Manual do usuário do dispositivo de detecção do sistema de airbag IN & BOX em movimento

In&box Manual do usuário: O manual do utilizador dedicado ao sistema de airbags é fornecido com o produto que integra o sistema de airbags IN&MOTION.

FUNDAMENTOS DA CAIXA DE ENTRADA

APRESENTAÇÃO GERAL

ADQUIRA UM SISTEMA DE AIRBAG

Para adquirir um produto que integre o sistema de airbag IN&MOTION, siga estes passos:

Compre o produto que integra o sistema de airbag IN&MOTION de um revendedor. A In&box é fornecida com o produto.

Assine uma fórmula (arrendamento ou compra) na seção Membership of www.inemotion.com website.
A caixa de entrada ficará ativa por 48 horas a partir do primeiro uso. Após esse período, a caixa de entrada é bloqueada e requer ativação no www.inemotion.com
Ative sua&caixa de entrada. Uma vez ativado, o In&box está pronto para ser usado em todo o mundo durante toda a duração da oferta selecionada.

ASSOCIAÇÃO E FÓRMULAS IN&MOTION

Para qualquer questão relacionada com a adesão ao IN&MOTION ou a subscrição de uma fórmula, consulte o nosso website www.inemotion.com e às condições gerais de venda e locação disponíveis durante o processo de assinatura ou em nosso website.

ATIVE SEU SISTEMA

Assista ao nosso vídeo tutorial em nosso canal do Youtube para saber mais sobre o procedimento de ativação: http://bit.ly/InemotionTuto
Apenas para o primeiro uso, ative sua In&box e assine uma assinatura IN&MOTION:

Acesse a seção Associados do www.inemotion.com website
Crie sua conta de usuário.

Ative sua assinatura IN&MOTION: escolha sua fórmula e forma de pagamento.
Faça o download do aplicativo móvel "Minha caixa de entrada"* (disponível para iOS e Android).

Emparelhe sua caixa de entrada com sua conta de usuário seguindo as instruções do aplicativo para dispositivos móveis:
- Conecte-se ao aplicativo móvel graças à conta de usuário que você criou anteriormente.
- Ligue a sua caixa de entrada e ative o Bluetooth® no seu telefone.
- Digitalize ou insira o número de série (SN) do produto airbag localizado na etiqueta dentro do produto airbag.
- O processo de emparelhamento é iniciado: siga as instruções no aplicativo.
Sua caixa de entrada está pronta para ser usada!

Uma vez ativado, o In&box é autônomo e não precisa estar conectado ao aplicativo móvel para funcionar.
Para mais informações sobre o "Minha caixa de entrada" aplicativo móvel, consulte o "Aplicativo móvel" seção deste manual.
* Seu celular deve ser compatível com BLE (Bluetooth® Low Energy) para emparelhar sua caixa de entrada.
Verifique a lista de telefones compatíveis na seção “Aplicativo Móvel” deste manual. Se você não tiver um telefone compatível, siga o procedimento de ativação manual disponível em sua área de usuário no www.inemotion.com website.
** No entanto, o aplicativo móvel é necessário para alterar seu modo de detecção e se beneficiar da chamada de emergência do Liberty Rider.

OPERAÇÃO DA CAIXA DE ENTRADA

CARREGUE A CAIXA DE ENTRADA

Conecte o In&box a um cabo USB e conecte-o a um carregador (não fornecido). Para recomendações sobre o carregador USB (não fornecido), consulte a seção “Carregamento” deste manual.

A duração da bateria In&box é de aproximadamente 25 horas em uso contínuo.
Isso corresponde a aproximadamente 1 semana de autonomia em uso normal (deslocamento diário*).
A IN&MOTION recomenda desligar a sua In&box com o botão central quando não estiver a ser utilizada durante vários dias consecutivos.
* Cerca de 2h de pedalada por dia e função “standby automático” o resto do dia.

