vtech Build and Learn Toolbox Manual de instrucións

INTRODUCIÓN

Aumenta as habilidades de fix-it co Crea e aprende Toolbox™! Use as ferramentas para ensamblar formas ou xirar as engrenaxes co taladro de traballo, todo mentres crea vocabulario en inglés e español. DIYers, monta!

INCLUÍDO NO PAQUETE

• Build & Learn ToolboxTM
• 1 Martelo
• 1 Chave
• 1 Destornillador
• 1 broca
• 3 Unhas
• 3 parafusos
• 6 pezas de xogo
• Guía de proxectos
• Guía de inicio rápido

1. Xire os bloqueos do embalaxe 90 graos no sentido antihorario.
2. Tire os peches do embalaxe e desbote.

1. Xire varias veces os bloqueos do embalaxe no sentido antihorario.
2. Tire e desbote os peches do embalaxe.

AVISO
Non introduza nada máis que os parafusos ou cravos incluídos nos orificios da caixa de ferramentas.
Facelo pode danar a caixa de ferramentas.

COMEZANDO

AVISO:
Requírese montaxe dun adulto para a instalación da batería.
Manteña as pilas fóra do alcance dos nenos.

Extracción e instalación de baterías 

1. Asegúrese de que a unidade estea apagada.
2. Busque a tapa da batería situada na parte inferior da unidade, use un desaparafusador para soltar o parafuso e logo abra a tapa da batería.
3. Retire as pilas antigas tirando dun extremo de cada batería.
4. Instale 2 pilas novas de tamaño AA (AM-3/LR6) seguindo o diagrama dentro da caixa de pilas. (Para o mellor rendemento, recoméndase baterías alcalinas ou baterías recargables Ni-MH totalmente cargadas).
5. Coloque a tapa da batería e aperte o parafuso para fixalo.

IMPORTANTE: INFORMACIÓN DA BATERÍA

• Insira as pilas coa polaridade correcta (+ e -).
• Non mesture pilas antigas e novas.
• Non mesture pilas alcalinas, estándar (carbón-cinc) ou recargables.
• Só se deben utilizar baterías do mesmo tipo ou equivalente ao recomendado.
• Non cortocircuite os bornes de alimentación.
• Retire as pilas durante períodos prolongados de non uso.
• Retire as baterías esgotadas do xoguete.
• Elimina as pilas de forma segura. Non tire as pilas ao lume.

BATERÍAS RECARGABLES

• Retire as baterías recargables (se son extraíbles) do xoguete antes de cargar.
• As baterías recargables só se deben cargar baixo a supervisión dun adulto.
• Non cargue pilas non recargables.

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

1. BOTÓN ON/OFF
   
   Prema o botón ON/OFF para acender a unidade. Para apagar a unidade, prema de novo o botón ON/OFF para apagar.
2. SELECTOR DE IDIOMA
   
   Desliza o selector de idiomas para escoller inglés ou español.
3. SELECCIONADOR DE MODO
   
   Desliza o selector de modo para escoller unha actividade. Escolle entre tres actividades.
4. BOTÓNS DA FERRAMENTA
   
   Preme os botóns das ferramentas para coñecer ferramentas, responder preguntas desafiantes ou escoitar cancións e melodías alegres.
5. MARTELO
   
   Usa o Martelo para inserir o
   Unhas nos buratos ou asegurar o
   Xogar a pezas na bandexa.
6. CLAVE
   
   Use a chave para inserir os parafusos nos orificios ou fixar as pezas de xogo na bandexa.
7. DESAPRAVADOR
   
   Use o desaparafusador para converter os parafusos nos buratos ou fixar as pezas de xogo na bandexa.
8. FURADE
   
   Use o taladro para perforar os parafusos nos buratos ou fixar as pezas de xogo na bandexa. O taladro pode xirar no sentido horario ou antihorario deslizando o interruptor de dirección no lateral.
9. XOGAR PEZAS
   
   Combina pezas de xogo con parafusos ou cravos para construír diferentes proxectos.
10. APAGADO AUTOMÁTICO
    Para prolongar a duración da batería, o Build & Learn Tool boxTM apagarase automaticamente nun minuto sen entrada. A unidade pódese volver acender premendo o botón Botón ON/OFF.
    A unidade tamén se apagará automaticamente cando as pilas estean moi baixas, instale un novo conxunto de pilas.

ACTIVIDADES

1. MODO DE APRENDIZAXE
   Aprende os feitos, o uso, os sons, as cores e o conta da ferramenta con frases e luces interactivas premendo os botóns da ferramenta.
2. MODO DE DESAFIOS
   É hora dun desafío de ferramentas! Xoga tres tipos de preguntas de desafío. Responde cos botóns de ferramentas correctos!
   1. PREGUNTA E PREGUNTA
      Preme os botóns de ferramentas correctos para responder preguntas sobre datos, uso, sons e cores da ferramenta.
   2. SEGUIR A LUZ
      Mira como se iluminan as luces, memoriza a súa secuencia e preme os botóns da ferramenta para reproducir o patrón. Unha resposta correcta fará avanzar o xogo, engadindo unha luz máis á secuencia.
   3. PREGUNTA SI OU NON
      Preme o botón verde para responder si ou o botón vermello para responder non. O verde significa si e o vermello significa non.
3. MODO DE MÚSICA 
   Preme os botóns de ferramentas para escoitar cancións sobre ferramentas, xunto con cancións infantís populares e melodías divertidas.

LETRA DA CANCIÓN:

CANCIÓN DA CHAVE 
Xire e xire o parafuso para aprender,
Como usar a chave inglesa.
Á dereita, dereita, dereita.
Para facelo apretado, apretado, apretado.
Á esquerda, á esquerda, á esquerda,
Para facelo solto, solto, solto.
CANCIÓN DE MARTELO 
Así martelo o cravo, Martelo o cravo, martelo o cravo, Este é o xeito no que batemos o cravo, Cando construímos unha casa.
CANCIÓN DE DESTORNADOR 
Cando usamos o desaparafusador, mantelo firme, mantelo quieto, aliñalo co parafuso, e torce, torce, torce, torce, torce, tórao ata que estea apretado.

COIDAD E MANTEMENTO

1. Manteña a unidade limpa limpándoa cun lixeiro damp pano.
2. Manteña a unidade fóra da luz solar directa e lonxe de calquera fonte de calor directa.
3. Retire as pilas se a unidade non se utiliza durante un período prolongado de tempo.
4. Non deixe caer a unidade sobre superficies duras e non expoña a unidade á humidade ou á auga.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Se por algún motivo a unidade deixa de funcionar ou falla, siga estes pasos:

1. Xire a unidade Desactivado.
2. Interrumpa a subministración de enerxía quitando as pilas.
3. Deixe a unidade repousar uns minutos e, a continuación, substitúa as pilas.
4. Xire a unidade Activado. Agora a unidade debería estar lista para usar de novo.
5. Se a unidade aínda non funciona, substitúela por un novo xogo de baterías.

NOTA IMPORTANTE:
Se o problema persiste, chame ao noso Departamento de Atención ao Consumidor no 1-800-521-2010 en EEUU, 1-877-352-8697 en Canadá, ou visite o noso websitio: vtechkids.com e enche o noso formulario de contacto situado baixo a Atención ao cliente ligazón.
A creación e desenvolvemento de produtos VTech vai acompañada dunha responsabilidade que tomamos moi en serio. Facemos todos os esforzos posibles para garantir a exactitude da información, que constitúe o valor dos nosos produtos. Non obstante, ás veces poden producirse erros. É importante que saibas que estamos detrás dos nosos produtos e che animamos a poñerse en contacto connosco se ten algún problema e / ou suxestión. Un representante do servizo estará encantado de axudarche.

NOTA
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, utiliza e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

PRECAUCIÓN
Os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

Declaración de conformidade do provedor 47 CFR § 2.1077 Información de conformidade

Nome comercial: VTech®
Modelo: 5539
Nome do produto: Build & Learn ToolboxTM
Responsable: VTech Electronics North America, LLC
Enderezo: 1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
Websitio: vtechkids.com

ESTE DISPOSITIVO CUMPRE COA PARTE 15 DAS NORMAS DA FCC. O FUNCIONAMENTO ESTÁ SUXEITO ÁS SEGUINTES DÚAS CONDICIÓNS: (1) ESTE DISPOSITIVO NON PODE CAUSAR INTERFERENCIAS PREGUINAS E (2) ESTE DISPOSITIVO DEBE ACEPTAR CALQUERA INTERFERENCIA RECIBIDA, INCLUÍDAS AS INTERFERENCIAS QUE PODEN CAUSAR UN FUNCIONAMENTO NON DESEXADO.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Visita o noso websitio para obter máis información sobre os nosos produtos, descargas, recursos e moito máis.
vtechkids.com
vtechkids.ca
Lea a nosa política de garantía completa en liña en
vtechkids.com/warranty
vtechkids.ca/garantía
© 2024 VTech.
Todos os dereitos reservados.
IM-553900-000
Versión: 0

Documentos/Recursos

vtech Build and Learn Toolbox [pdfManual de instrucións Construír e aprender caixa de ferramentas, caixa de ferramentas, caixa de ferramentas

Referencias

• Manual de usuario