В движении IN & BOX Устройство обнаружения системы подушек безопасности

СОДЕРЖАНИЕ

• В КОРОБКЕ: Устройство обнаружения и срабатывания системы подушек безопасности IN&MOTION, содержащее датчики и аккумулятор
  
• Стандартный USB-кабель
  
• Руководство пользователя In&box: Руководство пользователя, посвященное системе подушек безопасности, прилагается к изделию, интегрирующему систему подушек безопасности IN&MOTION.

IN&BOX ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ

 

ОБЩАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ

ПРИОБРЕТИТЕ СИСТЕМУ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ

Чтобы приобрести продукт, интегрирующий систему подушек безопасности IN&MOTION, выполните следующие действия:

1. Приобретите продукт, интегрирующий систему подушек безопасности IN&MOTION, у торгового посредника. In&box поставляется вместе с продуктом.
2. Подпишитесь на формулу (аренда или покупка) в разделе Членство в www.inemotion.com webсайт.
   In&box будет активен в течение 48 часов с момента первого использования. По истечении этого времени In&box блокируется и требует активации на www.inemotion.com
3. Активируйте папку «Входящие». После активации In&box готов к использованию по всему миру в течение всего срока действия выбранного предложения.

ЧЛЕНСТВО И ФОРМУЛЫ IN&MOTION

По любым вопросам, касающимся членства в IN&MOTION или подписки на формулу, обращайтесь к нашим webсайт www.inemotion.com и к общим условиям продажи и аренды, доступным в процессе подписки или на нашем webсайт.

АКТИВИРУЙТЕ СИСТЕМУ

Посмотрите наше обучающее видео на нашем канале Youtube, чтобы узнать больше о процедуре активации: http://bit.ly/InemotionTuto
Только для первого использования: активируйте In&box и подпишитесь на членство в IN&MOTION:

1. Перейдите в раздел «Членство» www.inemotion.com webсайт
2. Создайте учетную запись пользователя.
3. Активируйте подписку IN&MOTION: выберите формулу и способ оплаты.
4. Загрузите мобильное приложение «Мои входящие»* (доступно для iOS и Android).
5. Свяжите In&box со своей учетной записью пользователя, следуя инструкциям мобильного приложения:
   • Подключитесь к мобильному приложению благодаря созданной ранее учетной записи пользователя.
   • Включите In&box и активируйте Bluetooth® на телефоне.
   • Отсканируйте или введите серийный номер (SN) вашей подушки безопасности, указанный на этикетке внутри вашей подушки безопасности.
   • Начнется процесс сопряжения: следуйте инструкциям в приложении.
6. Ваш In&box готов к использованию!

После активации In&box становится автономным и не требует подключения к мобильному приложению для работы.
Для получения дополнительной информации о «Мои входящие» мобильное приложение, см. "Мобильное приложение" раздел данного руководства.
* Ваш мобильный телефон должен быть совместим с BLE (Bluetooth® с низким энергопотреблением), чтобы выполнить сопряжение с In&box.
Проверьте список совместимых телефонов в разделе «Мобильное приложение» данного руководства. Если у вас нет совместимого телефона, выполните процедуру ручной активации, доступную в вашем личном кабинете на www.inemotion.com webсайт.
** Однако мобильное приложение необходимо, чтобы изменить режим обнаружения и воспользоваться функцией экстренного вызова от Liberty Rider.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ В КОРОБКЕ

ЗАРЯДИТЕ IN&BOX

Подключите In&box к USB-кабелю и подключите его к зарядному устройству (не входит в комплект). Рекомендации относительно зарядного устройства USB (не прилагается) см. в разделе «Зарядка» данного руководства.

Срок службы встроенной батареи составляет приблизительно 25 часов непрерывного использования.
Это соответствует приблизительно 1 неделе автономной работы при обычном использовании (ежедневные поездки*).
IN&MOTION рекомендует выключать In&box центральной кнопкой, если он не используется в течение нескольких дней подряд.
* Около 2 часов езды в день и функция «автоматического ожидания» в остальное время дня.

ВКЛЮЧИТЕ IN&BOX

ВНУТРЕННИЕ ФУНКЦИИ

In&box имеет три различные функции:

1. Активация с помощью кнопки включения/выключения
   Вы можете использовать кнопку, расположенную в левой части папки «Входящие», чтобы включить ее только для первого использования. Перед первым использованием обязательно переместите кнопку в положение ON. Не выключайте папку «Входящие» с помощью этой левой кнопки, предварительно не щелкнув ее дважды. Никогда не выключайте In&box боковой кнопкой переключателя во время обновления (верхние светодиоды мигают синим цветом).
   
   
2. Дважды быстро нажмите центральную кнопку
   После включения папки «Входящие» с помощью кнопки переключения вам нужно будет просто дважды быстро щелкнуть по центральной кнопке, чтобы включить или выключить папку «Входящие», не снимая папку «Входящие».
   Обязательно выключайте In&box при использовании любого другого транспорта.

   
3. Автоматическая функция ожидания
   Благодаря этой функции ваш In&box автоматически переключится в режим ожидания, если он не будет двигаться более 5 минут. Когда In&box обнаруживает движение, он автоматически включается, что избавляет от необходимости включать или выключать его! Однако In&box должен стоять на абсолютно неподвижной подставке.
   Обязательно выключайте In&box при использовании любого другого транспортного средства (автомобиля, автобуса, самолета, поезда или мотоцикла, но без системы подушек безопасности).

КОД ОСВЕЩЕНИЯ

Ниже приведен список различных цветов светодиодов, которые вы можете увидеть в папке «Входящие».
Предупреждение: этот код освещения может меняться и развиваться с течением времени в зависимости от использования.
Чтобы быть в курсе последних изменений, пожалуйста, обратитесь к нашему webсайт www.inemotion.com

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНФЛЯТОР (IN&BOX В ПРОДУКТЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ)

• Сплошной зеленый:
  Инфлятор заполнен и подключен (подушка безопасности работает)
  
• Сплошной красный:
  Инфлятор не подключен (подушка безопасности не работает)
  
• Нет света:
  In&box off (подушка безопасности не работает)
  

GPS-светодиоды

• Сплошной зеленый:
  GPS активен (через несколько минут снаружи)
  
• Нет света:
  GPS неактивен*
  

* Система подушек безопасности работает, но может не работать в определенных случаях аварии.

ИНФЛЯТОР И СВЕТОДИОДЫ GPS

Когда два верхних светодиода мигают красным:

Подушка безопасности не работает

•  Проверьте свою подписку IN&MOTION
• Подключите In&box к Wi-Fi или мобильному приложению
• Свяжитесь с IN&MOTION, если проблема не исчезнет

Обратите внимание: если ваше ежемесячное членство будет приостановлено, ваш почтовый ящик больше не будет активен в течение всего периода приостановки.

• Сплошной синий или мигающий синий:
  In&box синхронизация или обновление.
  Никогда не выключайте In&box с помощью боковой кнопки переключателя, когда индикаторы горят синим, так как это может нарушить процесс обновления и создать риск для программного обеспечения In&box!
  

ИНДИКАТОР БАТАРЕИ

• Сплошной красный:
  Менее 30% заряда батареи (осталось около 5 часов использования)
  
• Мигающий красный:
  Менее 5% заряда батареи (мигает красный индикатор)
  Зарядите In&box!
  
• Нет света:
  Аккумулятор заряжен (от 30 до 99 %) или In&box выключен.
  
• Сплошной синий:
  Зарядка аккумулятора (In&box подключен)
  
• Сплошной зеленый:
  Аккумулятор заряжен на 100% (In&box подключен)
  

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

ОБЩИЙ

Мобильное приложение «Мои входящие» доступно в Google Play и App Store.
Только для первого использования подключитесь к приложению, используя логин и пароль, созданные ранее при создании учетной записи пользователя. После активации In&box становится автономным и не требует подключения к мобильному приложению для работы.*

* Мобильное приложение необходимо, чтобы изменить режим обнаружения и воспользоваться экстренным вызовом от Liberty Rider.

В настоящее время это приложение совместимо только со следующими мобильными телефонами:

• iOS®: см. лист приложений в AppStore.
• Android™: см. лист приложений Google Play Store.
• Совместимый чип Bluetooth с низким энергопотреблением

ОБНОВЛЕНИЯ

Очень важно регулярно обновлять In & Box последней версией, чтобы получить наилучшую возможную защиту.
Регулярное подключение In&box к точке доступа Wi-Fi очень важно для того, чтобы всегда пользоваться последними обновлениями.
Важно подключаться не реже одного раза в год для годовых подписок и один раз в месяц для ежемесячных подписок. В противном случае In&box будет автоматически заблокирован и больше не будет работать до следующего подключения.
Обновления можно загрузить в папку «Входящие» двумя способами:

1. Мобильное приложение «My In&box» (начиная с версии ПО «Galibier-5.3.0»)
   Подключиться к IN&MOTION «Мои входящие» мобильное приложение и следуйте инструкциям в приложении. In&box должен быть включен, отключен от сети и не должен быть подключен к системе подушек безопасности.
2. Точка доступа Wi-Fi
   Пожалуйста, обратитесь к следующему разделу.

