Кіраўніцтва па эксплуатацыі vtech Build and Learn Toolbox

УВОДЗІНЫ

Развівайце навыкі выпраўлення з дапамогай Build & Learn Toolbox™! Выкарыстоўвайце інструменты, каб складаць фігуры або круціць шасцярэнькі з дапамогай працоўнага свердзела, адначасова павялічваючы слоўнікавы запас на англійскай і іспанскай мовах. Самаробцы, збірайцеся!

УВАХОДЗІЦЦА Ў ПАКЕТ

• Build & Learn ToolboxTM
• 1 Малаток
• 1 Гаечны ключ
• 1 Адвёртка
• 1 Дрыль
• 3 Цвікі
• 3 шрубы
• 6 п'ес
• Кіраўніцтва па праекце
• Кароткае кіраўніцтва

1. Павярніце фіксатары ўпакоўкі на 90 градусаў супраць гадзінны стрэлкі.
2. Выцягніце замкі ўпакоўкі і выкіньце.

1. Некалькі разоў павярніце фіксатары ўпакоўкі супраць гадзіннікавай стрэлкі.
2. Выцягніце і выкіньце замкі ўпакоўкі.

ПАПЯРЭДЖАННЕ
Не ўстаўляйце ў адтуліны скрыні для інструментаў нічога, акрамя шруб або цвікоў, якія ўваходзяць у камплект.
Гэта можа пашкодзіць скрыню інструментаў.

ПАЧАТАК

ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Для ўстаноўкі батарэі патрабуецца зборка для дарослых.
Захоўвайце батарэі ў месцах, недаступных дзецям.

Зняцце і ўстаноўка батарэі 

1. Пераканайцеся, што прылада выключана.
2. Знайдзіце крышку акумулятара, размешчаную ўнізе прылады, адкруціце шрубу, а затым адкрыйце крышку акумулятара.
3. Выміце старыя батарэі, пацягнуўшы за адзін канец кожнай батарэі.
4. Усталюйце 2 новыя батарэі памеру AA (AM-3/LR6), прытрымліваючыся схемы ўнутры батарэйнай скрынкі. (Для лепшай працы рэкамендуюцца шчолачныя батарэі або цалкам зараджаныя Ni-MH акумулятары.)
5. Замяніце крышку батарэйнага адсека і закруціце шрубу для фіксацыі.

ВАЖНА: ІНФАРМАЦЫЯ АБ АКУМУЛЯТАРАХ

• Устаўце батарэйкі з захаваннем правільнай палярнасці (+ і -).
• Не змешвайце старыя і новыя батарэі.
• Не змешвайце шчолачныя, стандартныя (вугляродна-цынкавыя) і акумулятарныя батарэі.
• Павінны выкарыстоўвацца толькі батарэі таго ж ці эквівалентнага тыпу, што рэкамендаваны.
• Не замыкайце клемы харчавання.
• Вымайце батарэі, калі вы доўга не карыстаецеся.
• Дастаньце з цацкі разраджаныя батарэі.
• Утылізуйце батарэі бяспечна. Не выкідвайце батарэі ў агонь.

АКУМУЛЯТАРНЫЯ БАТАРЕІ

• Перад зарадкай выміце з цацкі акумулятарныя батарэі (калі яны здымныя).
• Акумулятарныя батарэі можна зараджаць толькі пад наглядам дарослых.
• Не зараджайце неакумулятарныя батарэі.

АСАБЛІВАСЦІ ПРАДУКЦЫІ

1. КНОПКА ВКЛ/ВЫКЛ
   
   Націсніце кнопку ON/OFF, каб уключыць прыладу. Каб выключыць прыладу, націсніце кнопку ON/OFF яшчэ раз, каб выключыць.
2. ВЫБАР МОВЫ
   
   Перасуньце сектар мовы, каб выбраць англійскую або іспанскую.
3. ВЫБАРЫ РЭЖЫМУ
   
   Перасуньце селектар рэжыму, каб выбраць занятак. Выберыце адзін з трох заняткаў.
4. КНОПКІ ІНСТРУМЕНТА
   
   Націскайце кнопкі інструментаў, каб даведацца пра інструменты, адказаць на складаныя пытанні або паслухаць вясёлыя песні і мелодыі.
5. ХАМЕР
   
   Выкарыстоўвайце Малаток каб уставіць
   Цвікі у адтуліны або замацаваць
   Play Pieces на паднос.
6. КРЫНЧЫ
   
   Выкарыстоўвайце гаечны ключ, каб уставіць шрубы ў адтуліны або замацаваць гульнявыя элементы на паддоне.
7. Шруба
   
   Выкарыстоўвайце адвёртку, каб укруціць шрубы ў адтуліны або замацаваць гульнявыя элементы на паддоне.
8. ДРЭЛЬ
   
   Выкарыстоўвайце дрыль, каб прасвідраваць шрубы ў адтуліны або замацаваць гульнявыя элементы на паддоне. Свердзел можа паварочвацца па або супраць гадзіннікавай стрэлкі, ссунуўшы перамыкач напрамку збоку.
9. ІГРАЙЦЕ
   
   Камбінуйце гульнявыя элементы з шрубамі або цвікамі, каб будаваць розныя праекты.
10. Аўтаматычнае адключэнне
    Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, Build & Learn Tool boxTM аўтаматычна адключыцца на працягу адной хвіліны без уводу. Прыладу можна зноў уключыць, націснуўшы Кнопка ON/OFF.
    Прылада таксама аўтаматычна выключаецца, калі зарад батарэй вельмі нізкі, усталюйце новыя батарэі.

ДЗЕЙНАСЦЬ

1. РЭЖЫМ НАВУЧАННЯ
   Вывучыце факты пра інструмент, выкарыстанне, гукі, колеры і падлік з дапамогай інтэрактыўных фраз і святла, націскаючы кнопкі інструмента.
2. Рэжым выкліку
   Час выпрабаваць інструменты! Гуляйце ў тры тыпы пытанняў. Адказвайце правільнымі кнопкамі інструментаў!
   1. Q&A ПЫТАННЕ
      Націсніце правільныя кнопкі інструментаў, каб адказаць на пытанні аб фактах аб інструментах, выкарыстанні, гуках і колерах.
   2. ІДЗЕЦЬ ЗА СВЯТЛОМ
      Глядзіце, як загараюцца агні, запамінайце іх паслядоўнасць і націскайце кнопкі інструментаў, каб паўтарыць узор! Правільны адказ будзе спрыяць далейшаму ходу гульні, дадаючы яшчэ адзін святло ў паслядоўнасць.
   3. ТАК АБО НЕ ПЫТАННЕ
      Націсніце зялёную кнопку, каб адказаць "Так", або чырвоную кнопку, каб адказаць "Не". Зялёная кнопка азначае "Так", а чырвоная - "Не".
3. МУЗЫЧНЫ РЭЖЫМ 
   Націсніце кнопку інструментаў, каб пачуць песні пра інструменты, а таксама папулярныя пацешкі і вясёлыя мелодыі.

ТЭКСТ ПЕСНІ:

ПЕСНЯ КЛЮЧА 
Круціце і круціце ніт, каб навучыцца,
Як карыстацца гаечным ключом.
Направа, направа, направа.
Каб было цесна, цесна, туга.
Налева, налева, налева,
Рабіць яго друзлым, друзлым, друзлым.
ПЕСНЯ МАЛАТКА 
Вось так мы забіваем цвік, Забіваем цвік, забіваем цвік, Вось так мы забіваем цвік, Калі будуем дом.
ПЕСНЯ АДВЕРТАЧКА 
Калі мы выкарыстоўваем адвёртку, трымаем яе ўстойліва, трымаем нерухома, выраўноўваем яе з шрубай і круцім, круцім, круцім, круцім, круцім, пакуль не закруцім.

ДОГЛЯД І АБСЛУГОЎВАННЕ

1. Трымайце прыладу ў чысціні, злёгку праціраючы яе damp тканіна.
2. Трымайце прыладу далей ад прамых сонечных прамянёў і ад любых прамых крыніц цяпла.
3. Выміце батарэі, калі прылада не будзе выкарыстоўвацца на працягу доўгага перыяду часу.
4. Не кідайце прыладу на цвёрдыя паверхні і не падвяргайце яе ўздзеянню вільгаці або вады.

УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК

Калі па нейкай прычыне прылада перастае працаваць або мае збой, выканайце наступныя дзеянні:

1. Павярніце агрэгат Выкл.
2. Перапыніце падачу электраэнергіі, выняўшы батарэі.
3. Дайце прыладзе пастаяць некалькі хвілін, затым заменіце батарэі.
4. Павярніце агрэгат Укл. Цяпер прылада павінна быць зноў гатова да выкарыстання.
5. Калі прылада па-ранейшаму не працуе, заменіце батарэі новымі.

ВАЖНАЯ ЗАЎВАГА:
Калі праблема не знікне, патэлефануйце нам Аддзел бытавога абслугоўвання на 1-800-521-2010 у ЗША, 1-877-352-8697 у Канадзе або наведайце наш webсайт: vtechkids.com і запоўніце нашу форму сувязі, размешчаную пад Падтрымка кліентаў спасылка.
Стварэнне і развіццё прадуктаў VTech суправаджаецца адказнасцю, да якой мы ставімся вельмі сур'ёзна. Мы прыкладаем усе намаганні для забеспячэння дакладнасці інфармацыі, якая фармуе каштоўнасць нашай прадукцыі. Аднак часам могуць узнікаць памылкі. Важна, каб вы ведалі, што мы стаім за нашымі прадуктамі, і заклікаем вас звяртацца да нас з любымі праблемамі і/або прапановамі, якія ў вас могуць узнікнуць. Прадстаўнік службы будзе рады дапамагчы вам.

УВАГА
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

• Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
• Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
• Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
• Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

УВАГА
Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.

Дэкларацыя пастаўшчыка аб адпаведнасці 47 CFR § 2.1077 Інфармацыя аб адпаведнасці

Гандлёвая назва: VTech®
мадэль: 5539
Назва прадукту: Build & Learn ToolboxTM
Адказны бок: VTech Electronics North America, LLC
Адрас: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Webсайт: vtechkids.com

ГЭТАЯ ПРЫЛАДА АДПАВЯДАЕ ЧАСТКІ 15 ПРАВІЛАЎ FCC. ЭКСПЛУАТАЦЫЯ ЗАДАЧАЕЦЦА ДВУХ НАСТУПНЫХ УМОЎ: (1) ГЭТАЯ ПРЫЛАДА НЕ МОЖА ВЫЧЫНАЦЬ ШКОДНЫХ ПЕРЕМЕХАЎ І (2) ГЭТАЯ ПРЫЛАДА ПАВІННА ПРЫМІЦЬ ЛЮБЫЯ АТРЫМАНЫЯ ПЕРЕМЕХІ, УКЛЮЧАЮЧЫ ПЕРЕМЕХІ, ЯКІЯ МОЖАЦЬ ВЫЧЫКАЦЬ НЕПАЖАДАНЫЯ ПРАЦЫ.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Наведайце наш webсайт для атрымання дадатковай інфармацыі аб нашых прадуктах, загрузках, рэсурсах і іншае.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Прачытайце нашу поўную гарантыйную палітыку на сайце
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/гарантыя
© 2024 VTech.
Усе правы абароненыя.
ІМ-553900-000
Версія: 0

Дакументы / Рэсурсы

vtech Build and Learn Toolbox [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Build and Learn Toolbox, Learn Toolbox, Toolbox

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка