та манай Түгээмэл асуултууд (Түгээмэл асуултууд) хэсгийг олох болно. Мөн та бидэнтэй цахим шуудангаар холбогдож асуулт асууж болно. - Үйлдвэрлэгч: TCL Communication Ltd.
- Хаяг: 5/F, 22E байр, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong
- Цахим шошгоны зам: Тохиргоо > Зохицуулалт, аюулгүй байдал гэсэн хэсэгт хүрнэ үү эсвэл *#07# товчийг дарж шошгоны талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу.
Програм хангамжийн шинэчлэл
Таны мобайл төхөөрөмжийн үйлдлийн системийн програм хангамжийн шинэчлэлтийг хайж олох, татаж авах, суулгахтай холбоотой холболтын зардал нь таны харилцаа холбооны оператороос захиалсан саналаас хамаарч өөр өөр байх болно. Шинэчлэлтүүдийг автоматаар татаж авах боловч суулгахын тулд танаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай.
Шинэчлэлт суулгахаас татгалзах эсвэл мартах нь таны төхөөрөмжийн гүйцэтгэлд нөлөөлж болзошгүй бөгөөд аюулгүй байдлын шинэчлэлт хийсэн тохиолдолд таны төхөөрөмжийг аюулгүй байдлын сул тал руу оруулна.
Програм хангамжийн шинэчлэлтийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авна уу tcl.com
Төхөөрөмжийн ашиглалтын нууцлалын мэдэгдэл
Таны TCL Communication Ltd.-тэй хуваалцсан аливаа хувийн мэдээллийг манай Нууцлалын мэдэгдлийн дагуу хянана. Та манай хуудсанд зочилж Нууцлалын мэдэгдлийг шалгах боломжтой webсайт: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy
Татгалзах
Таны төхөөрөмжийн програм хангамжийн хувилбар эсвэл тодорхой операторын үйлчилгээ зэргээс шалтгаалан хэрэглэгчийн гарын авлагын тайлбар болон төхөөрөмжийн ажиллагааны хооронд тодорхой ялгаа байж болно. TCL Communication Ltd нь хэрэв байгаа бол эдгээр ялгаа, тэдгээрийн болзошгүй үр дагаварт хуулийн хариуцлага хүлээхгүй бөгөөд хариуцлагыг зөвхөн оператор хариуцна.
Хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа
Хэрэглэгчийн хувьд та Үйлдвэрлэгчээс сайн дурын үндсэн дээр санал болгож буй энэхүү Хязгаарлагдмал баталгаанд заасан эрхээс гадна хууль ёсны (хуулийн дагуу) эрх, тухайлбал таны амьдарч буй улсын хэрэглэгчийн хууль (“Хэрэглэгчийн эрх”) байж болно. Энэхүү Хязгаарлагдмал баталгаа нь Үйлдвэрлэгчээс TCL төхөөрөмжид засвар үйлчилгээ үзүүлэх эсвэл өгөхгүй байх тодорхой нөхцөл байдлыг тодорхойлдог. Энэхүү Хязгаарлагдмал баталгаа нь TCL төхөөрөмжтэй холбоотой таны Хэрэглэгчийн эрхийг хязгаарлах эсвэл хасахгүй.
Хязгаарлагдмал баталгаат хугацааны талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авна уу https://www.tcl.com/global/en/warranty
Таны төхөөрөмжийг хэвийн ашиглахад саад болох аливаа гэмтэл гарсан тохиолдолд та худалдагчдаа нэн даруй мэдэгдэж, төхөөрөмжөө худалдан авсан баримтаа өгөх ёстой.
Хятадад хэвлэгдсэн
tcl.com
Баримт бичиг / нөөц
 |
TCL 503 Дэлгэц TCL Global [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага CJB78V0LCAAA, 503 дэлгэц TCL Global, 503, TCL Global дэлгэц, TCL Global |