LIGUE SUA CAIXA DE ENTRADA

FUNÇÕES DE ENTRADA E CAIXA

A caixa de entrada tem três funções diferentes:

Ativação usando o botão liga/desliga
Você pode usar o botão localizado no lado esquerdo de sua Caixa de entrada para ativá-la apenas no primeiro uso. Certifique-se de deslizar o botão para ON antes do primeiro uso. Não desative a caixa de entrada usando este botão do lado esquerdo sem clicar duas vezes para desativá-la antes. Nunca desligue sua caixa de entrada pelo botão lateral durante uma atualização (LEDs superiores piscando em azul).
Pressione o botão central duas vezes rapidamente
Assim que a In&box for ativada usando o botão de troca, você só terá que clicar duas vezes rapidamente no botão central para ligar e desligar a In&box sem remover a In&box de sua posição.
Certifique-se de desligar sua caixa de entrada ao usar qualquer outro transporte.
Função de espera automática
Graças a esta função, a sua In&box mudará automaticamente para a função de espera se permanecer imóvel por mais de 5 minutos. Quando o In&box detecta movimento, ele liga automaticamente, eliminando a necessidade de ligá-lo ou desligá-lo! No entanto, a In&box deve ser colocada em um suporte completamente imóvel.
Certifique-se de desligar sua caixa de entrada ao usar qualquer outro carro de transporte, ônibus, avião, trem ou motocicleta, mas não usando o sistema de airbag).

CÓDIGO DE ILUMINAÇÃO

Abaixo está uma lista de diferentes cores de LED que você pode ver em sua caixa de entrada.
Atenção, este código de iluminação pode mudar e evoluir ao longo do tempo, dependendo do uso.
Para estar a par das últimas evoluções, consulte o nosso website www.inemotion.com

INFLATOR DE LED (IN&BOX NO AIRBAG PRODUCT)

Verde sólido:
Inflador cheio e conectado (airbag funcional)
Vermelho sólido:
Inflador não conectado (airbag não funcional)
Sem luz:
In&box desligado (airbag não funcional)

LEDS GPS

Verde sólido:
GPS ativo (após alguns minutos fora)
Sem luz:
GPS inativo*

* O sistema de airbag é funcional, mas pode não funcionar em casos específicos de acidentes

LEDS DO INFLATOR E GPS

Quando os dois LEDs superiores estiverem piscando em vermelho:

Airbag não funcional

Verifique sua assinatura IN&MOTION
Conecte sua caixa de entrada ao Wi-Fi ou ao seu aplicativo móvel
Entre em contato com a IN&MOTION se o problema persistir

Observe que, se sua assinatura mensal for suspensa, sua caixa de entrada não estará mais ativa durante todo o período de suspensão.

Azul sólido ou azul intermitente:
Sincronização ou atualização da caixa de entrada.
Nunca desligue o In&box pelo botão lateral quando os LEDs estiverem azuis, pois isso pode atrapalhar o processo de atualização com riscos para o software In&box!

LED BATERIA

Vermelho sólido:
Menos de 30% de bateria (cerca de 5 horas de tempo de uso restantes)
Vermelho piscando:
Menos de 5% de bateria (luz vermelha piscando)
Carregue sua caixa de entrada!
Sem luz:
Bateria carregada (30 a 99%) ou In&box desligado.

Azul Sólido:
Carregamento da bateria (In&box conectado)
Verde sólido:
Bateria carregada a 100% (In&box conectado)

APLICATIVO MÓVEL

EM GERAL

O aplicativo móvel "Minha caixa de entrada" está disponível no Google Play e na App Store.
Apenas para o primeiro uso, conecte-se ao aplicativo usando o login e a senha criados anteriormente ao criar sua conta de usuário. Uma vez ativado, o In&box é autônomo e não precisa estar conectado ao aplicativo móvel para funcionar.*

*O aplicativo móvel é necessário para alterar seu modo de detecção e se beneficiar da chamada de emergência do Liberty Rider.

Atualmente, este aplicativo é compatível apenas com os seguintes telefones celulares:

iOS® : consulte a folha de aplicativos da AppStore

Android™ : consulte a folha de aplicativos da Google Play Store
Chip compatível com Bluetooth de baixa energia

ATUALIZAÇÕES

É essencial atualizar regularmente sua caixa de entrada com a versão mais recente para se beneficiar da melhor proteção possível.
Conectar regularmente sua caixa de entrada ao seu ponto de acesso Wi-Fi é muito importante para aproveitar sempre as atualizações mais recentes.
É essencial conectar-se pelo menos uma vez por ano para assinaturas anuais e uma vez por mês para assinaturas mensais. Caso contrário, a caixa de entrada será bloqueada automaticamente e não funcionará mais até a próxima conexão.
As atualizações podem ser baixadas para a caixa de entrada de duas maneiras:

Aplicativo móvel «My In&box» (da versão do software “Galibier-5.3.0”)
Conecte-se a IN&MOTION's "Minha caixa de entrada" aplicativo móvel e siga as instruções no aplicativo. O In&box deve estar ligado, desconectado e não inserido no sistema de airbag.
Ponto de Acesso Wi-Fi
Consulte a próxima seção.

