vtech Build and Learn Toolbox Instruction Manual

YNLIEDING

Grow fix-it feardichheden mei de Build & Learn Toolbox™! Brûk de ark om foarmen te kombinearjen of de gears te draaien mei de wurkboar, alles wylst jo wurdskat bouwe yn it Ingelsk en Spaansk. DIYers, sammelje!

OPNAME YN DE PAKKET

• Build & Learn ToolboxTM
• 1 hammer
• 1 Sleutel
• 1 Skroevedraaier
• 1 Boarje
• 3 Nagels
• 3 skroef
• 6 Play Pieces
• Project Guide
• Quick Start Guide

1. Draai de ferpakkingslûzen 90 graden tsjin de klok yn.
2. Lûk de ferpakkingslûzen út en smyt.

1. Draai de ferpakkingssloten ferskate kearen tsjin de klok yn.
2. Pull out en smyt de ferpakking slûzen.

WARSKÔGING
Net ynfoegje neat oars as de opnommen screws of spikers yn de gatten fan de toolbox.
Dat dwaan kin de toolbox skea.

STARTEN

WARSKÔGING:
Folwoeksen gearkomste nedich foar batterij ynstallaasje.
Hâld batterijen bûten it berik fan bern.

Batterij fuortheljen en ynstallaasje 

1. Soargje derfoar dat de ienheid is útskeakele.
2. Fyn it batterijdeksel oan 'e ûnderkant fan' e ienheid, brûk in skroevedraaier om de skroef los te meitsjen en iepenje dan de batterijklep.
3. Ferwiderje âlde batterijen troch op ien ein fan elke batterij te lûken.
4. Ynstallearje 2 nije AA-grutte (AM-3 / LR6) batterijen neffens it diagram yn 'e batterijkast. (Foar bêste prestaasjes wurde alkaline batterijen as folslein opladen Ni-MH oplaadbare batterijen oanrikkemandearre.)
5. Ferfang it batterijdeksel en draai de skroef oan om te befêstigjen.

WICHTICH: BATTERY YNFORMAASJE

• Foegje batterijen yn mei de juste polariteit (+ en -).
• Net mix âlde en nije batterijen.
• Meitsje gjin alkaline, standert (koalstof-sink) of oplaadbare batterijen.
• Allinich batterijen fan itselde as lykweardich type as oanrikkemandearre moatte wurde brûkt.
• Net koartslute de supply terminals.
• Fuortsmite batterijen yn lange perioaden fan net-gebrûk.
• Fuortsmite útputte batterijen út it boartersguod.
• Ferwiderje batterijen feilich. Net smyt batterijen yn fjoer.

OPLAADBARE BATTERIJEN

• Fuortsmite oplaadbere batterijen (as útnimbere) út it boartersguod foar it opladen.
• Oplaadbare batterijen moatte allinich opladen wurde ûnder tafersjoch fan folwoeksenen.
• Net lade net-oplaadbere batterijen.

PRODUCT FEATURES

1. ON/OFF KNOP
   
   Druk op de ON/OFF knop om de ienheid oan te setten. Om de ienheid út te skeakeljen, druk de ON/OFF knop nochris nei Off.
2. TAALSELECTOR
   
   Ferpleats de taalkiezer om Ingelsk of Spaansk te kiezen.
3. MODESELKER
   
   Slide de modusselector om in aktiviteit te kiezen. Kies út trije aktiviteiten.
4. TOOL KNOPPEN
   
   Druk op de arkknoppen om te learen oer ark, beantwurdzje útdaagjende fragen of harkje nei fleurige ferskes en meldijen.
5. HAMMER
   
   Brûk de Hammer ynfoegje de
   Nails yn 'e gatten of befeiligje de
   Play Pieces op 'e bak.
6. WRENCH
   
   Brûk de Wrench om de Schroeven yn 'e gatten te foegjen of de Play Pieces op' e bak te befestigjen.
7. SCHROEVEDRAAIER
   
   Brûk de Schroevendraaier om de Schroeven yn 'e gatten te draaien of de Play Pieces op' e bak te befestigjen.
8. DRILLE
   
   Brûk de drill om de skroeven yn 'e gatten te boarjen of de Play Pieces op' e bak te befestigjen. De drill kin mei de klok mei of tsjin de klok yn draaie troch de rjochtingsskeakel oan 'e kant te glydzjen.
9. PLAYSTIKKEN
   
   Kombinearje spielstikken mei skroeven as spikers om ferskate projekten te bouwen.
10. AUTOMATISKE ÚTSLUTING
    Om de batterij libben te ferlingjen, de Build & Learn Tool boxTM sil binnen ien minút automatysk útsette sûnder ynfier. De ienheid kin wer ynskeakele wurde troch te drukken op de ON/OFF knop.
    De ienheid sil ek automatysk útsette as de batterijen heul leech binne, ynstallearje asjebleaft in nije set batterijen.

AKTIVITEITEN

1. LEARN MODE
   Learje de feiten, gebrûk, lûden, kleuren en tellen fan ark mei ynteraktive sinnen en ljochten troch op de arkknoppen te drukken.
2. UITTALINGSMODUS
   Tiid foar in ark útdaging! Spielje trije soarten útdagingsfragen. Antwurdzje mei de juste arkknoppen!
   1. Q&A FRAAG
      Druk op de juste arkknoppen om fragen te beantwurdzjen oer arkfeiten, gebrûk, lûden en kleuren.
   2. FOLGJE IT LJOCHT
      Sjoch hoe't de ljochten ferljochtsje, ûnthâlde har folchoarder, en druk op de arkknoppen om it patroan te replikearjen! In juste antwurd sil foarút it spultsje, tafoegjen fan noch ien ljocht oan de folchoarder.
   3. JA OF GEEN FRAAG
      Druk op de Griene Knop om Ja te beantwurdzjen of de Reade Knop om Nee te beantwurdzjen. Grien betsjut Ja, en Read betsjut Nee.
3. MUSIC MODE 
   Druk op de arkknoppen om ferskes te hearren oer ark, tegearre mei populêre bernerympjes en leuke meldijen.

SONG LYRICS:

WRENCH SONG 
Draai en draai de bout om te learen,
Hoe kinne jo de wrench brûke.
Rjochts, rjochts, rjochts.
Om it strak te meitsjen, strak, strak.
Links, lofts, lofts,
Om it los te meitsjen, los, los.
HAMMER LIED 
Dit is de manier wêrop wy hammerje de spiker, Hammer de spiker, hammer de spiker, Dit is de manier wêrop wy hammerje de spiker, As wy bouwe in hûs.
SCREWDRIVER SONG 
As wy brûke de schroevendraaier, Hâld it fêst, hâld it stil, Line it op mei de skroef, En twist, twist, twist, twist, twist, Twist it 'til its tight.

FERGESE & Ûnderhâld

1. Hâld de ienheid skjin troch wipe it mei in bytsje damp doek.
2. Hâld de ienheid út direkte sinne en fuort fan alle direkte waarmte boarnen.
3. Fuortsmite de batterijen as de ienheid sil net yn gebrûk foar in langere perioade fan tiid.
4. Lit de ienheid net op hurde oerflakken falle en bleatstelle de ienheid net oan focht of wetter.

TROUBLESHOOTING

As de ienheid om ien of oare reden ophâldt mei wurkjen of defect is, folgje dan dizze stappen:

1. Draai de ienheid Út.
2. Underbrekke de macht oanbod troch it fuortsmiten fan de batterijen.
3. Lit de ienheid stean foar in pear minuten, dan ferfange de batterijen.
4. Draai de ienheid Op. De ienheid moat no wer klear wêze om te brûken.
5. As de ienheid noch net wurket, ferfange mei in nije set fan batterijen.

WICHTICH OPMERKING:
As it probleem oanhâldt, skilje dan ús Consumer Services Department by 1-800-521-2010 yn 'e FS, 1-877-352-8697 yn Kanada, of besykje ús website: vtechkids.com en ynfolje ús Kontakt Us formulier leit ûnder de Klant Support link.
It meitsjen en ûntwikkeljen fan VTech -produkten wurdt begelaat troch in ferantwurdlikheid dy't wy heul serieus nimme. Wy dogge alle war om de krektens fan 'e ynformaasje te garandearjen, dy't de wearde foarmet fan ús produkten. Soms kinne lykwols flaters foarkomme. It is wichtich foar jo om te witten dat wy efter ús produkten stean en jo oanmoedigje kontakt mei ús op te nimmen mei alle problemen en/of suggestjes dy't jo miskien hawwe. In tsjinstfertsjintwurdiger sil jo bliid helpe.

NOAT
Dizze apparatuer is hifke en fûn om te foldwaan oan de grinzen foar in Klasse B digitaal apparaat, neffens diel 15 fan 'e FCC-regels. Dizze grinzen binne ûntworpen om ridlike beskerming te jaan tsjin skealike ynterferinsje yn in wenynstallaasje. Dizze apparatuer genereart, brûkt en kin radiofrekwinsje-enerzjy útstrielje en, as net ynstalleare en brûkt yn oerienstimming mei de ynstruksjes, kin skealike ynterferinsje foar radiokommunikaasje feroarsaakje. D'r is lykwols gjin garânsje dat ynterferinsje net sil foarkomme yn in bepaalde ynstallaasje. As dizze apparatuer skealike ynterferinsje feroarsaket foar radio- of televyzje-ûntfangst, wat kin wurde bepaald troch de apparatuer út en oan te setten, wurdt de brûker oanmoedige om te besykjen de ynterferinsje te korrigearjen troch ien of mear fan 'e folgjende maatregels:

• Reorientearje of ferpleatse de ûntfangende antenne.
• Fergrutsje de skieding tusken de apparatuer en ûntfanger.
• Ferbine de apparatuer yn in outlet op in circuit oars as dat wêrmei de ûntfanger is ferbûn.
• Rieplachtsje de dealer of in betûfte radio / TV technikus foar help.

FOARSICHTIGENS
Feroarings of oanpassingen dy't net útdruklik goedkard binne troch de partij ferantwurdlik foar neilibjen, kinne de autoriteit fan 'e brûker om de apparatuer te betsjinjen ûnjildich meitsje.

Ferklearring fan konformiteit fan leveransiers 47 CFR § 2.1077 Compliance Information

Handelsnamme: VTech®
Model: 5539
Produkt Namme: Build & Learn ToolboxTM
Ferantwurdlike partij: VTech Electronics Noard-Amearika, LLC
Adres: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Website: vtechkids.com

DIT APPARAAT KOMT FERGESE AAN PART 15 FAN DE FCC-REGELS. OPERASJE IS Ûnderwurpen oan de folgjende twa betingsten: (1) DIT APPARAAT MAG NET FERGESE FERGESE FERGEARJE, EN (2) DIT APPARAAT MOET ELKE ÛNTREFFENDE ÛNTREFJE akseptearje, ynklusyf ynterferinsje dy't UNGEWISE OPERASJE KINNE.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Besykje ús webside foar mear ynformaasje oer ús produkten, downloads, boarnen en mear.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Lês ús folsleine garânsjebelied online op
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/warranty
© 2024 VTech.
Alle rjochten foarbehâlden.
IM-553900-000
Ferzje: 0

Dokuminten / Resources

vtech Build and Learn Toolbox [pdf] Ynstruksjehânlieding Build and Learn Toolbox, Learn Toolbox, Toolbox

Referinsjes

• User Manual