Manual de instrucciones de la caja de herramientas Build and Learn de VTech

INTRODUCCIÓN

Desarrolle habilidades de reparación con el ¡Caja de herramientas para construir y aprender™! Usa las herramientas para unir formas o hacer girar los engranajes con el taladro, todo mientras amplías tu vocabulario en inglés y español. ¡A los aficionados al bricolaje, a armar!

INCLUIDO EN EL PAQUETE

• Caja de herramientas para crear y aprenderTM
• 1 Martillo
• Llave 1
• Destornillador 1
• 1 Taladro
• 3 clavos
• 3 tornillos
• 6 piezas de juego
• Guía del proyecto
• Guía de inicio rápido

1. Gire los cierres del embalaje 90 grados en sentido antihorario.
2. Retire los seguros del embalaje y deséchelos.

1. Gire los cierres del embalaje en el sentido contrario a las agujas del reloj varias veces.
2. Extraiga y deseche los bloqueos del embalaje.

ADVERTENCIA
No inserte nada que no sean los tornillos o clavos incluidos en los orificios de la caja de herramientas.
Si lo hace, podría dañar la caja de herramientas.

EMPEZANDO

ADVERTENCIA:
Requiere ensamblaje por parte de un adulto para la instalación de la batería.
Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.

Extracción e instalación de la batería 

1. Asegúrese de que la unidad esté apagada.
2. Busque la tapa de la batería ubicada en la parte inferior de la unidad, use un destornillador para aflojar el tornillo y luego abra la tapa de la batería.
3. Retire las baterías viejas tirando hacia arriba de un extremo de cada batería.
4. Instale 2 baterías nuevas tamaño AA (AM-3/LR6) siguiendo el diagrama dentro de la caja de baterías. (Para un mejor rendimiento, se recomiendan pilas alcalinas o pilas recargables Ni-MH completamente cargadas).
5. Vuelva a colocar la tapa de la batería y apriete el tornillo para asegurarla.

IMPORTANTE: INFORMACIÓN SOBRE LA BATERÍA

• Inserte las pilas con la polaridad correcta (+ y -).
• No mezcle pilas viejas y nuevas.
• No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables.
• Se deben utilizar únicamente baterías del mismo tipo o equivalente a las recomendadas.
• No cortocircuite los terminales de alimentación.
• Retire las pilas durante periodos prolongados de inactividad.
• Retire las pilas agotadas del juguete.
• Deseche las baterías de forma segura. No las arroje al fuego.

BATERÍAS RECARGABLES

• Retire las baterías recargables (si son extraíbles) del juguete antes de cargarlo.
• Las baterías recargables solo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto.
• No cargue baterías no recargables.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

1. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO
   
   Presione el botón ON/OFF para encender la unidad. Para apagar la unidad, presione el botón ON/OFF nuevamente para apagarla.
2. SELECTOR DE IDIOMA
   
   Deslice el selector de idioma para elegir inglés o español.
3. SELECTOR DE MODO
   
   Deslice el selector de modo para elegir una actividad. Elige entre tres actividades.
4. BOTONES DE HERRAMIENTAS
   
   Presione los botones de herramientas para aprender sobre herramientas, responder preguntas desafiantes o escuchar canciones y melodías alegres.
5. HAMMER
   
   Utilice el Martillo para insertar el
   Clavos en los agujeros o asegurar el
   Piezas de juego En la bandeja.
6. LLAVE INGLESA
   
   Utilice la llave para insertar los tornillos en los agujeros o asegurar las piezas de juego en la bandeja.
7. DESTORNILLADOR
   
   Utilice el destornillador para girar los tornillos en los agujeros o asegurar las piezas de juego en la bandeja.
8. TALADRO
   
   Utilice el taladro para introducir los tornillos en los agujeros o fijar las piezas de juego en la bandeja. El taladro puede girar en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario al de las agujas del reloj deslizando el interruptor de dirección en el lateral.
9. PIEZAS DE JUEGO
   
   Combina piezas de juego con tornillos o clavos para construir diferentes proyectos.
10. APAGADO AUTOMÁTICO
    Para prolongar la vida útil de la batería, Caja de herramientas para construir y aprenderTM se apagará automáticamente en un minuto sin ninguna acción. La unidad se puede encender nuevamente presionando el botón Botón de encendido/apagado.
    La unidad también se apagará automáticamente cuando las baterías estén muy bajas, instale un nuevo juego de baterías.

ACTIVIDADES

1. MODO DE APRENDIZAJE
   Aprenda los datos de las herramientas, su uso, sonidos, colores y cómo contar con frases y luces interactivas presionando los botones de las herramientas.
2. MODO DESAFÍO
   ¡Es hora de un desafío de herramientas! Juega tres tipos de preguntas de desafío. ¡Responde con los botones de herramientas correctos!
   1. PREGUNTA DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS
      Presione los botones de herramientas correctos para responder preguntas sobre datos, usos, sonidos y colores de las herramientas.
   2. SIGUE LA LUZ
      Observa cómo se encienden las luces, memoriza su secuencia y presiona los botones de herramientas para reproducir el patrón. Una respuesta correcta hará avanzar el juego y agregará una luz más a la secuencia.
   3. PREGUNTA DE SÍ O NO
      Presione el botón verde para responder Sí o el botón rojo para responder No. Verde significa Sí y rojo significa No.
3. MODO DE MÚSICA 
   Presione los botones de herramientas para escuchar canciones sobre herramientas, junto con rimas infantiles populares y melodías divertidas.

LETRA DE LA CANCIÓN:

CANCIÓN DE LA LLAVE INGLESA 
Gira y gira el perno para aprender,
Cómo utilizar la llave.
A la derecha, derecha, derecha.
Para hacerlo apretado, apretado, apretado.
A la izquierda, izquierda, izquierda,
Para hacerlo suelto, suelto, suelto.
CANCIÓN DEL MARTILLO 
Así es como martillamos el clavo, martillamos el clavo, martillamos el clavo, Así es como martillamos el clavo, Cuando construimos una casa.
CANCIÓN DEL DESTORNILLADOR 
Cuando usamos el destornillador, lo mantenemos firme, lo mantenemos quieto, lo alineamos con el tornillo y lo giramos, giramos, giramos, giramos, giramos, lo giramos hasta que quede apretado.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1. Mantenga la unidad limpia frotándola con un paño ligeramente húmedo.amp paño.
2. Mantenga la unidad alejada de la luz solar directa y de cualquier fuente de calor directa.
3. Retire las baterías si la unidad no se utilizará durante un período prolongado.
4. No deje caer la unidad sobre superficies duras y no la exponga a la humedad ni al agua.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si por alguna razón la unidad deja de funcionar o presenta fallas, siga estos pasos:

1. Gire la unidad Apagado.
2. Interrumpa el suministro de energía quitando las baterías.
3. Deje reposar la unidad durante unos minutos y luego reemplace las baterías.
4. Gire la unidad En. La unidad ahora debería estar lista para usarse nuevamente.
5. Si la unidad aún no funciona, reemplácela con un nuevo juego de baterías.

NOTA IMPORTANTE:
Si el problema persiste, llame a nuestro Departamento de Servicios al Consumidor en 1-800-521-2010 en los EE.UU.,1-877-352-8697 en Canadá, o visite nuestro websitio : vtechkids.com y complete nuestro formulario de Contáctenos ubicado debajo de Atención al cliente enlace.
La creación y el desarrollo de productos VTech viene acompañada de una responsabilidad que nos tomamos muy en serio. Hacemos todo lo posible para garantizar la exactitud de la información, que constituye el valor de nuestros productos. Sin embargo, a veces pueden ocurrir errores. Es importante que sepa que respaldamos nuestros productos y lo alentamos a que se comunique con nosotros con cualquier problema y / o sugerencia que pueda tener. Un representante de servicio estará encantado de ayudarle.

NOTA
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

PRECAUCIÓN
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Declaración de conformidad del proveedor 47 CFR § 2.1077 Información de cumplimiento

Nombre comercial: VTech®
Modelo: 5539
Nombre del producto: Caja de herramientas para crear y aprenderTM
Parte responsable: VTech Electronics América del Norte, LLC
DIRECCIÓN: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Websitio: vtechkids.com

ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LA PARTE 15 DE LAS NORMAS DE LA FCC. SU FUNCIONAMIENTO ESTÁ SUJETO A LAS SIGUIENTES DOS CONDICIONES: (1) ESTE DISPOSITIVO NO PUEDE CAUSAR INTERFERENCIAS DAÑINAS, Y (2) ESTE DISPOSITIVO DEBE ACEPTAR CUALQUIER INTERFERENCIA RECIBIDA, INCLUIDAS LAS INTERFERENCIAS QUE PUEDAN CAUSAR UN FUNCIONAMIENTO NO DESEADO.
¿PUEDE ICES-003(B)/NMB-003(B)?

Visita nuestra websitio para obtener más información sobre nuestros productos, descargas, recursos y más.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Lea nuestra política de garantía completa en línea en
vtechkids.com/garantía
vtechkids.ca/garantía
© 2024 VTech.
Reservados todos los derechos.
IM-553900-000
Versión:0

Documentos / Recursos

Caja de herramientas para construir y aprender de vtech [pdf] Manual de instrucciones Caja de herramientas para crear y aprender, Caja de herramientas para aprender, Caja de herramientas

Referencias

• Manual de usuario