SINCRONIZAÇÃO E PONTO DE ACESSO WI-FI

Desde o primeiro uso, configure seu ponto de acesso Wi-Fi usando o aplicativo móvel "Minha caixa de entrada".
Uma vez configurada, sua caixa de entrada se conectará automaticamente ao seu Ponto de acesso Wi-Fi assim que estiver conectado, ligado e carregado em uma tomada de parede dentro do alcance de sua rede Wi-Fi. As atualizações mais recentes serão baixadas automaticamente e sincronizarão seus dados anonimamente.
Aviso, sua caixa de entrada deve estar ativada para se conectar ao Wi-Fi.
O sistema de detecção IN&MOTION evolui graças à coleta de dados anônima dos usuários. A sincronização de dados é, portanto, um passo importante para evoluir continuamente o sistema.

Os dois LEDs superiores estão piscando em azul alternadamente: a In&box está procurando uma conexão com seu ponto de acesso Wi-Fi.

Os dois LEDs superiores estão piscando em azul ao mesmo tempo: o processo de sincronização e atualização está em andamento.
Atenção, não use o botão lateral para desligar a caixa de entrada quando os LEDs estiverem azuis!

Pontos de acesso Wi-Fi compatíveis:
Wi-Fi b/g/n com proteção WPA/WPA2/WEP. Largura de banda de rede WEP e 2.4 GHz
Para obter mais informações, você pode assistir ao nosso vídeo de ativação do In&box, configuração de Wi-Fi e atualização em nosso canal do Youtube IN&MOTION: http://bit.ly/InemotionTuto

Se você não tiver um telefone compatível, siga o procedimento manual de configuração de Wi-Fi disponível em sua área de usuário no www.inemotion.com website

CHAMADA DE EMERGÊNCIA PELO LIBERTY RIDER

A partir da versão de software “Saint-Bernard-5.4.0” do In&box, o «Chamada de emergência por Liberty Rider» recurso está disponível para todos os usuários franceses e belgas.
Ele permite que o "Minha caixa de entrada» aplicativo para alertar os serviços de emergência em caso de acionamento do sistema de airbag IN&MOTION.
Para ativar o recurso, siga as instruções do "Minha caixa de entrada" aplicativo móvel.
O «Chamada de emergência por Liberty Rider» recurso pode ser desativado a qualquer momento, bastando clicar na guia correspondente. Neste caso, o pedido de ajuda não funcionará em caso de acidente.
Este serviço só pode ser utilizado nos seguintes países: França & DOM TOM, Portugal, Espanha, Itália, Áustria, Alemanha, Luxemburgo, Bélgica, Holanda e Suíça.
Para obter mais detalhes sobre esse recurso, consulte os Termos de Uso do aplicativo móvel «My In&box» ou o "Apoio, suporte" seção do website www.inemotion.com

SISTEMA DE AIRBAG

INSIRA SUA IN&BOX NO SHELL

Coloque a&caixa de entrada na posição.
As setas indicadas na caixa de entrada cadeado aberto (para cima e para baixo) devem estar alinhados com as setas INSERT indicadas na carcaça.

Usando a trava, empurre a caixa de entrada para o lado esquerdo para prendê-la no lugar.
As setas indicadas na caixa de entrada cadeado fechado deve estar alinhado com as setas INSERT indicadas na concha.
Atenção, certifique-se de que a marcação vermelha bloqueada não esteja visível.

USE SEU PRODUTO AIRBAG

Para obter as especificações relacionadas ao seu sistema de airbag IN&MOTION, consulte o manual do usuário fornecido com seu produto que integra o sistema de airbag IN&MOTION.

PROCESSO PÓS-INFLAÇÃO

Se for necessário inflar, o procedimento para verificar e reativar o sistema de airbag está disponível no manual do usuário fornecido com o produto que integra o sistema de airbag IN&MOTION.

Você também encontrará este procedimento em nosso vídeo tutorial disponível em nosso canal do Youtube: http://bit.ly/InemotionTuto bem como no aplicativo móvel "Minha caixa de entrada".

Em caso de dano ou anomalia durante o processo de pós-inflação, não use o produto airbag e entre em contato com o revendedor local.

INFORMAÇÕES TÉCNICAS

CARREGAMENTO

Características elétricas:
Entrada: 5 V, 2 A

Carregador compatível:
Use um carregador USB compatível com EN60950-1 ou 62368-1.
Restrições de altitude:
Acima de 2000 metros de altura, certifique-se de que seu carregador esteja aprovado para esta altitude antes de carregar sua caixa de entrada.
Substituição da bateria:
Não tente substituir a bateria da caixa de entrada sozinho, pois você pode danificar a bateria, o que pode causar superaquecimento, incêndio e ferimentos. Sua bateria de polímero de lítio In&box deve ser substituída ou reciclada pela IN&MOTION: ela deve ser reciclada ou descartada separadamente do lixo doméstico geral e de acordo com as leis e regulamentos locais.

Tempo de carregamento:
Em condições ideais, o tempo para carregar completamente a bateria é de cerca de 3 horas.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Temperatura de operação: de -20 a 55°C
Temperatura de carregamento: de 0 a 40°C

Temperatura de armazenamento: de -20 a 30°C
Umidade relativa: de 45 a 75%
Altitude: use abaixo de 5000 metros

Quando usado fora desses limites, o sistema pode não funcionar como pretendido.

Potência de RF

No comando: 2.4 GHz-2.472 GHz (< 50 mW)

2.4 GHz-2.483 GHz (<10 mW)
Sem carga: 2.4 GHz-2.483 GHz (<10 mW)

Frequências de Recepção GPS

1565.42 – 1585.42 MHz (GPS)
1602 - 1610 MHz (GNSS)

Impermeabilidade da caixa de entrada:
A exposição excessiva à água causará a disfunção do colete. O In&box pode ser usado em tempo chuvoso desde que inserido no produto que integra o sistema de airbag IN&MOTION e usado sob uma jaqueta impermeável de motociclista.
Um colete refrescante pode ser usado sob o produto que integra o sistema de airbag.
Atenção, ele não foi projetado para ser submerso.

Patente:
Este sistema está protegido pelo número de patente: «Pat. 10,524,521»

CERTIFICAÇÕES

A IN&MOTION declara que a In&box está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das diretivas RED (Diretiva de Equipamentos de Rádio) 2014/53/UE e RoHS 2011/65/UE.
Uma cópia da Declaração de Conformidade para a União Europeia está disponível no seguinte endereço: https://my.inemotion.com/documents/moto/declaration_of_conformity.pdf?v=1545323397

AVISOS

USO DO SISTEMA DE AIRBAG EM MOVIMENTO

O sistema de airbag IN&MOTION é um dispositivo novo e inteligente que deve ser utilizado apenas para a aplicação a que se destina, dependendo do modo de detecção dedicado a esta prática.
Este sistema foi projetado para oferecer conforto e alta proteção, embora nenhum produto ou sistema de proteção possa oferecer proteção completa contra ferimentos ou danos a pessoas ou propriedades em caso de queda, colisão, impacto, perda de controle ou outros.
A utilização deste produto não deve encorajar o utilizador a ultrapassar os limites de velocidade ou a correr riscos adicionais.
Modificações ou uso incorreto podem reduzir criticamente o desempenho do sistema. Apenas as partes do corpo cobertas pela proteção são protegidas contra impactos. O sistema de airbag IN&MOTION nunca pode ser considerado como substituto de equipamento de proteção, como capacetes, óculos de proteção, luvas ou qualquer outro dispositivo de proteção.

GARANTIA

A IN&MOTION garante que o material e mão de obra da In&box estão livres de defeitos de fabricação no momento da entrega aos nossos revendedores ou clientes.
Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a In&box é fornecida aos nossos revendedores ou clientes “como está” e “conforme disponível”, com todas as falhas e, exceto conforme expressamente previsto neste manual, a IN&MOTION se isenta de todas as garantias de qualquer tipo, seja expresso, implícito, estatutário ou de outra forma, incluindo, sem limitação, garantias de comercialização, adequação a um uso específico e qualidade satisfatória.

Qualquer garantia exigida pela lei aplicável é limitada a 2 anos a partir da data de compra (para aquisições In&box) e se aplica apenas ao usuário original.
Para locações de In&box, um representante de atendimento ao cliente dedicado está disponível, permitindo trocas de In&box se o problema não puder ser resolvido remotamente. Esta garantia é limitada ao usuário original.
A caixa de entrada é pessoal e não pode ser emprestada ou vendida.
Esta garantia não se aplica em caso de abuso, negligência, descuido ou modificação, transporte ou armazenamento impróprio, instalação e/ou ajuste impróprio, uso indevido, ou se o sistema de airbag for usado de outra forma que não o pretendido e não em conformidade com o presente manual.

Não desmonte nem abra a caixa de entrada. Não coloque a In&box debaixo de água. Não aproxime a In&box de uma fonte de calor. Não coloque a In&box no micro-ondas. Não repare ou substitua qualquer peça ou acessório por uma peça ou acessório que não seja um item original IN&MOTION coberto por estes termos de garantia.
Não mande reparar ou manusear a In&box por terceiros que não a IN&MOTION.

A IN&MOTION não oferece outras garantias expressas, exceto quando estipulado de outra forma.

CONDIÇÕES DE DETECÇÃO

A segurança do usuário é a principal preocupação da IN&MOTION.
No âmbito da nossa obrigação de meios, procuramos implementar todas as soluções tecnológicas de que dispomos para que o sistema de detecção In&box possa garantir o melhor grau de protecção e conforto.
No entanto, o usuário deste dispositivo é o primeiro ator de sua proteção, e o sistema de detecção desenvolvido pela IN&MOTION fornecerá proteção ideal apenas adotando um comportamento responsável e respeitoso das regras de segurança rodoviária, sem garantir a ausência de danos. O sistema de detecção integrado não pode compensar comportamentos perigosos, desrespeitosos ou contrários às normas de segurança rodoviária.

Modos de uso
Os modos de detecção permitem ajustar as configurações das condições para detectar uma queda ou um incidente e, portanto, a inflação da almofada do airbag para se adaptar às especificidades de cada prática.
Três modos de detecção foram desenvolvidos pela IN&MOTION:
- Modo STREET: concebido para ser utilizado exclusivamente em estradas preparadas para a circulação de veículos (ou seja, uma estrada com cobertura asfáltica adequada para acesso público)
- Modo TRACK: projetado para ser usado exclusivamente em circuitos regulados fechados
- Modo AVENTURA: projetado para ser usado apenas para a prática off-road em estradas não pavimentadas que seriam adequadas para automóveis padrão (ou seja, uma via pública mais larga que um caminho e que não é projetada para tráfego de veículos em geral).
  Exclusões:
  O modo STREET não foi concebido para ser utilizado em estradas fechadas, em particular para ralis, subidas, etc…; nem em estrada não transitável (estrada sem asfalto); nem para a prática de acrobacias.
  O modo TRACK não foi projetado para nenhum outro tipo de prática: supermoto, rally de estrada, pista de terra, sidecar…
  O modo ADVENTURE não foi projetado para ser usado para qualquer outro tipo de prática: motocross, freestyle, hard enduro, trial, quad.
  A seleção do modo de detecção é realizada sob a exclusiva responsabilidade do usuário, que deve garantir antes de cada uso que selecionou o modo de detecção adequado à sua prática.
  A seleção é feita através do dashboard da aplicação móvel «My In&box», que permite ao utilizador alterar e controlar o modo de deteção selecionado. No caso de um novo modo ficar disponível, o usuário deve primeiro atualizar sua caixa de entrada para baixar esse novo modo que aparece no aplicativo móvel. Para obter mais detalhes sobre a atualização, consulte a seção “Atualização” deste manual.
  A IN&MOTION não aceita qualquer responsabilidade por danos causados em situações em que a seleção do modo não foi adequada ou em aplicações ou práticas diferentes das mencionadas acima.

Desempenhos de detecção
Com base em dados coletados de usuários(1), foram analisadas mais de 1200 situações reais de acidentes. O software(2) oferece até o momento no modo STREET uma taxa média de detecção de 91% para todos os tipos de falhas.
A taxa de detecção significa que a porcentagemtage de casos em que o In&box detecta, durante um acidente, uma queda e emite um pedido para inflar o sistema de airbag, caso as condições de uso referidas neste manual tenham sido observadas pelo usuário.
Atualizações de software são lançadas regularmente pelo IN&MOTION para todos os usuários para melhorar ainda mais essa taxa de detecção. Consulte as notas de versão disponíveis on-line em www.inemotion.com para obter mais detalhes sobre o desempenho do produto associado a cada versão de software.
- na data de edição desta versão do manual do usuário
- a versão do software de junho de 2021 é chamada de “Turini-6.0.0”

Especificidades dos modos de detecção
Especificidades do modo de detecção STREET
O modo STREET é incluído automaticamente em qualquer associação IN&MOTION (Fórmula Revolution ou Regular).
Foi desenvolvido especificamente para acidentes e quedas no trânsito em estradas abertas, particularmente relacionadas à perda de aderência ou colisão.
Especificidades do modo de detecção TRACK
Para beneficiar dos casos de detecção do modo TRACK, é necessário ter previamente activado o modo TRACK, tendo subscrito a opção dedicada. Esta opção dedicada está disponível no IN&MOTION website: www.inemotion.com
Este modo de detecção foi desenvolvido para se adaptar ao uso esportivo em um circuito do tipo corrida de velocidade com ângulos extremos e frenagem severa. Ele otimiza a detecção de quedas no lado baixo e no lado alto e limita os riscos de inflações inesperadas.
Especificidades do modo de detecção ADVENTURE
Para beneficiar dos casos de detecção para o modo AVENTURA, é necessário ter ativado previamente o modo AVENTURA, tendo subscrito a opção dedicada. Esta opção dedicada está disponível no IN&MOTION website: www.inemotion.com.
As configurações deste modo de detecção diferem do modo STREET para se adaptar ao uso do tipo “off-road” com mais vibrações, situações de aderência limitada, saltos leves enquanto integra perda de equilíbrio em baixa velocidade não causando a necessidade de inflação.
O modo AVENTURA está disponível na versão do software In&box chamada “Raya-5.4.2”.
Processamento de dados
O sistema de detecção IN&MOTION é atualizável e os algoritmos de detecção podem ser atualizados graças à coleta anônima de dados do usuário.
Para qualquer informação relativa aos dados recolhidos pela IN&MOTION, consulte a nossa Política de Privacidade disponível no nosso website www.inemotion.com
[Warning] Recordamos que o utente deve respeitar os limites de velocidade e as regras da estrada em vigor no país em que circula.
[Aviso] O sistema de detecção usa o sinal GPS do In&box para otimizar os casos de acionamento. Quando o sistema não detecta ou detecta mal o sinal GPS, o grau de detecção do sistema não está no nível de desempenho alcançado com um sinal GPS ideal.
[Aviso] O sistema de detecção só funciona se a caixa de entrada estiver carregada corretamente.
O código de iluminação dos LEDS do In&box permite ao usuário certificar-se de que o In&box foi carregado corretamente. O consumo da bateria precisa ser monitorado pelo usuário para garantir que o sistema de acionamento permaneça ativo durante a viagem.
[Aviso] O sistema de detecção detecta movimentos anormais que podem resultar da queda de um motociclista. Em algumas situações extremas ou inusitadas, o sistema pode ser acionado sem que o motociclista caia. A partir de 1º de junho* de 2021, não houve casos de inflações indesejadas levando a quedas relatadas pelos usuários ao IN&MOTION.
* data de edição desta versão do manual do usuário
A IN&MOTION não pode ser responsabilizada em caso de acionamento indesejado.
Sistema de airbag IN&MOTION e transporte aéreo
Sempre desligue o sistema de airbag antes de usar o transporte aéreo e remova a caixa de entrada do sistema de airbag antes de voar!
A IN&MOTION recomenda manter este manual do usuário com o sistema de airbag e com a caixa de entrada durante a viagem, especialmente de avião.
Você pode baixar a documentação correspondente ao transporte aéreo na seção de suporte do www.inemotion.com website.
A IN&MOTION não pode ser responsabilizada caso a companhia aérea se recuse a transportar o produto.

Documentos / Recursos

Dispositivo de detecção do sistema de airbag IN&BOX em movimento [pdf] Manual do Usuário
IN BOX, Dispositivo de Detecção do Sistema de Airbag, Dispositivo de Detecção do Sistema de Airbag IN BOX

Referências

Manual do usuário

Dispositivo de detecção do sistema de airbag IN & BOX em movimento

CONTEÚDO