vtech Build and Learn Toolbox Argibide-eskuliburua

SARRERA

Hazi konponketa gaitasunak Eraiki eta ikasi Toolbox™! Erabili tresnak formak elkartzeko edo engranajeak lan-zulagailuarekin biratzeko, hori guztia ingelesez eta gaztelaniaz hiztegia eraikitzen duzun bitartean. Brikolajeak, muntatu!

PAKETEAN SARTUTA

• Eraiki eta Ikasi ToolboxTM
• 1 Mailua
• 1 giltza
• 1 Torlojua
• 1 Zulagailua
• 3 Iltzeak
• 3 Torlojuak
• 6 Jolas piezak
• Proiektuen Gida
• Hasierako gida azkarra

1. Biratu ontziaren blokeoak 90 gradu erlojuaren norantzan.
2. Atera ontzien sarrailak eta bota.

1. Biratu ontzien blokeoak erlojuaren kontrako norantzan hainbat aldiz.
2. Atera eta bota ontzien sarrailak.

KONTUZ
Ez sartu tresna-kutxeko zuloetan sartutako torlojuak edo iltzeak ez ezik.
Hori eginez gero, tresna-kutxa kaltetu daiteke.

HASITZEA

OHARRA:
Helduen muntaia beharrezkoa da bateria instalatzeko.
Mantendu bateriak haurren eskura.

Bateria kentzea eta instalatzea 

1. Ziurtatu unitatea itzalita dagoela.
2. Bilatu unitatearen behealdean dagoen bateriaren estalkia, erabili bihurkina torlojua askatzeko eta ireki bateriaren estalkia.
3. Kendu bateria zaharrak bateria bakoitzaren mutur batetik gora tiratuz.
4. Instalatu 2 AA tamainako (AM-3/LR6) bateria berri bateriaren kaxa barruan dagoen diagrama jarraituz. (Errendimendu onena lortzeko, bateria alkalinoak edo guztiz kargatutako Ni-MH bateria kargagarriak gomendatzen dira.)
5. Jarri bateriaren estalkia eta estutu torlojua ziurtatzeko.

GARRANTZITSUA: BATERIAREN INFORMAZIOA

• Sartu bateriak polaritate zuzenarekin (+ eta -).
• Ez nahastu bateria zaharrak eta berriak.
• Ez nahastu bateria alkalinoak, estandarrak (karbono-zinka) edo kargagarriak.
• Gomendatutako mota bereko edo baliokideko bateriak bakarrik erabili behar dira.
• Ez jarri zirkuitulabur hornidura terminalak.
• Kendu bateriak erabiltzen ez diren denbora luzeetan.
• Kendu agortutako bateriak jostailutik.
• Bota bateriak segurtasunez. Ez bota bateriak sutara.

BIRKARGAGARRIAK

• Kargatu aurretik, kendu bateria kargagarriak (kendu badaitezke) jostailutik.
• Bateriak kargagarriak helduen gainbegiratuta soilik kargatu behar dira.
• Ez kargatu kargatu gabeko bateriak.

PRODUKTUAREN EZAUGARRIAK

1. ON/OFF BOTOIA
   
   Sakatu ON/OFF botoia unitatea pizteko. Unitatea itzaltzeko, sakatu berriro ON/OFF botoia itzaltzeko.
2. HIZKUNTZA HAUTATZAILEA
   
   Lerratu Hizkuntza-hautatzailea ingelesa edo gaztelania aukeratzeko.
3. MODU HAUTATZAILEA
   
   Lerratu Modu-hautatzailea jarduera bat aukeratzeko. Aukeratu hiru jardueraren artean.
4. TRESNAK BOTOIAK
   
   Sakatu Tresnaren botoiak tresnak ezagutzeko, galdera zailak erantzuteko edo abesti eta melodia alaiak entzuteko.
5. MAILUA
   
   Erabili Mailua txertatzeko
   Iltzeak zuloetan sartu edo ziurtatu
   Jolastu Pieces erretilura.
6. giltza
   
   Erabili giltza Torlojuak zuloetan sartzeko edo Jokatzeko piezak erretiluan finkatzeko.
7. BIHURGILI
   
   Erabili bihurkina Torlojuak zuloetan bihurtzeko edo Jokatzeko piezak erretiluan finkatzeko.
8. ZULATZEA
   
   Erabili Zulagailua Torlojuak zuloetan zulatzeko edo Jolas-Piezak erretiluan finkatzeko. Zulagailuak erlojuaren orratzen noranzkoan edo erlojuaren kontrako orratzen noranzkoan biratu dezake Noranzko etengailua alboan irristatuz.
9. PIEZAK JOLASTU
   
   Konbinatu Play Pieces Torlojuekin edo Iltzeekin proiektu desberdinak eraikitzeko.
10. ITZALPEN AUTOMATIKOA
    Bateriaren iraupena luzatzeko, Eraiki eta ikasi tresna-kutxaTM automatikoki itzaliko da minutu batean sartu gabe. Unitatea berriro piztu daiteke sakatuta ON/OFF botoia.
    Unitatea automatikoki itzaliko da bateriak oso gutxi daudenean, mesedez instalatu bateria-sorta berri bat.

JARDUERAK

1. IKASTE MODUA
   Ikasi tresnaren datuak, erabilera, soinuak, koloreak eta esaldi eta argi interaktiboekin zenbatzen Tresnaren Botoiak sakatuz.
2. ERRONKA MODUA
   Tresna erronka baterako garaia! Jokatu hiru erronka motako galderak. Erantzun tresna-botoi egokiekin!
   1. Q&A GALDERA
      Sakatu Tresna-botoi egokiak tresnaren egitateei, erabilerari, soinuei eta koloreei buruzko galderei erantzuteko.
   2. JARRAITU ARGIA
      Ikusi argiak argitzen, memorizatu haien sekuentzia eta sakatu Tresnaren botoiak eredua errepikatzeko! Erantzun zuzenak jokoa aurreratuko du, sekuentziari argi bat gehiago gehituz.
   3. BAI EDO EZ GALDERA
      Sakatu Botoi Berdea Bai erantzuteko edo Botoi Gorria Ezetz erantzuteko. Berdeak Bai eta Gorriak Ez.
3. MUSIKA MODUA 
   Sakatu Tresna-botoiak tresnei buruzko abestiak entzuteko, haur-kanta ezagunekin eta doinu dibertigarriekin batera.

ABESTIAREN LETRA:

GILTZA KANTA 
Biratu eta biratu torlojua ikasteko,
Giltza nola erabili.
Eskuinera, eskuinera, eskuinera.
Estu, estu, estu egiteko.
Ezkerrera, ezkerrera, ezkerrera,
Askatu, solte, solte egiteko.
MAILU-KANTA 
Hau da iltzea mailukatzeko modua, Mailua iltzea, mailua iltzea, Hau da iltzea mailukatzeko modua, Etxea eraikitzen dugunean.
TORBILLANTE ABESTIA 
Bihurkina erabiltzen dugunean, Eutsi tinko, eutsi geldi, Lerrokatu torlojuarekin, Eta bihurritu, bira, bira, bihurritu, bihurritu, bihurritu estu arte.

ZAINTZA ETA MANTENTZEA

1. Mantendu unitatea garbi, apur bat damp oihal.
2. Mantendu unitatea eguzki-argitik kanpo eta bero-iturri zuzenetatik urrun.
3. Kendu bateriak unitatea denbora luzez erabiltzen ez bada.
4. Ez utzi unitatea gainazal gogorretan eta ez jarri unitatea hezetasunera edo uretara.

ARAZOAK KONPONTZEA

Arrazoiren batengatik unitateak funtzionatzen uzten badu edo gaizki funtzionatzen badu, jarraitu urrats hauek:

1. Biratu unitatea Desaktibatuta.
2. Eten ezazu elikadura hornidura bateriak kenduz.
3. Utzi unitatea minutu batzuk geldirik eta, ondoren, ordeztu bateriak.
4. Biratu unitatea On. Unitatea berriro erabiltzeko prest egon beharko litzateke.
5. Unitateak oraindik ez badu funtzionatzen, ordeztu bateria-sorta berri batekin.

OHAR GARRANTZITSUA:
Arazoak jarraitzen badu, mesedez deitu gure Kontsumo Zerbitzuen Saila 1-800-521-2010 AEBetan, 1-877-352-8697 Kanadan, edo bisitatu gure webgunea: vtechkids.com eta bete gurekin Harremanetarako formularioa azpian dagoen Bezeroarentzako Arreta esteka.
VTech produktuak sortu eta garatzeak oso serio hartzen dugun erantzukizuna du. Ahalegin guztiak egiten ditugu gure produktuen balioa osatzen duten informazioaren zehaztasuna bermatzeko. Hala ere, batzuetan akatsak gerta daitezke. Garrantzitsua da jakitea gure produktuen atzean gaudela eta gurekin harremanetan jartzera animatzen zaituzten arazo edo / eta iradokizunekin. Zerbitzu ordezkari batek pozik lagunduko dizu.

OHARRA
Ekipo hau probatu da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:

• Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
• Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
• Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
• Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.

KONTUZ
Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua ustiatzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.

Hornitzailearen adostasun-adierazpena 47 CFR § 2.1077 betetze-informazioa

Merkataritza izena: VTech®
Eredua: 5539
Produktuaren izena: Eraiki eta Ikasi ToolboxTM
Alderdi arduraduna: VTech Electronics North America, LLC
Helbidea: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Webgunea: vtechkids.com

GAILU HONEK FCC ARAUEN 15. ZATIA BETETZEN DU. ERAGIKETA ONDORIOKO BI BALDINTZA HAUEK DAGO: (1) GAILU HONEK EZ DU INTERFERENTZI KALTEGARRIA ERAGIN, ETA (2) GAILU HONEK JASOTZEKO INTERFERENTZIAK ONARTU BEHAR DITU, NAHIKO ERAGIKETA ERAGIN DITZAKEEN INTERFERENTZIAK BARNE.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Bisitatu gure webgure produktuen, deskargen, baliabideen eta gehiagori buruzko informazio gehiago lortzeko gunea.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Irakurri gure berme-politika osoa sarean helbidean
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/warranty
© 2024 VTech.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
IM-553900-000
Bertsioa: 0

Dokumentuak / Baliabideak

vtech Eraiki eta Ikasi tresna-kutxa [pdf] Argibideen eskuliburua Eraiki eta ikasi tresna-kutxa, ikasi tresna-kutxa, tresna-kutxa

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua