تصويري انجنيئرنگ CAL3 روشني وارو اوزار
ھدايت وارو دستور

CAL3
استعمال ڪندڙ مينوئل 3.
نومبر 2021

تعارف

اهم معلومات: ڊوائيس استعمال ڪرڻ کان اڳ احتياط سان دستياب پڙهو. نامناسب استعمال شايد ڊيوائس کي نقصان پهچائي سگھي ٿو، DUT (ڊيوائس هيٺ ٽيسٽ) ۽/يا توهان جي سيٽ اپ جي ٻين حصن کي. انهن هدايتن کي محفوظ جڳهه تي رکو ۽ انهن کي ڪنهن به مستقبل جي استعمال ڪندڙ ڏانهن منتقل ڪريو.
1.1 مطابقت
اسان، تصويري انجنيئرنگ GmbH & Co. KG، ھتي اعلان ڪريون ٿا، ته CAL3 پنھنجي موجوده ورزن ۾ ھيٺين EC ھدايتن جي ضروري ضرورتن سان مطابقت رکي ٿو:

• برقي مقناطيسي مطابقت - 2014/30/EU
• RoHS 2 - 2011/65/EU
• گھٽ وولٽtage – 2014/35/EU

1.2 ارادو استعمال
انٽيگريٽنگ اسپير کي ڪيليبريشن لائٽ ماخذ جي طور تي ٺاهيو ويو آهي، iQ-LED ٽيڪنالاجي جي بنياد تي وسيع فيلڊ لاءِ view ڪئميرا ان ۾ هڪ مائڪرو اسپيڪٽروميٽر شامل آهي ۽ iQ-LED ڪنٽرول سافٽ ويئر يا ڊپ سوئچ ذريعي ڪنٽرول ڪيو ويندو آهي جڏهن پي سي سان ڳنڍيل نه هجي.

• صرف اندروني استعمال لاءِ موزون.
• پنھنجي سسٽم کي سڪل ۽ مسلسل مزاج واري ماحول ۾ بغير ڪنھن مداخلت واري روشني جي جاء رکو.
• بهترين ماحول جي درجه حرارت جي حد 22 کان 26 درجا سينس آهي. وڌ ۾ وڌ گرمي پد جي حد 18 کان 28 ڊگري سينٽي گريڊ آهي.
• سافٽ ويئر يوزر انٽرفيس ۾ ڏيکاريل بهترين سسٽم جي درجه حرارت جي حد، 35 ۽ 50 درجا سينس جي وچ ۾ آهي. سسٽم ۾ اندروني درجه حرارت جو انتظام آهي، جيڪڏهن اندروني درجه حرارت جي حوالي سان ڪا غلطي آهي، توهان کي هڪ ڊيڄاريندڙ پيغام ملندو ۽ ڪنهن به نقصان کان بچڻ لاء سسٽم خودڪار طريقي سان بند ٿي ويندو.

1.2.1 بيان ڪيل سيٽ اپ مان نڪرڻ
ھيٺين قدمن کي صحيح ڪرنسي ۾ انجام ڏنو وڃي ٿو ته جيئن بغير بغير ڪم ڪرڻ جي اجازت ڏني وڃي. ڪرنسي مان نڪرڻ جي نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿو غلط ڪم ڪندڙ ڊوائيس.

1. انسٽال ڪريو iQ-LED سافٽ ويئر
2. CAL3 کي پاور ۽ USB ذريعي پي سي سان ڳنڍيو
3. CAL3 تي سوئچ ڪريو؛ سسٽم ڊرائيور هاڻي انسٽال ڪيا ويندا
4. ڊرائيور مڪمل طور تي نصب ٿيڻ کان پوء، سافٽ ويئر شروع ڪريو

1.2.2 USB ڪنيڪشن
صرف مناسب USB ڪنيڪشن CAL3 جي غلطي کان پاڪ آپريشن جي اجازت ڏئي ٿو. پهچايو USB ڪيبل استعمال ڪريو. جيڪڏھن توھان کي ضرورت آھي USB ڪنيڪشن کي ڊگھي فاصلن تائين وڌائڻ لاءِ، مھرباني ڪري چيڪ ڪريو ته ھبس/ريپيٽرز ضروري آھن.