СИНХРОНИЗАЦИЯ И ТОЧКА ДОСТУПА WI-FI

С первого использования настройте точку доступа Wi-Fi с помощью мобильного приложения. «Мои входящие».
После настройки In&box автоматически подключится к вашему Точка доступа Wi-Fi как только он подключен, включен и заряжается от настенной розетки в зоне действия вашей сети Wi-Fi. Последние обновления будут загружаться автоматически и синхронизировать ваши данные анонимно.
Внимание! Для подключения к Wi-Fi ваш почтовый ящик должен быть включен.
Система обнаружения IN&MOTION развивается благодаря анонимному сбору данных пользователей. Таким образом, синхронизация данных является важным шагом для непрерывного развития системы.

Два верхних светодиода мигают синим попеременно: In&box ищет подключение к вашей точке доступа Wi-Fi.

Два верхних светодиода мигают синим в то же время: идет процесс синхронизации и обновления.
Предупреждение: не используйте боковую кнопку переключателя, чтобы выключить In&box, когда индикаторы горят синим цветом!

Совместимые точки доступа Wi-Fi:
Wi-Fi b/g/n с защитой WPA/WPA2/WEP. WEP и полоса пропускания сети 2.4 ГГц
Для получения дополнительной информации вы можете посмотреть обучающее видео по активации In&box, настройке Wi-Fi и обновлению на нашем канале IN&MOTION на Youtube: http://bit.ly/InemotionTuto

Если у вас нет совместимого телефона, выполните процедуру ручной настройки Wi-Fi, доступную в вашем личном кабинете на www.inemotion.com webсайт

ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ ОТ LIBERTY RIDER

Начиная с версии ПО «Сен-Бернар-5.4.0» папки «Входящие» «Экстренный вызов от Liberty Rider» функция доступна для всех французских и бельгийских пользователей.
Это позволяет «Мои входящие» приложение для оповещения экстренных служб в случае срабатывания системы подушек безопасности IN&MOTION.
Чтобы активировать функцию, следуйте инструкциям «Мои входящие» мобильное приложение.
The «Экстренный вызов от Liberty Rider» функцию можно отключить в любое время, просто щелкнув соответствующую вкладку. В этом случае вызов помощи не сработает в случае аварии.
Эту услугу можно использовать только в следующих странах: Франция и DOM TOM, Португалия, Испания, Италия, Австрия, Германия, Люксембург, Бельгия, Нидерланды и Швейцария.
Подробнее об этой функции читайте в Условиях использования мобильного приложения «Входящие» или в "Служба поддержки" раздел webсайт www.inemotion.com

СИСТЕМА ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВСТАВЬТЕ IN&BOX В КОРПУС

1. Поместите папку «Входящие» на место.
2. Стрелки, указанные в папке "Входящие" замок открыт (вверх и вниз) должны быть совмещены со стрелками INSERT, указанными на корпусе.
3. Используя замок, сдвиньте In&box влево, чтобы зафиксировать его на месте.
   Стрелки, указанные в папке "Входящие" замок закрыт должны быть совмещены со стрелками INSERT, указанными на корпусе.
   Предупреждение: убедитесь, что красная заблокированная маркировка не видна.
   
   

НАДЕВАЙТЕ ПОДУШКУ БЕЗОПАСНОСТИ

Чтобы получить технические характеристики вашей системы подушек безопасности IN&MOTION, обратитесь к руководству пользователя, прилагаемому к вашему изделию, в котором интегрирована система подушек безопасности IN&MOTION.

ПОСЛЕИНФЛЯЦИОННЫЙ ПРОЦЕСС

Если требуется надувание, процедура проверки и повторной активации вашей системы подушек безопасности доступна в руководстве пользователя, поставляемом с продуктом, интегрирующим систему подушек безопасности IN&MOTION.

Вы также найдете эту процедуру в нашем обучающем видео, доступном на нашем канале Youtube: http://bit.ly/InemotionTuto а также в мобильном приложении «Мои входящие».

В случае повреждения или неисправности во время процесса надувания не используйте вашу подушку безопасности и обратитесь к местному продавцу.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ЗАРЯДКА

• Электрические характеристики:
  Вход: 5 В, 2 А
• Совместимое зарядное устройство:
  Используйте зарядное устройство USB, соответствующее стандарту EN60950-1 или 62368-1.
• Ограничения по высоте:
  Перед зарядкой In&box на высоте более 2000 метров убедитесь, что ваше зарядное устройство одобрено для этой высоты.
• Замена батареи:
  Не пытайтесь заменить батарею In&box самостоятельно, вы можете повредить батарею, что, в свою очередь, может привести к перегреву, возгоранию и травмам. Ваша литий-полимерная батарея In&box должна быть заменена или переработана компанией IN&MOTION: она должна быть переработана или утилизирована отдельно от обычных бытовых отходов и в соответствии с вашими местными законами и правилами.
• Время зарядки:
  В оптимальных условиях время полной зарядки аккумулятора составляет около 3 часов.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Рабочая температура: от -20 до 55°С
• Температура зарядки: от 0 до 40°C
• Температура хранения: от -20 до 30°C
• Относительная влажность: от 45 до 75%
• Высота: используйте ниже 5000 метров

При использовании за пределами этих ограничений система может работать не так, как предполагалось.

Мощность ВЧ

• Зарядка: 2.4–2.472 ГГц (< 50 мВт)
• 2.4–2.483 ГГц (<10 мВт)
• Разряжено: 2.4–2.483 ГГц (<10 мВт)

Частоты приема GPS

• 1565.42–1585.42 МГц (GPS)
• 1602–1610 МГц (ГНСС)

В&коробке Водонепроницаемость:
Чрезмерное воздействие воды приведет к нарушению функционирования жилета. In&box можно использовать в дождливую погоду при условии, что он вставлен в изделие, интегрирующее систему подушек безопасности IN&MOTION, и надет под водонепроницаемую мотоциклетную куртку.
Освежающий жилет можно надеть под продукт, в который интегрирована система подушек безопасности.
Предупреждение: он не предназначен для погружения в воду.

патент:
Эта система защищена патентом номер: «Пат. 10,524,521 XNUMX XNUMX»

СЕРТИФИКАЦИИ

IN&MOTION заявляет, что In&box соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям директив RED (Директива по радиооборудованию) 2014/53/EU и RoHS 2011/65/EU.
Копию Декларации о соответствии для Европейского Союза можно получить по следующему адресу: https://my.inemotion.com/documents/moto/declaration_of_conformity.pdf?v=1545323397

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ IN&MOTION

Система подушек безопасности IN&MOTION — это новое интеллектуальное устройство, которое следует использовать только для тех целей, для которых оно предназначено, в зависимости от режима обнаружения, предназначенного для этой практики.
Эта система предназначена для обеспечения комфорта и высокой степени защиты, хотя ни один продукт или система защиты не могут обеспечить полную защиту от травм или повреждений людей или имущества в случае падения, столкновения, удара, потери управления или иного.
Использование этого продукта не должно побуждать пользователя к превышению ограничений скорости или к дополнительному риску.
Модификации или неправильное использование могут критически снизить производительность системы. От удара защищены только части тела, покрытые защитой. Систему подушек безопасности IN&MOTION ни в коем случае нельзя рассматривать в качестве замены средств защиты, таких как шлемы, защитные очки, перчатки или любые другие средства защиты.

ГАРАНТИЯ

IN&MOTION гарантирует отсутствие производственных дефектов материалов и сборки In&box при доставке нашим дилерам или клиентам.
В максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством, In&box предоставляется нашим дилерам или клиентам «как есть» и «как доступно», со всеми неисправностями, и, за исключением случаев, прямо предусмотренных в данном руководстве, IN&MOTION настоящим отказывается от всех гарантий любого вида, явного, подразумеваемого, предусмотренного законом или иным образом, включая, помимо прочего, гарантии товарного состояния, пригодности для конкретного использования и удовлетворительного качества.

