Руководство по эксплуатации набора инструментов vtech Build and Learn

ВВЕДЕНИЕ

Развивайте навыки починки с помощью Набор инструментов «Создай и учись»™! Используйте инструменты для соединения фигур или вращайте шестеренки с помощью работающей дрели, одновременно пополняя словарный запас на английском и испанском языках. Мастера-самоделки, собирайте!

В КОМПЛЕКТ ВХОДИТ

• Build & Learn ToolboxTM
• 1 Молоток
• 1 гаечный ключ
• 1 отвертка
• 1 Drill
• 3 гвоздей
• 3 винтов
• 6 игровых элементов
• Руководство проекта
• Краткое руководство пользователя

1. Поверните замки упаковки на 90 градусов против часовой стрелки.
2. Выньте упаковочные замки и выбросьте их.

1. Несколько раз поверните замки упаковки против часовой стрелки.
2. Вытащите и выбросьте упаковочные замки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не вставляйте в отверстия ящика для инструментов ничего, кроме входящих в комплект винтов или гвоздей.
Это может привести к повреждению ящика для инструментов.

НАЧИНАЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Для установки батареи требуется взрослый.
Храните батареи в недоступном для детей месте.

Снятие и установка аккумулятора 

1. Убедитесь, что устройство выключено.
2. Найдите крышку аккумуляторного отсека, расположенную в нижней части устройства, с помощью отвертки ослабьте винт, а затем откройте крышку аккумуляторного отсека.
3. Извлеките старые батареи, потянув за один конец каждой батареи.
4. Установите 2 новые батарейки размера AA (AM-3/LR6), следуя схеме внутри батарейного отсека. (Для достижения наилучших результатов рекомендуется использовать щелочные батареи или полностью заряженные никель-металлогидридные аккумуляторы.)
5. Установите на место крышку батарейного отсека и затяните винт, чтобы закрепить ее.

ВАЖНО: ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЕ

• Вставляйте батареи, соблюдая правильную полярность (+ и -).
• Не смешивайте старые и новые батареи.
• Не смешивайте щелочные, стандартные (угольно-цинковые) и аккумуляторные батареи.
• Разрешается использовать только батареи того же или эквивалентного рекомендуемому типа.
• Не замыкайте клеммы питания.
• Извлекайте батареи, если они не используются в течение длительного времени.
• Извлеките из игрушки разряженные батарейки.
• Утилизируйте батареи безопасно. Не бросайте батареи в огонь.

ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫЕ БАТАРЕИ

• Перед зарядкой извлеките из игрушки аккумуляторные батареи (если они съемные).
• Зарядку аккумуляторных батарей следует производить только под присмотром взрослых.
• Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

1. КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ
   
   Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, чтобы включить устройство. Чтобы выключить устройство, нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ еще раз, чтобы выключить его.
2. ВЫБОР ЯЗЫКА
   
   Сдвиньте ползунок выбора языка, чтобы выбрать английский или испанский.
3. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА
   
   Сдвиньте переключатель режима, чтобы выбрать занятие. Выберите одно из трех занятий.
4. КНОПКИ ИНСТРУМЕНТОВ
   
   Нажимайте кнопки инструментов, чтобы узнать больше об инструментах, ответить на сложные вопросы или послушать веселые песни и мелодии.
5. HAMMER
   
   Используйте Молоток чтобы вставить
   Гвозди в отверстия или закрепить
   Пьесы на поднос.
6. ГАЕЧНЫЙ КЛЮЧ
   
   Используйте гаечный ключ, чтобы вставить винты в отверстия или закрепить игровые элементы на подносе.
7. ОТВЕРТКА
   
   С помощью отвертки вверните винты в отверстия или закрепите игровые элементы на подносе.
8. ДРЕЛЬ
   
   Используйте дрель, чтобы просверлить винты в отверстиях или закрепить игровые элементы на подносе. Дрель может вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки, сдвинув переключатель направления сбоку.
9. ИГРОВЫЕ ЧАСТИ
   
   Комбинируйте игровые элементы с шурупами или гвоздями для создания различных проектов.
10. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
    Чтобы продлить срок службы батареи, Ящик для инструментов «Строим и учимся»TM автоматически выключится в течение одной минуты без ввода данных. Устройство можно включить снова, нажав кнопку Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
    Устройство также автоматически выключится, если батареи будут очень разряжены. Пожалуйста, установите новый комплект батарей.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

1. РЕЖИМ ОБУЧЕНИЯ
   Изучите информацию об инструменте, его использовании, звуках, цветах и ​​счете с помощью интерактивных фраз и световых индикаторов, нажимая кнопки инструментов.
2. РЕЖИМ СОРЕВНОВАНИЯ
   Время для испытания инструментов! Сыграйте в три типа вопросов-испытаний. Отвечайте правильными кнопками инструментов!
   1. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
      Нажмите правильные кнопки инструментов, чтобы ответить на вопросы о фактах об инструментах, их использовании, звуках и цветах.
   2. СЛЕДУЙ ЗА СВЕТОМ
      Наблюдайте, как загораются огни, запоминайте их последовательность и нажимайте кнопки инструментов, чтобы воспроизвести узор! Правильный ответ продвинет игру, добавив еще один огонек к последовательности.
   3. ВОПРОС ДА ИЛИ НЕТ
      Нажмите зеленую кнопку, чтобы ответить «Да», или красную кнопку, чтобы ответить «Нет». Зеленый цвет означает «Да», а красный — «Нет».
3. МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЕЖИМ 
   Нажмите на кнопки инструментов, чтобы услышать песенки об инструментах, а также популярные детские песенки и веселые мелодии.

ТЕКСТ ПЕСНИ:

ПЕСНЯ О ГАЕЧНОМ КЛЮЧЕ 
Поворачивай и крути болт, чтобы узнать,
Как пользоваться гаечным ключом.
Направо, направо, направо.
Чтобы было туго, туго, туго.
Налево, налево, налево,
Сделать его рыхлым, рыхлым, рыхлым.
ПЕСНЯ МОЛОТКА 
Вот так мы забиваем гвоздь, Забиваем гвоздь, забиваем гвоздь, Вот так мы забиваем гвоздь, Когда строим дом.
ПЕСНЯ ОТВЕРТКИ 
Когда мы используем отвертку, Держи ее ровно, не двигайся, Совмести ее с винтом, И крути, крути, крути, крути, крути, Крути, пока она не затянется.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Поддерживайте чистоту устройства, протирая его слегка влажной тряпкой.amp ткань.
2. Не допускайте попадания на устройство прямых солнечных лучей и источников тепла.
3. Извлеките батареи, если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени.
4. Не роняйте устройство на твердые поверхности и не подвергайте его воздействию влаги или воды.

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Если по какой-либо причине устройство перестало работать или работает со сбоями, выполните следующие действия:

1. Поверните блок Выключенный.
2. Отключите питание, вынув батареи.
3. Дайте устройству постоять несколько минут, затем замените батареи.
4. Поверните блок На. Теперь устройство снова готово к использованию.
5. Если устройство по-прежнему не работает, замените его новым комплектом батарей.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ:
Если проблема не устранена, позвоните нашему Отдел бытового обслуживания на 1-800-521-2010 в США, 1-877-352-8697 в Канаде или посетите наш webсайт : vtechkids.com и заполните форму обратной связи, расположенную под Поддержка клиентов связь.
Создание и развитие продуктов VTech сопровождается ответственностью, к которой мы относимся очень серьезно. Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить точность информации, которая составляет ценность нашей продукции. Однако иногда могут возникать ошибки. Для вас важно знать, что мы поддерживаем наши продукты и призываем вас обращаться к нам с любыми проблемами и / или предложениями, которые могут у вас возникнуть. Представитель сервисной службы будет рад вам помочь.

ПРИМЕЧАНИЕ
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с Частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно вызывает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Переориентируйте или переместите приемную антенну.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.

ОСТОРОЖНОСТЬ
Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.

Декларация поставщика о соответствии 47 CFR § 2.1077 Информация о соответствии

Торговое название: Втех®
Модель: 5539
Название продукта: Build & Learn ToolboxTM
Ответственная сторона: VTech Electronics Северная Америка, ООО
Адрес: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Webсайт: vtechkids.com

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ FCC. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДЛЕЖИТ СЛЕДУЮЩИМ ДВУМ УСЛОВИЯМ: (1) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ МОЖЕТ ВЫЗЫВАТЬ ВРЕДНЫХ ПОМЕХ, И (2) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ПРИНИМАТЬ ЛЮБЫЕ ПОЛУЧЕННЫЕ ПОМЕХИ, ВКЛЮЧАЯ ПОМЕХИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗВАТЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНУЮ РАБОТУ.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Посетите наш webсайт для получения дополнительной информации о наших продуктах, файлах для загрузки, ресурсах и многом другом.
vtechkids.com
vtechkids.ru
Ознакомьтесь с нашей полной политикой гарантии онлайн по адресу
vtechkids.com/гарантия
vtechkids.ca/гарантия
© 2024 ВТех.
Все права защищены.
ИМ-553900-000
Версия:0

Документы/Ресурсы

Набор инструментов для сборки и обучения vtech [pdf] Руководство по эксплуатации Набор инструментов для сборки и обучения, набор инструментов для обучения, набор инструментов

Ссылки

• Руководство пользователя