1.3 عام حفاظت جي اڻ
خبردار!
ڪجهه LEDs IR ۽ UV جي ويجهو واري علائقي ۾ پوشيده روشني خارج ڪري رهيا آهن.

• سڌي طرح خارج ٿيل روشني ۾ نه ڏسو يا نظرياتي LED سسٽم ذريعي ڏسو.
• گهٽ جوابي وقت سان تيز شدت يا ترتيبون استعمال ڪرڻ وقت سڌو کليل ميدان يا روشني جي ذريعن ۾ نه ڏسو.
• تصويري انجنيئرنگ سپورٽ ٽيم جي هدايتن کان سواءِ يا جڏهن پاور سپلائي سان ڳنڍيل هجي ته ڊوائيس نه کوليو.

شروعات ڪرڻ

2.1 پهچائڻ جو دائرو

• ضم ڪرڻ وارو علائقو
• اسپيڪٽروميٽر (بدليل)
• طاقت جي تار
• USB ڪيبل
• ڪنٽرول سافٽ ويئر
• calibration پروٽوڪول

اختياري سامان:

• iQ-Align for CAL3 هڪ تيز ۽ آسان ڪئميرا جي ترتيب لاءِ.
• EX2 اسپيڪٽروميٽر خارجي ماپن لاءِ.
• iQ-Trigger: iQ-Trigger هڪ مشيني آڱر آهي جيڪا 25 ms اندر ڇڏڻ واري بٽڻ کي دٻائي سگهي ٿي. ٽچ اسڪرين سان ڪم ڪرڻ وقت، ٽچ-پن جي ٽپ لاءِ مضبوط آڱر جي ٽپ کي مٽايو.
• iQ-Analyzer سافٽ ويئر (شيڊنگ ماڊل)
  ھن ماڊل ۾ ھڪڙي خاص چارٽ ترتيب شامل آھي file جيڪا تصويرن جي تجزيي جي اجازت ڏئي ٿي ۽ بغير ڪي هول اثر جي.

آپريٽنگ هدايتون هارڊويئر

3.1 اوورview ڊسپلي ۽ بندرگاهن

• سافٽ ويئر ڪنٽرول لاء 1 x USB پورٽ
• پاور اڊاپٽر لاءِ 1 x پورٽ
• 1 x ٽرڪ آئوٽ

IQ-LED's لاءِ مختلف لائيٽ سيٽنگون سيٽ ڪرڻ لاءِ ڪنٽرول پينل استعمال ڪريو:

• "+" ۽ "-" بٽڻن سان توهان 44 محفوظ ٿيل روشنين جي وچ ۾ تبديل ڪري سگهو ٿا
• روشنين جي ذخيري کي ڏيکارڻ لاءِ عددي ڊسپلي
• راند ۽ اسٽاپ بٽڻ سان توهان مختلف روشنين سان محفوظ ٿيل روشني واري ترتيب کي شروع ۽ بند ڪري سگهو ٿا (اهو ممڪن آهي ته ڊوائيس تي هڪ ترتيب محفوظ ڪرڻ)
• پاور بٽڻ سان، توهان روشني کي بند ۽ بند ڪري سگهو ٿا
• توهان جي ڊوائيس تي ٽي اڳ ۾ محفوظ ٿيل روشنيون آهن (هر روشني جي شدت توهان جي ڊوائيس جي قبوليت پروٽوڪول ۾ ڏيکاريل آهي):
  • 1: روشن ڪندڙ A (ڊفالٽ روشن ڪندڙ)
  • 2: روشني وارو D50
  • 3: روشني وارو D75