Любая гарантия, требуемая применимым законодательством, ограничена 2 годами с даты покупки (для приобретений In&box) и распространяется только на первоначального пользователя.
Для аренды In&box доступен специальный представитель службы поддержки клиентов, позволяющий обмениваться In&box, если проблема не может быть решена удаленно. Эта гарантия ограничена первоначальным пользователем.
Папка «Входящие» является личной и не может быть одолжена или продана.
Настоящая гарантия не распространяется на случаи неправильного обращения, небрежности, небрежности или модификации, неправильной транспортировки или хранения, неправильной установки и/или регулировки, неправильного использования или использования системы подушек безопасности не по назначению и не в соответствии с настоящее руководство.

Не разбирайте и не открывайте In&box. Не помещайте In&box под воду. Не подносите In&box близко к источнику тепла. Не помещайте In&box в микроволновую печь. Не ремонтируйте и не заменяйте какую-либо деталь или аксессуар деталью или аксессуаром, которые не являются оригинальными изделиями IN&MOTION, на которые распространяются данные условия гарантии.
Не поручайте ремонт или обслуживание In&box какой-либо стороне, кроме IN&MOTION.

IN&MOTION не дает никаких других явно выраженных гарантий, если не оговорено иное.

УСЛОВИЯ ОБНАРУЖЕНИЯ

Безопасность пользователей — главная забота IN&MOTION.
В рамках наших обязательств по средствам мы стремимся реализовать все имеющиеся у нас технологические решения, чтобы система обнаружения In&box могла обеспечить наилучшую степень защиты и комфорта.
Однако пользователь этого устройства является первым субъектом своей защиты, и система обнаружения, разработанная IN&MOTION, обеспечит оптимальную защиту только при соблюдении правил безопасности дорожного движения ответственно и уважительно, не гарантируя отсутствие повреждений. Встроенная система обнаружения не может компенсировать опасное, неуважительное или противоречащее правилам дорожного движения поведение.

1. Использовать режимы
   Режимы обнаружения позволяют настроить параметры условий для обнаружения падения или инцидента и, следовательно, раскрытия подушки безопасности, чтобы адаптироваться к особенностям каждой практики.
   Компания IN&MOTION разработала три режима обнаружения:
   • Режим УЛИЦА: предназначен для использования исключительно на дорогах, подготовленных для движения транспортных средств (т. е. на дорогах с подходящим асфальтовым покрытием для общего доступа).
   • Режим TRACK: предназначен для использования исключительно в замкнутых регулируемых цепях.
   • Режим ПРИКЛЮЧЕНИЕ: предназначен для использования только для тренировок по бездорожью на грунтовых дорогах, которые подходят для стандартных автомобилей (т. е. дорога общего пользования шире тропы и не предназначена для движения транспортных средств в целом).
     Исключения:
     Режим УЛИЦА не предназначен для использования на закрытых дорогах, в частности, для дорожных гонок, подъемов в гору и т. д.; ни по непроезжей части дороги (дорога без асфальта); ни для практики трюков.
     Режим TRACK не предназначен для каких-либо других видов практики: супермото, шоссейное ралли, дерт-трек, коляска...
     Режим ПРИКЛЮЧЕНИЕ не предназначен для использования в каких-либо других видах тренировок: мотокроссе, фристайле, хард-эндуро, триале, квадроциклах.
     Выбор режима обнаружения осуществляется исключительно под ответственность пользователя, который перед каждым использованием должен убедиться, что он выбрал режим обнаружения, подходящий для его практики.
     Выбор осуществляется через личный кабинет мобильного приложения «My In&box», который позволяет пользователю изменять и контролировать выбранный режим обнаружения. В случае появления нового режима пользователь должен сначала обновить свою папку «Входящие», чтобы загрузить этот новый режим, который затем появится в мобильном приложении. Подробнее об обновлении см. в разделе «Обновление» данного руководства.
     IN&MOTION не несет никакой ответственности за ущерб, причиненный в ситуациях, когда выбор режима был неправильным, или в приложениях или действиях, отличных от упомянутых выше.
2. Спектакли обнаружения
   На основе данных, полученных от пользователей(1), было проанализировано более 1200 реальных аварийных ситуаций. Программное обеспечение(2) предлагает на сегодняшний день в режиме STREET среднюю скорость обнаружения 91% для всех типов аварий.
   Скорость обнаружения означает процентtage случаев, когда In&box обнаруживает во время аварии падение и выдает запрос на раскрытие системы подушек безопасности, если пользователь соблюдал условия использования, указанные в данном руководстве.
   IN&MOTION регулярно выпускает обновления программного обеспечения для всех пользователей, чтобы еще больше повысить уровень обнаружения. Обратитесь к примечаниям к выпуску, доступным в Интернете по адресу www.inemotion.com для получения дополнительных сведений о производительности продукта, связанного с каждой версией программного обеспечения.
   • на дату издания данной версии руководства пользователя
   • версия программного обеспечения от июня 2021 года называется «Turini-6.0.0».
3. Особенности режимов обнаружения
   Особенности режима обнаружения УЛИЦА
   Режим STREET автоматически включается в любую подписку IN&MOTION (революционная или обычная формула).
   Он был разработан специально для аварий и падений в движении на открытых дорогах, особенно связанных с потерей сцепления с дорогой или столкновением.
   Особенности режима обнаружения TRACK
   Чтобы воспользоваться случаями обнаружения режима TRACK, необходимо предварительно активировать режим TRACK, подписавшись на специальную опцию. Эта специальная опция доступна на IN&MOTION. webсайт: www.inemotion.com
   Этот режим обнаружения был разработан, чтобы адаптироваться к спортивному использованию на трассе типа скоростных гонок с экстремальными углами и резким торможением. Он оптимизирует обнаружение падений с низкой и высокой стороны и ограничивает риск неожиданного вздутия.
   Особенности режима обнаружения ПРИКЛЮЧЕНИЕ
   Чтобы воспользоваться случаями обнаружения для режима ПРИКЛЮЧЕНИЯ, необходимо предварительно активировать режим ПРИКЛЮЧЕНИЯ, подписавшись на специальную опцию. Эта специальная опция доступна на IN&MOTION. webсайт: www.inemotion.com.
   Настройки этого режима обнаружения отличаются от режима STREET, чтобы адаптироваться к использованию типа «внедорожник» с большим количеством вибраций, ситуаций ограниченного сцепления, легких прыжков, а также интеграции потери баланса на низкой скорости, не вызывающей необходимости надувания.
   Режим ПРИКЛЮЧЕНИЕ доступен в версии программного обеспечения In&box под названием «Raya-5.4.2».
4. Обработка данных
   Система обнаружения IN&MOTION может быть обновлена, а алгоритмы обнаружения могут быть обновлены благодаря анонимному сбору пользовательских данных.
   Для получения любой информации о данных, собранных IN&MOTION, см. нашу Политику конфиденциальности, доступную на нашем webсайт www.inemotion.com
   [Warning] Напоминаем, что пользователь должен соблюдать ограничения скорости и правила дорожного движения, действующие в стране, в которой он едет.
   [Предупреждение] Система обнаружения использует сигнал GPS In&box для оптимизации случаев запуска. Когда система не обнаруживает или обнаруживает сигнал GPS плохо, степень обнаружения системы не соответствует уровню производительности, достигаемому при оптимальном сигнале GPS.
   [Предупреждение] Система обнаружения работает только в том случае, если In&box правильно заряжен.
   Код подсветки светодиодов In&box позволяет пользователю убедиться, что In&box правильно заряжен. Пользователь должен контролировать расход заряда батареи, чтобы гарантировать, что триггерная система остается активной во время поездки.
   [Предупреждение] Система обнаружения обнаруживает аномальные движения, которые могут возникнуть в результате падения мотоциклиста. В некоторых экстремальных или необычных ситуациях система может сработать без падения мотоциклиста. По состоянию на 1 июня* 2021 г. пользователи IN&MOTION не сообщали о нежелательных вздутиях, приводящих к падениям.
   * дата издания данной версии руководства пользователя
   IN&MOTION не несет ответственности в случае нежелательного срабатывания.
   Система подушек безопасности IN&MOTION и воздушный транспорт
   Всегда выключайте систему подушек безопасности перед использованием воздушного транспорта и извлекайте In&box из системы подушек безопасности перед полетом!
   IN&MOTION рекомендует хранить данное руководство пользователя вместе с системой подушек безопасности и In&box во время путешествий, особенно в самолете.
   Вы можете скачать документацию, соответствующую авиаперевозкам, в разделе поддержки сайта www.inemotion.com webсайт.
   IN&MOTION не несет ответственности в случае отказа авиакомпании от перевозки продукта.

Документы/Ресурсы

В движении Устройство обнаружения системы подушек безопасности IN&BOX [pdf] Руководство пользователя IN BOX, Устройство обнаружения системы подушек безопасности, IN BOX Устройство обнаружения системы подушек безопасности

Ссылки

• Руководство пользователя