نوٽ: توهان جي پنهنجي ٺاهيل روشنين يا ترتيبن کي توهان جي ڊوائيس تي ذخيرو ڪرڻ لاء، مهرباني ڪري iQ-LED SW صارف مينوئل ۾ ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.
وائرنگ سابقamples trigger output لاءِ:
ٽريگر آئوٽ پٽ لاءِ ڊفالٽ مدت جو قدر 500 ms آهي. هي قدر iQ-LED API سان تبديل ٿي سگهي ٿو. روشنين کي تبديل ڪرڻ يا LED چينلز جي شدت کي تبديل ڪرڻ دوران هڪ سگنل ٽرڪ آئوٽ ڏانهن موڪليو ويو آهي. اهو توهان جي ٽيسٽ سيٽ اپ کي هم وقت سازي ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. مثال لاءِampiQ-Trigger سان. (ڏسو 2.1 اختياري سامان)
3.2 هارڊويئر کي ڳنڍڻ

1. CAL3 جي پٺي تي پاور سپلائي کي پاور ڪنڊ سان ڳنڍيو.
2. USB ڪيبل کي CAL3 ۽ توهان جي PC ڏانهن ڳنڍيو.
3. CAL3 کي چالو ڪريو؛ پاور سوئچ پاور سپلائي جي ڀرسان واقع آهي.
4. سسٽم توهان جي PC تي اسپيڪٽروميٽر ۽ iQ-LED ڊرائيور نصب ڪندو، اهو ڪجهه سيڪنڊن ۾ وٺندو.
5. توهان پنهنجي هارڊويئر مئنيجر ۾ انسٽاليشن چيڪ ڪري سگهو ٿا.

هارڊويئر مئنيجر: فعال iQLED ۽ spectromete CAL3
3.3 ڪئميرا پوزيشن
توهان جي ڪئميرا تي گهرجون (ڊيوائس هيٺ ٽيسٽ، DUT):

• وڌ ۾ وڌ لينس قطر: 37 ملي ايم
• گھٽ ۾ گھٽ لينس جي کوٽائي: 10 ملي ايم

پڪ ڪريو، اهو

• توهان جو DUT ممڪن طور تي CAL3 کولڻ جي ويجهو آهي
• لينس بلڪل diffusor جي وچ ۾ آهي
• لينس جي سامهون واري مٿاڇري diffusor اندر گهٽ ۾ گهٽ 10 ملي ميٽر آهي
• لينس لاءِ >= 160° FOV (فيلڊ آف view) اها سفارش ڪئي وئي آهي ته لينس کي گهٽ ۾ گهٽ 20 ملي ميٽر اندر diffusor

انهن ضرورتن کي پورو نه ڪرڻ جي نتيجي ۾ غير معمولي روشني واري ميدان ڏانهن ويندي view. ڪئميرا کي صحيح طريقي سان ترتيب ڏيڻ جو آسان طريقو اختياري iQ-Align استعمال ڪرڻ آهي. (ڏسو 2.1)

آپريٽنگ هدايتون سافٽ ويئر

4.1 گهرجون

• ونڊوز 7 (يا اعلي) آپريٽنگ سسٽم سان PC
• هڪ مفت USB پورٽ

4.2 سافٽ ويئر تنصيب
هارڊويئر کي ڳنڍڻ کان اڳ iQ-LED ڪنٽرول سافٽ ويئر انسٽال ڪريو. iQ-LED ڪنٽرول سافٽ ويئر مينوئل مان سيٽ اپ جي هدايتن تي عمل ڪريو.
4.3 سسٽم شروع ڪرڻ
iQ-LED سافٽ ويئر شروع ڪريو `iQ-LED.exe' يا iQ-LED آئڪن تي ڪلڪ ڪري پنهنجي ڊيسڪ ٽاپ تي. CAL3 کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ iQ-LED سافٽ ويئر مينوئل جي پيروي ڪريو.
نوٽ iQ-LED ڊوائيسز صرف اعلي سڌائي سان ڪم ڪري سگهن ٿيون، جڏهن سيٽ اپ ۽ حساب ڪتاب صحيح طريقي سان انجام ڏنو وڃي.
هڪ جامع وضاحت لاءِ iQ-LED سافٽ ويئر مينوئل ڏسو ۽ ان کي غور سان پڙهو.
4.3.1 اسپيڪٽرو ميٽر سيٽنگون
iQ-LED سافٽ ويئر (ڏسو iQ-LED سافٽ ويئر مينوئل) خودڪار طريقي سان "خودڪار سڃاڻپ" بٽڻ کي دٻائڻ کانپوءِ توهان جي روشني جي حالتن لاءِ بهترين اسپيڪٽرو ميٽر سيٽنگون ٺاهي ٿو. خاص ايپليڪيشنن لاء، اهو پڻ ممڪن آهي ته اسپيڪٽروميٽر سيٽنگون دستي طور تي ترتيب ڏيو. جيڪڏهن توهان وٽ وڌيڪ سوال آهي، مهرباني ڪري تصويري انجنيئرنگ سپورٽ سان رابطو ڪريو.
4.3.2 iQ-LED calibration
CAL3 اندر IQ-LED جي انفرادي LED بتيون ڪيترن ئي مختلف قسمن ۽ موج جي ڊيگهه تي منحصر آهن. ڪجهه LEDs پنهنجي شدت جي سطح ۽ چوٽي جي موج جي ڊيگهه کي پهرين 500-600 ڪم جي ڪلاڪن ۾ تبديل ڪنديون ڇاڪاڻ ته جلن جي اثر جي ڪري.
LEDs به پنهنجي زندگيءَ جي دوران شدت ۾ خراب ٿي ويندا. ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سڀئي ماپون بشمول آٽو جنريٽ ٿيل روشنيون ۽ معياري روشنيون، صحيح آهن، توهان کي باقاعدي اسپيڪٽرل ڪيليبريشن ڪرڻي پوندي.
توهان کي پڻ LED جي تباهي تي غور ڪرڻ گهرجي جڏهن خود بيان ڪيل اڳوڻن کي بچايو وڃي. جيڪڏهن توهان LED چينلز سان هڪ اڳوڻو سيٽ محفوظ ڪريو ٿا جيڪو ان جي وڌ ۾ وڌ شدت استعمال ڪري ٿو، اهو امڪان موجود آهي ته اها شدت برن-ان ٽائيم يا LED جي ڊگهي وقت جي خراب ٿيڻ کانپوءِ پهچي نه سگهي. انهي حالت ۾، توهان کي هڪ ڊيڄاريندڙ پيغام ملندي iQ-LED ڪنٽرول سافٽ ويئر.
پهرين 500-600 ڪم ڪندڙ ڪلاڪن دوران، اسان هر 50 آپريٽنگ ڪلاڪن ۾ هڪ اسپيڪٽرل حساب ڪتاب ڪرڻ جي صلاح ڏيو ٿا. پهرين 500-600 آپريٽنگ ڪلاڪن کان پوء، هر 150 ڪم ڪندڙ ڪلاڪن جي حساب سان ڪافي آهي. ٻيا عنصر جيڪي ظاهر ڪن ٿا هڪ اسپيڪٽرل ڪيليبريشن جي ضرورت: غير اطمينان بخش روشني نسل، شدت جي قدرن جي خرابي، يا هڪ چشمي وکر جيڪو لاڳاپيل اڳئين سيٽ جي اڳوڻي معياري روشني سان ٺهڪي نٿو اچي.

• spectrometer صحيح ڪم ڪري ٿو
• spectrometer سيٽنگون صحيح آهن
• سڀ LED چينل صحيح ڪم
• اونداهي ماپ صحيح آهي
• توهان جي ماپ جو ماحول صحيح آهي
• توهان جي ماحول جي درجه حرارت صحيح آهي

spectral calibration ڪيئن ڪجي iQ-LED ڪنٽرول سافٽ ويئر مينوئل ۾ بيان ڪيل آهي.
4.4 گھٽ شدت جو استعمال
جڏهن توهان جي سسٽم کي تمام گهٽ شدت سان استعمال ڪندي، چشمي جي ماپ جي قيمتن کي ڦهلائڻ شروع ڪيو ويندو. جيتري گھٽ شدت، اوترو اوترو وڌيڪ. پيدا ٿيل روشني اڃا تائين هڪ خاص نقطي تائين مستحڪم آهي. قدرن جي fluctuation اندروني spectrometer جي spectral ماپ جي شور جي ڪري آهي. روشنيءَ جي شدت گهٽ ٿيندي رهندي جڏهن شور جو اثر وڌندو رهندو. 25 lux کان گھٽ شدت سان معياري روشني استعمال ڪرڻ وقت، صحيح قدر حاصل ڪرڻ ممڪن نه ٿيندو.

اضافي معلومات

5.1 سار سنڀال
توهان جو اسپيڪٽروميٽر اچي ٿو مڪمل طور تي NIST جو پتو لڳائي سگهجي ٿو.
اسپيڪٽروميٽر کي سال ۾ هڪ ڀيرو ٻيهر ٻيهر ترتيب ڏيڻ جي ضرورت آهي، آپريٽنگ ڪلاڪن کان سواءِ. جيڪڏهن هڪ اسپيڪٽرو ميٽر جي حساب ڪتاب ضروري آهي، مهرباني ڪري تصويري انجنيئرنگ سان رابطو ڪريو.
مهرباني ڪري مڪمل ڊوائيس تصويري انجنيئرنگ ڏانهن موڪليو. CAL3 کي پيڪ ڪريو هڪ نوٽيفڪيشن سان حساب ڪتاب جي سخت صورت ۾ ان ۾ پهچايو ويو هو.
مهرباني ڪري رابطو ڪريو support@image-engineering.de شرطن ۽ طريقيڪار لاء.
اسپيڪٽروميٽر کي ڪيليبريشن ڪرڻ کان پوءِ، اسپيڪٽرل ڪيليبريشن (iQ-LED calibration) انجام ڏيو. اسان مشورو ڏيون ٿا ته توھان پڻ ڪريو ھڪڙو نئون ٺاھيو انھن سڀني روشنين لاءِ جيڪي توھان استعمال ڪندا آھيو
5.2 سن Careال جون هدايتون

• ڊفيوسر کي ڇڪڻ، ڇڪڻ، يا آلودگي نه ڪريو.
• جيڪڏهن ڊفيوسر تي ڪا مٽي آهي، ان کي ايئر بلور سان صاف ڪريو.
• فائبر کي اسپيڪٽروميٽر مان نه هٽايو. ٻي صورت ۾، حساب ڪتاب غلط آهي، ۽ اسپيڪٽروميٽر کي ٻيهر ترتيب ڏيڻو پوندو!
• صرف پهچائڻ واري هارڊ ڪيس ۾ CAL3 کي ذخيرو ۽ ٽرانسپورٽ ڪريو.

5.3 نيڪال جون هدايتون
CAL3 جي سروس جي زندگي کان پوء، ان کي صحيح طور تي ختم ڪيو وڃي. اليڪٽرڪ ۽ اليڪٽررومڪنيڪل جزا CAL3 ۾ شامل آهن. توهان جي قومي ضابطن جي نگراني ڪريو. پڪ ڪريو ته CAL3 ان کي ختم ڪرڻ کان پوء ٽئين پارٽين طرفان استعمال نه ٿي ڪري سگھجي.
تصويري انجنيئرنگ سان رابطو ڪريو جيڪڏهن ڊسپوزل لاءِ مدد گهربل هجي.

ٽيڪنيڪل ڊيٽا شيٽ

ٽيڪنيڪل ڊيٽا شيٽ لاءِ ضميمو ڏسو. اهو پڻ ڊائون لوڊ ڪري سگهجي ٿو مان webتصويري انجنيئرنگ جي سائيٽ: www.image-engineering.com.

تصويري انجنيئرنگ GmbH & Co. KG
ايم گليسڊريڪ 5
50169 Kerpen-Horrem
جرمني T +49 2273 99991-0
F +49 2273 99991-10
www.image-engineering.com

دستاويز / وسيلا

تصويري انجنيئرنگ CAL3 روشني وارو اوزار [pdf] هدايت نامو CAL3 روشني وارو اوزار، CAL3، روشني وارو اوزار

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي